EN The log captures search terms entered in the search box, advanced search, and search macros such as Live Search and Page Tree Search
A {search} angol nyelven a következő német szavakra/kifejezésekre fordítható:
EN The log captures search terms entered in the search box, advanced search, and search macros such as Live Search and Page Tree Search
DE Das Protokoll erfasst die im Suchfeld, in der erweiterten Suche und in Suchmakros wie Live-Search und Page Tree Search eingegebenen Suchbegriffe
angol | német |
---|---|
log | protokoll |
captures | erfasst |
entered | eingegebenen |
live | live |
page | page |
tree | tree |
in the | im |
search box | suchfeld |
in | in |
and | und |
search terms | suchbegriffe |
search | suche |
the | der |
EN Manage your documents workflow using Documents. Learn how to create, edit and share documents on your corporate portal without any additional software and right in your web browser.
DE Verwalten Sie Ihre Dokumente im Portalmodul "Dokumente". Erfahren Sie, wie Sie die Dokumente auf Ihrem Firmenportal ohne zusätzliche Software und direkt in Ihrem Webbrowser erstellen, bearbeiten und freigeben können.
angol | német |
---|---|
documents | dokumente |
additional | zusätzliche |
software | software |
right | direkt |
manage | verwalten |
edit | bearbeiten |
in | in |
without | ohne |
your | ihre |
share | freigeben |
create | erstellen |
web | webbrowser |
EN Manage your documents workflow using Documents. Learn how to create, edit and share documents on your corporate portal without any additional software and right in your web browser.
DE Verwalten Sie Ihre Dokumente im Portalmodul "Dokumente". Erfahren Sie, wie Sie die Dokumente auf Ihrem Firmenportal ohne zusätzliche Software und direkt in Ihrem Webbrowser erstellen, bearbeiten und freigeben können.
angol | német |
---|---|
documents | dokumente |
additional | zusätzliche |
software | software |
right | direkt |
manage | verwalten |
edit | bearbeiten |
in | in |
without | ohne |
your | ihre |
share | freigeben |
create | erstellen |
web | webbrowser |
EN Arrange the documents in a logical order and give them sensible titles. Illegible documents or documents that have been chopped off halfway will not work in your favour.
DE Bring deine Unterlagen in eine logische Abfolge und beschrifte die einzelnen Dokumente sinnvoll. Unleserliche oder abgeschnittene Unterlagen führen dich nicht zum Ziel.
angol | német |
---|---|
logical | logische |
sensible | sinnvoll |
documents | dokumente |
in | in |
or | oder |
and | und |
not | nicht |
your | dich |
the | einzelnen |
off | die |
EN Arrange the documents in a logical order and give them sensible titles. Illegible documents or documents that have been chopped off halfway will not work in your favour.
DE Bring deine Unterlagen in eine logische Abfolge und beschrifte die einzelnen Dokumente sinnvoll. Unleserliche oder abgeschnittene Unterlagen führen dich nicht zum Ziel.
angol | német |
---|---|
logical | logische |
sensible | sinnvoll |
documents | dokumente |
in | in |
or | oder |
and | und |
not | nicht |
your | dich |
the | einzelnen |
off | die |
EN Due to the highly sensitive nature of your verification documents, Stripe can only accept documents which are uploaded through the Dashboard. Documents must not be sent through email.
DE Aufgrund der sensiblen Eigenschaften von Verifizierungsdokumenten akzeptiert Stripe ausschließlich Dokumente, die über das Dashboard hochgeladen werden. Dokumente dürfen nicht per E-Mail versendet werden.
angol | német |
---|---|
sensitive | sensiblen |
documents | dokumente |
uploaded | hochgeladen |
dashboard | dashboard |
stripe | stripe |
not | nicht |
to | aufgrund |
EN The DeepL Pro Translator allows Customer to translate whole documents. Ability to translate documents is subject to the ability of DeepL Pro to correctly read and translate the documents, which can't be guaranteed.
DE Der DeepL Pro Translator ermöglicht es dem Kunden, ganze Dokumente zu übersetzen. Die Fähigkeit, Dokumente zu übersetzen, hängt von der Fähigkeit von DeepL Pro ab, die Dokumente korrekt zu lesen und zu übersetzen, was nicht garantiert werden kann.
angol | német |
---|---|
customer | kunden |
correctly | korrekt |
translator | translator |
documents | dokumente |
deepl | deepl |
allows | ermöglicht |
ability | fähigkeit |
guaranteed | garantiert |
to | zu |
whole | ganze |
pro | pro |
translate | übersetzen |
read | lesen |
EN NeoOffice is an office suite for Mac that is based on OpenOffice and LibreOffice. With NeoOffice, you can view, edit, and save OpenOffice documents, LibreOffice documents, and simple Microsoft Word, Excel, and PowerPoint documents.
DE NeoOffice ist ein Office-Paket für Mac, die auf OpenOffice und LibreOffice basiert. Mit NeoOffice können Sie OpenOffice-Dokumente, LibreOffice-Dokumente und einfache Microsoft Word-, Excel- und Powerpoint-Dokumente anzeigen, bearbeiten und speichern.
angol | német |
---|---|
mac | mac |
view | anzeigen |
edit | bearbeiten |
save | speichern |
simple | einfache |
powerpoint | powerpoint |
openoffice | openoffice |
libreoffice | libreoffice |
office | office |
documents | dokumente |
microsoft | microsoft |
excel | excel |
on | auf |
and | und |
can | können |
word | word |
with | mit |
for | für |
you | sie |
EN The Owner, Admins, and Editors can attach generated documents to rows in the sheet. Anyone with access to the sheet can generate documents and download the documents to their device. A license is required.
DE Der Eigentümer, Administratoren und Bearbeiter können generierte Dokumente an Zeilen im Blatt anhängen. Alle Benutzer mit Zugriff auf das Blatt können Dokumente generieren und die Dokumente auf ihr Gerät herunterladen. Eine Lizenz ist erforderlich.
angol | német |
---|---|
owner | eigentümer |
admins | administratoren |
editors | bearbeiter |
attach | anhängen |
generated | generierte |
access | zugriff |
generate | generieren |
device | gerät |
license | lizenz |
documents | dokumente |
rows | zeilen |
sheet | blatt |
download | herunterladen |
in the | im |
required | erforderlich |
and | und |
can | können |
is | ist |
with | mit |
a | eine |
the | der |
EN Hello! We updated ONLYOFFICE Documents for Android devices. Learn more about new features in this post. Reviewing documents Share documents for reviewing, track changes, switch between the Original, Markup, and Final display modes, accept or reject?
DE Obwohl Sprechblasen mit Text ganz einfache Elemente zu sein scheinen, wissen manche Benutzer nicht alles über ihre Erstellung. Heute werden wir erfahren, was Textblasen sind, wie man sie von vorne her oder mit Vorlagen erstellt?.
angol | német |
---|---|
or | oder |
we | wir |
for | obwohl |
share | mit |
the | vorne |
EN The ultimate toolkit to convert Word (docx) to PDF documents, PDF to Word (docx) documents, as well as rotating, splitting and merging PDF documents.
DE Das ultimative Online-Tool zum Konvertieren von Dokumenten in PDF, zum Konvertieren von PDF in andere Dateiformate und zum Drehen, Teilen und Zusammenführen von PDF-Dateien.
angol | német |
---|---|
ultimate | ultimative |
rotating | drehen |
merging | zusammenführen |
and | und |
documents | dokumenten |
to | von |
convert | konvertieren |
EN Documents - disable this option to restrict the access to the project documents. If this option is enabled, a project member can view and create documents.
DE Dokumente: Deaktivieren Sie diese Option, um den Zugriff auf die Projektdokumente einzuschränken. Wenn diese Option aktiviert ist, kann ein Projektmitglied Dokumente anzeigen und erstellen.
angol | német |
---|---|
documents | dokumente |
disable | deaktivieren |
access | zugriff |
enabled | aktiviert |
view | anzeigen |
option | option |
can | kann |
restrict | einzuschränken |
is | ist |
and | und |
create | erstellen |
the | den |
this | diese |
EN The Documents section displays the list of all the documents added to the projects which are accessible for the current user. Depending on the user access rights, they can view project documents and manage them.
DE Der Abschnitt Dokumente zeigt die Liste aller Dokumente, die den Projekten hinzugefügt wurden und auf die der aktuelle Benutzer zugreifen kann. Je nach Benutzerzugriffsrechten können sie Projektdokumente einsehen und verwalten.
angol | német |
---|---|
documents | dokumente |
added | hinzugefügt |
displays | zeigt |
depending | je nach |
manage | verwalten |
projects | projekten |
current | aktuelle |
user | benutzer |
access | zugreifen |
section | abschnitt |
all | einsehen |
and | und |
list | liste |
can | kann |
EN Creating a cohesive brand experience is important, even down to standard business documents like proposals, training documents, invoices, and letterheads. Visme makes creating brand documents easy in every department.
DE Eine zusammenhaltende Markenerfahrung zu erschaffen ist wichtig, auch bis zur normalen Geschäftsdokumenten wie Anträge, Ausbildungsdokumente, Rechnungen und Briefköpfe. Visme macht das Erschaffung Markendokumenten einfach in jeder Abteilung.
angol | német |
---|---|
important | wichtig |
invoices | rechnungen |
visme | visme |
department | abteilung |
creating | erschaffen |
standard | normalen |
and | und |
in | in |
is | ist |
easy | einfach |
to | zu |
makes | macht |
every | jeder |
EN Use either Premiere's marker search box or Final Cut Pro's Index search to easily locate key parts of your show. In Avid Media Composer, you can use Avid's Dialogue Search to search your captions.
DE Verwenden Sie entweder das Marker-Suchfeld von Premiere oder die Indexsuche von Final Cut Pro, um wichtige Teile Ihrer Show einfach zu finden. In Avid Media Composer können Sie Avids Dialogsuche verwenden, um Ihre Untertitel zu durchsuchen.
angol | német |
---|---|
marker | marker |
cut | cut |
easily | einfach |
key | wichtige |
parts | teile |
show | show |
avid | avid |
media | media |
composer | composer |
captions | untertitel |
final | final |
use | verwenden |
in | in |
to | zu |
your | ihre |
you | sie |
can | können |
search | durchsuchen |
or | oder |
of | von |
EN When you tap the search bar, you can enter your search terms, see items recently opened from search, and filter your search results.
DE Wenn Sie auf die Suchleiste tippen, können Sie Ihre Suchbegriffe eingeben, Elemente anzeigen, die Sie kürzlich über die Suche geöffnet haben, und Ihre Suchergebnisse filtern.
angol | német |
---|---|
recently | kürzlich |
filter | filtern |
search bar | suchleiste |
tap | tippen |
search | suche |
search results | suchergebnisse |
search terms | suchbegriffe |
the | geöffnet |
when | wenn |
can | können |
your | ihre |
and | und |
from | über |
EN Use either Premiere's marker search box or Final Cut Pro's Index search to easily locate key parts of your show. In Avid Media Composer, you can use Avid's Dialogue Search to search your captions.
DE Verwenden Sie entweder das Marker-Suchfeld von Premiere oder die Indexsuche von Final Cut Pro, um wichtige Teile Ihrer Show einfach zu finden. In Avid Media Composer können Sie Avids Dialogsuche verwenden, um Ihre Untertitel zu durchsuchen.
angol | német |
---|---|
marker | marker |
cut | cut |
easily | einfach |
key | wichtige |
parts | teile |
show | show |
avid | avid |
media | media |
composer | composer |
captions | untertitel |
final | final |
use | verwenden |
in | in |
to | zu |
your | ihre |
you | sie |
can | können |
search | durchsuchen |
or | oder |
of | von |
EN You can have your documents scanned at a copy shop or internet café. There are also smartphone apps that allow you to scan printed documents. Search for “scanner” in the app store on your smartphone.
DE Sie können Ihre Unterlagen auch in einem Copyshop einscannen. Zudem gibt es diverse Smartphone-Apps, die ein Verscannen von ausgedruckten Unterlagen ermöglichen. Gehen Sie hierfür in den AppStore Ihres Smartphones und suchen Sie nach "Scanner".
angol | német |
---|---|
documents | unterlagen |
smartphone | smartphones |
scanner | scanner |
you | es |
search | suchen |
can | können |
in | in |
allow | ermöglichen |
are | gibt |
the | den |
your | ihres |
a | einem |
EN Doofinder is a powerful site search addon that allows you to to filter products with faceted search. Add a dynamic and advanced product search bar installed in 5 minutes. Use autocomplete and suggestions in your search results.
DE Die DooFinder Shopsuche bietet blitzschnelle und relevanteste Ergebnisse, auf allen Endgeräten.Dank des fortgeschrittenen, selbstlernenden und intelligenten Suchalgorithmus lernt die Suche am Suchverhalten Ihrer Kunden, ohne manuelles Eingreifen.
angol | német |
---|---|
doofinder | doofinder |
search | suche |
advanced | fortgeschrittenen |
results | ergebnisse |
use | kunden |
with | ohne |
and | und |
a | des |
products | die |
in | allen |
EN read&search makes the documents from your Transkribus collection accessible online. The feature-rich web-interface is ideal to make historical documents accessible and searchable on the web.
DE read&search macht die Dokumente aus Ihrer Transkribus-Sammlung online zugänglich. Das funktionsreiche Web-Interface ist ideal, um historische Dokumente im Web zugänglich und durchsuchbar zu machen.
angol | német |
---|---|
search | search |
documents | dokumente |
transkribus | transkribus |
collection | sammlung |
ideal | ideal |
historical | historische |
searchable | durchsuchbar |
amp | amp |
online | online |
web | web |
accessible | zugänglich |
is | ist |
to | zu |
from | aus |
makes | macht |
and | read |
read | und |
EN Search all release formats Only search Vinyl Only search CD Search all excluding Vinyl and CD
DE Alle Formate durchsuchen Nur nach Schallplatten suchen Nur nach CDs suchen Alle Formate außer Schallplatten und CDs durchsuchen
angol | német |
---|---|
formats | formate |
vinyl | schallplatten |
excluding | außer |
all | alle |
only | nur |
and | und |
search | suchen |
EN Search the entire application or filter to search by a specific object, such as tickets. Save search and filter criteria as a personal organizer item for easy reference. Search applies to tickets, attachments, knowledge base entries, appointments, etc.
DE Das Agenten-Interface unterstützt die Anzeige von relevanten FAQ-Einträgen während der Erstellung eines neuen Tickets.
angol | német |
---|---|
tickets | tickets |
the | der |
a | eines |
object | das |
EN Artifactory offers a variety of options for search, from simple name search to common built-in search functions like “latest version search” as well as a
DE Artifactory bietet – von der einfachen Suche nach Namen bis hin zur Suche nach allgemeinen integrierten Filteroptionen wie „Suche nach der letzten Version“ oder
EN With Google Search Console we can carry out search analyzes, which give us information about how often our website appears in Google search results. This allows us to monitor and manage our websites in the search index.
DE Durch Google Search Console können wir Suchanalysen durchführen, welche uns Aufschluss darüber geben wie oft unsere Website in den Google-Suchergebnissen erscheint. So können wir unsere Websites im Suchindex überwachen und verwalten.
angol | német |
---|---|
give | geben |
often | oft |
appears | erscheint |
search index | suchindex |
console | console |
website | website |
manage | verwalten |
websites | websites |
in the | im |
in | in |
monitor | überwachen |
can | können |
and | und |
carry | durchführen |
search | search |
our | unsere |
out | über |
us | uns |
the | den |
EN Smart search and discovery: Quickly search across a variety of asset metadata and taxonomy. Utilize intelligent search tools like filtering and search multiple ways for automatic discovery.
DE Smarte Suche und Ermittlung: Suchen Sie schnell in einer Vielzahl von Asset-Metadaten und -Taxonomien. Verwenden Sie intelligente Suchtools wie die Filterung und suchen Sie auf auf mehrere Weisen für eine automatische Ermittlung.
angol | német |
---|---|
quickly | schnell |
asset | asset |
metadata | metadaten |
filtering | filterung |
automatic | automatische |
variety | vielzahl |
utilize | verwenden |
search | suche |
intelligent | intelligente |
and | und |
for | für |
multiple | mehrere |
of | von |
like | wie |
EN Cliqz Search can now be selected as an alternative search engine. This can be done from the Search menu of the Preferences or from the Search options in the Cliqz Control Center (Q icon next to the URL bar).
DE Die Cliqz-Suche kann jetzt als ergänzende Suchmaschine ausgewählt werden. Dies ist über das Menü „Suche“ in den Browsereinstellungen oder direkt über die Sucheinstellungen im Cliqz Control Center (Q-Icon neben der URL-Leiste) möglich.
angol | német |
---|---|
cliqz | cliqz |
search | suche |
selected | ausgewählt |
or | oder |
control | control |
center | center |
q | q |
icon | icon |
url | url |
bar | leiste |
now | jetzt |
in | in |
can | kann |
as | die |
EN These calls are; keyword search, image search, map search, and voice search
DE Diese Anrufe sind; Stichwortsuche, Bildersuche, Kartensuche und Sprachsuche
angol | német |
---|---|
voice search | sprachsuche |
calls | anrufe |
are | sind |
and | und |
these | diese |
EN By comparison, at each search step, Interpolation search calculates wherein the remaining search space the target might be present, based on the low and high values of the search space and the target?s value
DE Im Vergleich dazu berechnet die Interpolationssuche bei jedem Suchschritt, in welchem verbleibenden Suchraum das Ziel vorhanden sein könnte, basierend auf den niedrigen und hohen Werten des Suchraums und dem Wert des Ziels
angol | német |
---|---|
comparison | vergleich |
calculates | berechnet |
low | niedrigen |
based on | basierend |
remaining | verbleibenden |
and | und |
target | die |
value | wert |
EN If you have a large store, offering suggestive search, autocomplete search, faceted or filtered search, and other advanced search features can help customers find what they are looking for.
DE Wenn Sie ein großes Geschäft haben, können Sie Ihren Kunden mit suggestiver Suche, automatischer Vervollständigung, facettierter oder gefilterter Suche und anderen erweiterten Suchfunktionen helfen, das zu finden, wonach sie suchen.
angol | német |
---|---|
store | geschäft |
customers | kunden |
or | oder |
other | anderen |
help | helfen |
and | und |
if | wenn |
find | finden |
you | sie |
have | haben |
a | ein |
search | suche |
can | können |
looking | suchen |
they | es |
what | wonach |
EN With M-Files Optical Character Recognition (OCR) features you gain more control over business-critical documents and save time with the ability to search the content of digital documents rather than going through them manually
DE Mit den OCR-Funktionen (Optical Character Recognition) in M-Files erhalten Sie mehr Kontrolle über geschäftskritische Dokumente und sparen Zeit, da Sie den Inhalt digitaler Dokumente durchsuchen können, ohne sie manuell durchsehen zu müssen
angol | német |
---|---|
recognition | recognition |
control | kontrolle |
search | durchsuchen |
digital | digitaler |
manually | manuell |
optical | optical |
character | character |
features | funktionen |
save | sparen |
time | zeit |
documents | dokumente |
more | mehr |
ability | können |
to | zu |
the | den |
you | sie |
the content | inhalt |
over | in |
EN With M-Files Optical Character Recognition (OCR) features you gain more control over business-critical documents and save time with the ability to search the content of digital documents rather than going through them manually
DE Mit den OCR-Funktionen (Optical Character Recognition) in M-Files erhalten Sie mehr Kontrolle über geschäftskritische Dokumente und sparen Zeit, da Sie den Inhalt digitaler Dokumente durchsuchen können, ohne sie manuell durchsehen zu müssen
angol | német |
---|---|
recognition | recognition |
control | kontrolle |
search | durchsuchen |
digital | digitaler |
manually | manuell |
optical | optical |
character | character |
features | funktionen |
save | sparen |
time | zeit |
documents | dokumente |
more | mehr |
ability | können |
to | zu |
the | den |
you | sie |
the content | inhalt |
over | in |
EN Click the Search All button, and the app will display all of the Microsoft Office and Open Office documents, including PDFs and other documents on the site, which have been indexed by Google, Bing and Exalead.
DE Klicken Sie auf die Schaltfläche Alle durchsuchen, und die App zeigt alle Microsoft Office- und Open Office-Dokumente an, einschließlich PDFs und anderer Dokumente auf der Website, die von Google, Bing und Exalead indiziert wurden.
angol | német |
---|---|
display | zeigt |
including | einschließlich |
pdfs | pdfs |
indexed | indiziert |
microsoft | microsoft |
office | office |
documents | dokumente |
other | anderer |
bing | bing |
click | klicken |
all | alle |
app | app |
button | schaltfläche |
and | und |
open | open |
site | website |
EN You can export your documents and search them in Transkribus by clicking the “Search” button in the Main menu
DE Sie können Ihre Dokumente exportieren und in Transkribus suchen, indem Sie im Hauptmenü auf die Schaltfläche "Suchen" klicken
angol | német |
---|---|
documents | dokumente |
export | exportieren |
search | suchen |
main menu | hauptmenü |
in | in |
in the | im |
button | schaltfläche |
by | indem |
clicking | klicken |
can | können |
your | ihre |
EN With Transkribus you can search your documents for names and keyowords and you have also more advanced search options
DE Mit Transkribus können Sie Ihre Dokumente nach Namen und Schlagwörtern durchsuchen und Sie haben auch erweiterte Suchmöglichkeiten.
angol | német |
---|---|
transkribus | transkribus |
search | durchsuchen |
documents | dokumente |
names | namen |
advanced | erweiterte |
and | und |
with | mit |
your | ihre |
also | auch |
you | sie |
can | können |
have | haben |
EN You can export your documents and search them in Transkribus by clicking the “Search” button in the Main menu
DE Sie können Ihre Dokumente exportieren und in Transkribus suchen, indem Sie im Hauptmenü auf die Schaltfläche "Suchen" klicken
angol | német |
---|---|
documents | dokumente |
export | exportieren |
search | suchen |
main menu | hauptmenü |
in | in |
in the | im |
button | schaltfläche |
by | indem |
clicking | klicken |
can | können |
your | ihre |
EN Search your documents with advanced search options such as the keyword spotting tool.
DE Durchsuchen Sie Ihre Dokumente mit erweiterten Suchoptionen, wie z. B. dem Tool zum Aufspüren von Schlüsselwörtern.
angol | német |
---|---|
search | durchsuchen |
documents | dokumente |
tool | tool |
your | ihre |
with | mit |
EN Install an advanced layered filter system on your site by creating search engines based on different criteria. Facilitate your customers' navigation with faceted search and optimize your SEO. Advanced Search 4 with multicriteria customizable filters
DE Installieren Sie erweiterte Filter, indem Sie Suchmaschinen auf der Grundlage verschiedener Kriterien erstellen. Erleichtern Sie die Kundennavigation mit der facettierten Suche, optimieren der SEO. Advanced Search multikriterielle anpassbare Filter
angol | német |
---|---|
install | installieren |
criteria | kriterien |
facilitate | erleichtern |
optimize | optimieren |
seo | seo |
customizable | anpassbare |
by | indem |
with | mit |
advanced | advanced |
filter | filter |
on | auf |
search | suchmaschinen |
different | sie |
EN Install an advanced layered filter system on your site by creating search engines based on different criteria. Facilitate your customers' navigation with faceted search and optimize your SEO. Advanced Search 4 with multicriteria customizable filters
DE Installieren Sie erweiterte Filter, indem Sie Suchmaschinen auf der Grundlage verschiedener Kriterien erstellen. Erleichtern Sie die Kundennavigation mit der facettierten Suche, optimieren der SEO. Advanced Search multikriterielle anpassbare Filter
angol | német |
---|---|
install | installieren |
criteria | kriterien |
facilitate | erleichtern |
optimize | optimieren |
seo | seo |
customizable | anpassbare |
by | indem |
with | mit |
advanced | advanced |
filter | filter |
on | auf |
search | suchmaschinen |
different | sie |
EN While on-page SEO will tell the search engine crawlers what your website is about, off-page SEO will stamp your authority to search engines by showing search crawlers that your site is valuable and important.
DE Während On-Page-SEO den Suchmaschinen-Crawlern mitteilt, worum es auf deiner Website geht, drückt Off-Page-SEO den Suchmaschinen deine Autorität auf, indem sie den Crawlern zeigt, dass deine Website wertvoll und wichtig ist.
angol | német |
---|---|
seo | seo |
showing | zeigt |
important | wichtig |
authority | autorität |
by | indem |
valuable | wertvoll |
is | ist |
and | und |
what | worum |
will | geht |
website | website |
that | dass |
search | suchmaschinen |
EN Search menus give agents the abiliy to search for objects, emails and other documents throughout...
DE Administratoren profitieren von sicheren Anmeldeoptionen als Admin-Benutzer, da sie den Zugriff auf die Admin-Oberfläche auf...
angol | német |
---|---|
the | den |
EN Search — Search for documents, video, audio, images and other media types based off of file names, tags, metadata and the file's text content.
DE Suche — Suchen Sie nach Dokumenten, Videos, Audios, Bildern und anderen Medientypen, die auf Dateinamen, Tags, Metadaten und dem Textinhalt der Datei basieren.
EN After each Find Fast search, a FFO file is created, providing information about the documents found according to a certain search term.
DE Nach jeder Find Fast Suche wird eine FFO Datei erstellt, die Informationen über die nach einem bestimmten Suchbegriff gefundenen Dokumente enthält.
angol | német |
---|---|
search | suche |
created | erstellt |
information | informationen |
documents | dokumente |
search term | suchbegriff |
found | gefundenen |
fast | fast |
file | datei |
a | eine |
the | wird |
according | die |
EN It allows you to edit documents directly on your phone or tablet, guaranteeing your privacy and putting you in full control of your data and documents.
DE Es ermöglicht es Ihnen Dokumente direkt von Ihrem Smartphone oder Tablet aus zu bearbeiten, während es Ihre Privatsphäre respektiert und Ihnen die Kontrolle über Ihre Dokumente und Daten ermöglicht.
angol | német |
---|---|
directly | direkt |
tablet | tablet |
privacy | privatsphäre |
it | es |
allows | ermöglicht |
documents | dokumente |
control | kontrolle |
data | daten |
edit | bearbeiten |
or | oder |
to | zu |
your | ihre |
and | und |
phone | smartphone |
of | von |
EN You are able to share the documents with members of your family or provide necessary documents to professionals like your healthcare provider or employer, without putting your information at risk.
DE Sie können die Dokumente leicht mit Familienmitgliedern teilen oder sie für Experten wie Krankenkassenmitarbeitende oder Ihren Arbeitgeber freigeben, ohne die Dokumente unkalkulierbaren Risiken auszusetzen.
EN Yes! Enter your search term in the search bar on the top right of any page. From your search results, click the
DE Ja! Deinen Suchbegriff kannst du auf jeder beliebigen Seite im Suchfeld oben rechts eingeben. Wenn deine Suchergebnisse angezeigt werden, kannst du auf die Taste
angol | német |
---|---|
enter | eingeben |
click | taste |
search term | suchbegriff |
in the | im |
search results | suchergebnisse |
yes | ja |
page | seite |
the | oben |
EN Go to a torrent site and find your torrent file or search for it directly in the app. Simply enter the name on the search bar and Folx will display search results that match your query.
DE Navigieren Sie zu einer Torrent-Site und suchen Sie Ihre Torrent-Datei oder suchen Sie direkt in der App danach. Geben Sie einfach den Namen in die Suchleiste ein und Folx zeigt Suchergebnisse an, die Ihrer Suchanfrage entsprechen.
angol | német |
---|---|
site | site |
file | datei |
display | zeigt |
match | entsprechen |
search bar | suchleiste |
folx | folx |
directly | direkt |
or | oder |
app | app |
search results | suchergebnisse |
in | in |
query | suchanfrage |
and | und |
your | ihre |
name | namen |
to | zu |
enter | geben sie |
the | den |
EN The SEO site description represents your homepage. Search engines show this description in search results for your homepage if they don’t find content more relevant to a visitor's search terms.
DE Die SEO-Website-Beschreibung repräsentiert Ihre Startseite. Suchmaschinen zeigen diese Beschreibungen in den Suchergebnissen an, wenn sie keine Inhalte finden können, die für die Suchbegriffe eines Besuchers von höherer Relevanz sind.
angol | német |
---|---|
represents | repräsentiert |
content | inhalte |
search results | suchergebnissen |
visitors | besuchers |
seo | seo |
description | beschreibung |
find | finden |
more | höherer |
show | zeigen |
in | in |
your | ihre |
homepage | startseite |
search terms | suchbegriffe |
site | website |
for | für |
search | suchmaschinen |
the | den |
a | eines |
this | diese |
EN Smartsheet will search through your account to find sheet names, row data, attachments or comments, and so on, that match your search terms and filter criteria. Search results are grouped by sheet.
DE Smartsheet durchsucht Ihr Konto nach Blattnamen, Zeilendaten, Anlagen, Kommentaren usw., die mit Ihren Suchbegriffen und Filterkriterien übereinstimmen. Die Suchergebnisse sind nach Blättern sortiert.
angol | német |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
attachments | anlagen |
and so on | usw |
filter criteria | filterkriterien |
match | übereinstimmen |
search results | suchergebnisse |
account | konto |
are | sind |
your | ihr |
to | mit |
comments | und |
EN The SEO site description represents your homepage. Search engines show this description in search results for your homepage if they don’t find content more relevant to a visitor's search terms.
DE Die SEO-Website-Beschreibung repräsentiert Ihre Startseite. Suchmaschinen zeigen diese Beschreibungen in den Suchergebnissen an, wenn sie keine Inhalte finden können, die für die Suchbegriffe eines Besuchers von höherer Relevanz sind.
angol | német |
---|---|
represents | repräsentiert |
content | inhalte |
search results | suchergebnissen |
visitors | besuchers |
seo | seo |
description | beschreibung |
find | finden |
more | höherer |
show | zeigen |
in | in |
your | ihre |
homepage | startseite |
search terms | suchbegriffe |
site | website |
for | für |
search | suchmaschinen |
the | den |
a | eines |
this | diese |
EN Go to a torrent site and find your torrent file or search for it directly in the app. Simply enter the name on the search bar and Folx will display search results that match your query.
DE Navigieren Sie zu einer Torrent-Site und suchen Sie Ihre Torrent-Datei oder suchen Sie direkt in der App danach. Geben Sie einfach den Namen in die Suchleiste ein und Folx zeigt Suchergebnisse an, die Ihrer Suchanfrage entsprechen.
angol | német |
---|---|
site | site |
file | datei |
display | zeigt |
match | entsprechen |
search bar | suchleiste |
folx | folx |
directly | direkt |
or | oder |
app | app |
search results | suchergebnisse |
in | in |
query | suchanfrage |
and | und |
your | ihre |
name | namen |
to | zu |
enter | geben sie |
the | den |
{Totalresult} / 50 fordítás megjelenítése