Prevedi "gerenciar todos" na Engleski

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "gerenciar todos" s Portugalski na Engleski

Prijevodi gerenciar todos

"gerenciar todos" u Portugalski može se prevesti u sljedećih Engleski riječi/izraza:

gerenciar a able admin all and any app application applications apps are as at be build business businesses can com company configure control controls create customer data design device devices digital do each enterprise every everything features for get hardware have help help you helps how if information into is issues it’s keep know like ll make manage management manager managing marketing monitor my need network no of of the offer offers on one online operations or organization our out own performance place plan platform policies private process processes product products program project projects running sales secure security see server service services set so software solution solutions strategy support system systems take tasks team teams than that the their them these they this through to to create to help to manage to monitor to the to track tools us use used user users using want way we web website what when where which who will with work workflow workflows would you you can you want your
todos a a single about across address all also an and and all and the any app applications apps are around as as well as well as at available back based be because best between both build but by can check come complete content create customer day different do don each easily easy end entire every everyone everything features for for every for everyone free from full get global going got has have here high how i if in in the including into is it it is its it’s just keep know like ll made make making may more most much need new no not now of of the of their on on the one only open or other our out over own part people place products professional re right s same secure see service services set should single site so software some something stay support sure take team terms than thank that that you the the best the most the same their them then there these they this those through time times to to all to be to get to make to see to the to use today together up us use user users using very view want was we we are web website well were what when where whether which who why will will be with within without work working year you you are you can you have your you’re

Prijevod Portugalski na Engleski od gerenciar todos

Portugalski
Engleski

PT Centenas de milhares de organizações, em todos os setores da educação, em todos os tipos de locais de trabalho, em todos os países do globo e em quase todos os idiomas, use o Moodle como uma solução para gerenciar seu aprendizado online.

EN Hundreds of thousands of organisations, in every education sector, at all types of workplaces, across every country on the globe, and in nearly every language use Moodle as a solution to manage their online learning.

Portugalski Engleski
países country
globo globe
idiomas language
use use
moodle moodle
solução solution
online online
locais de trabalho workplaces

PT Centenas de milhares de organizações, em todos os setores da educação, em todos os tipos de locais de trabalho, em todos os países do globo e em quase todos os idiomas, use o Moodle como uma solução para gerenciar seu aprendizado online.

EN Hundreds of thousands of organisations, in every education sector, at all types of workplaces, across every country on the globe, and in nearly every language use Moodle as a solution to manage their online learning.

Portugalski Engleski
países country
globo globe
idiomas language
use use
moodle moodle
solução solution
online online
locais de trabalho workplaces

PT Centenas de milhares de organizações, em todos os setores de educação, em todos os tipos de locais de trabalho, em cada país do globo, e em quase todos os idiomas usam o Moodle como uma solução para gerenciar seu aprendizado online.

EN Hundreds of thousands of organisations, in every education sector, at all types of workplaces, across every country on the globe, and in nearly every language use Moodle as a solution to manage their online learning.

Portugalski Engleski
país country
globo globe
idiomas language
usam use
moodle moodle
solução solution
online online
locais de trabalho workplaces

PT Hoje, centenas de milhões de pessoas, em milhares de organizações em todos os setores da educação, em todos os países do globo, em quase todos os idiomas, usam o Moodle como uma caixa de ferramentas para gerenciar seu aprendizado online.

EN Today, hundreds of millions of people, in thousands of organisations in every education sector, in every country on the globe, in nearly every language, use Moodle as a toolbox to manage their online learning.

Portugalski Engleski
hoje today
pessoas people
países country
globo globe
idiomas language
usam use
moodle moodle
online online
caixa de ferramentas toolbox

PT O CipherTrust Manager permite gerenciar diretamente tarefas do ciclo de vida das chaves, incluindo geração, rotação, destruição, importação e exportação, e também pode gerenciar certificados e segredos.

EN CipherTrust Manager enables managing direct key life-cycle tasks including generation, rotation, destruction, import and export as well as provide abilities to manage certificates and secrets.

Portugalski Engleski
ciphertrust ciphertrust
diretamente direct
tarefas tasks
ciclo cycle
vida life
chaves key
geração generation
rotação rotation
destruição destruction
importação import
exportação export
certificados certificates
segredos secrets

PT O White Label vem com o Access CPanel para gerenciar seu domínio e e-mails, com o equivalente Hospedagem Básica Compartilhada.Ele fornece uma chave de licença WHMCS para ajudá-lo a gerenciar seu faturamento e automação de hospedagem na web.

EN White Label comes with cPanel access to manage your domain and emails, with the equivalent of Shared Basic Hosting. It provides you with a WHMCS license key to help you manage your web hosting billing & automation.

Portugalski Engleski
white white
label label
cpanel cpanel
domínio domain
equivalente equivalent
básica basic
chave key
whmcs whmcs
faturamento billing
automação automation
web web

PT Para iniciar, navegue até a seção Segurança e clique no link SSL / TLS para passar para a área SSL / TLS.A partir daqui, você clicará na instalação e gerenciar o SSL para seu site (HTTPS) gerenciar o botão SSL.

EN To start, navigate to the Security section and click on the SSL/TLS link to move to the SSL/TLS area. From here, you will click on the Install and Manage SSL for your site (HTTPS) Manage SSL button link.

Portugalski Engleski
segurança security
instalação install
https https

PT Os empresários podem gerenciar seus próprios espaços de trabalho de análises, realizando tarefas que incluem adicionar novos usuários, gerenciar dados, promover conteúdo e compartilhar informações com outros grupos

EN Business owners can manage their own analytics workspaces, including adding new users, managing data, promoting content and sharing with other groups

Portugalski Engleski
podem can
incluem including
adicionar adding
usuários users
promover promoting
outros other
grupos groups
espaços de trabalho workspaces

PT Um membro do seu workspace com permissão para gerenciar o fluxo de trabalho. Qualquer colaborador pode alterar ou remover etapas, gerenciar outros colaboradores e cancelar a publicação ou excluir um fluxo de trabalho.

EN A member of your workspace with permission to manage your workflow. Any collaborator can change or remove steps, manage other collaborators and unpublish or delete a workflow.

Portugalski Engleski
workspace workspace
permissão permission
colaborador collaborator
pode can
alterar change
ou or
etapas steps
outros other
colaboradores collaborators

PT A TI não só pode gerenciar o acesso remoto da sua organização, mas também fornecer suporte 'helpdesk' sob demanda e gerenciar e monitorar remotamente computadores não supervisionados a qualquer momento.

EN IT can not only manage remote access for their organization but also provide on-demand ‘helpdesk’ support, and remotely manage and monitor unattended computers at any time.

Portugalski Engleski
pode can
acesso access
fornecer provide
suporte support
helpdesk helpdesk
demanda demand
computadores computers
momento time

PT O Caflou permite gerenciar o fluxo de caixa e as atividades comerciais, identificar onde você pode economizar, acompanhar e organizar sua equipe, gerenciar projetos

EN Seamlessly connect business processes with QT9's cloud-based solution

PT Proporciona uma localização centralizada onde você pode gerenciar seus Projetos Unity e simplifica o modo de encontrar, baixar e gerenciar suas instalações do Unity Editor

EN It provides a centralized location where you can manage your Unity Projects and simplifies how you find, download, and manage your Unity Editor installs

Portugalski Engleski
proporciona provides
localização location
centralizada centralized
onde where
simplifica simplifies
baixar download
editor editor
instala installs

PT O pacote único dá acesso ao sistema de reserva on-line Salonized para gerenciar os atendimentos. O sistema de reservas pode ser usado para gerenciar agendamentos com modelos.

EN The single package gives access to the Salonized online booking system to manage appointments. The booking system can be used to manage appointments with models.

Portugalski Engleski
pacote package
único single
acesso access
on-line online
salonized salonized
usado used
modelos models

PT O CipherTrust Manager permite gerenciar diretamente tarefas do ciclo de vida das chaves, incluindo geração, rotação, destruição, importação e exportação, e também pode gerenciar certificados e segredos.

EN CipherTrust Manager enables managing direct key life-cycle tasks including generation, rotation, destruction, import and export as well as provide abilities to manage certificates and secrets.

Portugalski Engleski
ciphertrust ciphertrust
diretamente direct
tarefas tasks
ciclo cycle
vida life
chaves key
geração generation
rotação rotation
destruição destruction
importação import
exportação export
certificados certificates
segredos secrets

PT A TI não só pode gerenciar o acesso remoto da sua organização, mas também fornecer suporte 'helpdesk' sob demanda e gerenciar e monitorar remotamente computadores não supervisionados a qualquer momento.

EN IT can not only manage remote access for their organization but also provide on-demand ‘helpdesk’ support, and remotely manage and monitor unattended computers at any time.

Portugalski Engleski
pode can
acesso access
fornecer provide
suporte support
helpdesk helpdesk
demanda demand
computadores computers
momento time

PT Etapa 6: Agora você pode visualizar e gerenciar seu IP ('S) do seu portal de instância em Gerenciar IPS.Seu atual e novo IP ('S) serão listados em endereços IP atribuídos.

EN Step 6: You can now view and manage your IP('s) from your instance portal under Manage IPs.  Your current and new IP('s) will be listed under Assigned IP Addresses.

Portugalski Engleski
etapa step
visualizar view
gerenciar manage
s s
portal portal
instância instance
serão will be
listados listed
endereços addresses
em under

PT Proporciona uma localização centralizada onde você pode gerenciar seus Projetos Unity e simplifica o modo de encontrar, baixar e gerenciar suas instalações do Unity Editor

EN It provides a centralized location where you can manage your Unity Projects and simplifies how you find, download, and manage your Unity Editor installs

Portugalski Engleski
proporciona provides
localização location
centralizada centralized
onde where
simplifica simplifies
baixar download
editor editor
instala installs

PT A etiqueta branca vem com acesso ao CPALE para gerenciar seu domínio e e -mails, equivalente a Hospedagem Básica Compartilhada.Ele fornece uma chave de licença WHMCS para ajudá -lo a gerenciar sua cobrança e automação de hospedagem na Web.

EN White Label comes with cPanel access to manage your domain and emails, equivalent to Shared Basic Hosting. It provides a WHMCS license key to help you manage your web hosting billing & automation.

Portugalski Engleski
etiqueta label
branca white
domínio domain
equivalente equivalent
básica basic
chave key
whmcs whmcs
cobrança billing
automação automation
web web
mails emails

PT Para iniciar, navegue até a seção Segurança e clique no link SSL / TLS para passar para a área SSL / TLS.A partir daqui, você clicará na instalação e gerenciar o SSL para seu site (HTTPS) gerenciar o botão SSL.

EN To start, navigate to the Security section and click on the SSL/TLS link to move to the SSL/TLS area. From here, you will click on the Install and Manage SSL for your site (HTTPS) Manage SSL button link.

Portugalski Engleski
segurança security
instalação install
https https

PT Opções de gerenciamento Gerenciar serviços Gerenciar fornecedores Leia mais sobre estes propósitos

EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes

PT Para obter mais informações sobre como gerenciar extensões do Chrome, consulte Instalar e gerenciar extensões na Ajuda da Google Chrome Web Store.

EN For more information about how to manage Chrome extensions, please see Install and manage extensions in the Google Chrome Web Store Help

PT Além de usar a API para criar e gerenciar modelos de eventos de linha do tempo, você também pode gerenciar modelos de evento em sua conta de desenvolvedor da HubSpot.

EN In addition to using the API to create and manage timeline event templates, you can also manage event templates in your HubSpot developer account.

PT Se o seu site tiver um banner de consentimento de privacidade, você poderá usar funções para verificar e gerenciar os cookies adicionados ao navegador do visitante. Saiba mais sobre como gerenciar os cookies de banner de consentimento de privacidade.

EN If your site has a privacy consent banner you can use functions to check and manage cookies placed into the visitor's browser. Learn more about managing privacy consent banner cookies.

PT Gerenciar todas as configurações confidenciais, inclusive quem pode gerenciar seu e-mail

EN Manage your sensitive mail settings, including who can manage your mail

PT ADMIN de um cliente pode convidar mais usuários para visualizar ou gerenciar painéis e relatórios para esse cliente. Para convidar um novo usuário, vá para "Menu Superior Direito > Gerenciar Clientes > Aba Membros".

EN ADMIN of a client can invite more users to view or manage dashboards and reports for that client. To invite a new user, go to "Top Right Menu > Manage Clients > Members Tab".

PT O CAFLOU permite gerenciar o pipeline de vendas, prever o fluxo de caixa e identificar onde economizar dinheiro, gerenciar projetos, organizar equipes e sua carga de trabalho, tudo em uma única interface fácil de usar

EN It supports a full range of users and use-cases across the life-cycle from data to insight

PT Com os serviços de HSM Luna Cloud, nossos clientes podem armazenar e gerenciar chaves criptográficas, estabelecendo uma raiz comum de confiança em todos os aplicativos e serviços, mantendo o controle completo de suas chaves em todos os momentos

EN With Luna Cloud HSM services, customers can store and manage cryptographic keys, establishing a common root of trust across all applications and services, while retaining complete control of their keys at all times

Portugalski Engleski
luna luna
cloud cloud
clientes customers
podem can
armazenar store
estabelecendo establishing
raiz root
comum common
confiança trust
momentos times
hsm hsm
mantendo retaining

PT Ele fornece recursos self-service para todos os usuários, de modo que eles possam gerenciar, controlar e usar todos seus principais ativos de data em uma solução unificada.

EN It delivers self-service capabilities to all users, so they can manage, govern, and consume all their key data assets on one unified solution.

Portugalski Engleski
fornece delivers
usuários users
data data
unificada unified

PT Todos recebem um cofre privado para armazenar e gerenciar suas senhas, arquivos e dados privados em todos os tipos de dispositivos.

EN Everyone gets a private vault to store and manage their passwords, files and private data across every type of device.

Portugalski Engleski
cofre vault
gerenciar manage
senhas passwords
tipos type
dispositivos device

PT Com os serviços de HSM Luna Cloud, nossos clientes podem armazenar e gerenciar chaves criptográficas, estabelecendo uma raiz comum de confiança em todos os aplicativos e serviços, mantendo o controle completo de suas chaves em todos os momentos

EN With Luna Cloud HSM services, customers can store and manage cryptographic keys, establishing a common root of trust across all applications and services, while retaining complete control of their keys at all times

Portugalski Engleski
luna luna
cloud cloud
clientes customers
podem can
armazenar store
estabelecendo establishing
raiz root
comum common
confiança trust
momentos times
hsm hsm
mantendo retaining

PT Controles administrativos: os administradores precisam conseguir gerenciar todos os usuários em todos os dispositivos e recursos

EN Administrative Controls: Administrators need to be able to manage all users across all devices and resources

Portugalski Engleski
administrativos administrative
administradores administrators
usuários users
e and

PT Ele fornece recursos self-service para todos os usuários, de modo que eles possam gerenciar, controlar e usar todos seus principais ativos de data em uma solução unificada.

EN It delivers self-service capabilities to all users, so they can manage, govern, and consume all their key data assets on one unified solution.

Portugalski Engleski
fornece delivers
usuários users
data data
unificada unified

PT Todos recebem um cofre privado para armazenar e gerenciar suas senhas, arquivos e dados privados em todos os tipos de dispositivos.

EN Everyone gets a private vault to store and manage their passwords, files and private data across every type of device.

Portugalski Engleski
cofre vault
gerenciar manage
senhas passwords
tipos type
dispositivos device

PT A Cloudflare criou um ambiente de execução sem servidor em todos os seus data centers em nossa rede global, mas os clientes ainda enfrentavam a tarefa demorada e complexa de gerenciar o próprio armazenamento

EN Cloudflare created a serverless execution environment at all of Cloudflare's data centers in our global network, but customers still faced the time-intensive and complex task of managing their own storage

Portugalski Engleski
cloudflare cloudflare
criou created
ambiente environment
execução execution
centers centers
rede network
global global
clientes customers
tarefa task
complexa complex
gerenciar managing
armazenamento storage
sem servidor serverless

PT Nós construímos um portal de controle de nuvem incrivelmente amigável para dar aos nossos clientes várias ferramentas para gerenciar todos os aspectos de seu servidor em nuvem

EN We have built an incredibly user-friendly Cloud Control Portal to give our clients several tools to manage every aspect of their cloud server

Portugalski Engleski
portal portal
nuvem cloud
incrivelmente incredibly
amigável friendly
ferramentas tools
aspectos aspect
servidor server

PT Depois de receber o seu cPanel Detalhes de login, você pode começar a gerenciar todos os aspectos do seu site.

EN Once you receive your cPanel login details, you can begin managing all aspects of your website.

Portugalski Engleski
receber receive
cpanel cpanel
começar begin
gerenciar managing
site website

PT Você pode gerenciar e controlar todos os aspectos do seu servidor do nosso portal de nuvem. Isso facilita a realização de coisas como redefinir sua senha ou adicionar armazenamento de volume adicional.

EN You can manage and control all aspects of your server from our cloud portal. This makes it easy to do things like reset your password or add additional volume storage.

Portugalski Engleski
aspectos aspects
servidor server
portal portal
nuvem cloud
coisas things
redefinir reset
senha password
ou or
armazenamento storage
volume volume

PT Um lugar para gerenciar e acompanhar todos os seus perfis sociais:

EN One place to manage and track all your social profiles:

Portugalski Engleski
lugar place
seus your
perfis profiles
sociais social

PT Oferecendo preparação, catalogação, pesquisa e governança de dados, o Tableau ajuda você a gerenciar todos os dados em seu ambiente de análise

EN From data preparation to cataloguing, search and governance, Tableau helps you manage all of the data within your analytics environment

Portugalski Engleski
preparação preparation
governança governance
tableau tableau
ajuda helps
gerenciar manage
ambiente environment

PT Um único local para projetar, descobrir, catalogar, visualizar, compartilhar, proteger e gerenciar todos os eventos em seu ecossistema.

EN A single place to design, discover, catalog, visualize, share, secure and manage all events within your ecosystem.

Portugalski Engleski
local place
descobrir discover
visualizar visualize
compartilhar share
proteger secure
gerenciar manage
eventos events
seu your
ecossistema ecosystem

PT Uma única solução para controlar, gerenciar e usar todos os ativos de dados compartilhados.

EN A single solution to govern, manage, and consume all shared data assets

Portugalski Engleski
solução solution
ativos assets
dados data
compartilhados shared

PT O Software eBX oferece tudo o que você precisa para gerenciar todos os seus ativos de dados em uma solução única, que inclui, fluxo de dados, qualidade dos mesmos, aplicativos e muito mais

EN EBX software offers everything you need to manage all your data assets in one solution including workflow, data quality, role-specific applications, and more

Portugalski Engleski
oferece offers
ativos assets
dados data
solução solution
inclui including
qualidade quality
ebx ebx

PT Independentemente da complexidade, o MeisterTask tem o necessário para gerenciar projetos de todos os tamanhos, oferecendo aos gerentes uma visão geral visual e completa.

EN No matter the complexity, MeisterTask has what it takes to manage projects of all sizes, while giving managers a complete visual overview.

Portugalski Engleski
independentemente no matter
complexidade complexity
meistertask meistertask
tamanhos sizes
gerentes managers

PT Com o Access, os administradores podem implementar e gerenciar autenticações, segurança e políticas de gerenciamento de usuário com facilidade em todos os produtos da Atlassian na nuvem que são usados na organização

EN With Access, admins can easily deploy and manage authentication, security, and user management policies across all of the Atlassian cloud products being used within their organization

Portugalski Engleski
access access
administradores admins
podem can
implementar deploy
segurança security
usuário user
atlassian atlassian
nuvem cloud
usados used

PT A Fair precisava de uma solução que ajudasse os membros da equipe técnica e não técnica a gerenciar todos os pequenos detalhes para que pudessem usar o tempo e energia focando na perspectiva geral.

EN Fair needed a solution that would help technical and non-technical team members manage all the small details so they could spend their time and energy focusing on the bigger picture.

Portugalski Engleski
fair fair
precisava needed
solução solution
membros members
equipe team
técnica technical
gerenciar manage
pequenos small
detalhes details
pudessem could
tempo time
energia energy
focando focusing
usar spend

PT O uso do Trello para gerenciar o QA resolveu todos esses desafios e alguns outros

EN Using Trello to manage QA resolved all of these challenges and more

Portugalski Engleski
trello trello
desafios challenges
qa qa

PT Conexões privadas de alto desempenho para ligar todos os seus locais em qualquer configuração. A largura de banda dinâmica permite gerenciar facilmente demandas futuras da rede sem a necessidade de provisionamento excessivo.

EN High-performance private connections to link all your locations in any configuration. Dynamic bandwidth lets you easily manage future network demands without needing to over-provision.

Portugalski Engleski
conexões connections
privadas private
desempenho performance
locais locations
dinâmica dynamic
permite lets
gerenciar manage
facilmente easily
demandas demands
futuras future
provisionamento provision
largura de banda bandwidth
necessidade needing

PT Um contato exclusivo para gerenciar todos os aspectos dos seus ambientes com você e para você.

EN A dedicated contact to manage all aspects of your environments with you and for you.

Portugalski Engleski
contato contact
exclusivo dedicated
aspectos aspects
ambientes environments

PT Com nossas configurações de CDN, você pode gerenciar a segurança do seu conteúdo na HubSpot, definindo como visitantes de fora acessam seu site, tudo para aumentar a proteção de todos.

EN With our configurable CDN settings you can manage the security of your HubSpot hosted content, dictating how external visitors access your website for maximum protection.

Portugalski Engleski
configurações settings
cdn cdn
gerenciar manage
conteúdo content
hubspot hubspot
visitantes visitors
acessam access
site website

PT pela primeira vez, pudemos gerenciar e mensurar a jornada do cliente de ponta a ponta em todos os nossos canais de marketing pagos e orgânicos, e acompanhá-los no processo de vendas

EN for the first time we could manage and measure the end-to-end customer journey across all our paid and organic marketing channels and follow them through the sales process

Portugalski Engleski
vez time
pudemos we could
mensurar measure
jornada journey
cliente customer
canais channels
pagos paid
orgânicos organic

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda