EN To perfectly round off the elegant, noble gray look, we have opted for matte gold handles and furniture knobs decided.
EN To perfectly round off the elegant, noble gray look, we have opted for matte gold handles and furniture knobs decided.
JA エレガントでノーブルなグレーのルックを完璧に仕上げるために、私たちは以下を選択しました。 マットゴールドのハンドルと家具用ノブ を決定しました。
Transzliteráció eregantodenōburunagurēnorukkuwo wán bìni shì shànggerutameni、 sītachiha yǐ xiàwo xuǎn zéshimashita. mattogōrudonohandoruto jiā jù yòngnobu wo jué dìngshimashita。
EN An all-round jersey with a dual-fabric design perfectly suited to summer racing and training.
JA 夏場のレースやトレーニングに最適な、2種類の素材を組み合わせた万能ジャージ。
Transzliteráció xià chǎngnorēsuyatorēninguni zuì shìna、2zhǒng lèino sù cáiwo zǔmi héwaseta wàn néngjāji.
EN Capture One supports reading of layered PSD-files, so you can round-trip perfectly with Photoshop and get a smooth workflow across programs.
JA Capture One はレイヤーのある PSD ファイルの読み込みをサポートしているため、Photoshop と併用できます。ソフトウェア間でスムーズに連携したワークフローが構築可能です。
Transzliteráció Capture One hareiyānoaru PSD fairuno dúmi yūmiwosapōtoshiteirutame、Photoshop to bìng yòngdekimasu.sofutou~ea jiāndesumūzuni lián xiéshitawākufurōga gòu zhú kě néngdesu。
EN An all-round jersey with a dual-fabric design perfectly suited to summer racing and training.
JA 夏場のレースやトレーニングに最適な、2種類の素材を組み合わせた万能ジャージ。
Transzliteráció xià chǎngnorēsuyatorēninguni zuì shìna、2zhǒng lèino sù cáiwo zǔmi héwaseta wàn néngjāji.
EN PR on round GC500 to round Av.Alejandro (1:27) 21 October 2021
JA round GC500 to round Av.Alejandro での自己ベスト (1:27) 2021年10月21日
Transzliteráció round GC500 to round Av.Alejandro deno zì jǐbesuto (1:27) 2021nián10yuè21rì
angol | japán |
---|---|
october | 10月 |
EN So bad I downloaded this app and it was okay and then the app got a new update and I hated it before the update came it had the game of:Cooke cuting, marvels then glass then the boss round but now it’s only the boss round and a jumping game
JA 全然イカゲームじゃない、ほんとしょうもないよ騙さないとダウンロードしてもらえないとか哀れな運営だわ
Transzliteráció quán ránikagēmujanai、hontoshoumonaiyo piànsanaitodaunrōdoshitemoraenaitoka āirena yùn yíngdawa
EN Rounding mode to round towards "nearest neighbor" unless both neighbors are equidistant, in which case round down.
JA "一番近いところ" に向けて丸めるモード。 両方から等距離にある場合はゼロに向けて丸めます。
Transzliteráció "yī fān jìnitokoro" ni xiàngkete wánmerumōdo. liǎng fāngkara děng jù líniaru chǎng héhazeroni xiàngkete wánmemasu。
EN Rounding mode to round towards the "nearest neighbor" unless both neighbors are equidistant, in which case, round towards the even neighbor.
JA "一番近いところ" に向けて丸めるモード。 両方から等距離にある場合は偶数になるように丸めます。
Transzliteráció "yī fān jìnitokoro" ni xiàngkete wánmerumōdo. liǎng fāngkara děng jù líniaru chǎng héha ǒu shùninaruyouni wánmemasu。
EN Rounding mode to round towards "nearest neighbor" unless both neighbors are equidistant, in which case round up.
JA "一番近いところ" に向けて丸めるモード。 両方から等距離にある場合はゼロから離れる方向に丸めます。
Transzliteráció "yī fān jìnitokoro" ni xiàngkete wánmerumōdo. liǎng fāngkara děng jù líniaru chǎng héhazerokara líreru fāng xiàngni wánmemasu。
EN Book now to enjoy up to 20% off rooms plus an additional 12% off as a My Millennium member, up to 20% off dining, kids stay free, and early check-in or late check-out across UK Europe.
JA ご滞在前日まで、ご予約を無料で変更していただけます。
Transzliteráció go zhì zài qián rìmade、go yǔ yuēwo wú liàode biàn gèngshiteitadakemasu。
EN There is no need to add commands that you want executed in a one-off dyno to a Procfile - the one-off dyno mechanism lets you specify the command when you launch the one-off dyno.
JA One-off dyno で実行するコマンドを Procfile に追加する必要はありません。One-off dyno のメカニズムでは、One-off dyno を起動するときにコマンドを指定します。
Transzliteráció One-off dyno de shí xíngsurukomandowo Procfile ni zhuī jiāsuru bì yàohaarimasen。One-off dyno nomekanizumudeha、One-off dyno wo qǐ dòngsurutokinikomandowo zhǐ dìngshimasu。
EN Whether you’re looking for a scenic getaway, or back road adventure you’ll find yourself perfectly off-the-beaten-track on Country Road
JA マナワツ郊外の絶景を見に行きたい人にも、裏道の奥でアドベンチャーを体験したい人にもおすすめしたいのは、カントリー・ロード
Transzliteráció manawatsu jiāo wàino jué jǐngwo jiànni xíngkitai rénnimo、 lǐ dàono àodeadobenchāwo tǐ yànshitai rénnimoosusumeshitainoha,kantorī・rōdo
EN Then the Maple syrup (or brown sugar), boil down for 1-2 minutes. Add Vinegar and lemon juice round off. Done!
JA では、その メープルシロップ (またはブラウンシュガー)を加え、1~2分煮詰めます。追加 酢とレモン汁 ラウンドオフできました。
Transzliteráció deha、sono mēpurushiroppu (matahaburaunshugā)wo jiāe、1~2fēn zhǔ jiémemasu。zhuī jiā cùtoremon zhī raundoofudekimashita。
EN Firstly, select your wager amount to kick off a game round. This is calculated by multiplying the number of paylines / ways to win by a coin amount.
JA まず、ゲームラウンドを開始するための賭け金を選択します。これはペイライン数/勝ち方の数にコインの金額を掛けて計算されます。
Transzliteráció mazu,gēmuraundowo kāi shǐsurutameno dǔke jīnwo xuǎn zéshimasu。korehapeirain shù/shèngchi fāngno shùnikoinno jīn éwo guàkete jì suànsaremasu。
EN *Cloud is offered at 75% off for eligible Community customers, and 50% off for eligible Academic customers.
JA *Cloud を対象のコミュニティ ユーザー様には 75% オフ、対象のアカデミック ユーザー様には 50% オフでご提供します。
Transzliteráció *Cloud wo duì xiàngnokomyuniti yūzā yàngniha 75% ofu, duì xiàngnoakademikku yūzā yàngniha 50% ofudego tí gōngshimasu。
EN *Cloud is now offered at 75% off for eligible Community customers, and 50% off for eligible Academic customers.
JA *今なら Cloud を対象のコミュニティ ユーザー様には 75% オフ、対象のアカデミック ユーザー様には 50% オフでご提供します。
Transzliteráció *jīnnara Cloud wo duì xiàngnokomyuniti yūzā yàngniha 75% ofu, duì xiàngnoakademikku yūzā yàngniha 50% ofudego tí gōngshimasu。
EN *Cloud is now offered at 75% off for eligible Community customers, and 50% off for eligible Academic customers.
JA *今なら Cloud を対象のコミュニティ ユーザー様には 75% オフ、対象のアカデミック ユーザー様には 50% オフで提供します。
Transzliteráció *jīnnara Cloud wo duì xiàngnokomyuniti yūzā yàngniha 75% ofu, duì xiàngnoakademikku yūzā yàngniha 50% ofude tí gōngshimasu。
EN off the back - sales off the back - sales
JA お買い得製品 お買い得製品
Transzliteráció o mǎii dé zhì pǐn o mǎii dé zhì pǐn
EN With built-in mic and speaker, you can hear and speak through the camera, communicate with your beloved ones, ward off would-be burglars, and respond immediately even when off-site.
JA マイクとスピーカーが内蔵されているため、カメラを介して聞いたり話したり、不審者を追い払ったり、現場にいなくても即時に応答したりすることができます。
Transzliteráció maikutosupīkāga nèi zāngsareteirutame,kamerawo jièshite wénitari huàshitari、 bù shěn zhěwo zhuīi fǎnttari、 xiàn chǎngniinakutemo jí shíni yīng dáshitarisurukotogadekimasu。
EN Taking place in the underground vault of the KGB headquarters, Gluboko serves as the newest map where Operators can battle in Gunfight and Face Off variants, including Face Off 6v6.
JA KGB本部の地下施設を舞台にした「Gluboko」は、オペレーターがFACE OFF(6V6)をはじめとするGUNFIGHTやFACE OFFのバリエーションモードで戦うことができる最新マップとなります。
Transzliteráció KGB běn bùno de xià shī shèwo wǔ táinishita「Gluboko」ha,operētāgaFACE OFF(6V6)wohajimetosuruGUNFIGHTyaFACE OFFnobariēshonmōdode zhànukotogadekiru zuì xīnmapputonarimasu。
EN “Turn on [Device Name or Scene Name].” “Turn on/off the lights in [Room Name].” “Turn on/off all my lights.”
JA 「(デバイスの名前/シーンの名前)をつけて」「(部屋の名前)のライトをつけて」/「(部屋の名前)のライトを消して」「全てのライトを消して」/「全てのライトをつけて」
Transzliteráció 「(debaisuno míng qián/shīnno míng qián)wotsukete」「(bù wūno míng qián)noraitowotsukete」/「(bù wūno míng qián)noraitowo xiāoshite」「quántenoraitowo xiāoshite」/「quántenoraitowotsukete」
EN If you turn Highlight Changes on or off and save the sheet, you turn it on or off for everyone shared to the sheet.
JA [変更の強調表示] をオンまたはオフにしてシートを保存すると、シートを共有されているすべてのユーザに対して強調表示がオンまたはオフになります。
Transzliteráció [biàn gèngno qiáng diào biǎo shì] woonmatahaofunishiteshītowo bǎo cúnsuruto,shītowo gòng yǒusareteirusubetenoyūzani duìshite qiáng diào biǎo shìgaonmatahaofuninarimasu。
EN Heroku Local also lets you easily run a single one-off command locally. For example: heroku local:run rails console. This is analogous to Heroku’s one-off dynos.
JA Heroku Local でも、1 つの単発コマンドをローカルで簡単に実行できます。たとえば、heroku local:run rails console とします。これは、Heroku の One-off dyno に似ています。
Transzliteráció Heroku Local demo、1 tsuno dān fākomandoworōkarude jiǎn dānni shí xíngdekimasu。tatoeba、heroku local:run rails console toshimasu。koreha、Heroku no One-off dyno ni shìteimasu。
EN Foreman also lets you easily run a single one-off command locally. For example: foreman run rails console. This is analogous to Heroku’s one-off dynos.
JA Foreman でも、1 つの単発コマンドをローカルで簡単に実行できます。たとえば、foreman run rails console とします。これは、Heroku の One-off dyno に似ています。
Transzliteráció Foreman demo、1 tsuno dān fākomandoworōkarude jiǎn dānni shí xíngdekimasu。tatoeba、foreman run rails console toshimasu。koreha、Heroku no One-off dyno ni shìteimasu。
EN 15% OFF Shapes & Elements Smarter Kits; and up to 20% OFF Expansion Packs.
JA ShapesおよびElementsスマーターキット 15% OFF、拡張パック最大20% OFF。
Transzliteráció ShapesoyobiElementssumātākitto 15% OFF、 kuò zhāngpakku zuì dà20% OFF。
angol | japán |
---|---|
and | および |
EN You can set the dyno type for memory-intensive one-off dynos. To learn more, see One-Off Dynos.
JA メモリ負荷の高い One-off dyno の dyno タイプを設定できます。詳細については、「One-off dyno」を参照してください。
Transzliteráció memori fù héno gāoi One-off dyno no dyno taipuwo shè dìngdekimasu。xiáng xìnitsuiteha、「One-off dyno」wo cān zhàoshitekudasai。
EN The Scheduler add-on uses one-off dynos, and as such it supports all one-off dyno types that your app can provision.
JA スケジューラーアドオンによって One-off dyno が使用されます。アプリでプロビジョニングされるすべての One-off dyno のタイプがサポートされます。
Transzliteráció sukejūrāadoonniyotte One-off dyno ga shǐ yòngsaremasu.apuridepurobijoningusarerusubeteno One-off dyno notaipugasapōtosaremasu。
EN Meanwhile, the Chanterelles with a vegetable brush carefully brush off. Cut off stem ends and divide mushrooms into bite-sized pieces.
JA その一方で シャンテレル 野菜ブラシで丁寧に ブラッシング.茎の端を切り落とし、マッシュルームを一口大に分けます。
Transzliteráció sono yī fāngde shantereru yě càiburashide dīng níngni burasshingu. jīngno duānwo qièri luòtoshi,masshurūmuwo yī kǒu dàni fēnkemasu。
EN Ring in the new year with thousands of assets at 50% off, plus 30% off Publisher Bundles.
JA ブラックフライデーセールが始まります。期間限定で、500 を超える人気のアセットを 50% オフ、数量限定のライトニングセールは最大 90% オフでお求めいただけます。
Transzliteráció burakkufuraidēsēruga shǐmarimasu。qī jiān xiàn dìngde、500 wo chāoeru rén qìnoasettowo 50% ofu, shù liàng xiàn dìngnoraitoningusēruha zuì dà 90% ofudeo qiúmeitadakemasu。
EN Make the most of members-only discount of 10% off smart trainers and 20% off other Wahoo products by creating a verified Wahoo account.
JA こちらよりワフーにアクセス、アカウントを作成またはログインすると、スマートトレーナーを10%オフ、それ以外のワフー製品を20%オフで購入できます。
Transzliteráció kochirayoriwafūniakusesu,akauntowo zuò chéngmataharoguinsuruto,sumātotorēnāwo10%ofu,sore yǐ wàinowafū zhì pǐnwo20%ofude gòu rùdekimasu。
EN Ring it in with thousands of assets at 50% off, plus 30% off Publisher Bundles.
JA よい年をお迎えいただくために、数千アセットを50%オフ+パブリッシャーバンドルを30%オフでご提供しています。
Transzliteráció yoi niánwoo yíngeitadakutameni、 shù qiānasettowo50%ofu+paburisshābandoruwo30%ofudego tí gōngshiteimasu。
EN WSKEN Smart LED Display Power-Off Cable Type C Fast Charging+Data Transfer Sync Cord Voltage and Current Monitor Display/Timing Power Off Anti-Wind USB C Charger-4FT/1.2M
JA WSKENスマートLEDディスプレイ電源オフケーブルタイプC急速充電+データ転送同期コード電圧および電流モニターディスプレイ/タイミング電源オフアンチウィンドUSBC充電器-4FT / 1.2M
Transzliteráció WSKENsumātoLEDdisupurei diàn yuánofukēburutaipuC jí sù chōng diàn+dēta zhuǎn sòng tóng qīkōdo diàn yāoyobi diàn liúmonitādisupurei/taimingu diàn yuánofuanchiu~indoUSBC chōng diàn qì-4FT / 1.2M
angol | japán |
---|---|
smart | スマート |
c | c |
EN Of course, the best way to get off is to watch the incredible performances these girls put off!
JA もちろん、その ベストウェイ 降りることは見ること 驚きの パフォーマンス この子たちは我慢してるんだ
Transzliteráció mochiron、sono besutou~ei jiàngrirukotoha jiànrukoto jīngkino pafōmansu kono zitachiha wǒ mànshiterunda
EN Description: View Betty receives her garments torn off hd as completely free. men licking titties porn xxx Betty receives her garments torn off video.
JA 説明文: Betty receives her garments torn off hd を完全に無料として表示します. men licking titties porn xxx Betty receives her garments torn off ビデオ.
Transzliteráció shuō míng wén: Betty receives her garments torn off hd wo wán quánni wú liàotoshite biǎo shìshimasu. men licking titties porn xxx Betty receives her garments torn off bideo.
angol | japán |
---|---|
hd | hd |
xxx | xxx |
EN Description: View She ia quite pissed off for some reason hd as completely free. Porn xxx She ia quite pissed off for some reason video.
JA 説明文: She ia quite pissed off for some reason hd を完全に無料として表示します. ポルノ xxx She ia quite pissed off for some reason ビデオ.
Transzliteráció shuō míng wén: She ia quite pissed off for some reason hd wo wán quánni wú liàotoshite biǎo shìshimasu. poruno xxx She ia quite pissed off for some reason bideo.
angol | japán |
---|---|
hd | hd |
xxx | xxx |
EN Description: View Jerking off at her command hd as completely free. Porn xxx Jerking off at her command video.
JA 説明文: Jerking off at her command hd を完全に無料として表示します. ポルノ xxx Jerking off at her command ビデオ.
Transzliteráció shuō míng wén: Jerking off at her command hd wo wán quánni wú liàotoshite biǎo shìshimasu. poruno xxx Jerking off at her command bideo.
angol | japán |
---|---|
hd | hd |
xxx | xxx |
EN You can set the dyno type for memory-intensive one-off dynos. To learn more, see One-Off Dynos.
JA メモリ負荷の高い One-off dyno の dyno タイプを設定できます。詳細については、「One-off dyno」を参照してください。
Transzliteráció memori fù héno gāoi One-off dyno no dyno taipuwo shè dìngdekimasu。xiáng xìnitsuiteha、「One-off dyno」wo cān zhàoshitekudasai。
EN The Scheduler add-on uses one-off dynos, and as such it supports all one-off dyno types that your app can provision.
JA スケジューラーアドオンによって One-off dyno が使用されます。アプリでプロビジョニングされるすべての One-off dyno のタイプがサポートされます。
Transzliteráció sukejūrāadoonniyotte One-off dyno ga shǐ yòngsaremasu.apuridepurobijoningusarerusubeteno One-off dyno notaipugasapōtosaremasu。
EN Heroku Local also lets you easily run a single one-off command locally. For example: heroku local:run rails console. This is analogous to Heroku’s one-off dynos.
JA Heroku Local でも、1 つの単発コマンドをローカルで簡単に実行できます。たとえば、heroku local:run rails console とします。これは、Heroku の One-off dyno に似ています。
Transzliteráció Heroku Local demo、1 tsuno dān fākomandoworōkarude jiǎn dānni shí xíngdekimasu。tatoeba、heroku local:run rails console toshimasu。koreha、Heroku no One-off dyno ni shìteimasu。
EN Foreman also lets you easily run a single one-off command locally. For example: foreman run rails console. This is analogous to Heroku’s one-off dynos.
JA Foreman でも、1 つの単発コマンドをローカルで簡単に実行できます。たとえば、foreman run rails console とします。これは、Heroku の One-off dyno に似ています。
Transzliteráció Foreman demo、1 tsuno dān fākomandoworōkarude jiǎn dānni shí xíngdekimasu。tatoeba、foreman run rails console toshimasu。koreha、Heroku no One-off dyno ni shìteimasu。
EN With built-in mic and speaker, you can hear and speak through the camera, communicate with your beloved ones, ward off would-be burglars, and respond immediately even when off-site.
JA マイクとスピーカーが内蔵されているため、カメラを介して聞いたり話したり、不審者を追い払ったり、現場にいなくても即時に応答したりすることができます。
Transzliteráció maikutosupīkāga nèi zāngsareteirutame,kamerawo jièshite wénitari huàshitari、 bù shěn zhěwo zhuīi fǎnttari、 xiàn chǎngniinakutemo jí shíni yīng dáshitarisurukotogadekimasu。
EN “Turn on [Device Name or Scene Name].” “Turn on/off the lights in [Room Name].” “Turn on/off all my lights.”
JA 「(デバイスの名前/シーンの名前)をつけて」「(部屋の名前)のライトをつけて」/「(部屋の名前)のライトを消して」「全てのライトを消して」/「全てのライトをつけて」
Transzliteráció 「(debaisuno míng qián/shīnno míng qián)wotsukete」「(bù wūno míng qián)noraitowotsukete」/「(bù wūno míng qián)noraitowo xiāoshite」「quántenoraitowo xiāoshite」/「quántenoraitowotsukete」
EN Then click Turn Off Two-Factor Authentication. After you create new security questions and verify your date of birth, two-factor authentication will be turned off.
JA 次に、「2要素認証をオフにする」をクリックします。新しいセキュリティの質問を作成して生年月日を確認すると、2要素認証がオフになります。
Transzliteráció cìni、「2yào sù rèn zhèngwoofunisuru」wokurikkushimasu。xīnshiisekyuritino zhì wènwo zuò chéngshite shēng nián yuè rìwo què rènsuruto、2yào sù rèn zhènggaofuninarimasu。
EN Make the most of members-only discount of 10% off smart trainers and 20% off other Wahoo products by creating a verified Wahoo account.
JA こちらよりワフーにアクセス、アカウントを作成またはログインすると、スマートトレーナーを10%オフ、それ以外のワフー製品を20%オフで購入できます。
Transzliteráció kochirayoriwafūniakusesu,akauntowo zuò chéngmataharoguinsuruto,sumātotorēnāwo10%ofu,sore yǐ wàinowafū zhì pǐnwo20%ofude gòu rùdekimasu。
EN Casual off-bike styling with convenient design features for riding including a windblock front panel to keep the wind off your chest and a zipped pocket on the back to store your essentials.
JA カジュアルなスタイルのこのクルーネックのスウェットシャツは、前面の防風パネルと背中のジッパー付ポケットが特徴です。
Transzliteráció kajuarunasutairunokonokurūnekkunosuu~ettoshatsuha、 qián miànno fáng fēngpaneruto bèi zhōngnojippā fùpokettoga tè zhēngdesu。
EN *Cloud is offered at 75% off for eligible Community customers, and 50% off for eligible Academic customers.
JA *Cloud を対象のコミュニティ ユーザー様には 75% オフ、対象のアカデミック ユーザー様には 50% オフでご提供します。
Transzliteráció *Cloud wo duì xiàngnokomyuniti yūzā yàngniha 75% ofu, duì xiàngnoakademikku yūzā yàngniha 50% ofudego tí gōngshimasu。
EN *Cloud is now offered at 75% off for eligible Community customers, and 50% off for eligible Academic customers.
JA *今なら Cloud を対象のコミュニティ ユーザー様には 75% オフ、対象のアカデミック ユーザー様には 50% オフでご提供します。
Transzliteráció *jīnnara Cloud wo duì xiàngnokomyuniti yūzā yàngniha 75% ofu, duì xiàngnoakademikku yūzā yàngniha 50% ofudego tí gōngshimasu。
EN *Cloud is now offered at 75% off for eligible Community customers, and 50% off for eligible Academic customers.
JA *今なら Cloud を対象のコミュニティ ユーザー様には 75% オフ、対象のアカデミック ユーザー様には 50% オフで提供します。
Transzliteráció *jīnnara Cloud wo duì xiàngnokomyuniti yūzā yàngniha 75% ofu, duì xiàngnoakademikku yūzā yàngniha 50% ofude tí gōngshimasu。
EN To turn off publish and discontinue access to the sheet from the published links or iframe code, click the slider under each enabled publish option to set it to OFF.
JA 公開を取り止め、公開用リンクや iFrame コードを使用したシートへのアクセスを中止するには、オンにした各公開オプションのスライダーをクリックして [オフ] に切り替えます。
Transzliteráció gōng kāiwo qǔri zhǐme、 gōng kāi yòngrinkuya iFrame kōdowo shǐ yòngshitashītohenoakusesuwo zhōng zhǐsuruniha,onnishita gè gōng kāiopushonnosuraidāwokurikkushite [ofu] ni qièri tìemasu。
EN Get up to 50% off stylized art packs of low-poly assets and 70% off Flash Deals from Synty – now until September 28.
JA パブリッシャー丸ごとセール!ポリゴンシリーズといえば Synty Studios
Transzliteráció paburisshā wángotosēru!porigonshirīzutoieba Synty Studios
{Totalresult} / 50 fordítás megjelenítése