Béreljen fordítót Fordító vagyok

{Ssearch} lefordítása olasz nyelvre

{Endresult} / 50 fordítás megjelenítése a (z) "representing our links" kifejezésről angol nyelvről olasz nyelvre

{search} fordításai

A {search} angol nyelven a következő olasz szavakra/kifejezésekre fordítható:

representing che rappresentano rappresenta rappresentano
our a abbiamo ad ai al all alla alle anche anni attraverso base che ci ciò come con cui da dal dalla dati degli dei del dell della delle di di più e ed esempio essere gli grazie ha hanno i i nostri il il nostro in in cui inoltre la la nostra la tua le le nostre lo loro ma migliore molto nei nel nella nelle noi non nostra nostre nostri nostro o ogni oltre per per il per la perché personale personali persone più possibile privacy prodotti puoi quando questa questi questo qui se sempre servizio si sia siamo sicurezza sito sito web solo sono su sui sul sulla sulle tra tua tutte tutti tutti i tutto un una uno utilizzando è
links a collegamenti collegamento condividere destinazione dominio in internet link links modo o ottenere pagina pagina web pagine parte post rete siti siti web sito sito web solo url web

angol fordítása olasz nyelvre a representing our links szóból

angol
olasz

EN Ensure your sheet contains at least two date columns, one representing the Start date of tasks and one representing the End date

IT Assicurati che il tuo foglio contenga almeno due colonne di date, una che rappresenta la data di inizio delle attività e una che rappresenta la data di fine

angol olasz
ensure assicurati
sheet foglio
columns colonne
representing rappresenta
tasks attività
your tuo
the end fine
least almeno
of di
start inizio
and e
the il

EN Bar chart showing the number of text links per percentile (10, 25, 50, 75, and 90). There is a disparity in the links between mobile and desktop (62 links on mobile versus 68 links on desktop).

IT Grafico a barre che mostra il numero di link di testo per percentile (10, 25, 50, 75 e 90). C?è una disparità nei link tra mobile e desktop (62 link su cellulare contro 68 link su desktop).

angol olasz
bar barre
showing mostra
links link
percentile percentile
desktop desktop
disparity disparità
mobile mobile
chart grafico
text testo
on su
the il
a una
number numero
of di
is è

EN We have also created affiliate links for you that link directly to different hosting services instead of the front page of our site. They're short links that work great with email. Therefore these are found under Email Links.

IT Abbiamo anche creato collegamenti di affiliazione per voi che collegano direttamente a diversi servizi di hosting anziché la prima pagina del nostro sito.Sono corti collegamenti che funzionano alla grande con e-mail.Pertanto si trovano in link e-mail.

angol olasz
hosting hosting
short corti
great grande
found trovano
services servizi
site sito
are sono
created creato
different diversi
the la
directly direttamente
page pagina
email mail
to a
we abbiamo
also anche
affiliate affiliazione
link link
instead di

EN The links within the Fresh Index tend to have a higher probability of being live than links found in the Historic Index as these links were visited most recently.

IT È più probabile che i link dell’Indice recente siano attivi rispetto a quelli contenuti nell'Indice storico, dato che sono stati visitati più recentemente.

angol olasz
links link
historic storico
visited visitati
were stati
the i
to a
recently recente
a quelli

EN Remember that when you add links to a page, you are spreading the link juice among them, so the more links, the less to share. In that sense, you don’t want to overcome the number of links you put on a page.

IT Ricordate che quando aggiungete dei link ad una pagina, state diffondendo il succo del link tra di loro, quindi più link ci sono, meno da condividere. In questo senso, non si vuole superare il numero di link che si mettono su una pagina.

angol olasz
remember ricordate
juice succo
less meno
sense senso
page pagina
add aggiungete
the il
want to vuole
dont non
a una
in in
on su
number numero
to share condividere
to superare
link link
when quando
are sono
that che

EN Do not overdo it with the number of links on the homepage. Keep in mind that link juice is distributed among the number of links you have on a page. If you have a lot of links, they will receive little authority.

IT Non esagerare con il numero di link sulla homepage. Tenete presente che il succo di link è distribuito tra il numero di link che avete su una pagina. Se avete molti link, essi riceveranno poca autorità.

angol olasz
juice succo
distributed distribuito
little poca
authority autorità
homepage homepage
page pagina
if se
is è
on su
the il
a una
that presente
with con
number numero
not non
of di
link link
you essi
you have avete

EN • The removal of any unnatural links over which you?ve controlled. This includes links you have built yourself or links you have managed to put on third-party sites

IT - La rimozione di qualsiasi link innaturale su cui hai il controllo. Questo include i link che hai costruito tu stesso o i link che sei riuscito a mettere su siti di terzi

angol olasz
removal rimozione
links link
built costruito
managed riuscito
sites siti
you tu
or o
on su
includes include
of di
to a
third terzi
the i
any qualsiasi
have hai
this questo

EN To add new Issue Links from within Smartsheet, use the available Jira issue linking syntax to add links in the “Issue Links” column mapped in your workflow

IT Per aggiungere nuovi collegamenti dei problemi dall’interno di Smartsheet, usa la sintassi per il collegamento di problemi Jira disponibile nella colonna “Collegamenti dei problemi” mappata nel tuo flusso di lavoro

EN When Issue Links are added to one issue, you will see the Issue Links column mapped in the workflow update other rows with the reciprocal links

IT Quando i collegamenti dei problemi vengono aggiunti a un problema, la colonna dei collegamenti dei problemi mappata nel flusso di lavoro aggiorna le altre righe con i collegamenti reciproci

angol olasz
links collegamenti
workflow flusso di lavoro
update aggiorna
added aggiunti
column colonna
rows righe
issue problema
other altre
are vengono
to a
one un
when quando
with con
the i

EN Links Inspector is the new macro-function of Visual SEO Studio for auditing backlink profiles and internal links: a complete tool to find, classify and assess links value. ... (continue reading...)

IT Nome in codice "Partridges", questa versione del tool SEO ha un nuovo motore spider. Ora 2-3 più veloce, il crawler rimane adattivo evitando di sovraccaricare il server. ... (continue reading...)

angol olasz
seo seo
tool tool
continue continue
reading reading
the il
a un
new nuovo
of di
to nome
is rimane

EN The links within the Fresh Index tend to have a higher probability of being live than links found in the Historic Index as these links were visited most recently.

IT È più probabile che i link dell’Indice recente siano attivi rispetto a quelli contenuti nell'Indice storico, dato che sono stati visitati più recentemente.

angol olasz
links link
historic storico
visited visitati
were stati
the i
to a
recently recente
a quelli

EN Backlinks, also known as inbound links or incoming links, are created when one website links to another.

IT I backlink, noti anche come link esterni o link in entrata, vengono creati quando un sito web pubblica un collegamento a un altro sito.

angol olasz
backlinks backlink
created creati
links link
or o
another un altro
one un
are vengono
website sito
to a
also anche
as come
when quando
inbound in entrata

EN The links within the Fresh Index tend to have a higher probability of being live than links found in the Historic Index as these links were visited most recently.

IT È più probabile che i link dell’Indice recente siano attivi rispetto a quelli contenuti nell'Indice storico, dato che sono stati visitati più recentemente.

angol olasz
links link
historic storico
visited visitati
were stati
the i
to a
recently recente
a quelli

EN The links within the Fresh Index tend to have a higher probability of being live than links found in the Historic Index as these links were visited most recently.

IT È più probabile che i link dell’Indice recente siano attivi rispetto a quelli contenuti nell'Indice storico, dato che sono stati visitati più recentemente.

angol olasz
links link
historic storico
visited visitati
were stati
the i
to a
recently recente
a quelli

EN The links within the Fresh Index tend to have a higher probability of being live than links found in the Historic Index as these links were visited most recently.

IT È più probabile che i link dell’Indice recente siano attivi rispetto a quelli contenuti nell'Indice storico, dato che sono stati visitati più recentemente.

angol olasz
links link
historic storico
visited visitati
were stati
the i
to a
recently recente
a quelli

EN The links within the Fresh Index tend to have a higher probability of being live than links found in the Historic Index as these links were visited most recently.

IT È più probabile che i link dell’Indice recente siano attivi rispetto a quelli contenuti nell'Indice storico, dato che sono stati visitati più recentemente.

angol olasz
links link
historic storico
visited visitati
were stati
the i
to a
recently recente
a quelli

EN The links within the Fresh Index tend to have a higher probability of being live than links found in the Historic Index as these links were visited most recently.

IT È più probabile che i link dell’Indice recente siano attivi rispetto a quelli contenuti nell'Indice storico, dato che sono stati visitati più recentemente.

angol olasz
links link
historic storico
visited visitati
were stati
the i
to a
recently recente
a quelli

EN The links within the Fresh Index tend to have a higher probability of being live than links found in the Historic Index as these links were visited most recently.

IT È più probabile che i link dell’Indice recente siano attivi rispetto a quelli contenuti nell'Indice storico, dato che sono stati visitati più recentemente.

angol olasz
links link
historic storico
visited visitati
were stati
the i
to a
recently recente
a quelli

EN The links within the Fresh Index tend to have a higher probability of being live than links found in the Historic Index as these links were visited most recently.

IT È più probabile che i link dell’Indice recente siano attivi rispetto a quelli contenuti nell'Indice storico, dato che sono stati visitati più recentemente.

angol olasz
links link
historic storico
visited visitati
were stati
the i
to a
recently recente
a quelli

EN The links within the Fresh Index tend to have a higher probability of being live than links found in the Historic Index as these links were visited most recently.

IT È più probabile che i link dell’Indice recente siano attivi rispetto a quelli contenuti nell'Indice storico, dato che sono stati visitati più recentemente.

angol olasz
links link
historic storico
visited visitati
were stati
the i
to a
recently recente
a quelli

EN The links within the Fresh Index tend to have a higher probability of being live than links found in the Historic Index as these links were visited most recently.

IT È più probabile che i link dell’Indice recente siano attivi rispetto a quelli contenuti nell'Indice storico, dato che sono stati visitati più recentemente.

angol olasz
links link
historic storico
visited visitati
were stati
the i
to a
recently recente
a quelli

EN Bar chart showing the number of internal links per percentile (10, 25, 50, 75, and 90). The median desktop page features 61 internal links while the median mobile page features 54 internal links.

IT Grafico a barre che mostra il numero di link interni per percentile (10, 25, 50, 75 e 90). La pagina desktop mediana presenta 61 link interni mentre la pagina mobile mediana presenta 54 link interni.

angol olasz
bar barre
showing mostra
links link
percentile percentile
desktop desktop
mobile mobile
chart grafico
page pagina
of di
and e
the il
number numero

EN Bar chart showing the percentage of image links per percentile (10, 25, 50, 75, and 90). The median web page features 9.80% image links on desktop and 9.82% image links on mobile.

IT Grafico a barre che mostra la percentuale di link di immagini per percentile (10, 25, 50, 75 e 90). La pagina web mediana presenta il 9.80% di link alle immagini sul desktop e il 9.82% ai link alle immagini sui dispositivi mobile.

angol olasz
bar barre
showing mostra
percentage percentuale
links link
percentile percentile
desktop desktop
mobile mobile
image immagini
web web
chart grafico
of di
page pagina
on sul
and e
the il

EN Non-trivial disparities were found across mobile and desktop pages, like the one between mobile and desktop links, illustrated in the 62 links on mobile versus the 68 links on desktop for the median web page.

IT Sono state riscontrate disparità non banali tra le pagine mobile e desktop, come quella tra i link mobile e desktop, illustrata nei 62 link sui dispositivi mobili rispetto ai 68 link sul desktop per la pagina web mediana.

angol olasz
desktop desktop
links link
pages pagine
web web
were state
and e
page pagina
mobile mobile
between tra
across ai
the i

EN Remember that when you add links to a page, you are spreading the link juice among them, so the more links, the less to share. In that sense, you don’t want to overcome the number of links you put on a page.

IT Ricordate che quando aggiungete dei link ad una pagina, state diffondendo il succo del link tra di loro, quindi più link ci sono, meno da condividere. In questo senso, non si vuole superare il numero di link che si mettono su una pagina.

angol olasz
remember ricordate
juice succo
less meno
sense senso
page pagina
add aggiungete
the il
want to vuole
dont non
a una
in in
on su
number numero
to share condividere
to superare
link link
when quando
are sono
that che

EN Do not overdo it with the number of links on the homepage. Keep in mind that link juice is distributed among the number of links you have on a page. If you have a lot of links, they will receive little authority.

IT Non esagerare con il numero di link sulla homepage. Tenete presente che il succo di link è distribuito tra il numero di link che avete su una pagina. Se avete molti link, essi riceveranno poca autorità.

angol olasz
juice succo
distributed distribuito
little poca
authority autorità
homepage homepage
page pagina
if se
is è
on su
the il
a una
that presente
with con
number numero
not non
of di
link link
you essi
you have avete

EN • The removal of any unnatural links over which you?ve controlled. This includes links you have built yourself or links you have managed to put on third-party sites

IT - La rimozione di qualsiasi link innaturale su cui hai il controllo. Questo include i link che hai costruito tu stesso o i link che sei riuscito a mettere su siti di terzi

angol olasz
removal rimozione
links link
built costruito
managed riuscito
sites siti
you tu
or o
on su
includes include
of di
to a
third terzi
the i
any qualsiasi
have hai
this questo

EN Such hreflang links are called return links, or bi-directional links

IT Questi link hreflang sono chiamati link di ritorno o link bidirezionali

angol olasz
hreflang hreflang
links link
called chiamati
return ritorno
or o
such di
are sono

EN Backlinks are links on other websites, pointing to your website. It's also referred to as inbound links or incoming links.

IT I backlink sono link presenti su altri siti web che rimandano al tuo. Sono detti anche Inbound link o Incoming link.

angol olasz
backlinks backlink
links link
inbound inbound
other altri
your tuo
or o
on su
are sono
referred al
website web
also anche

EN Edit any links directing to the page. If you linked to the page using page links, update those links too.

IT Modificare tutti i collegamenti verso la pagina. Se hai collegato la pagina utilizzando Link pagina, aggiorna anche quei collegamenti.

angol olasz
linked collegato
page pagina
if se
edit modificare
using utilizzando
the i
links link
to the verso
to anche
update aggiorna

EN While our site is free to use, some links to brokers use affiliate links which means that - at zero cost to you - we may earn a commission if you sign up for a broker from our site.

IT WebTrader ti consente di effettuare scambi online tramite il tuo browser web su qualsiasi computer senza dover scaricare alcun software.

angol olasz
use software
zero il
affiliate di
site web
is scaricare

EN While our site is free to use, some links to brokers use affiliate links which means that - at zero cost to you - we may earn a commission if you sign up for a broker from our site.

IT WebTrader ti consente di effettuare scambi online tramite il tuo browser web su qualsiasi computer senza dover scaricare alcun software.

angol olasz
use software
zero il
affiliate di
site web
is scaricare

EN Whether you are representing a web and marketing agency or a company developing modules for PrestaShop, our partnership program can help you gather more leads and expand your business quickly.

IT In qualità di rappresentante di un'agenzia web e marketing o di un'azienda che sviluppa moduli per PrestaShop, il nostro programma partner può aiutarti ad ottenere più clienti potenziali e ad espandere rapidamente la tua attività.

angol olasz
web web
modules moduli
prestashop prestashop
program programma
quickly rapidamente
marketing marketing
or o
business attività
expand espandere
your tua
can può
help you aiutarti
developing sviluppa
and e

EN We offer our customers a continuously updated library of over 800 integration templates representing a broad cross section of marketing technology and advertising technology solutions.

IT Offriamo ai nostri clienti una libreria costantemente aggiornata con oltre 800 modelli di integrazione che corrispondono a un’ampia selezione trasversale di tecnologie di marketing e soluzioni tecnologiche per la pubblicità digitale.

angol olasz
customers clienti
continuously costantemente
updated aggiornata
library libreria
integration integrazione
templates modelli
solutions soluzioni
marketing marketing
advertising pubblicità
we offer offriamo
technology tecnologie
and e
we nostri

EN We've selected some of our best education images representing all the subjects in the curriculum. Take a look at what we've got.

IT Abbiamo scelto alcune delle nostre migliori immagini di istruzione che rappresentano tutti i temi del curriculum. Dai un’occhiata a quello che abbiamo.

angol olasz
education istruzione
subjects temi
curriculum curriculum
images immagini
the i
best migliori
representing che rappresentano
all tutti
of di
what quello
take scelto

EN Leonardo Portugal has the responsibility of representing Leonardo with customers, key industrial partners and suppliers as well as supporting locally our activities.

IT Leonardo Portugal ha la responsabilità di rappresentare Leonardo con i clienti, i principali partner industriali e fornitori e di supportare localmente le nostre attività.

angol olasz
leonardo leonardo
key principali
industrial industriali
partners partner
suppliers fornitori
supporting supportare
locally localmente
portugal portugal
responsibility responsabilità
activities attività
of di
with con
has ha
customers clienti
and e
the i

EN Representing 9 groups of our products

IT Rappresenta 9 gruppi dei nostri prodotti

angol olasz
representing rappresenta
groups gruppi
products prodotti
of dei
our nostri

EN Representing the cycling community to promote health, well being and the positive environmental impacts that cycling can bring to our planet

IT Rappresentiamo la comunità ciclistica nel promuovere la salute, il benessere e l’impatto ambientale positivo che il ciclismo può portare al pianeta.

angol olasz
positive positivo
planet pianeta
community comunità
cycling ciclismo
health salute
well benessere
can può
environmental ambientale
bring portare
promote promuovere
and e
the il
that che

EN Whether you are representing a web and marketing agency or a company developing modules for PrestaShop, our partnership program can help you gather more leads and expand your business quickly.

IT In qualità di rappresentante di un'agenzia web e marketing o di un'azienda che sviluppa moduli per PrestaShop, il nostro programma partner può aiutarti ad ottenere più clienti potenziali e ad espandere rapidamente la tua attività.

angol olasz
web web
modules moduli
prestashop prestashop
program programma
quickly rapidamente
marketing marketing
or o
business attività
expand espandere
your tua
can può
help you aiutarti
developing sviluppa
and e

EN We offer our customers a continuously updated library of over 800 integration templates representing a broad cross section of marketing technology and advertising technology solutions.

IT Offriamo ai nostri clienti una libreria costantemente aggiornata con oltre 800 modelli di integrazione che corrispondono a un’ampia selezione trasversale di tecnologie di marketing e soluzioni tecnologiche per la pubblicità digitale.

angol olasz
customers clienti
continuously costantemente
updated aggiornata
library libreria
integration integrazione
templates modelli
solutions soluzioni
marketing marketing
advertising pubblicità
we offer offriamo
technology tecnologie
and e
we nostri

EN It’s time to reimagine classic food-focused events, like family barbecues, to make sure that they’re representing our new reality.

IT È tempo di rivalutare i classici eventi incentrati sul cibo, come le grigliate in famiglia, per assicurarci che rappresentino la nostra nuova realtà.

angol olasz
time tempo
classic classici
events eventi
family famiglia
new nuova
food cibo
reality realtà
our nostra
its di

EN A collection of photography representing our product line.

IT Una raccolta di fotografie che rappresentano la nostra linea di prodotti.

EN Internal links are a powerful way to move the needle on your rankings. Our Link Opportunities report helps you find places to add relevant internal links to other pages on your website.

IT I link interni sono un modo potente per spostare l’ago dei posizionamenti. Il nostro rapporto sulle opportunità di link ti aiuta a trovare luoghi in cui aggiungere link interni pertinenti ad altre pagine del tuo sito web.

angol olasz
powerful potente
report rapporto
helps aiuta
opportunities opportunità
a un
places luoghi
pages pagine
find trovare
are sono
your tuo
other altre
way modo
website sito
the i
to a
move spostare
link link
add aggiungere

EN Liability for Links Our website includes links to the websites of third parties, the content of which we have no influence over

IT Responsabilità per i link Il nostro sito contiene link a siti web di terze parti, sui quali non abbiamo alcuna influenza

angol olasz
links link
parties parti
influence influenza
liability responsabilità
website sito
third terze
of di
the i
we abbiamo
our nostro
to a
no alcuna

EN Affiliate disclosure: In full transparency – some of the links on our website are affiliate links, if you use them to make a purchase we will earn a commission at no additional cost for you (none whatsoever!).

IT Divulgazione di affiliazione: In piena trasparenza - alcuni dei link sul nostro sito web sono link di affiliazione, se li utilizzi per effettuare un acquisto guadagneremo una commissione senza costi aggiuntivi per te (nessuna!).

angol olasz
disclosure divulgazione
affiliate affiliazione
full piena
transparency trasparenza
links link
purchase acquisto
commission commissione
cost costi
additional aggiuntivi
you te
if se
are sono
a un
use utilizzi
some alcuni
our nostro
website sito
no nessuna
in in
on sul

EN After adding your ID, you won't need to use Associates links in Amazon blocks because our integration creates the links through the blocks

IT Dopo aver aggiunto il tuo ID, non dovrai utilizzare i collegamenti Associates nei blocchi Amazon perché la nostra integrazione crea i collegamenti attraverso i blocchi

angol olasz
adding aggiunto
id id
links collegamenti
amazon amazon
blocks blocchi
integration integrazione
creates crea
your tuo
our nostra
need to dovrai
the i

EN Liability for Links Our website includes links to the websites of third parties, the content of which we have no influence over

IT Responsabilità per i link Il nostro sito contiene link a siti web di terze parti, sui quali non abbiamo alcuna influenza

angol olasz
links link
parties parti
influence influenza
liability responsabilità
website sito
third terze
of di
the i
we abbiamo
our nostro
to a
no alcuna

EN You should create customized links and share them. If you need any help in creating the links, contact our affiliate manager.

IT Dovresti creare link personalizzati e condividerli. Se ti serve aiuto per creare i link, contatta il nostro manager del programma di affiliazione.

angol olasz
manager manager
links link
if se
contact contatta
help serve
you should dovresti
customized personalizzati
the i
our nostro
affiliate affiliazione

EN Liability for links Despite our careful checks we cannot accept any liability for the content of external links

IT Responsabilità per i link Nonostante l’attento controllo dei contenuti non ci assumiamo alcuna responsabilità relativamente ai contenuti di link esterni

angol olasz
links link
despite nonostante
checks controllo
liability responsabilità
content contenuti
the i
external esterni

EN LINKS TO OTHER WEBSITES Our website may contain links to other websites of interest

IT LINK AD ALTRI SITI WEB Il nostro sito Web può contenere link ad altri siti Web di interesse

angol olasz
links link
to ad
other altri
contain contenere
interest interesse
may può
website sito
of di
our nostro

{Totalresult} / 50 fordítás megjelenítése