NL Combineer een grote maten t-shirt met tekst met een spijkerbroek voor een ingetogen look, of combineer een van je kleurrijke basic t-shirts met een skaterrok en een riem voor een leuke ‘ready to go’ weekend outfit.
"combineer met foto s" u Nizozemski može se prevesti u sljedećih francuski riječi/izraza:
NL Combineer een grote maten t-shirt met tekst met een spijkerbroek voor een ingetogen look, of combineer een van je kleurrijke basic t-shirts met een skaterrok en een riem voor een leuke ‘ready to go’ weekend outfit.
FR Associez un t-shirt à slogan avec un jean denim pour un look décontracté ou bien choisissez une jupe patineuse avec un petit débardeur et une ceinture pour le weekend.
Nizozemski | francuski |
---|---|
grote | bien |
riem | ceinture |
weekend | weekend |
NL Combineer leuke metallic sandalen met een skaterrok, of combineer het met een leuke maxi-jurk voor die glamour look!
FR Associez vos ballerines effet métallique avec une jupe patineuse ou bien portez nos tongs ornementées avec une robe longue pour un look tendance en soirée.
Nizozemski | francuski |
---|---|
jurk | robe |
NL Je foto's werk je net zo makkelijk bij. Je kunt je eigen foto's uploaden, foto's van social media importeren of foto's kiezen uit onze enorme mediabibliotheek met copyrightvrije foto's. Die kun je natuurlijk gratis voor je site gebruiken.
FR Ajoutez ensuite des photos en quelques clics. Vous pouvez télécharger vos propres images, les importer depuis vos comptes sur les réseaux sociaux ou utiliser gratuitement celles de notre banque d'images libres de droits.
Nizozemski | francuski |
---|---|
eigen | propres |
gebruiken | utiliser |
NL Kies uit lege en gelinieerde pagina’s of pagina’s met een doorlopend raster of stippelraster en combineer met foto’s of illustraties om iets te maken dat helemaal past bij jouw onderwerp.
FR Choisissez parmi des pages vierges, lignées, à carreaux ou pointillées, associez-les avec des photos ou illustrations pour adapter votre bloc-note à votre contenu.
Nizozemski | francuski |
---|---|
kies | choisissez |
pagina | pages |
NL Kies uit lege en gelinieerde pagina’s of pagina’s met een doorlopend raster of stippelraster en combineer met foto’s of illustraties om iets te maken dat helemaal past bij jouw onderwerp.
FR Choisissez parmi des pages vierges, lignées, à carreaux ou pointillées, associez-les avec des photos ou illustrations pour adapter votre bloc-note à votre contenu.
Nizozemski | francuski |
---|---|
kies | choisissez |
pagina | pages |
NL Kies uit lege en gelinieerde pagina’s of pagina’s met een doorlopend raster of stippelraster en combineer met foto’s of illustraties om iets te maken dat helemaal past bij jouw onderwerp.
FR Choisissez parmi des pages vierges, lignées, à carreaux ou pointillées, associez-les avec des photos ou illustrations pour adapter votre bloc-note à votre contenu.
Nizozemski | francuski |
---|---|
kies | choisissez |
pagina | pages |
NL Kies uit lege en gelinieerde pagina’s of pagina’s met een doorlopend raster of stippelraster en combineer met foto’s of illustraties om iets te maken dat helemaal past bij jouw onderwerp.
FR Choisissez parmi des pages vierges, lignées, à carreaux ou pointillées, associez-les avec des photos ou illustrations pour adapter votre bloc-note à votre contenu.
Nizozemski | francuski |
---|---|
kies | choisissez |
pagina | pages |
NL Kies uit lege en gelinieerde pagina’s of pagina’s met een doorlopend raster of stippelraster en combineer met foto’s of illustraties om iets te maken dat helemaal past bij jouw onderwerp.
FR Choisissez parmi des pages vierges, lignées, à carreaux ou pointillées, associez-les avec des photos ou illustrations pour adapter votre bloc-note à votre contenu.
Nizozemski | francuski |
---|---|
kies | choisissez |
pagina | pages |
NL Kies uit lege en gelinieerde pagina’s of pagina’s met een doorlopend raster of stippelraster en combineer met foto’s of illustraties om iets te maken dat helemaal past bij jouw onderwerp.
FR Choisissez parmi des pages vierges, lignées, à carreaux ou pointillées, associez-les avec des photos ou illustrations pour adapter votre bloc-note à votre contenu.
Nizozemski | francuski |
---|---|
kies | choisissez |
pagina | pages |
NL Kies uit lege en gelinieerde pagina’s of pagina’s met een doorlopend raster of stippelraster en combineer met foto’s of illustraties om iets te maken dat helemaal past bij jouw onderwerp.
FR Choisissez parmi des pages vierges, lignées, à carreaux ou pointillées, associez-les avec des photos ou illustrations pour adapter votre bloc-note à votre contenu.
Nizozemski | francuski |
---|---|
kies | choisissez |
pagina | pages |
NL Combineer tekst, afbeeldingen, tabellen en foto's in je dia's en laat ze spreken met een uitgebreide serie adembenemende animaties en dia-overgangen gebaseerd op OpenGL.
FR Associez du texte, des photos, des tableaux et des images dans vos diapositives et insufflez-leur du dynamisme grâce à une large gamme d’animations et de transitions de diapositives attrayantes basées sur la norme OpenGL.
Nizozemski | francuski |
---|---|
tekst | texte |
en | et |
uitgebreide | large |
serie | gamme |
animaties | animations |
overgangen | transitions |
NL Laat ze op het canvas vallen, combineer met een passende achtergrond, en je foto is klaar om te gaan
FR Déposez-les sur la toile, combinez-les avec un arrière-plan approprié et votre photo est prête à être utilisée
Nizozemski | francuski |
---|---|
canvas | toile |
achtergrond | arrière-plan |
en | et |
foto | photo |
klaar | prête |
passende | approprié |
NL Het motto is: Draag het met zelfvertrouwen! Draag een colbertjasje met je joggingbroek, combineer je jeans met sneakers en upgrade je uiterlijk met extravagante accessoires
FR La devise en vogue: osez l`originalité! Portez votre jogging avec un veston, ou bien votre jean avec des baskets, et soulignez votre look original avec des accessoires extravagants
Nizozemski | francuski |
---|---|
motto | devise |
jeans | jean |
sneakers | baskets |
en | et |
uiterlijk | look |
accessoires | accessoires |
NL Het motto is: Draag het met zelfvertrouwen! Draag een colbertjasje met je joggingbroek, combineer je jeans met sneakers en upgrade je uiterlijk met extravagante accessoires
FR La devise en vogue: osez l`originalité! Portez votre jogging avec un veston, ou bien votre jean avec des baskets, et soulignez votre look original avec des accessoires extravagants
Nizozemski | francuski |
---|---|
motto | devise |
jeans | jean |
sneakers | baskets |
en | et |
uiterlijk | look |
accessoires | accessoires |
NL Het motto is: Draag het met zelfvertrouwen! Draag een colbertjasje met je joggingbroek, combineer je jeans met sneakers en upgrade je uiterlijk met extravagante accessoires
FR La devise en vogue: osez l`originalité! Portez votre jogging avec un veston, ou bien votre jean avec des baskets, et soulignez votre look original avec des accessoires extravagants
Nizozemski | francuski |
---|---|
motto | devise |
jeans | jean |
sneakers | baskets |
en | et |
uiterlijk | look |
accessoires | accessoires |
NL Het motto is: Draag het met zelfvertrouwen! Draag een colbertjasje met je joggingbroek, combineer je jeans met sneakers en upgrade je uiterlijk met extravagante accessoires
FR La devise en vogue: osez l`originalité! Portez votre jogging avec un veston, ou bien votre jean avec des baskets, et soulignez votre look original avec des accessoires extravagants
Nizozemski | francuski |
---|---|
motto | devise |
jeans | jean |
sneakers | baskets |
en | et |
uiterlijk | look |
accessoires | accessoires |
NL Het motto is: Draag het met zelfvertrouwen! Draag een colbertjasje met je joggingbroek, combineer je jeans met sneakers en upgrade je uiterlijk met extravagante accessoires
FR La devise en vogue: osez l`originalité! Portez votre jogging avec un veston, ou bien votre jean avec des baskets, et soulignez votre look original avec des accessoires extravagants
Nizozemski | francuski |
---|---|
motto | devise |
jeans | jean |
sneakers | baskets |
en | et |
uiterlijk | look |
accessoires | accessoires |
NL Het motto is: Draag het met zelfvertrouwen! Draag een colbertjasje met je joggingbroek, combineer je jeans met sneakers en upgrade je uiterlijk met extravagante accessoires
FR La devise en vogue: osez l`originalité! Portez votre jogging avec un veston, ou bien votre jean avec des baskets, et soulignez votre look original avec des accessoires extravagants
Nizozemski | francuski |
---|---|
motto | devise |
jeans | jean |
sneakers | baskets |
en | et |
uiterlijk | look |
accessoires | accessoires |
NL Het motto is: Draag het met zelfvertrouwen! Draag een colbertjasje met je joggingbroek, combineer je jeans met sneakers en upgrade je uiterlijk met extravagante accessoires
FR La devise en vogue: osez l`originalité! Portez votre jogging avec un veston, ou bien votre jean avec des baskets, et soulignez votre look original avec des accessoires extravagants
Nizozemski | francuski |
---|---|
motto | devise |
jeans | jean |
sneakers | baskets |
en | et |
uiterlijk | look |
accessoires | accessoires |
NL Het motto is: Draag het met zelfvertrouwen! Draag een colbertjasje met je joggingbroek, combineer je jeans met sneakers en upgrade je uiterlijk met extravagante accessoires
FR La devise en vogue: osez l`originalité! Portez votre jogging avec un veston, ou bien votre jean avec des baskets, et soulignez votre look original avec des accessoires extravagants
Nizozemski | francuski |
---|---|
motto | devise |
jeans | jean |
sneakers | baskets |
en | et |
uiterlijk | look |
accessoires | accessoires |
NL Basis items zijn onmisbaar in de kledingkast van iedere vrouw met curves. Eenvoudig en veelzijdig, combineer kleuren met prints! Combineren kan met t-shirts, lange vesten en gekleurde leggings, we hebben al je must-have stijlen in maten 42-68.
FR Faites le pleins de pièces basiques et essentiels cette saison! Elles pourront servir pour toutes occasions, et vous pourrez les porter de façons différentes. Que ce soit un legging ou un débardeur, nous avons tout ce qu'il vous faut en taille 44-64.
Nizozemski | francuski |
---|---|
en | et |
leggings | legging |
NL Creëer een sportachtige look met onze trendy grote maten hoodies met slogan & prints en combineer dit dan met een comfortabele legging of joggingbroek voor de ultieme ontspannen look
FR Confortables et pratiques au quotidien, les styles se déclinent dans les couleurs et les styles
NL Combineer de geoptimaliseerde applicatie flow van HeyJobs met het gemakkelijk te gebruiken Recruitee en werk direct in je ATS met je applicaties.
FR Combinez le flux de candidature optimisé de HeyJobs avec la facilité d'utilisation de Recruitee et travaillez sur vos candidatures directement dans votre ATS.
Nizozemski | francuski |
---|---|
flow | flux |
en | et |
werk | travaillez |
direct | directement |
geoptimaliseerde | optimisé |
ats | ats |
NL Shure microfoons staan bekend om hun betrouwbaarheid en goede geluid. Combineer dit nu gemakkelijk met uw drumstel met deze DMK57-52 microfoonkit!
FR Les micros Shure sont célèbres pour leur fiabilité et leur qualité sonore exceptionnelle. Ce set de micros DMK57-52 ne fait pas exception et vous permettra d'enregistrer le son de votre batterie dans toute sa splendeur !
Nizozemski | francuski |
---|---|
microfoons | micros |
en | et |
drumstel | batterie |
betrouwbaarheid | fiabilité |
NL Combineer de kracht van Presonus Studio One 5 Professional met de Studio 2|4c USB-C audio interface en een hoofdtelefoon. Met deze combinatie produceer je de muziek van je dromen in professionele kwaliteit in een oogwenk!
FR Ce pack comprend Presonus Studio One 4 Professional, une interface audio USB-C Studio 2|4c ainsi qu'un casque. Bref, tout ce dont vous aurez besoin pour composer de la musique !
Nizozemski | francuski |
---|---|
studio | studio |
interface | interface |
hoofdtelefoon | casque |
NL De SK 2020-D bodypack zender van Sennheiser werkt perfect samen met de los verkrijgbare HDE 2020-D-II headset receiver. Combineer deze bodypack met een headset of dasspeld microfoon naar keuze.
FR L'émetteur de poche SK 2020-D de Sennheiser fonctionne parfaitement avec le récepteur stéthoscopique HDE 2020-D-II (disponible séparément). Vous pourrez également l'associer au micro serre-tête ou au micro cravate de votre choix.
Nizozemski | francuski |
---|---|
werkt | fonctionne |
perfect | parfaitement |
microfoon | micro |
keuze | choix |
los | séparément |
NL De Sennheiser SK 300 G4-RC bodypack zender is geschikt voor dasspeldmicrofoons en headset microfoons met een mini-jack aansluiting. Combineer hem met de EM 300 G4 ontvanger.
FR Cet émetteur de poche SK 300 G4-RC de Sennheiser convient pour les micros cravate et les micros serre-tête pourvus d'un connecteur mini-jack. Il est compatible avec le récepteur EM 300 G4 de la même marque.
Nizozemski | francuski |
---|---|
geschikt | compatible |
microfoons | micros |
aansluiting | connecteur |
NL Met de zeer complete Electro 6D 73 ben je klaar voor elk podium. Combineer moeiteloos orgel-, piano- en synthklanken. Natuurlijk in de kenmerkende rode behuizing en indeling in drie secties. Met 73 waterfall-toetsen.
FR Très complet, le Electro 6D 73 est pensé pour la scène. Avec ses 73 touches de type Waterfall, ce piano permet de combiner facilement des sons d'orgues, de pianos et de synthés.
Nizozemski | francuski |
---|---|
complete | complet |
podium | scène |
moeiteloos | facilement |
je | ses |
toetsen | touches |
piano | piano |
NL Combineer de mobiele functionaliteit en de professionele geluidskwaliteit van de Bose S1 Pro met de krachtige impact van de Bose Sub1 bass-module! Met de meegeleverde tussenpaal monteer je de S1 Pro veilig op de Sub1.
FR Ce set se compose de l'enceinte active Bose S1 Pro, du caisson de basses Bose Sub1 et d'une barre de couplage vous permettant de monter la S1 Pro facilement sur le Sub1.
Nizozemski | francuski |
---|---|
bose | bose |
NL De Bose S1 Pro combineer je natuurlijk met een beschermhoes van hetzelfde merk voor de ultieme bescherming! Zo beschik je over een professioneel mobiel PA-systeem en een nylon beschermhoes uitgevoerd met Bose-logo.
FR Le set présenté ici se compose d'une enceinte portable Bose S1 Pro et d'une housse de protection de la même marque.
Nizozemski | francuski |
---|---|
bose | bose |
bescherming | protection |
mobiel | portable |
NL Combineer de teddy stoel met een krukje, een vaas met droogbloemen en je nieuwe favoriete stek is een feit.
FR Mariez le fauteuil Teddy avec un petit tabouret, un vase avec des fleurs séchées et vous donnerez vie à votre nouveau coin préféré.
Nizozemski | francuski |
---|---|
stoel | fauteuil |
vaas | vase |
en | et |
nieuwe | nouveau |
favoriete | préféré |
NL Combineer een grote maten crêpe broek met een leuke top & heels voor een chique uitgaanslook of draag een flower power broek met sleehakken voor een zomerse stijl.
FR Associez un pantalon taille haute avec un débardeur et des talons pour un effet chic ou portez un pantalon à imprimé floral avec des sandales compensées pour un look d’été stylé.
Nizozemski | francuski |
---|---|
grote | taille |
broek | pantalon |
top | haute |
NL Combineer de teddy stoel met een krukje, een vaas met droogbloemen en je nieuwe favoriete stek is een feit.
FR Mariez le fauteuil Teddy avec un petit tabouret, un vase avec des fleurs séchées et vous donnerez vie à votre nouveau coin préféré.
Nizozemski | francuski |
---|---|
stoel | fauteuil |
vaas | vase |
en | et |
nieuwe | nouveau |
favoriete | préféré |
NL Combineer een leuke ketting voor eenbusiness look of een doek met kant met sportieve combinaties – de mix vanvrouwelijke en robuuste stijlen maakt je CECIL outfit zo perfect
FR Des chaînes à maillons avec fermoir mousqueton ou des petits pendentifs sur une lanière en cuir – les accessoires de CECIL sont parfaits pour chaque style et chaque occasion
Nizozemski | francuski |
---|---|
perfect | parfaits |
NL Gegevens streamen in realtime. Combineer nalevings- en auditgegevens die zijn vastgelegd met Compliance Reporter in Jamf Protect met gegevensanalysetools om niet-naleving te minimaliseren.
FR Diffusez des données en temps réel. Combinez les données de conformité et d'audit capturées avec Compliance Reporter dans Jamf Protect avec des outils d'analyse de données pour minimiser les cas de non-conformité.
Nizozemski | francuski |
---|---|
realtime | temps réel |
en | et |
minimaliseren | minimiser |
jamf | jamf |
NL Combineer de teddy stoel met een krukje, een vaas met droogbloemen en je nieuwe favoriete stek is een feit.
FR Mariez le fauteuil Teddy avec un petit tabouret, un vase avec des fleurs séchées et vous donnerez vie à votre nouveau coin préféré.
Nizozemski | francuski |
---|---|
stoel | fauteuil |
vaas | vase |
en | et |
nieuwe | nouveau |
favoriete | préféré |
NL Combineer dit met geweldige functies, zoals de mogelijkheid om te koppelen met een Apple Watch of AirPods, en je hebt de meest veelzijdige actiecamera op de markt.
FR Ajoutez à cela d'excellentes fonctionnalités, comme la possibilité de l'associer à une Apple Watch ou à des AirPods, et vous obtenez la caméra d'action la plus polyvalente du marché.
Nizozemski | francuski |
---|---|
geweldige | excellentes |
watch | watch |
veelzijdige | polyvalente |
koppelen | associer |
apple | apple |
airpods | airpods |
NL Combineer de kracht van Jira met de flexibiliteit van Excel. Gebruik de nieuwe exportknop in Jira om Jira-gegevens met één klik naar Excel te exporteren.
FR Associez les performances de Jira et la flexibilité d'Excel. Utilisez le nouveau bouton d'exportation dans Jira pour exporter des données Jira vers Excel en un seul clic.
Nizozemski | francuski |
---|---|
kracht | performances |
jira | jira |
excel | excel |
gebruik | utilisez |
klik | clic |
flexibiliteit | flexibilité |
gegevens | données |
NL Combineer de plank met nuttige accessoires zoals dozen of manden met leuke motieven
FR Combinez l'étagère avec des accessoires utiles comme des caisses ou des paniers aux motifs mignons
Nizozemski | francuski |
---|---|
nuttige | utiles |
accessoires | accessoires |
zoals | comme |
motieven | motifs |
plank | étagère |
NL Combineer je herenshort op warme dagen met je favo sportshirt of tanktop. Op koudere dagen maak je je look af met een hoodie of trui. En als het te koud is voor shorts, dan verruil je ze toch gewoon voor je meest comfortabele joggers?
FR Associez votre short de sport à votre haut ou débardeur de gym préféré. Portez-le avec un sweat à capuche ou un sweat-shirt pour un ajustement parfait. Les jours plus frais ou les jours de détente, échangez votre short de sport contre un jogging.
NL Combineer dat met de drag-and-drop-builder, de opties voor je eigen domeinnaam en volledige toegang tot sitebestanden en je hebt een optie gevonden met enkele van de beste ontwerptools in de branche.
FR Combinez cela avec le générateur de glisser-déposer, les options pour votre propre nom de domaine et un accès complet aux fichiers du site et vous avez trouvé une option avec certains des meilleurs outils de conception du secteur.
NL Verzamel gecontroleerde gegevens over je contactpersonen met behulp van aangepaste velden. Combineer aangepaste gegevens vervolgens met gegevens over gedrag, voor nog persoonlijkere communicatie.
FR Utilisez des champs personnalisés pour collecter des données validées sur vos contacts. Combinez les données individuelles avec les données comportementales pour personnaliser vos communications.
NL De foto wordt geleverd in een zwarte houten nielsen lijst, met een marie-louise, waardoor de foto kan worden uitgelicht. Een 2 mm dik mineraalglas met gepolijste randen bedekt de foto.
FR La photographie est livrée insérée dans un cadre nielsen en bois noir, avec une marie-louise, permettant de mettre en relief la photographie. Un verre minéral de 2 mm d’épaisseur à chants polis recouvre la photographie.
Nizozemski | francuski |
---|---|
zwarte | noir |
randen | cadre |
mm | mm |
NL De foto wordt geleverd in een zwarte aluminium nielsen lijst, met een marie-louise, waardoor de foto kan worden uitgelicht. Een 2 mm dik mineraalglas met gepolijste randen bedekt de foto.
FR La photographie est livrée insérée dans un cadre nielsen en aluminium noir, avec une marie-louise, permettant de mettre en relief la photographie. Un verre minéral de 2 mm d’épaisseur à chants polis recouvre la photographie.
Nizozemski | francuski |
---|---|
zwarte | noir |
aluminium | aluminium |
randen | cadre |
mm | mm |
NL De foto wordt geleverd in een zwarte houten nielsen lijst, met een marie-louise, waardoor de foto kan worden uitgelicht. Een 2 mm dik mineraalglas met gepolijste randen bedekt de foto.
FR La photographie est livrée insérée dans un cadre nielsen en bois noir, avec une marie-louise, permettant de mettre en relief la photographie. Un verre minéral de 2 mm d’épaisseur à chants polis recouvre la photographie.
Nizozemski | francuski |
---|---|
zwarte | noir |
randen | cadre |
mm | mm |
NL De foto wordt geleverd in een zwarte aluminium nielsen lijst, met een marie-louise, waardoor de foto kan worden uitgelicht. Een 2 mm dik mineraalglas met gepolijste randen bedekt de foto.
FR La photographie est livrée insérée dans un cadre nielsen en aluminium noir, avec une marie-louise, permettant de mettre en relief la photographie. Un verre minéral de 2 mm d’épaisseur à chants polis recouvre la photographie.
Nizozemski | francuski |
---|---|
zwarte | noir |
aluminium | aluminium |
randen | cadre |
mm | mm |
NL Content Explorer vindt gebroken-linkbuilding opnieuw uit. Combineer het ’live/gebroken’-filter en ’verwijzende domeinen’-filter om dode pagina’s met backlinks over een bepaald onderwerp te vinden.
FR Content Explorer réinvente la technique de broken link building. Combinez le filtre live / cassé et le filtre des domaines référents pour trouver des pages mortes sur un sujet donné avec des backlinks.
Nizozemski | francuski |
---|---|
live | live |
en | et |
domeinen | domaines |
pagina | pages |
backlinks | backlinks |
onderwerp | sujet |
filter | filtre |
gebroken | cassé |
NL Voeg een component toe per betaalmethode en combineer deze met je eigen formulierlogica.
FR Gérez facilement l'affichage des moyens de paiement de manière personnalisée.
NL Combineer uw inhoud met toekomstbestendige en kosteneffectieve technologieën voor een slimmere, efficiëntere werkplek - vandaag en morgen.
FR Combinez votre contenu avec des technologies pérennes et rentables pour un lieu de travail plus intelligent et efficace - aujourd'hui et demain.
Nizozemski | francuski |
---|---|
werkplek | lieu de travail |
morgen | demain |
uw | votre |
NL Combineer het met andere hulpmiddelen.
FR Combinez-le avec d?autres outils.
Nizozemski | francuski |
---|---|
andere | autres |
hulpmiddelen | outils |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda