Prevedi "realiza completas auditorias" na talijanski

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "realiza completas auditorias" s Španjolski na talijanski

Prijevod Španjolski na talijanski od realiza completas auditorias

Španjolski
talijanski

ES Cada año, las auditorías de certificaciones realizadas por organismos externos se complementan, a su vez, con las auditorías de los clientes y las auditorías internas propias del grupo.

IT Audit di certificazione vengono realizzati con continuità, sia da enti esterni che da personale interno e dai nostri clienti.

Španjolski talijanski
auditorías audit
certificaciones certificazione
organismos enti
y e
clientes clienti
de di
externos esterni

ES Realiza completas auditorias web de tus clientes de forma fácil. Trabaja en más de 10 proyectos a la vez.

IT Eseguire senza sforzo audit completi sui siti web dei vostri clienti e lavorare senza soluzione di continuità su più di 10 progetti contemporaneamente.

Španjolski talijanski
realiza eseguire
completas completi
clientes clienti
a la vez contemporaneamente
proyectos progetti
trabaja lavorare
web web
de di
más più
la dei
en sui

ES Realiza auditorías SEO completas sin esfuerzo y obtén un sinfín de consejos para mejorar la visibilidad de tu blog.

IT Eseguite verifiche SEO complete senza sforzo e ottenete tonnellate di consigli per migliorare la visibilità del vostro blog.

Španjolski talijanski
auditorías verifiche
seo seo
completas complete
esfuerzo sforzo
consejos consigli
mejorar migliorare
blog blog
obtén ottenete
visibilidad visibilità
y e
sin senza
de di
la del
tu vostro
para per

ES Realiza un seguimiento de las políticas de firewall, supervisa la propiedad y realiza auditorías de forma proactiva.

IT Tieni traccia delle policy relative ai firewall, monitora la titolarità ed esegui controlli proattivi.

Španjolski talijanski
realiza esegui
políticas policy
firewall firewall
proactiva proattivi
supervisa monitora
auditorías controlli
seguimiento traccia
de delle

ES Realiza un seguimiento de las políticas de firewall, supervisa la propiedad y realiza auditorías de forma proactiva.

IT Tieni traccia delle policy relative ai firewall, monitora la titolarità ed esegui audit proattivi.

Španjolski talijanski
realiza esegui
políticas policy
firewall firewall
auditorías audit
proactiva proattivi
supervisa monitora
seguimiento traccia
de delle

ES Realiza un seguimiento de las políticas de firewall, supervisa la propiedad y realiza auditorías de forma proactiva.

IT Tieni traccia delle policy relative ai firewall, monitora la titolarità ed esegui audit proattivi.

Španjolski talijanski
realiza esegui
políticas policy
firewall firewall
auditorías audit
proactiva proattivi
supervisa monitora
seguimiento traccia
de delle

ES Realiza un seguimiento de las políticas de firewall, supervisa la propiedad y realiza auditorías de forma proactiva.

IT Tieni traccia delle policy relative ai firewall, monitora la titolarità ed esegui audit proattivi.

Španjolski talijanski
realiza esegui
políticas policy
firewall firewall
auditorías audit
proactiva proattivi
supervisa monitora
seguimiento traccia
de delle

ES Realiza un seguimiento de las políticas de firewall, supervisa la propiedad y realiza auditorías de forma proactiva.

IT Tieni traccia delle policy relative ai firewall, monitora la titolarità ed esegui audit proattivi.

Španjolski talijanski
realiza esegui
políticas policy
firewall firewall
auditorías audit
proactiva proattivi
supervisa monitora
seguimiento traccia
de delle

ES Realiza un seguimiento de las políticas de firewall, supervisa la propiedad y realiza auditorías de forma proactiva.

IT Tieni traccia delle policy relative ai firewall, monitora la titolarità ed esegui audit proattivi.

Španjolski talijanski
realiza esegui
políticas policy
firewall firewall
auditorías audit
proactiva proattivi
supervisa monitora
seguimiento traccia
de delle

ES Realiza un seguimiento de las políticas de firewall, supervisa la propiedad y realiza auditorías de forma proactiva.

IT Tieni traccia delle policy relative ai firewall, monitora la titolarità ed esegui audit proattivi.

Španjolski talijanski
realiza esegui
políticas policy
firewall firewall
auditorías audit
proactiva proattivi
supervisa monitora
seguimiento traccia
de delle

ES Realiza un seguimiento de las políticas de firewall, supervisa la propiedad y realiza auditorías de forma proactiva.

IT Tieni traccia delle policy relative ai firewall, monitora la titolarità ed esegui audit proattivi.

Španjolski talijanski
realiza esegui
políticas policy
firewall firewall
auditorías audit
proactiva proattivi
supervisa monitora
seguimiento traccia
de delle

ES Realiza un seguimiento de las políticas de firewall, supervisa la propiedad y realiza auditorías de forma proactiva.

IT Tieni traccia delle policy relative ai firewall, monitora la titolarità ed esegui audit proattivi.

Španjolski talijanski
realiza esegui
políticas policy
firewall firewall
auditorías audit
proactiva proattivi
supervisa monitora
seguimiento traccia
de delle

ES Prioriza las auditorías internas al usar datos sobre riesgos e información de entidades para eliminar los resultados repetitivos en las auditorías, mejorar la fiabilidad de las mismas y aumentar la productividad.

IT Definisci le priorità degli audit interni utilizzando i dati sul rischio e le informazioni sull'entità per eliminare doppi risultati di audit, migliorare il controllo degli audit e aumentare la produttività.

Španjolski talijanski
riesgos rischio
resultados risultati
productividad produttività
auditorías audit
datos dati
información informazioni
mejorar migliorare
la il
aumentar aumentare
de di
eliminar eliminare
en sul
e e
para per

ES Prioriza las auditorías internas al usar datos sobre riesgos e información de entidades para eliminar los resultados repetitivos en las auditorías, mejorar la fiabilidad de las mismas y aumentar la productividad.

IT Definisci le priorità degli audit interni utilizzando i dati sul rischio e le informazioni sull'entità per eliminare doppi risultati di audit, migliorare il controllo degli audit e aumentare la produttività.

Španjolski talijanski
riesgos rischio
resultados risultati
productividad produttività
auditorías audit
datos dati
información informazioni
mejorar migliorare
la il
aumentar aumentare
de di
eliminar eliminare
en sul
e e
para per

ES En vez de los centros de datos tradicionales que realizan auditorías de un momento dado e inventarios periódicos, los clientes de AWS tienen la posibilidad de realizar auditorías de manera continua

IT Piuttosto che il tradizionale data center che esegue inventari periodici e audit "point-in-time", i clienti AWS hanno la possibilità di condurre audit su base continua

Španjolski talijanski
centros center
tradicionales tradizionale
auditorías audit
inventarios inventari
aws aws
datos data
e e
la il
posibilidad possibilità
de di
un base
en in
clientes clienti
vez su
que piuttosto

ES Prioriza las auditorías internas al usar datos sobre riesgos e información de entidades para eliminar los resultados repetitivos en las auditorías, mejorar la fiabilidad de las mismas y aumentar la productividad.

IT Definisci le priorità degli audit interni utilizzando i dati sul rischio e le informazioni sull'entità per eliminare doppi risultati di audit, migliorare il controllo degli audit e aumentare la produttività.

Španjolski talijanski
riesgos rischio
resultados risultati
productividad produttività
auditorías audit
datos dati
información informazioni
mejorar migliorare
la il
aumentar aumentare
de di
eliminar eliminare
en sul
e e
para per

ES Prioriza las auditorías internas al usar datos sobre riesgos e información de entidades para eliminar los resultados repetitivos en las auditorías, mejorar la fiabilidad de las mismas y aumentar la productividad.

IT Definisci le priorità degli audit interni utilizzando i dati sul rischio e le informazioni sull'entità per eliminare doppi risultati di audit, migliorare il controllo degli audit e aumentare la produttività.

Španjolski talijanski
riesgos rischio
resultados risultati
productividad produttività
auditorías audit
datos dati
información informazioni
mejorar migliorare
la il
aumentar aumentare
de di
eliminar eliminare
en sul
e e
para per

ES Prioriza las auditorías internas al usar datos sobre riesgos e información de entidades para eliminar los resultados repetitivos en las auditorías, mejorar la fiabilidad de las mismas y aumentar la productividad.

IT Definisci le priorità degli audit interni utilizzando i dati sul rischio e le informazioni sull'entità per eliminare doppi risultati di audit, migliorare il controllo degli audit e aumentare la produttività.

Španjolski talijanski
riesgos rischio
resultados risultati
productividad produttività
auditorías audit
datos dati
información informazioni
mejorar migliorare
la il
aumentar aumentare
de di
eliminar eliminare
en sul
e e
para per

ES Prioriza las auditorías internas al usar datos sobre riesgos e información de entidades para eliminar los resultados repetitivos en las auditorías, mejorar la fiabilidad de las mismas y aumentar la productividad.

IT Definisci le priorità degli audit interni utilizzando i dati sul rischio e le informazioni sull'entità per eliminare doppi risultati di audit, migliorare il controllo degli audit e aumentare la produttività.

Španjolski talijanski
riesgos rischio
resultados risultati
productividad produttività
auditorías audit
datos dati
información informazioni
mejorar migliorare
la il
aumentar aumentare
de di
eliminar eliminare
en sul
e e
para per

ES Prioriza las auditorías internas al usar datos sobre riesgos e información de entidades para eliminar los resultados repetitivos en las auditorías, mejorar la fiabilidad de las mismas y aumentar la productividad.

IT Definisci le priorità degli audit interni utilizzando i dati sul rischio e le informazioni sull'entità per eliminare doppi risultati di audit, migliorare il controllo degli audit e aumentare la produttività.

Španjolski talijanski
riesgos rischio
resultados risultati
productividad produttività
auditorías audit
datos dati
información informazioni
mejorar migliorare
la il
aumentar aumentare
de di
eliminar eliminare
en sul
e e
para per

ES Prioriza las auditorías internas al usar datos sobre riesgos e información de entidades para eliminar los resultados repetitivos en las auditorías, mejorar la fiabilidad de las mismas y aumentar la productividad.

IT Definisci le priorità degli audit interni utilizzando i dati sul rischio e le informazioni sull'entità per eliminare doppi risultati di audit, migliorare il controllo degli audit e aumentare la produttività.

Španjolski talijanski
riesgos rischio
resultados risultati
productividad produttività
auditorías audit
datos dati
información informazioni
mejorar migliorare
la il
aumentar aumentare
de di
eliminar eliminare
en sul
e e
para per

ES Prioriza las auditorías internas al usar datos sobre riesgos e información de entidades para eliminar los resultados repetitivos en las auditorías, mejorar la fiabilidad de las mismas y aumentar la productividad.

IT Definisci le priorità degli audit interni utilizzando i dati sul rischio e le informazioni sull'entità per eliminare doppi risultati di audit, migliorare il controllo degli audit e aumentare la produttività.

Španjolski talijanski
riesgos rischio
resultados risultati
productividad produttività
auditorías audit
datos dati
información informazioni
mejorar migliorare
la il
aumentar aumentare
de di
eliminar eliminare
en sul
e e
para per

ES Dashlane afirma que sus productos se someten a auditorías periódicas, pero los resultados de estas auditorías son difíciles de encontrar.

IT Dashlane sostiene che i suoi prodotti sono sottoposti a verifiche regolari, ma è difficile trovare i risultati di tali verifiche.

Španjolski talijanski
auditorías verifiche
difíciles difficile
encontrar trovare
dashlane dashlane
pero ma
resultados risultati
a a
que è
de di
productos prodotti

ES Evita duplicar esfuerzos con herramientas para el equipo: marca tareas como completas, revisa el historial de auditorias y has un seguimiento del progreso en tiempo real.

IT Evita di duplicare il lavoro grazie agli strumenti per i team: contrassegna gli incarichi come completati, visualizza le tracce di revisione e monitora i progressi in tempo reale.

Španjolski talijanski
evita evita
duplicar duplicare
revisa visualizza
seguimiento monitora
progreso progressi
y e
real reale
herramientas strumenti
equipo team
de di
tiempo tempo
como come
el il
en in
marca contrassegna
para per

ES Protégete contra piratas informáticos(y muchas otras amenazas externas) con auditorías de cuentas completas, supervisión de red y alertas de seguridad en tiempo real.

IT Proteggiti dagli hacker e da altre minacce esterne con i controlli degli account, il monitoraggio della rete e gli avvisi in tempo reale.

Španjolski talijanski
otras altre
amenazas minacce
cuentas account
red rete
alertas avvisi
real reale
piratas informáticos hacker
y e
supervisión monitoraggio
auditorías controlli
en in
tiempo tempo
de esterne
con con

ES Protégete contra piratas informáticos(y muchas otras amenazas externas) con auditorías de cuentas completas, supervisión de red y alertas de seguridad en tiempo real.

IT Proteggiti dagli hacker e da altre minacce esterne con i controlli degli account, il monitoraggio della rete e gli avvisi in tempo reale.

Španjolski talijanski
otras altre
amenazas minacce
cuentas account
red rete
alertas avvisi
real reale
piratas informáticos hacker
y e
supervisión monitoraggio
auditorías controlli
en in
tiempo tempo
de esterne
con con

ES Una herramienta basada en la nube diseñada para realizar auditorías SEO completas sin esfuerzo

IT Uno strumento basato su cloud progettato per eseguire audit SEO completi senza alcuno sforzo

Španjolski talijanski
basada basato
nube cloud
diseñada progettato
realizar eseguire
auditorías audit
seo seo
completas completi
esfuerzo sforzo
herramienta strumento
sin senza
para per

ES Realiza auditorías de contenido, monitoriza tus enlaces, y aumenta el tráfico orgánico a tu sitio web WordPress.

IT Esegui controlli dei contenuti, monitora i tuoi backlink e aumenta il traffico organico verso il tuo sito web WordPress.

Španjolski talijanski
auditorías controlli
monitoriza monitora
aumenta aumenta
orgánico organico
wordpress wordpress
contenido contenuti
y e
tráfico traffico
el il
sitio sito
web web

ES Prepárate fácilmente para las auditorías y realiza cálculos más sólidos de los riesgos de la gestión de cambios.

IT Preparati in modo semplice per gli audit ed esegui calcoli più efficaci dei rischi di gestione delle modifiche.

Španjolski talijanski
fácilmente semplice
auditorías audit
cálculos calcoli
riesgos rischi
gestión gestione
cambios modifiche
más più
de di
para per
la dei
realiza in

ES Arregla los errores de rastreo Realiza auditorías técnicas de SEO para detectar todos los errores que puede tener una web, como enlaces rotos, redirecciones inintencionadas o 404

IT Correggere gli errori di crawl Eseguire audit tecnici SEO per individuare tutti gli errori del sito web di un cliente, come link non funzionanti, reindirizzamenti errati o 404

Španjolski talijanski
errores errori
auditorías audit
técnicas tecnici
seo seo
redirecciones reindirizzamenti
o o
detectar individuare
de di
como come
enlaces link
todos tutti
que eseguire
web web

ES Herschel Supply realiza auditorías de sus fábricas y sus subcontratistas autorizados, tanto de manera programada como sin programar, para supervisar el cumplimiento de nuestro Código de Conducta

IT Herschel Supply conduce ispezioni sia concordate che senza preavviso nei propri stabilimenti e in quelli dei terzisti per verificare la conformità con il Codice di condotta

Španjolski talijanski
herschel herschel
supply supply
conducta condotta
cumplimiento conformità
y e
código codice
el il
sin senza
de di
tanto con
sus propri
para per

ES Realiza auditorías técnicas periódicas para aumentar el tráfico orgánico

IT Esegui regolarmente audit tecnici per far crescere il traffico di ricerca

Španjolski talijanski
auditorías audit
técnicas tecnici
aumentar crescere
el il
tráfico traffico
para per

ES Herschel Supply realiza auditorías de sus fábricas y sus subcontratistas autorizados, tanto de manera programada como sin programar, para supervisar el cumplimiento de nuestro Código de Conducta

IT Herschel Supply conduce ispezioni sia concordate che senza preavviso nei propri stabilimenti e in quelli dei terzisti per verificare la conformità con il Codice di condotta

Španjolski talijanski
herschel herschel
supply supply
conducta condotta
cumplimiento conformità
y e
código codice
el il
sin senza
de di
tanto con
sus propri
para per

ES Herschel Supply realiza auditorías de sus fábricas y sus subcontratistas autorizados, tanto de manera programada como sin programar, para supervisar el cumplimiento de nuestro Código de Conducta

IT Herschel Supply conduce ispezioni sia concordate che senza preavviso nei propri stabilimenti e in quelli dei terzisti per verificare la conformità con il Codice di condotta

Španjolski talijanski
herschel herschel
supply supply
conducta condotta
cumplimiento conformità
y e
código codice
el il
sin senza
de di
tanto con
sus propri
para per

ES Realiza auditorías de infraestructura y documenta el proceso completo para proporcionar planes de mejora detallados. Implementa la versión actual y los niveles de parche según lo especificado por los socios comerciales.

IT Esegue audit dell'infrastruttura e documenta l'intero processo per fornire piani di miglioramento dettagliati. Implementa la versione corrente ei livelli di patch come specificato dai partner commerciali.

Španjolski talijanski
auditorías audit
planes piani
detallados dettagliati
implementa implementa
actual corrente
niveles livelli
parche patch
especificado specificato
socios partner
comerciales commerciali
y e
mejora miglioramento
realiza esegue
de di
versión versione
el la
proporcionar fornire
proceso processo
para per

ES Prepárate fácilmente para las auditorías y realiza cálculos más sólidos de los riesgos de la gestión de cambios.

IT Preparati in modo semplice per gli audit ed esegui calcoli più efficaci dei rischi di gestione delle modifiche.

Španjolski talijanski
fácilmente semplice
auditorías audit
cálculos calcoli
riesgos rischi
gestión gestione
cambios modifiche
más più
de di
para per
la dei
realiza in

ES Realiza auditorías técnicas periódicas para aumentar el tráfico orgánico

IT Esegui regolarmente audit tecnici per far crescere il traffico di ricerca

Španjolski talijanski
auditorías audit
técnicas tecnici
aumentar crescere
el il
tráfico traffico
para per

ES Prepárate fácilmente para las auditorías y realiza cálculos más sólidos de los riesgos de la gestión de cambios.

IT Preparati in modo semplice per gli audit ed esegui calcoli più efficaci dei rischi di gestione delle modifiche.

Španjolski talijanski
fácilmente semplice
auditorías audit
cálculos calcoli
riesgos rischi
gestión gestione
cambios modifiche
más più
de di
para per
la dei
realiza in

ES Prepárate fácilmente para las auditorías y realiza cálculos más sólidos de los riesgos de la gestión de cambios.

IT Preparati in modo semplice per gli audit ed esegui calcoli più efficaci dei rischi di gestione delle modifiche.

Španjolski talijanski
fácilmente semplice
auditorías audit
cálculos calcoli
riesgos rischi
gestión gestione
cambios modifiche
más più
de di
para per
la dei
realiza in

ES Prepárate fácilmente para las auditorías y realiza cálculos más sólidos de los riesgos de la gestión de cambios.

IT Preparati in modo semplice per gli audit ed esegui calcoli più efficaci dei rischi di gestione delle modifiche.

Španjolski talijanski
fácilmente semplice
auditorías audit
cálculos calcoli
riesgos rischi
gestión gestione
cambios modifiche
más più
de di
para per
la dei
realiza in

ES Prepárate fácilmente para las auditorías y realiza cálculos más sólidos de los riesgos de la gestión de cambios.

IT Preparati in modo semplice per gli audit ed esegui calcoli più efficaci dei rischi di gestione delle modifiche.

Španjolski talijanski
fácilmente semplice
auditorías audit
cálculos calcoli
riesgos rischi
gestión gestione
cambios modifiche
más più
de di
para per
la dei
realiza in

ES Prepárate fácilmente para las auditorías y realiza cálculos más sólidos de los riesgos de la gestión de cambios.

IT Preparati in modo semplice per gli audit ed esegui calcoli più efficaci dei rischi di gestione delle modifiche.

Španjolski talijanski
fácilmente semplice
auditorías audit
cálculos calcoli
riesgos rischi
gestión gestione
cambios modifiche
más più
de di
para per
la dei
realiza in

ES Prepárate fácilmente para las auditorías y realiza cálculos más sólidos de los riesgos de la gestión de cambios.

IT Preparati in modo semplice per gli audit ed esegui calcoli più efficaci dei rischi di gestione delle modifiche.

Španjolski talijanski
fácilmente semplice
auditorías audit
cálculos calcoli
riesgos rischi
gestión gestione
cambios modifiche
más più
de di
para per
la dei
realiza in

ES Prepárate fácilmente para las auditorías y realiza cálculos más sólidos de los riesgos de la gestión de cambios.

IT Preparati in modo semplice per gli audit ed esegui calcoli più efficaci dei rischi di gestione delle modifiche.

Španjolski talijanski
fácilmente semplice
auditorías audit
cálculos calcoli
riesgos rischi
gestión gestione
cambios modifiche
más più
de di
para per
la dei
realiza in

ES Revisa los indicadores, realiza auditorías y participa en grupos de trabajo para aumentar la excelencia operacional.

IT Crea degli indicatori, effettua dei controlli e partecipa a gruppi di lavoro che studiano come aumentare l'eccellenza operativa.

Španjolski talijanski
indicadores indicatori
auditorías controlli
participa partecipa
grupos gruppi
aumentar aumentare
y e
de di
trabajo lavoro
la dei

ES Realiza auditorías de infraestructura y documenta el proceso completo para proporcionar planes de mejora detallados. Implementa la versión actual y los niveles de parche según lo especificado por los socios comerciales.

IT Esegue audit dell'infrastruttura e documenta l'intero processo per fornire piani di miglioramento dettagliati. Implementa la versione corrente ei livelli di patch come specificato dai partner commerciali.

Španjolski talijanski
auditorías audit
planes piani
detallados dettagliati
implementa implementa
actual corrente
niveles livelli
parche patch
especificado specificato
socios partner
comerciales commerciali
y e
mejora miglioramento
realiza esegue
de di
versión versione
el la
proporcionar fornire
proceso processo
para per

ES Realiza auditorías SEO efectivas sin esfuerzo y detecta numerosas oportunidades de optimización al instante.

IT Eseguite controlli SEO efficaci senza sforzo e individuate immediatamente tonnellate di opportunità di ottimizzazione.

Španjolski talijanski
auditorías controlli
seo seo
efectivas efficaci
sin senza
esfuerzo sforzo
y e
de di
optimización ottimizzazione
oportunidades opportunità
al instante immediatamente

ES Realiza auditorías de la arquitectura web sin esfuerzo

IT Eseguire le verifiche dell'architettura del sito web senza sforzo

Španjolski talijanski
realiza eseguire
auditorías verifiche
sin senza
esfuerzo sforzo
de del
web web

ES Realiza las mejores auditorías SEO para hacer que las webs sean aptas para móviles. Configura los crawls para analizar las webs de móvi al instante. También puedes verificar si las páginas AMP están correctamente implementadas.

IT Ottenete i migliori approfondimenti SEO per rendere i siti mobile-friendly. Configurate i crawl per verificare istantaneamente i siti web mobili. Potete anche verificare se le pagine AMP sono state implementate correttamente.

Španjolski talijanski
verificar verificare
amp amp
implementadas implementate
seo seo
páginas pagine
también anche
correctamente correttamente
mejores migliori
que potete
al instante istantaneamente
webs web
los i
las le
móviles mobili

ES Realiza auditorías técnicas SEO en profundidad de tu web sin esfuerzo, sea cual sea su tamaño.

IT Eseguite senza fatica approfondite verifiche tecniche SEO del vostro sito web di grandi dimensioni.

Španjolski talijanski
auditorías verifiche
técnicas tecniche
seo seo
esfuerzo fatica
en profundidad approfondite
tamaño dimensioni
sin senza
de di
su vostro
web web

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda