Prevedi "perfect al maal" na Španjolski

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "perfect al maal" s Nizozemski na Španjolski

Prijevod Nizozemski na Španjolski od perfect al maal

Nizozemski
Španjolski

NL goedenavond Erg tevreden met cyberghost ,werkt perfect al 2 maal de hulpdesk nodig gehad , en snel een oplossing gezocht , het grote gemis is een nederlandse helpdesk verbinding perfect op alle apparaten mvgr frans

ES funciona perfectamente y no da problemas, la rapidez de la conexion es fantastica

Nizozemski Španjolski
werkt funciona
perfect perfectamente
en y
snel rapidez

NL De kans dat de klantuitgaven gedurende de afgelopen zes maanden significant zijn gegroeid, is voor Kampioenen 8,7 maal groter dan voor Starters.

ES Los Expertos tienen un 8,7 % más de probabilidades que los Principiantes de haber incrementado significativamente el gasto de los clientes en los últimos seis meses.

Nizozemski Španjolski
kans probabilidades
maanden meses

NL De stad is twee maal afgebrand! Vandaag biedt ze bezoekers een intrigerend inzicht in de oude Noorse wortels van de eilanden, maar ook vriendelijke accommodatie en het perfecte startpunt om de rest van Shetland te ontdekken.

ES Este asentamiento marítimo ha ido creciendo de forma lenta pero segura y es, hoy en día, un puerto con una enorme actividad comercial, empresarial y turística.

Nizozemski Španjolski
en y

NL De kans dat de klantuitgaven gedurende de afgelopen zes maanden significant zijn gegroeid, is voor Kampioenen 9,2 maal groter dan voor Starters.

ES Los Expertos tienen 9,2 veces más probabilidades que los Principiantes de haber incrementado significativamente lo que gastan los clientes en los últimos seis meses.

Nizozemski Španjolski
kans probabilidades
maanden meses

NL Samen met de 1,5 maal de hoeveelheid water, de boter en wat zout in één pot Breng aan de kook..

ES Junto con el 1,5 veces la cantidad de agua, la mantequilla y algo de sal en una olla Llevar a ebullición.

Nizozemski Španjolski
water agua
boter mantequilla
en y
zout sal
pot olla

NL Goud is een van de meest popular traded precious metals en meer dan 125 maal de jaarlijkse productie van de werkelijke goud uit de mijnen van de wereld werd verhandeld in een enkel jaar op de London gold uitwisseling alleen, de LBMA.

ES El oro es uno de los más popular traded precious metals y más de 125 veces la producción anual de oro real de las minas de todo el mundo se ha negociado en un solo año en el oro de Londres intercambio solo, el LBMA.

Nizozemski Španjolski
is es
productie producción
werkelijke real
wereld mundo
uitwisseling intercambio
london londres

NL Maximaliseer uw internetsnelheden met 5 maal de snelheid van een standaard Gigabit Ethernet-poort.

ES Maximice su velocidad de Internet con 5 veces la velocidad por cable de un Gigabit puerto Ethernet típico.

Nizozemski Španjolski
snelheid velocidad
gigabit gigabit
poort puerto
ethernet ethernet

NL De multi-GIG 5G/2.5G/1G Ethernet-poort biedt 5 maal de bedrade snelheid van een standaard Gigabit Ethernet-poort

ES Multi-gig 5G/2,5G/1G puerto Ethernet ofrece 5 veces la velocidad de cable de un Gigabit puerto Ethernet típico

Nizozemski Španjolski
biedt ofrece
snelheid velocidad
poort puerto
ethernet ethernet
gigabit gigabit

NL De dubbele-lenstechnologie die wordt toegepast op het onovertroffen panoramisch zicht van de KASK-kleppen, biedt 4 maal zoveel weerstand tegen beslaan als een enkele lens

ES La tecnología de doble lente aplicada a la inmejorable visión panorámica de las pantallas KASK asegura una resistencia 4 veces mayor al vaho que los sistemas de lente sencilla

Nizozemski Španjolski
zicht visión
weerstand resistencia
lens lente
biedt asegura

NL Design dat raakt. Duizend maal.

ES Diseño que conmueve. Una y otra vez.

Nizozemski Španjolski
design diseño

NL Goud is een van de meest popular traded precious metals en meer dan 125 maal de jaarlijkse productie van de werkelijke goud uit de mijnen van de wereld werd verhandeld in een enkel jaar op de London gold uitwisseling alleen, de LBMA.

ES El oro es uno de los más popular traded precious metals y más de 125 veces la producción anual de oro real de las minas de todo el mundo se ha negociado en un solo año en el oro de Londres intercambio solo, el LBMA.

Nizozemski Španjolski
is es
productie producción
werkelijke real
wereld mundo
uitwisseling intercambio
london londres

NL Design dat raakt. Duizend maal.

ES Diseño que conmueve. Una y otra vez.

Nizozemski Španjolski
design diseño

NL Maximaliseer uw internetsnelheden met 5 maal de snelheid van een standaard Gigabit Ethernet-poort.

ES Maximice su velocidad de Internet con 5 veces la velocidad por cable de un Gigabit puerto Ethernet típico.

Nizozemski Španjolski
snelheid velocidad
gigabit gigabit
poort puerto
ethernet ethernet

NL De multi-GIG 5G/2.5G/1G Ethernet-poort biedt 5 maal de bedrade snelheid van een standaard Gigabit Ethernet-poort

ES Multi-gig 5G/2,5G/1G puerto Ethernet ofrece 5 veces la velocidad de cable de un Gigabit puerto Ethernet típico

Nizozemski Španjolski
biedt ofrece
snelheid velocidad
poort puerto
ethernet ethernet
gigabit gigabit

NL U moet antivirussoftware minimaal één maal per week gebruiken of elke dag, indien mogelijk.

ES El programa antivirus debe utilizarse al menos una vez a la semana o todos los días si es posible.

Nizozemski Španjolski
moet debe
antivirussoftware antivirus
minimaal menos
indien si
mogelijk posible
gebruiken utilizarse

NL De grootste rand van de grotere rechthoek moet 1,618 maal de lengte zijn van de rand van de kleinere rechthoek

ES El borde mayor del rectángulo más grande debe ser 1,618 veces la longitud del borde del rectángulo más pequeño

Nizozemski Španjolski
rand borde
rechthoek rectángulo
moet debe
lengte longitud
zijn ser

NL De kans dat de klantuitgaven gedurende de afgelopen zes maanden significant zijn gegroeid, is voor Kampioenen 9,2 maal groter dan voor Starters.

ES Los Expertos tienen 9,2 veces más probabilidades que los Principiantes de haber incrementado significativamente lo que gastan los clientes en los últimos seis meses.

NL De kans dat de klantuitgaven gedurende de afgelopen zes maanden significant zijn gegroeid, is voor Kampioenen 8,7 maal groter dan voor Starters.

ES Los Expertos tienen un 8,7 % más de probabilidades que los Principiantes de haber incrementado significativamente el gasto de los clientes en los últimos seis meses.

NL De kans dat de klantuitgaven gedurende de afgelopen zes maanden significant zijn gegroeid, is voor Kampioenen 8,7 maal groter dan voor Starters.

ES Los Expertos tienen un 8,7 % más de probabilidades que los Principiantes de haber incrementado significativamente el gasto de los clientes en los últimos seis meses.

NL De kans dat de klantuitgaven gedurende de afgelopen zes maanden significant zijn gegroeid, is voor Kampioenen 8,7 maal groter dan voor Starters.

ES Los Expertos tienen un 8,7 % más de probabilidades que los Principiantes de haber incrementado significativamente el gasto de los clientes en los últimos seis meses.

NL De kans dat de klantuitgaven gedurende de afgelopen zes maanden significant zijn gegroeid, is voor Kampioenen 8,7 maal groter dan voor Starters.

ES Los Expertos tienen un 8,7 % más de probabilidades que los Principiantes de haber incrementado significativamente el gasto de los clientes en los últimos seis meses.

NL De kans dat de klantuitgaven gedurende de afgelopen zes maanden significant zijn gegroeid, is voor Kampioenen 8,7 maal groter dan voor Starters.

ES Los Expertos tienen un 8,7 % más de probabilidades que los Principiantes de haber incrementado significativamente el gasto de los clientes en los últimos seis meses.

NL De kans dat de klantuitgaven gedurende de afgelopen zes maanden significant zijn gegroeid, is voor Kampioenen 8,7 maal groter dan voor Starters.

ES Los Expertos tienen un 8,7 % más de probabilidades que los Principiantes de haber incrementado significativamente el gasto de los clientes en los últimos seis meses.

NL De kans dat de klantuitgaven gedurende de afgelopen zes maanden significant zijn gegroeid, is voor Kampioenen 8,7 maal groter dan voor Starters.

ES Los expertos tienen un 8,7 % más de probabilidades que los principiantes de haber incrementado significativamente el gasto de los clientes en los últimos seis meses.

NL Dat willen we al heel lang, Perfect gekarameliseerde uien om tevoorschijn te toveren. Wij houden van kaas en vinden dat zoetzure sauzen perfect passen bij kaas.

ES Llevamos mucho tiempo queriendo hacerlo, Cebollas caramelizadas perfectas para conjurar. Nos encanta el queso y pensamos que las salsas agridulces son perfectas con el queso.

Nizozemski Španjolski
perfect perfectas
kaas queso

NL De kleur daim? Dat is het nieuwe beige. Perfect om je urban look op te peppen. Perfect om elke dag te trainen met je bmx.

ES ¿El color gamuza? Es el nuevo beige. Perfecto para activar tu look urbano. Perfecto para entrenar en bmx.

Nizozemski Španjolski
beige beige
perfect perfecto
urban urbano

NL Deze tarieven zijn perfect voor het exploiteren van een WooCommerce winkel! Optimale prestaties en perfect op elkaar afgestemde infrastructuur voor jouw e-commercebedrijf.

ES ¡Estas tarifas son perfectas para gestionar una tienda WooCommerce! El rendimiento más alto y una infraestructura perfectamente ajustada para tu business E-Commerce.

Nizozemski Španjolski
tarieven tarifas
woocommerce woocommerce
winkel tienda
prestaties rendimiento
infrastructuur infraestructura

NL Deze tarieven zijn perfect voor het exploiteren van websites met hoge bezoekersaantallen. Optimale prestaties en perfect op elkaar afgestemde infrastructuur voor jouw bedrijf.

ES Estas tarifas son perfectas para operar sitios web con alto tráfico. El más alto rendimiento y una infraestructura perfectamente ajustada para tu negocio.

Nizozemski Španjolski
tarieven tarifas
prestaties rendimiento
en y
infrastructuur infraestructura
bedrijf negocio

NL Deze tarieven zijn perfect voor online communities, teams en groepen. Hoogste prestaties en perfect op elkaar afgestemde infrastructuur voor jouw platform.

ES Estas tarifas son perfectas para las comunidades, equipos y grupos en línea. El más alto rendimiento y una infraestructura perfectamente ajustada para tu plataforma.

Nizozemski Španjolski
tarieven tarifas
online en línea
teams equipos
groepen grupos
prestaties rendimiento
infrastructuur infraestructura
platform plataforma

NL Een perfect kleurrijk bootstrap-tafelsjabloon met vooraf gemaakte prijstabellen die perfect worden waargenomen door zoekmachines

ES Una plantilla de tabla de bootstrap colorida perfecta con tablas de precios prefabricadas perfectamente percibidas por los motores de búsqueda

Nizozemski Španjolski
kleurrijk colorida
bootstrap bootstrap

NL De slanke, onopvallende, eenvoudig te installeren Slimsport-dakdrager past perfect bij je voertuig, waardoor hij even perfect is voor het dagelijkse woon-werkverkeer als voor de ontsnapping naar de natuur

ES La elegante, de bajo perfil y fácil de instalar baca Slimsport es la forma de ajuste a su vehículo, por lo que es igualmente perfecta para el viaje diario o el escape a la naturaleza

Nizozemski Španjolski
eenvoudig fácil
installeren instalar
perfect perfecta
voertuig vehículo
even igualmente
dagelijkse diario

NL Perfect voor als je meerdaagse huisdierenverzorging nodig hebt.

ES Ideal si necesitas un servicio nocturno para tu mascota.

Nizozemski Španjolski
perfect ideal
voor para
als si
nodig necesitas

NL Perfect voor als je meerdaagse dieren- of huisoppasservices nodig hebt.

ES El cuidador se aloja en tu casa para cuidar de tu mascota y de tu casa.

Nizozemski Španjolski
als casa

NL Een ontwerp voor logo en visitekaartje die perfect samengaan

ES Un logo y una tarjeta de visita que combinan de maravilla

Nizozemski Španjolski
en y

NL Elke oppas op de site is handmatig beoordeeld en goedgekeurd door het Rover-team en 95%% van alle beoordeelde boekingen krijgt een perfect 5-sterren review.

ES Cada cuidador ha sido revisado y aprobado por el equipo Rover y el 95%% de las reservas han obtenido una valoración de 5 estrellas.

Nizozemski Španjolski
beoordeeld revisado
goedgekeurd aprobado
boekingen reservas
team equipo
rover rover
review valoración
sterren estrellas

NL Of je nu op zoek bent naar iemand die overdag je hond uitlaat, iemand die je hond een maand kan opvangen, of een dagelijks huisbezoek voor je kat, er is altijd een Rover-oppas die perfect aansluit bij jou, je huisdieren en je levensstijl

ES Tanto si necesitas a un paseador de perros durante el día como alojamiento durante un mes o visitas diarias para tu gato, puedes encontrar a un cuidador Rover ideal para ti, tus mascotas y tu estilo de vida

Nizozemski Španjolski
hond perros
perfect ideal
huisdieren mascotas
en y
levensstijl estilo de vida
rover rover

NL Jouw winnende ontwerp zal worden geüpload in bestandsformaten die zich perfect lenen voor webgebruik en print. Ook ontvang je het volledige copyright, zodat het ontwerp helemaal van jou is.

ES Obtendrás tu diseño en todos los formatos de impresión y web, además de adquirir su copyright para que legalmente puedas hacer el uso que quieras de él.

Nizozemski Španjolski
ontwerp diseño
en y
copyright copyright

NL Elke oppas op de site is handmatig beoordeeld en goedgekeurd door het Rover-team en 95%% van alle beoordeelde verblijven krijgt een perfect 5-sterren review.

ES Cada cuidador ha sido revisado de forma manual y aprobado por el equipo Rover y un 95%% de las reservas con reseñas han recibido una valoración de 5 estrellas.

Nizozemski Španjolski
handmatig manual
beoordeeld revisado
goedgekeurd aprobado
team equipo
rover rover
review valoración
sterren estrellas

NL Alitu is perfect voor degenen die uw podcastingproces zo eenvoudig mogelijk willen maken.

ES Alitu es perfecto para aquellos que quieren hacer su proceso de podcasting lo más fácil posible.

Nizozemski Španjolski
perfect perfecto
eenvoudig fácil
mogelijk posible
willen quieren

NL U zult een aantal "experts" vinden die beweren dat bepaalde lengtes perfect zijn voor podcasts. Het probleem is dat het gewoon BS is.

ES Encontrará que varios "expertos" afirman que ciertas longitudes son perfectas para los podcasts. El problema es que eso es una tontería.

Nizozemski Španjolski
experts expertos
lengtes longitudes
perfect perfectas
podcasts podcasts

NL Houd er rekening mee dat de stem van iedereen anders is, dus er zijn niet perfect universele instellingen, maar deze kunnen u een goed uitgangspunt geven:

ES Ten en cuenta que la voz de cada persona es diferente, por lo que no hay ajustes perfectamente universales, pero estos pueden darte un buen punto de partida:

Nizozemski Španjolski
rekening cuenta
anders diferente
perfect perfectamente
instellingen ajustes
kunnen pueden
goed buen
uitgangspunt punto

NL Magic Mastering om je afleveringen perfect te laten klinken

ES Dominio de la magia para que tus episodios suenen perfectos

Nizozemski Španjolski
afleveringen episodios
perfect perfectos
klinken suenen
je tus

NL Als u een platform nodig hebt dat podcast hosting, website hosting, en zal omgaan met uw behoeften of u nu net begint of duizenden luisteraars hebben, PodcastGIANT is perfect.

ES Si necesitas una plataforma que haga alojamiento de podcast, alojamiento de sitios web, y que se encargue de tus necesidades tanto si estás empezando como si tienes miles de oyentes, PodcastGIANT es perfecto.

Nizozemski Španjolski
platform plataforma
podcast podcast
hosting alojamiento
en y
luisteraars oyentes
perfect perfecto

NL Van productvereisten tot marketingplannen, je kunt alles in Confluence maken met een sjabloon die perfect past bij je project.

ES Desde los requisitos de producto hasta los planes de marketing, créalo todo en Confluence con una plantilla que se ajusta perfectamente a tu proyecto.

Nizozemski Španjolski
perfect perfectamente

NL Gebruik deze krachtige preset om je kleuren elkaar perfect te laten aanvullen.

ES Utiliza este potente ajuste preestablecido para que tus colores se complementen a la perfección.

Nizozemski Španjolski
gebruik utiliza
krachtige potente
kleuren colores
perfect a la perfección
je tus

NL U vult dan een eenvoudige briefing in en begint een nieuw een-op-een project samen met deze webexpert - deze ontwerpt u een geweldige Squarespace-site die perfect past bij uw indrukwekkende, nieuwe logo en merkidentiteit.

ES Completa las informaciones en un simple briefing y comienza a colaborar de forma directa con tu diseñador experto – Diseñaran un super sitio web en Squarespace que funcionará perfectamente con tu nuevo logo e imagen visual.

Nizozemski Španjolski
begint comienza
project diseñador
perfect perfectamente

NL Een op maat gemaakt ontwerp dat perfect aansluit bij uw merk

ES Un diseño personalizado que sea coherente con tu marca

Nizozemski Španjolski
ontwerp diseño
merk marca

NL Kerry's passie voor boeken viel perfect samen met haar enorme creativiteit, geduldige professionaliteit en toewijding aan een project. Het was een genot om het haar te mogen werken.

ES La pasión de Kerry por los libros es tanta como su creatividad, su paciencia y profesionalidad. Fue un verdadero placer trabajar con ella.

Nizozemski Španjolski
passie pasión
boeken libros
creativiteit creatividad
en y
genot placer

NL Object-opslag is perfect voor het opslaan van elk type gegevens

ES El almacenamiento de objetos es perfecto para almacenar cualquier tipo de datos

Nizozemski Španjolski
perfect perfecto
elk cualquier
type tipo
gegevens datos
object objetos

NL Object-opslag is perfect voor het opslaan van gegevens

ES El almacenamiento de objetos es perfecto para almacenar cualquier dato

Nizozemski Španjolski
perfect perfecto
object objetos
gegevens dato

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda