Prevedi "resultado das negociações" na Engleski

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "resultado das negociações" s Portugalski na Engleski

Prijevodi resultado das negociações

"resultado das negociações" u Portugalski može se prevesti u sljedećih Engleski riječi/izraza:

resultado a a result about across after all also an and any are as as a result at at the based be been before being better between both business but by can can be case company content create data design different do each end even every example file first for for example for the from get had has have having his how i if in in the including information into is it it is its it’s just know like ll made make many may model more most must need need to new no number of of the on once one only or other our out outcome output over performance process product products project provide real result results same see service services should show so such take teams than that that is the the best the end the final the first their them then there these they this this is through time to to be to the together top two up us using very want was way we we have well were what when where which who will will be with without work would year you you are you can your you’re
das a about above access after all also am an and and from and the any are areas around as as well as well as at at the based based on be been below best between but by by the by using can can be change changes city data date day dedicated del delle do does don don’t down during each even every every day example family features field for for example for the four from from the get great has have here high how i if in in the in this into is it it is its just largest leading like located made make many may more more than most need new not of of the on on the one online only open or other our out over page pages part past people personal professional questions re read right rooms s service set site so some special such text than that that you the the best the most the web their them there these they this those through throughout time to to be to the today top track two up us use used using via view was way we web website websites well what when where which while who will will be with within without years you you can you have your
negociações negotiations

Prijevod Portugalski na Engleski od resultado das negociações

Portugalski
Engleski

PT Este artigo explora a ciência e a arte das negociações virtuais e o que você, como negociador, deve considerar ao se envolver em comunicações sem os benefícios de estar em uma mesa de negociações.

EN This short thought piece will explore the science and art of virtual negotiations, and what you as a negotiator should consider when engaging in negotiations without the benefits of sitting at a table.

PortugalskiEngleski
ciênciascience
arteart
negociaçõesnegotiations
virtuaisvirtual
negociadornegotiator
considerarconsider
semwithout
benefíciosbenefits
mesatable

PT Hain foi atraído para negociações através de suas experiências na Ásia e no Oriente Médio, onde nasceu seu fascínio pelas complexidades das negociações transculturais e pelo impacto cultural sobre o comportamento

EN Hain was drawn to negotiation through his experiences in Asia and the Middle East, where his fascination with the complexities of cross cultural negotiation and cultural impact on behavior was born

PortugalskiEngleski
experiênciasexperiences
Ásiaasia
médiomiddle
nasceuborn
complexidadescomplexities
impactoimpact
culturalcultural
comportamentobehavior

PT O resultado das negociações, iniciadas em janeiro, inclui regras e condições aplicáveis a ambas as frotas e estabelece as bases para uma maior cooperação entre a UE e o Reino Unido no domínio das pescas.

EN The result of the negotiations, which began in January, includes rules and conditions applicable to both fleets and establishes the basis for closer cooperation between the EU and the UK in the fisheries area.

PortugalskiEngleski
negociaçõesnegotiations
janeirojanuary
incluiincludes
frotasfleets
estabeleceestablishes
cooperaçãocooperation
ueeu
reino unidouk

PT São pessoas e equipes que podem precisar mudar a forma de trabalho como resultado da decisão tomada e vão precisar saber do resultado.

EN These are people and teams who may need to change their work as a result of the decision made and will need to know the outcome.

PortugalskiEngleski
pessoaspeople
equipesteams
decisãodecision

PT Atribua cada principal resultado a um responsável na equipe. Enquanto o principal resultado pertence a toda a equipe, o responsável tem a função de acompanhar o progresso da equipe sobre ele.

EN Assign each key result (KR) an owner on the team. While the KR belongs to the whole team, the owner is responsible for tracking the team’s progress on it.

PortugalskiEngleski
atribuaassign
principalkey
resultadoresult
responsávelresponsible
pertencebelongs
acompanhartracking
progressoprogress

PT O Foursquare não é responsável por qualquer perda ou dano de qualquer tipo incorrido como resultado de tais transações ou promoções ou como resultado da presença de tais anunciantes não Foursquare ou informações de terceiros nos Serviços.

EN Foursquare is not responsible or liable for any loss or damage of any sort incurred as the result of any such dealings or promotions or as the result of the presence of such non-Foursquare advertisers or third party information on the Services.

PortugalskiEngleski
foursquarefoursquare
ouor
incorridoincurred
promoçõespromotions
anunciantesadvertisers
informaçõesinformation

PT Um bot do Messenger é como um chat ao vivo automatizado que pode ser pré-programado para interagir com seus consumidores. O resultado é uma forma automatizada de converter usuários que realmente dá resultado.

EN A Messenger bot is like automated live chat that you can pre-program to interact with your customers. The results is a hands-off way of converting users that actually works.

PortugalskiEngleski
messengermessenger
chatchat
formaway
realmenteactually

PT Normalmente, você esperaria obter um resultado igual a 0, mas o resultado real será um valor decimal obtido a partir da subtração realizada pelo Smartsheet com base no carimbo de hora implícito nas datas

EN You would generally expect a result of 0, but what you'd actually get is a decimal value as Smartsheet tries to perform the subtraction based on the implicit time stamp

PortugalskiEngleski
normalmentegenerally
smartsheetsmartsheet
carimbostamp

PT Série que apresenta informações correspondentes ao relato de um resultado de pesquisa científica, um método ou uma nova tecnologia (nova cultivar, técnica de manejo, maquinário, etc.) ou um resultado de pesquisa no campo socioeconômico.

EN A series that reports scientific research results, like a new a method or a new technology (new cultivar, management technique, machinery, etc.) or a result from research in the socioeconomic field.

PortugalskiEngleski
sérieseries
métodomethod
ouor
etcetc
campofield

PT Sua meta se torna a nossa meta, seu resultado o nosso resultado e seu sucesso, o nosso sucesso!

EN Your goals become our goals, your results our results, and your success, our success!

PortugalskiEngleski
tornabecome
resultadoresults
sucessosuccess

PT Resultado-chave versus atividades para alcançar o Resultado-chave

EN Lean Inception for data product

PT Percebi que várias pessoas confundem ?Resultado-chave? com ?Atividades para alcançar Resultado-chave?. Muitas vezes, eu facilito uma sessão para uma...

EN Caroli, we have been following the amazing articles on Data Mesh by your Thoughtworks colleague Zhamak and we have...

PT São pessoas e equipes que podem precisar mudar a forma de trabalho como resultado da decisão tomada e vão precisar saber do resultado.

EN These are people and teams who may need to change their work as a result of the decision made and will need to know the outcome.

PortugalskiEngleski
pessoaspeople
equipesteams
decisãodecision

PT Atribua cada principal resultado a um responsável na equipe. Enquanto o principal resultado pertence a toda a equipe, o responsável tem a função de acompanhar o progresso da equipe sobre ele.

EN Assign each key result (KR) an owner on the team. While the KR belongs to the whole team, the owner is responsible for tracking the team’s progress on it.

PortugalskiEngleski
atribuaassign
principalkey
resultadoresult
responsávelresponsible
pertencebelongs
acompanhartracking
progressoprogress

PT O Foursquare não é responsável por qualquer perda ou dano de qualquer tipo incorrido como resultado de tais transações ou promoções ou como resultado da presença de tais anunciantes não Foursquare ou informações de terceiros nos Serviços.

EN Foursquare is not responsible or liable for any loss or damage of any sort incurred as the result of any such dealings or promotions or as the result of the presence of such non-Foursquare advertisers or third party information on the Services.

PortugalskiEngleski
foursquarefoursquare
ouor
incorridoincurred
promoçõespromotions
anunciantesadvertisers
informaçõesinformation

PT O Foursquare não é responsável por qualquer perda ou dano de qualquer tipo incorrido como resultado de tais transações ou promoções ou como resultado da presença de tais anunciantes não Foursquare ou informações de terceiros nos Serviços.

EN Foursquare is not responsible or liable for any loss or damage of any sort incurred as the result of any such dealings or promotions or as the result of the presence of such non-Foursquare advertisers or third party information on the Services.

PortugalskiEngleski
foursquarefoursquare
ouor
incorridoincurred
promoçõespromotions
anunciantesadvertisers
informaçõesinformation

PT O Foursquare não é responsável por qualquer perda ou dano de qualquer tipo incorrido como resultado de tais transações ou promoções ou como resultado da presença de tais anunciantes não Foursquare ou informações de terceiros nos Serviços.

EN Foursquare is not responsible or liable for any loss or damage of any sort incurred as the result of any such dealings or promotions or as the result of the presence of such non-Foursquare advertisers or third party information on the Services.

PortugalskiEngleski
foursquarefoursquare
ouor
incorridoincurred
promoçõespromotions
anunciantesadvertisers
informaçõesinformation

PT O Foursquare não é responsável por qualquer perda ou dano de qualquer tipo incorrido como resultado de tais transações ou promoções ou como resultado da presença de tais anunciantes não Foursquare ou informações de terceiros nos Serviços.

EN Foursquare is not responsible or liable for any loss or damage of any sort incurred as the result of any such dealings or promotions or as the result of the presence of such non-Foursquare advertisers or third party information on the Services.

PortugalskiEngleski
foursquarefoursquare
ouor
incorridoincurred
promoçõespromotions
anunciantesadvertisers
informaçõesinformation

PT O Foursquare não é responsável por qualquer perda ou dano de qualquer tipo incorrido como resultado de tais transações ou promoções ou como resultado da presença de tais anunciantes não Foursquare ou informações de terceiros nos Serviços.

EN Foursquare is not responsible or liable for any loss or damage of any sort incurred as the result of any such dealings or promotions or as the result of the presence of such non-Foursquare advertisers or third party information on the Services.

PortugalskiEngleski
foursquarefoursquare
ouor
incorridoincurred
promoçõespromotions
anunciantesadvertisers
informaçõesinformation

PT O Foursquare não é responsável por qualquer perda ou dano de qualquer tipo incorrido como resultado de tais transações ou promoções ou como resultado da presença de tais anunciantes não Foursquare ou informações de terceiros nos Serviços.

EN Foursquare is not responsible or liable for any loss or damage of any sort incurred as the result of any such dealings or promotions or as the result of the presence of such non-Foursquare advertisers or third party information on the Services.

PortugalskiEngleski
foursquarefoursquare
ouor
incorridoincurred
promoçõespromotions
anunciantesadvertisers
informaçõesinformation

PT O Foursquare não é responsável por qualquer perda ou dano de qualquer tipo incorrido como resultado de tais transações ou promoções ou como resultado da presença de tais anunciantes não Foursquare ou informações de terceiros nos Serviços.

EN Foursquare is not responsible or liable for any loss or damage of any sort incurred as the result of any such dealings or promotions or as the result of the presence of such non-Foursquare advertisers or third party information on the Services.

PortugalskiEngleski
foursquarefoursquare
ouor
incorridoincurred
promoçõespromotions
anunciantesadvertisers
informaçõesinformation

PT O Foursquare não é responsável por qualquer perda ou dano de qualquer tipo incorrido como resultado de tais transações ou promoções ou como resultado da presença de tais anunciantes não Foursquare ou informações de terceiros nos Serviços.

EN Foursquare is not responsible or liable for any loss or damage of any sort incurred as the result of any such dealings or promotions or as the result of the presence of such non-Foursquare advertisers or third party information on the Services.

PortugalskiEngleski
foursquarefoursquare
ouor
incorridoincurred
promoçõespromotions
anunciantesadvertisers
informaçõesinformation

PT O Foursquare não é responsável por qualquer perda ou dano de qualquer tipo incorrido como resultado de tais transações ou promoções ou como resultado da presença de tais anunciantes não Foursquare ou informações de terceiros nos Serviços.

EN Foursquare is not responsible or liable for any loss or damage of any sort incurred as the result of any such dealings or promotions or as the result of the presence of such non-Foursquare advertisers or third party information on the Services.

PortugalskiEngleski
foursquarefoursquare
ouor
incorridoincurred
promoçõespromotions
anunciantesadvertisers
informaçõesinformation

PT O Foursquare não é responsável por qualquer perda ou dano de qualquer tipo incorrido como resultado de tais transações ou promoções ou como resultado da presença de tais anunciantes não Foursquare ou informações de terceiros nos Serviços.

EN Foursquare is not responsible or liable for any loss or damage of any sort incurred as the result of any such dealings or promotions or as the result of the presence of such non-Foursquare advertisers or third party information on the Services.

PortugalskiEngleski
foursquarefoursquare
ouor
incorridoincurred
promoçõespromotions
anunciantesadvertisers
informaçõesinformation

PT O Foursquare não é responsável por qualquer perda ou dano de qualquer tipo incorrido como resultado de tais transações ou promoções ou como resultado da presença de tais anunciantes não Foursquare ou informações de terceiros nos Serviços.

EN Foursquare is not responsible or liable for any loss or damage of any sort incurred as the result of any such dealings or promotions or as the result of the presence of such non-Foursquare advertisers or third party information on the Services.

PortugalskiEngleski
foursquarefoursquare
ouor
incorridoincurred
promoçõespromotions
anunciantesadvertisers
informaçõesinformation

PT No mês de julho, a AV-Comparatives testou nosso antivírus para Android. O resultado? Estamos na melhor forma, com uma taxa de detecção de 99,9%, nenhum resultado falso positivo e consumo de energia mínimo.

EN In July, AV-Comparatives put our Antivirus for Android through its paces. The result? Were in top-top shape with a detection rate of 99.9%, zero false positives, and minimal battery drain.

PortugalskiEngleski
julhojuly
antivírusantivirus
androidandroid
melhortop
formashape
taxarate
detecçãodetection
nenhumzero
falsofalse
mínimominimal

PT O ID do registro criado como resultado da mesclagem. Isso é separado do primaryObjectId porque, em alguns casos, um novo registro é criado como resultado da mesclagem.

EN The ID of the record that is created as a result of the merge. This is separate from primaryObjectId because in some cases a new record is created as a result of the merge.

PT Na Índia, por exemplo, apenas 37% das pessoas que recebem a vacina são mulheres. No Sudão do Sul, apenas 26% das pessoas que recebem a vacina são mulheres e, como resultado, as mulheres representam 70% das pessoas com teste positivo para COVID-19.

EN In India, for example, only 37% of people getting the vaccine are women. In South Sudan only 26% of people getting the vaccine are women, and as a result women make up 70% of people who test positive for COVID-19.

PortugalskiEngleski
Índiaindia
pessoaspeople
vacinavaccine
mulhereswomen
sudãosudan
testetest
positivopositive

PT Na Índia, por exemplo, apenas 37% das pessoas que recebem a vacina são mulheres. No Sudão do Sul, apenas 26% das pessoas que recebem a vacina são mulheres e, como resultado, as mulheres representam 70% das pessoas com teste positivo para COVID-19.

EN In India, for example, only 37% of people getting the vaccine are women. In South Sudan only 26% of people getting the vaccine are women, and as a result women make up 70% of people who test positive for COVID-19.

PT Presidência Portuguesa congratula-se com o lançamento das negociações para um Acordo de Facilitação do Investimento Sustentável com a República de Angola

EN Portuguese Presidency welcomes the launch of the negotiations of a Sustainable Investment Facilitation Agreement with the Republic of Angola

PortugalskiEngleski
presidênciapresidency
portuguesaportuguese
lançamentolaunch
negociaçõesnegotiations
acordoagreement
facilitaçãofacilitation
investimentoinvestment
sustentávelsustainable
repúblicarepublic
angolaangola

PT Para mercados complexos, esses sistemas humanos são cruciais para avaliar os dados do mercado de commodities, no qual a automação, por si só, poderia deixar escapar a riqueza e as sutilezas das negociações de commodities.

EN For complex markets, these human systems are essential for assessing commodity market data, where automation alone can miss the rich texture and subtleties of commodities trading.

PortugalskiEngleski
complexoscomplex
sistemassystems
humanoshuman
avaliarassessing
automaçãoautomation

PT Fluxo de entrada do Dogecoin sobe 690%: após pump com negociações na Coinbase, o retorno das baleias

EN Crypto market sinks by $300B while Bitcoin transactions near 3-year low

PortugalskiEngleski
nanear

PT A CBRE oferece um serviço de gestão de transações líder do mercado, trabalhando com clientes nos seus interesses imobiliários para garantir o sucesso das suas aquisições, alienações, negociações e renovações de contratos de arrendamento.

EN Create or adapt your workplace to meet your business needs.

PT Ativistas lamentam a oportunidade perdida, e negociações sobre a expansão das áreas marinhas protegidas são empurradas para 2021

EN Climate Transparency Report finds G20 countries risk reversing positive pre-pandemic trend by backing coal, oil and gas without climate conditions attached

PortugalskiEngleski
oportunidaderisk

PT  O Espelhamento é um método aplicado em vendas e em quaisquer outras negociações comerciais. Este método pode funcionar bem em qualquer ambiente de negócios, bem como na maioria das interações sociais pessoais.

EN Mirroring is a method applied in sales and any other business negotiations. This method can work well in any business environment as well as in most personal social interactions.

PortugalskiEngleski
espelhamentomirroring
métodomethod
aplicadoapplied
outrasother
negociaçõesnegotiations
podecan
bemwell
ambienteenvironment
maioriamost
interaçõesinteractions
sociaissocial
pessoaispersonal

PT ” (23 a 4 de dezembro de 2020). Organizada pela Convenção-Quadro das Nações Unidas sobre Mudanças Climáticas (UNFCCC), esse ciclo de reuniões e eventos serviu para dinamizar o processo formal de negociações e a ação da sociedade civil.

EN " (23 November to 4 December 2020). Organised by the United Nations Framework Convention on Climate Change (UNFCCC), these meetings and events spurred on the formal negotiations process and public action.

PortugalskiEngleski
dezembrodecember
organizadaorganised
mudançaschange
formalformal
negociaçõesnegotiations
sociedadepublic
quadroframework
convençãoconvention

PT conhecidas como COP, foram sendo introduzidos novos elementos na arquitetura internacional das negociações sobre as mudanças climáticas

EN — known as COP — new elements have been introduced into the international structure in the negotiations on climate change

PortugalskiEngleski
conhecidasknown
introduzidosintroduced
novosnew
elementoselements
arquiteturastructure
internacionalinternational
negociaçõesnegotiations
mudançaschange

PT Os riscos associados à Copy Trading são, incluem, entre outros, execução automatizada da negociação, na qual a abertura e o fechamento das negociações ocorrerão na sua conta sem a intervenção manual.

EN The risks associated with Copy Trading are, include but are not limited to, automated trading execution whereby the opening and closing of trades will happen in your account without your manual intervention.

PortugalskiEngleski
riscosrisks
associadosassociated
inclueminclude
execuçãoexecution
automatizadaautomated
fechamentoclosing
contaaccount
intervençãointervention
manualmanual

PT Nossa capacidade de conduzir o mundo das negociações depende de ter uma equipe de indivíduos que representem a variedade da experiência humana, e que nos inspirem com formas diversas de pensamento

EN Our ability to lead the world of negotiation depends on having a team of individuals who represent the variety of human experience, and who inspire us with diverse thinking

PortugalskiEngleski
mundoworld
variedadevariety
humanahuman
diversasdiverse
pensamentothinking

PT Você fizer parte da diretoria executiva ou for um gerente sênior de qualquer área, e deseja desenvolver suas habilidades de negociação avançadas para ter um domínio estratégico das suas negociações

EN You are C-suite, a director or manager from any discipline and you want to build on your advanced negotiation skills to gain ultimate strategic mastery of your negotiations

PortugalskiEngleski
ouor
desejawant
desenvolverbuild
habilidadesskills
negociaçãonegotiation
avançadasadvanced
domíniomastery
estratégicostrategic
negociaçõesnegotiations

PT A paixão de Mike está no pensamento criativo com o cliente em mente, assim como no aspecto das pessoas e dos comportamentos nas negociações

EN Mike’s passion is in creative thinking with the client in mind, and the people and behaviours aspect of negotiations

PortugalskiEngleski
mikemike
estáis
pensamentothinking
criativocreative
clienteclient
mentemind
aspectoaspect
pessoaspeople
comportamentosbehaviours
negociaçõesnegotiations

PT ” (23 a 4 de dezembro de 2020). Organizada pela Convenção-Quadro das Nações Unidas sobre Mudanças Climáticas (UNFCCC), esse ciclo de reuniões e eventos serviu para dinamizar o processo formal de negociações e a ação da sociedade civil.

EN " (23 November to 4 December 2020). Organised by the United Nations Framework Convention on Climate Change (UNFCCC), these meetings and events spurred on the formal negotiations process and public action.

PortugalskiEngleski
dezembrodecember
organizadaorganised
mudançaschange
formalformal
negociaçõesnegotiations
sociedadepublic
quadroframework
convençãoconvention

PT conhecidas como COP, foram sendo introduzidos novos elementos na arquitetura internacional das negociações sobre as mudanças climáticas

EN — known as COP — new elements have been introduced into the international structure in the negotiations on climate change

PortugalskiEngleski
conhecidasknown
introduzidosintroduced
novosnew
elementoselements
arquiteturastructure
internacionalinternational
negociaçõesnegotiations
mudançaschange

PT A CBRE oferece um serviço de gestão de transações líder do mercado, trabalhando com clientes nos seus interesses imobiliários para garantir o sucesso das suas aquisições, alienações, negociações e renovações de contratos de arrendamento.

EN CBRE delivers a market-leading Transaction Management service, working with clients across their real estate interests to ensure the most successful acquisitions, disposals, lease renewals and commercial rent reviews.

PortugalskiEngleski
oferecedelivers
serviçoservice
gestãomanagement
transaçõestransaction
líderleading
mercadomarket
trabalhandoworking
clientesclients
interessesinterests
sucessosuccessful
aquisiçõesacquisitions
renovaçõesrenewals
cbrecbre

PT  O Espelhamento é um método aplicado em vendas e em quaisquer outras negociações comerciais. Este método pode funcionar bem em qualquer ambiente de negócios, bem como na maioria das interações sociais pessoais.

EN Mirroring is a method applied in sales and any other business negotiations. This method can work well in any business environment as well as in most personal social interactions.

PortugalskiEngleski
espelhamentomirroring
métodomethod
aplicadoapplied
outrasother
negociaçõesnegotiations
podecan
bemwell
ambienteenvironment
maioriamost
interaçõesinteractions
sociaissocial
pessoaispersonal

PT Ativistas lamentam a oportunidade perdida, e negociações sobre a expansão das áreas marinhas protegidas são empurradas para 2021

EN Climate Transparency Report finds G20 countries risk reversing positive pre-pandemic trend by backing coal, oil and gas without climate conditions attached

PortugalskiEngleski
oportunidaderisk

PT Leve suas análises para um novo patamar com nossa suíte completa de recursos, conhecida e usada por milhões em todo o mundo das negociações.

EN Take your analysis to the next level with our full suite of features, known and used by millions throughout the trading world.

PT Leve suas análises para um novo patamar com nossa suíte completa de recursos, conhecida e usada por milhões em todo o mundo das negociações.

EN Take your analysis to the next level with our full suite of features, known and used by millions throughout the trading world.

PT Leve suas análises para um novo patamar com nossa suíte completa de recursos, conhecida e usada por milhões em todo o mundo das negociações.

EN Take your analysis to the next level with our full suite of features, known and used by millions throughout the trading world.

PT Leve suas análises para um novo patamar com nossa suíte completa de recursos, conhecida e usada por milhões em todo o mundo das negociações.

EN Take your analysis to the next level with our full suite of features, known and used by millions throughout the trading world.

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda