Prevedi "aplicativo deve autorizar" na Engleski

PT ID único do aplicativo HubSpot: seu aplicativo deve autorizar solicitações de API com o ID público do aplicativo HubSpot (e o ID do cliente OAuth), associado à sua lista de aplicativos

• HubSpot
• aplicativo deve autorizar
• público do aplicativo
• ID do cliente
• aplicativos

PT ID único do aplicativo HubSpot: seu aplicativo deve autorizar solicitações de API com o ID público do aplicativo HubSpot (e o ID do cliente OAuth), associado à sua lista de aplicativos

• HubSpot
• aplicativo deve autorizar
• público do aplicativo
• ID do cliente
• aplicativos

PT (3) Se autorizar o acesso a nossos produtos e/ou serviços por outros meios, autorizar-nos-á a ler o seu endereço de e-mail e país registado na conta de terceiros para a vinculação à sua conta Reolink

• autorizar o acesso
• nossos produtos
• meios
• autorizar-nos-á a ler
• endereço de e-mail
• à sua conta

PT Seu aplicativo deve autorizar as solicitações de API com o ID público do aplicativo HubSpot (e ID do cliente OAuth) associado à sua lista de aplicativos

• aplicativo deve autorizar
• solicitações de API
• HubSpot
• ID do cliente
• aplicativos

PT Seu aplicativo deve autorizar as solicitações de API com o ID público do aplicativo HubSpot (e ID do cliente OAuth) associado à sua lista de aplicativos

• aplicativo deve autorizar
• solicitações de API
• HubSpot
• ID do cliente
• aplicativos

PT Se Você não tem essa autoridade, ou se Você não concorda com este Contrato, você não deve usar ou autorizar o uso dos Serviços

• essa autoridade
• deve usar
• autorizar o uso

PT Se Você não tem essa autoridade, ou se Você não concorda com este Contrato, você não deve usar ou autorizar o uso dos Serviços

• essa autoridade
• deve usar
• autorizar o uso

PT Para autorizar o aplicativo com uma conta da HubSpot, você precisará criar um URL de autorização. Para fazer isso, obtenha o

• autorizar o aplicativo
• conta da HubSpot
• autorização

PT Depois de autorizar o aplicativo e gerar os tokens iniciais, a instalação estará concluída. Ele será listado em sua página

• Depois de autorizar
• aplicativo
• gerar os tokens
• instalação estará concluída
• Ele será listado
• página

PT A transação aparece no aplicativo do GCash com o nome do comerciante; o consumidor clica em "Autorizar" para autenticar

• comerciante
• autenticar

PT Para autorizar o aplicativo com uma conta da HubSpot, você precisará criar um URL de autorização. Para fazer isso, obtenha o

• autorizar o aplicativo
• conta da HubSpot
• autorização

PT Depois de autorizar o aplicativo e gerar os tokens iniciais, a instalação estará concluída. Ele será listado em sua página

• Depois de autorizar
• aplicativo
• gerar os tokens
• instalação estará concluída
• Ele será listado
• página

PT Obter tokens de OAuth 2.0: como autorizar seu aplicativo com usuários

• autorizar seu aplicativo
• usuários

PT Depois que um usuário autorizar seu aplicativo, você receberá um código, que deverá ser utilizado para obter um token de acesso e um token de atualização

• autorizar seu aplicativo
• receberá um código
• deverá ser utilizado
• obter um token
• acesso
• token de atualização

PT Feito para 2020. Um aplicativo moderno deve ser leve. Deve usar IA. E um modo escuro é um dado adquirido. O conteúdo deve ser inteligente e automático; esqueça 'lorem ipsum'.

• aplicativo moderno deve
• leve
• Deve usar IA
• modo escuro é
• dado adquirido
• automático
• esqueça 'lorem

PT Feito para 2020. Um aplicativo moderno deve ser leve. Deve usar IA. E um modo escuro é um dado adquirido. O conteúdo deve ser inteligente e automático; esqueça 'lorem ipsum'.

• aplicativo moderno deve
• leve
• Deve usar IA
• modo escuro é
• dado adquirido
• automático
• esqueça 'lorem

PT Feito para 2020. Um aplicativo moderno deve ser leve. Deve usar IA. E um modo escuro é um dado adquirido. O conteúdo deve ser inteligente e automático; esqueça 'lorem ipsum'.

• aplicativo moderno deve
• leve
• Deve usar IA
• modo escuro é
• dado adquirido
• automático
• esqueça 'lorem

PT Feito para 2020. Um aplicativo moderno deve ser leve. Deve usar IA. E um modo escuro é um dado adquirido. O conteúdo deve ser inteligente e automático; esqueça 'lorem ipsum'.

• aplicativo moderno deve
• leve
• Deve usar IA
• modo escuro é
• dado adquirido
• automático
• esqueça 'lorem

PT health app móvel aplicativo médico aplicativo móvel aplicativo aplicativo de saúde medical mobile app aplicativos móveis interface do usuário móvel layout para celular

• health app móvel
• médico aplicativo móvel
• aplicativo de saúde
• mobile app aplicativos
• interface do usuário
• layout para celular

PT health app móvel aplicativo médico aplicativo móvel aplicativo aplicativo de saúde medical mobile app aplicativos móveis interface do usuário móvel layout para celular

• health app móvel
• médico aplicativo móvel
• aplicativo de saúde
• mobile app aplicativos
• interface do usuário
• layout para celular

PT health app móvel aplicativo médico aplicativo móvel aplicativo aplicativo de saúde medical mobile app aplicativos móveis interface do usuário móvel layout para celular

• health app móvel
• médico aplicativo móvel
• aplicativo de saúde
• mobile app aplicativos
• interface do usuário
• layout para celular

PT ao instalar ou desinstalar um aplicativo com um número de aplicativo exclusivo ou quando um aplicativo procura uma atualização, informações sobre o uso do aplicativo e download

• instalar
• desinstalar um aplicativo
• número de aplicativo
• uso do aplicativo
• download

PT Para excluir o Aplicativo Instantâneo do Vimeo, abra as Configurações do Aplicativo do dispositivo e toque em Google > Aplicativo Instantâneo > > Vimeo > Limpar dados do aplicativo.

• excluir o Aplicativo
• Vimeo
• abra as Configurações
• Aplicativo do dispositivo
• toque em Google
• Aplicativo Instantâneo

PT A divisão entre os dados do conteúdo do aplicativo e do cache do aplicativo geralmente está na distinção entre dados do aplicativo específicos de um dispositivo e dados vinculados a algum tipo de conta de usuário do aplicativo.

• conteúdo do aplicativo
• cache do aplicativo
• está na distinção
• dispositivo
• vinculados a algum
• conta de usuário

PT Reengajamentos com o aplicativo: faça com que mais pessoas tomem alguma ação dentro do seu aplicativo. Pague por: cliques no aplicativo (custo por clique no aplicativo)

• tomem alguma ação
• aplicativo
• cliques no aplicativo
• custo por clique

PT Quando nos autorizar a partilhar as suas informações pessoais com outra empresa para satisfazer o seu pedido, tal como:

• autorizar a partilhar
• pessoais com outra
• tal

PT Quando nos autorizar a partilhar as suas informações pessoais com sites ou plataformas de terceiros, como sites de redes sociais.

• autorizar a partilhar
• pessoais com sites
• plataformas de terceiros
• sites de redes

PT Depois de fazer o login, você está apenas a um clique de um botão para vincular o plugin à sua conta. Pressione o botão final "Autorizar" para completar.

• login
• vincular o plugin
• conta
• Pressione o botão

PT Utilize os mesmos tipos de HSMs da Thales para HCE que são usados hoje globalmente para autorizar pagamentos com cartão e emitir cartões EMV

• Utilize os mesmos
• HSMs da Thales
• pagamentos com cartão
• emitir cartões EMV

PT Crie regras para autorizar, informar ou negar tentativas de acesso de locais e endereços IP específicos, aplicativos do 1Password desatualizados e outros.

• informar
• locais
• endereços IP específicos
• aplicativos do desatualizados

PT OAuth é o padrão do setor para autorizar o acesso seguro a aplicativos externos sem informar sua senha

• setor para autorizar
• externos sem informar
• senha

PT Se você estiver vendendo serviços de assinatura, por exemplo, os usuários de cartão podem autorizar já na primeira cobrança o faturamento recorrente, permitindo que você use os dados do cartão de crédito via tokens para cobrá-los regularmente.

• assinatura
• exemplo
• usuários de cartão
• cobrança o faturamento
• cartão de crédito
• tokens para cobrá-los

PT Além do mais, o HSBC introduziu um “Dispositivo de Segurança” especial para autorizar as suas transações online

• especial para autorizar
• transações online

PT Podemos usar os Dados de Uso para direcionar a publicidade para o Site do Visitante ao Seu Editor e/ou autorizar nossos parceiros de dados de terceiros a fazer o mesmo.

• Uso para direcionar
• Visitante ao Seu
• autorizar nossos parceiros

PT O SPF não só permite às organizações autorizar endereços IP a utilizar os seus nomes de domínio ao enviar emails, mas também fornece uma forma de um servidor de email receptor poder verificar essa autorização.

• SPF não só
• às organizações autorizar
• IP a utilizar
• nomes de domínio
• enviar emails
• poder verificar essa

PT Para facilitar a implantação e a manutenção, o Splashtop pode usar o Active Directory para provisionar facilmente as contas do usuário e autenticar/autorizar cada solicitação de sessão do usuário com o Active Directory.

• facilitar a implantação
• manutenção
• Splashtop pode usar
• facilmente as contas
• usuário
• autenticar
• autorizar cada solicitação
• sessão do usuário
• Active

PT Durante o processo de login, você será solicitado a autenticar o uso do Smartsheet com o Quip. Clique em Permitir para autorizar o Quip a se conectar à sua conta do Smartsheet.

• Durante o processo
• login
• uso do Smartsheet
• Quip
• Clique em Permitir
• autorizar o Quip

PT Todos na sua organização poderão autorizar seus perfis do Workplace a receber alertas do Smartsheet iniciando uma conversa com o Smartsheet em suas janelas de bate-papo

• organização poderão autorizar
• perfis do Workplace
• iniciando uma conversa
• bate-papo

PT Autorizar domínios ou serviços de terceiros que enviem e-mails em nome deste domínio.

• Autorizar domínios
• terceiros que enviem
• nome deste

PT O Splashtop no Local pode ser integrado ao Active Directory para autenticar/autorizar cada solicitação de sessão de usuário com o Active Directory.

• Splashtop no Local
• integrado ao Active
• autenticar
• autorizar cada solicitação
• sessão de usuário
• Active

PT Você não pode autorizar outras pessoas a usar o Serviço

• usar o Serviço

PT NYC & A Empresa não tem obrigação de exibir, autorizar ou de outra forma usar ou exibir no Site quaisquer revisões, comentários ou outros materiais ou informações enviadas ou fornecidas pelo usuário.

• NYC
• exibir
• autorizar
• outra forma usar
• exibir no Site
• revisões
• comentários
• materiais
• enviadas

PT Onde exigido por lei, quando você visitar o Website pela primeira vez, você será solicitado a autorizar o uso de cookies no Website, e se você aceitar, nós armazenaremos cookies no seu computador

• visitar o Website
• primeira vez
• uso de cookies
• Website
• aceitar
• nós armazenaremos cookies
• computador

PT O Cliente concorda em autorizar expressamente os Pais a enviar mensagens SMS transacionais relacionadas ao Pedido, mesmo que o número do celular do Cliente apareça como DND na Autoridade Reguladora de Telecomunicações correspondente.

• expressamente os Pais
• enviar mensagens SMS
• relacionadas ao Pedido
• número do celular

PT Uma coorte de ovos congelados custa $15.800 mais frete ($690). Você remeterá o pagamento ao Fairfax EggBank assim que recebermos os documentos necessários e sua clínica autorizar a compra e o envio dos ovos doados.

• coorte de ovos
• custa mais frete
• remeterá o pagamento
• recebermos os documentos
• envio dos ovos

PT Se não for possível solicitar a sua autorização para recolher e utilizar os seus dados e não pretender autorizar a recolha destes, pode comuni­car-nos esse facto e agiremos em confor­midade.

• for possível solicitar
• autorização para recolher
• destes
• esse facto

PT Autorizar o trabalho a ser feito (delegar trabalho, em forma de Pacotes de Trabalho, para os Gerentes da Equipe Especialista);

• Autorizar o trabalho
• feito
• delegar trabalho
• Pacotes de Trabalho
• Gerentes da Equipe

PT Autorizar um Pacote de Trabalho – Atribuir e efetuar acordos com o Gerente da Equipe Especialista

• Autorizar um Pacote
• Trabalho
• Atribuir
• Gerente da Equipe

PT 2. Autorizar a Twilio a enviar mensagens em seu nome

• Autorizar a Twilio
• nome

PT Depois de fazer o login, você está apenas a um clique de um botão para vincular o plugin à sua conta. Pressione o botão final "Autorizar" para completar.

• login
• vincular o plugin
• conta
• Pressione o botão