EN You can enable two-factor authentication on your Dashboard account page by clicking the Enable two-factor authentication button and following the on-screen instructions.
EN You can enable two-factor authentication on your Dashboard account page by clicking the Enable two-factor authentication button and following the on-screen instructions.
JA Enable two-factor authentication (2 要素認証を有効にする) ボタンをクリックし、画面上の案内に従って、Dashboard のアカウントページ で 2 要素認証を有効にできます。
Transzliteráció Enable two-factor authentication (2 yào sù rèn zhèngwo yǒu xiàonisuru) botanwokurikkushi、 huà miàn shàngno àn nèini cóngtte、Dashboard noakauntopēji de 2 yào sù rèn zhèngwo yǒu xiàonidekimasu。
angol | japán |
---|---|
following | 2 |
EN Then click Turn Off Two-Factor Authentication. After you create new security questions and verify your date of birth, two-factor authentication will be turned off.
JA 次に、「2要素認証をオフにする」をクリックします。新しいセキュリティの質問を作成して生年月日を確認すると、2要素認証がオフになります。
Transzliteráció cìni、「2yào sù rèn zhèngwoofunisuru」wokurikkushimasu。xīnshiisekyuritino zhì wènwo zuò chéngshite shēng nián yuè rìwo què rènsuruto、2yào sù rèn zhènggaofuninarimasu。
EN Two-Factor Authentication (deprecated) Multi-Factor Authentication (MFA)
JA サードパーティの認証アプリ サードパーティの認証アプリ
Transzliteráció sādopātino rèn zhèngapuri sādopātino rèn zhèngapuri
EN Out-of-Band Authentication: (OOB) authentication is a form of strong authentication that utilises a communication channel other than the channel being accessed to provide a ‘something you have,’ second authentication factor.
JA アウトオブバンド(OOB)認証:アクセスされているチャネル以外の通信チャネルを利用して、「ユーザーが持っているもの」を2番目の認証要素として提供する強力な認証方法です。
Transzliteráció autoobubando(OOB) rèn zhèng:akusesusareteiruchaneru yǐ wàino tōng xìnchaneruwo lì yòngshite,「yūzāga chítteirumono」wo2fān mùno rèn zhèng yào sùtoshite tí gōngsuru qiáng lìna rèn zhèng fāng fǎdesu。
angol | japán |
---|---|
second | 2 |
EN Go to Account Settings and select Setup Multi-Factor Authentication (or Manage Multi-Factor Authentication if you have already enabled other verification methods).
JA Account Settings に移動し、Setup Multi-Factor Authentication (多要素認証の設定) (すでに他の検証方法を有効にしている場合は Manage Multi-Factor Authentication (多要素認証の管理)) を選択します。
Transzliteráció Account Settings ni yí dòngshi、Setup Multi-Factor Authentication (duō yào sù rèn zhèngno shè dìng) (sudeni tāno jiǎn zhèng fāng fǎwo yǒu xiàonishiteiru chǎng héha Manage Multi-Factor Authentication (duō yào sù rèn zhèngno guǎn lǐ)) wo xuǎn zéshimasu。
EN Start at Account Settings and select Setup Multi-Factor Authentication (or Manage Multi-Factor Authentication if you have already enabled other verification methods).
JA Account Settings (アカウント設定) から、Setup Multi-Factor Authentication (すでに他の検証方法を有効にしている場合は Manage Multi-Factor Authentication) を選択します。
Transzliteráció Account Settings (akaunto shè dìng) kara、Setup Multi-Factor Authentication (sudeni tāno jiǎn zhèng fāng fǎwo yǒu xiàonishiteiru chǎng héha Manage Multi-Factor Authentication) wo xuǎn zéshimasu。
EN Give users flexible authentication options without compromising on security. Let users authenticate their log-in through two-factor authentication, TOTP, or push notification.
JA セキュリティ対策として、さまざまなユーザー認証機能をご用意しています。ユーザーログインに、2要素認証、TOTP、プッシュ通知などの認証を実装することができます。
Transzliteráció sekyuriti duì cètoshite、samazamanayūzā rèn zhèng jī néngwogo yòng yìshiteimasu.yūzāroguinni、2yào sù rèn zhèng、TOTP,pusshu tōng zhīnadono rèn zhèngwo shí zhuāngsurukotogadekimasu。
EN Maximise account protection, step-up verification and passwordless authentication with two factor-authentication.
JA 2要素認証によりアカウント保護、ステップアップ検証、パスワードなしの認証を最大化します。
Transzliteráció 2yào sù rèn zhèngniyoriakaunto bǎo hù,suteppuappu jiǎn zhèng,pasuwādonashino rèn zhèngwo zuì dà huàshimasu。
angol | japán |
---|---|
two | 2 |
EN Give users flexible authentication options without compromising on security. Let users authenticate their log-in through two-factor authentication, TOTP, or push notification.
JA セキュリティ対策として、さまざまなユーザー認証機能をご用意しています。ユーザーログインに、2要素認証、TOTP、プッシュ通知などの認証を実装することができます。
Transzliteráció sekyuriti duì cètoshite、samazamanayūzā rèn zhèng jī néngwogo yòng yìshiteimasu.yūzāroguinni、2yào sù rèn zhèng、TOTP,pusshu tōng zhīnadono rèn zhèngwo shí zhuāngsurukotogadekimasu。
EN Require users to authentication access via two-factor or smart card authentication. Parallels RAS also integrates with third-party security solutions.
JA 二要素認証やスマートカード認証によるアクセス認証をユーザーに義務付けます。Parallels RAS は、サードパーティのセキュリティソリューションとも統合されています。
Transzliteráció èr yào sù rèn zhèngyasumātokādo rèn zhèngniyoruakusesu rèn zhèngwoyūzāni yì wù fùkemasu。Parallels RAS ha,sādopātinosekyuritisoryūshontomo tǒng hésareteimasu。
EN If you recently enabled two-factor authentication, however, you can unenroll for a period of two weeks. Just open your enrollment confirmation email and click the link to return to your previous security settings.
JA ただし、最近2要素認証を有効にした場合は、一定期間登録を解除できます 二週間。ただ 登録確認メールを開きます リンクをクリックして、以前のセキュリティ設定に戻ります。
Transzliteráció tadashi、 zuì jìn2yào sù rèn zhèngwo yǒu xiàonishita chǎng héha、 yī dìng qī jiān dēng lùwo jiě chúdekimasu èr zhōu jiān。tada dēng lù què rènmēruwo kāikimasu rinkuwokurikkushite、 yǐ qiánnosekyuriti shè dìngni tìrimasu。
angol | japán |
---|---|
two | 2 |
EN Click Turn Off Two-Factor Authentication at the bottom of the email to restore your Apple ID to its previous security settings and regain control of your account. The link is active for two weeks after you enroll.
JA 電子メールの下部にある[Two-Factor Authenticationをオフにする]をクリックして、Apple IDを以前のセキュリティ設定に戻し、アカウントの制御を回復します。リンクは登録後2週間有効です。
Transzliteráció diàn zimēruno xià bùniaru[Two-Factor Authenticationwoofunisuru]wokurikkushite、Apple IDwo yǐ qiánnosekyuriti shè dìngni tìshi,akauntono zhì yùwo huí fùshimasu.rinkuha dēng lù hòu2zhōu jiān yǒu xiàodesu。
angol | japán |
---|---|
id | id |
two | 2 |
EN Uses risk-based authentication (RBA), adaptive, multi-factor (MFA), FIDO U2F, token verification and more to adapt authentication security based on real-time risk evaluations.
JA リスクベース認証(RBA)、適応型、多要素(MFA)、FIDO U2F、トークン検証などを使用して、リアルタイムのリスク評価に基づいて認証セキュリティを適応させます。
Transzliteráció risukubēsu rèn zhèng (RBA)、 shì yīng xíng、 duō yào sù (MFA)、FIDO U2F,tōkun jiǎn zhèngnadowo shǐ yòngshite,riarutaimunorisuku píng sìni jīdzuite rèn zhèngsekyuritiwo shì yīngsasemasu。
EN Two-factor authentication enforced for all registrant accounts
JA すべての登録者アカウントに対して二要素認証を強制
Transzliteráció subeteno dēng lù zhěakauntoni duìshite èr yào sù rèn zhèngwo qiáng zhì
EN Securing user access with two-factor authentication (2FA)
JA 二要素認証(2FA)を使用してユーザーアクセスのセキュリティを確保する
Transzliteráció èr yào sù rèn zhèng (2FA)wo shǐ yòngshiteyūzāakusesunosekyuritiwo què bǎosuru
EN Do you need to extract iOS / iCloud data protected with two-factor authentication (2FA)? Read this guide to see how. We make it easy.
JA 2要素認証(2FA)で保護されているiOS / iCloudデータを抽出する必要がありますか?このガイドを読んでください。私たちはそれを簡単にします。
Transzliteráció 2yào sù rèn zhèng (2FA)de bǎo hùsareteiruiOS / iClouddētawo chōu chūsuru bì yàogaarimasuka?konogaidowo dúndekudasai。sītachihasorewo jiǎn dānnishimasu。
angol | japán |
---|---|
ios | ios |
icloud | icloud |
EN Two-factor authentication (2FA) support
EN Securing access to your account with two-factor authentication, which allows blocking fraudulent access if your password has been compromised.
JA 2要素認証を使用したアカウントのアクセスの保護。これによりパスワードが侵害された場合でも、不正アクセスをブロックできます。
Transzliteráció 2yào sù rèn zhèngwo shǐ yòngshitaakauntonoakusesuno bǎo hù。koreniyoripasuwādoga qīn hàisareta chǎng hédemo、 bù zhèngakusesuwoburokkudekimasu。
EN Secure your account with two-factor authentication (TOTP and U2F)
JA 2段階認証 (TOTPとU2F) であなたのアカウントを保護しましょう。
Transzliteráció 2duàn jiē rèn zhèng (TOTPtoU2F) deanatanoakauntowo bǎo hùshimashou。
angol | japán |
---|---|
and | と |
EN To protect your data, RoboForm uses AES-256 bit encryption with PBKDF2 SHA-256. Support for two factor authentication (2FA) to access your account.
JA データを保護するためにロボフォームではPBKDF2 SHA-256付きAES-256暗号化方式を採用しています。また2要素認証もサポートしています。
Transzliteráció dētawo bǎo hùsurutamenirobofōmudehaPBKDF2 SHA-256fùkiAES-256àn hào huà fāng shìwo cǎi yòngshiteimasu。mata2yào sù rèn zhèngmosapōtoshiteimasu。
EN Use the same platform you know for voice, SMS, video, chat, two-factor authentication, and more.
JA 音声、SMS、動画、チャット、2要素認証などで使い慣れた同じプラットフォームを活用できます。
Transzliteráció yīn shēng、SMS、 dòng huà,chatto,2yào sù rèn zhèngnadode shǐi guànreta tóngjipurattofōmuwo huó yòngdekimasu。
angol | japán |
---|---|
sms | sms |
EN Intuit protects millions of businesses from digital threats with Twilio two-factor authentication.
JA Intuitは、顧客企業数百万社のセキュリティ対策として、Twilioの2要素認証を採用しています。
Transzliteráció Intuitha、 gù kè qǐ yè shù bǎi wàn shènosekyuriti duì cètoshite、Twiliono2yào sù rèn zhèngwo cǎi yòngshiteimasu。
EN Identify weak or duplicate passwords, and websites where you can turn on two-factor authentication
JA 弱いパスワードや重複したパスワード、および2要素認証を有効にできるウェブサイトを検出
Transzliteráció ruòipasuwādoya zhòng fùshitapasuwādo,oyobi2yào sù rèn zhèngwo yǒu xiàonidekiruu~ebusaitowo jiǎn chū
EN Two-factor authentication for an extra layer of protection
JA さらにセキュリティを高める二段階認証
Transzliteráció saranisekyuritiwo gāomeru èr duàn jiē rèn zhèng
EN Build a security blueprint for your business. Create policies for Master Password strength, app updates, and two-factor authentication.
JA ビジネスのセキュリティの設計図を作りましょう。 マスターパスワードの強度、アプリのアップデート、および2要素認証に関するポリシーを作成できます。
Transzliteráció bijinesunosekyuritino shè jì túwo zuòrimashou. masutāpasuwādono qiáng dù,apurinoappudēto,oyobi2yào sù rèn zhèngni guānsuruporishīwo zuò chéngdekimasu。
EN Act as an authenticator for sites with two-factor authentication
JA 時間ベースのワンタイムパスワードの認証コードとして機能します
Transzliteráció shí jiānbēsunowantaimupasuwādono rèn zhèngkōdotoshite jī néngshimasu
EN Two-factor authentication: what it is and how to enable it
JA 中小企業も狙われる: サイバー攻撃の手口とEDR
Transzliteráció zhōng xiǎo qǐ yèmo jūwareru: saibā gōng jīno shǒu kǒutoEDR
EN Bitbucket Cloud Premium includes security settings for assigning safe, pre-defined IP addresses and requiring two-factor authentication.
JA Bitbucket Cloud Premium には、安全な事前定義された IP アドレスを割り当て、2 要素認証を必須にするセキュリティ設定が含まれています。
Transzliteráció Bitbucket Cloud Premium niha、 ān quánna shì qián dìng yìsareta IP adoresuwo gēri dāngte、2 yào sù rèn zhèngwo bì xūnisurusekyuriti shè dìngga hánmareteimasu。
angol | japán |
---|---|
ip | ip |
EN How can I connect to an iCloud account with 2FA (two-factor authentication)?
JA 2FA(2要素認証)でiCloudアカウントに接続するにはどうすればいいですか?
Transzliteráció 2FA (2yào sù rèn zhèng)deiCloudakauntoni jiē xùsurunihadousurebaiidesuka?
angol | japán |
---|---|
icloud | icloud |
EN RoboForm for Business offers custom two factor authentication method integration.
JA ロボフォーム for Business ではカスタムの2要素認証との統合が可能です。
Transzliteráció robofōmu for Business dehakasutamuno2yào sù rèn zhèngtono tǒng héga kě néngdesu。
angol | japán |
---|---|
two | 2 |
EN Phone numbers are incredibly hard to fake. Twilio lets you securely authenticate user identity using phone number validation and two?factor authentication to reduce fraudulent or duplicate sign ups.
JA 電話番号の偽造は非常に困難なため、Twilioでは、電話番号の検証と二要素認証を使用してユーザーIDを安全に認証し、不正または重複したサインアップを減らすことができます。
Transzliteráció diàn huà fān hàono wěi zàoha fēi chángni kùn nánnatame、Twiliodeha、 diàn huà fān hàono jiǎn zhèngto èr yào sù rèn zhèngwo shǐ yòngshiteyūzāIDwo ān quánni rèn zhèngshi、 bù zhèngmataha zhòng fùshitasain'appuwo jiǎnrasukotogadekimasu。
EN Select SMS / MMS Video Voice SIP Trunking WhatsApp Facebook Messenger, Viber, Social Email Multi-channel Conversations Two-Factor Authentication Contact Center Augmentation AI Enterprise Services What Product are you Interested in?
JA 選択 SMS / MMS Video API Voice SIPトランキング WhatsApp Facebook Messenger、Viber、Social Email マルチチャネル 二要素認証 コンタクトセンター AI エンタープライズ サービス 興味のあるサービス
Transzliteráció xuǎn zé SMS / MMS Video API Voice SIPtorankingu WhatsApp Facebook Messenger、Viber、Social Email maruchichaneru èr yào sù rèn zhèng kontakutosentā AI entāpuraizu sābisu xìng wèinoarusābisu
angol | japán |
---|---|
sms | sms |
mms | mms |
EN Two-Factor Authentication (2FA) Access-management settings that are fully configurable and follow the industry-standard risk-based model.
JA 多要素認証(MFA) アクセス管理設定により、業界基準のリスクベースモデルに完全に沿った設定が可能です。
Transzliteráció duō yào sù rèn zhèng (MFA) akusesu guǎn lǐ shè dìngniyori、 yè jiè jī zhǔnnorisukubēsumoderuni wán quánni yántta shè dìngga kě néngdesu。
EN Prevent unauthorized connections to your email mailboxes, thanks to two-factor authentication.
JA 二要素認証により、メールボックスへの不正接続を防止します。
Transzliteráció èr yào sù rèn zhèngniyori,mērubokkusuheno bù zhèng jiē xùwo fáng zhǐshimasu。
EN This article shows how to protect your online accounts with two-factor authentication.
JA この記事では、2要素認証でオンラインアカウントを保護する方法を示します。
Transzliteráció kono jì shìdeha、2yào sù rèn zhèngdeonrain'akauntowo bǎo hùsuru fāng fǎwo shìshimasu。
angol | japán |
---|---|
article | 2 |
EN Using two?factor authentication is great because it increases account security and ensures we’re preventing unauthorized people from accessing an account.
JA 2要素認証をご利用ください。アカウントのセキュリティを強化し、アカウントへの不正アクセスを防止できます。
Transzliteráció 2yào sù rèn zhèngwogo lì yòngkudasai.akauntonosekyuritiwo qiáng huàshi,akauntoheno bù zhèngakusesuwo fáng zhǐdekimasu。
angol | japán |
---|---|
two | 2 |
EN Basic Two-Factor Authentication (SMS, TOTP, smartwatch and FIDO U2F)
JA 基本的な 2 段階認証(SMS、TOTP、スマートウォッチ、FIDO U2F)
Transzliteráció jī běn dena 2 duàn jiē rèn zhèng (SMS、TOTP,sumātou~otchi,FIDO U2F)
angol | japán |
---|---|
sms | sms |
EN Advanced Two-Factor Authentication (DUO & RSA)
JA 高度な 2 段階認証(DUO と RSA)
Transzliteráció gāo dùna 2 duàn jiē rèn zhèng (DUO to RSA)
angol | japán |
---|---|
rsa | rsa |
EN "Using two‑factor authentication is great because it increases account security and ensures we’re preventing unauthorized people from accessing an account."
JA "2要素認証をご利用ください。アカウントのセキュリティを強化し、アカウントへの不正アクセスを防止できます。"
Transzliteráció "2yào sù rèn zhèngwogo lì yòngkudasai.akauntonosekyuritiwo qiáng huàshi,akauntoheno bù zhèngakusesuwo fáng zhǐdekimasu。"
EN Two-factor authentication.An extra layer of security.
JA 2ファクタ認証。より強力なセキュリティ。
Transzliteráció 2fakuta rèn zhèng。yori qiáng lìnasekyuriti.
EN Learn more about two-factor authentication
JA 2ファクタ認証についての詳細はこちら
Transzliteráció 2fakuta rèn zhèngnitsuiteno xiáng xìhakochira
EN Fill two-factor authentication codes
JA クレジットカード情報と住所を入力する
Transzliteráció kurejittokādo qíng bàoto zhù suǒwo rù lìsuru
EN 1Password works as an authenticator for all your one-time passwords and two-factor authentication codes.
JA パスワードと一緒に、1Passwordでは保存済みのクレジットカード情報と住所を入力することができます。
Transzliteráció pasuwādoto yī xùni、1Passworddeha bǎo cún jìminokurejittokādo qíng bàoto zhù suǒwo rù lìsurukotogadekimasu。
EN Protect your network resources with enterprise two-factor authentication
JA ハイブリッドActive Directoryなどにおける管理とセキュリティ
Transzliteráció haiburiddoActive Directorynadoniokeru guǎn lǐtosekyuriti
EN Enable a safer transportation experience for drivers and customers with two-factor authentication, fraud detection and step-up verification, phone number validation and private voice communications.
JA 2要素認証、不正検出、ステップアップ認証、電話番号検証、プライベート音声コミュニケーションを用いた、ドライバーとお客様双方にとっての安全な輸送が可能になります。
Transzliteráció 2yào sù rèn zhèng、 bù zhèng jiǎn chū,suteppuappu rèn zhèng、 diàn huà fān hào jiǎn zhèng,puraibēto yīn shēngkomyunikēshonwo yòngita,doraibātoo kè yàng shuāng fāngnitotteno ān quánna shū sòngga kě néngninarimasu。
angol | japán |
---|---|
number | 2 |
EN Protect your Soundiiz account using two-factor authentication
JA 2要素認証を使用してSoundiizアカウントを保護する
Transzliteráció 2yào sù rèn zhèngwo shǐ yòngshiteSoundiizakauntowo bǎo hùsuru
EN Securing access to your account with two-factor authentication, which allows blocking fraudulent access if your password has been compromised.
JA 2要素認証を使用したアカウントのアクセスの保護。これによりパスワードが侵害された場合でも、不正アクセスをブロックできます。
Transzliteráció 2yào sù rèn zhèngwo shǐ yòngshitaakauntonoakusesuno bǎo hù。koreniyoripasuwādoga qīn hàisareta chǎng hédemo、 bù zhèngakusesuwoburokkudekimasu。
EN Secure your account with two-factor authentication (TOTP and U2F)
JA 2段階認証 (TOTPとU2F) であなたのアカウントを保護しましょう。
Transzliteráció 2duàn jiē rèn zhèng (TOTPtoU2F) deanatanoakauntowo bǎo hùshimashou。
angol | japán |
---|---|
and | と |
EN "Using two‑factor authentication is great because it increases account security and ensures we’re preventing unauthorized people from accessing an account."
JA "2要素認証をご利用ください。アカウントのセキュリティを強化し、アカウントへの不正アクセスを防止できます。"
Transzliteráció "2yào sù rèn zhèngwogo lì yòngkudasai.akauntonosekyuritiwo qiáng huàshi,akauntoheno bù zhèngakusesuwo fáng zhǐdekimasu。"
EN Use the same platform you know for voice, SMS, video, chat, two-factor authentication, and more.
JA 音声、SMS、動画、チャット、2要素認証などで使い慣れた同じプラットフォームを活用できます。
Transzliteráció yīn shēng、SMS、 dòng huà,chatto,2yào sù rèn zhèngnadode shǐi guànreta tóngjipurattofōmuwo huó yòngdekimasu。
angol | japán |
---|---|
sms | sms |
{Totalresult} / 50 fordítás megjelenítése