Unajmite prevoditelja Ja sam prevoditelj

Prevedi "móviles brindan acceso" na talijanski

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "móviles brindan acceso" s Španjolski na talijanski

Prijevodi móviles brindan acceso

"móviles brindan acceso" u Španjolski može se prevesti u sljedećih talijanski riječi/izraza:

móviles android cellulare cellulari dispositivi mobili il tuo mobile mobili smartphone telefoni telefoni cellulari telefono tua
brindan a assistenza base come degli di fornendo fornisce forniscono il il tuo la lo loro nostro o offre offrono questa queste questi questo questo è se servizi servizio sia solo sono supporto ti tu tua tuo tuoi un volta è
acceso a accedere accedere a access accessi accesso account app applicazione applicazioni attraverso autenticazione autorizzazione autorizzazioni base bisogno che completo con connessione consente consenti consentire contatto creare della delle diritti dispositivi dispositivo essere fornire ha hai hanno il il tuo in internet loro l’accesso modo network nota ogni passcode piattaforma possibile possono privilegi prodotti quali qualsiasi quando questo rete reti riceverai server servizi servizio si sign sistema sistemi siti siti web sito sito web sono su tua tutti tutto un una uso utente utenti utilizzando utilizzare video viene web è

Prijevod Španjolski na talijanski od móviles brindan acceso

Španjolski
talijanski

ES Accesorios para Móviles Fundas y Carcasas Protectores de Pantalla Cargadores y Adaptadores Cable Soportes Accesorios de Airpods Smartphones Móviles Impermeable Móviles Dual SIM Móviles 5G Móviles Destacados Móviles Reacondicionados

IT Incisore Laser & CNC Incisore Laser Modulo Laser Accessori di Musirazione Laser Attrezzi Professionali Telemetro Laser Materiale Elettrico Trapano Lenti d'Ingrandimento Telescopio Utensili da Taglio

Španjolski talijanski
accesorios accessori
de di

ES Accesorios para Móviles Fundas y Carcasas Protectores de Pantalla Cargadores y Adaptadores Cable Soportes Accesorios de Airpods Smartphones Móviles Impermeable Móviles Dual SIM Móviles 5G Móviles Destacados Móviles Reacondicionados

IT Incisore Laser & CNC Incisore Laser Modulo Laser Accessori di Musirazione Laser Attrezzi Professionali Telemetro Laser Materiale Elettrico Trapano Lenti d'Ingrandimento Telescopio Utensili da Taglio

Španjolski talijanski
accesorios accessori
de di

ES Nuestras aplicaciones de escritorio y móviles brindan acceso sin conexión a tus datos de RoboForm. La versión de escritorio también ofrece almacenamiento solo local (opción no disponible en la versión de Negocio).

IT Con le app per desktop e dispositivi mobili puoi accedere offline ai dati di RoboForm. La versione per desktop offre anche un'archiviazione solo locale (non disponibile nella versione Business).

Španjolski talijanski
escritorio desktop
local locale
negocio business
sin conexión offline
aplicaciones app
y e
acceso accedere
datos dati
disponible disponibile
de di
ofrece offre
móviles mobili
no non
versión versione
también anche
solo solo

ES PositivePro, simple de administrar y altamente flexible, permite VPN seguras de sitio a sitio que brindan acceso remoto a usuarios autorizados en cualquier parte del mundo en la plataforma de su elección, incluidos los dispositivos móviles

IT Semplice da gestire e altamente flessibile, PositivePro consente VPN site-to-site sicure che forniscono accesso remoto agli utenti autorizzati in qualsiasi parte del mondo sulla piattaforma di loro scelta, compresi i dispositivi mobili

Španjolski talijanski
simple semplice
administrar gestire
altamente altamente
flexible flessibile
permite consente
vpn vpn
brindan forniscono
acceso accesso
remoto remoto
usuarios utenti
autorizados autorizzati
elección scelta
incluidos compresi
dispositivos dispositivi
y e
mundo mondo
de di
seguras sicure
plataforma piattaforma
móviles mobili
cualquier qualsiasi
su loro
en in
parte parte
a agli

ES Las soluciones de movilidad reforzadas de Zebra brindan acceso a los técnicos a datos en tiempo real y a unas directrices mediante flujos de trabajo móviles conectados.

IT Le soluzioni di mobilità rinforzate di Zebra offrono ai tecnici l’accesso a dati e indicazioni in tempo reale attraverso l’interconnessione di flussi di lavoro mobili.

Španjolski talijanski
zebra zebra
brindan offrono
directrices indicazioni
flujos flussi
móviles mobili
movilidad mobilità
soluciones soluzioni
técnicos tecnici
datos dati
real reale
y e
de di
a a
tiempo tempo
en in
trabajo lavoro

ES Nuestras aplicaciones de escritorio y móviles brindan acceso sin conexión a tus datos de RoboForm. La versión de escritorio también ofrece almacenamiento solo local (opción no disponible en la versión de Negocio).

IT Con le app per desktop e dispositivi mobili puoi accedere offline ai dati di RoboForm. La versione per desktop offre anche un'archiviazione solo locale (non disponibile nella versione Business).

Španjolski talijanski
escritorio desktop
local locale
negocio business
sin conexión offline
aplicaciones app
y e
acceso accedere
datos dati
disponible disponibile
de di
ofrece offre
móviles mobili
no non
versión versione
también anche
solo solo

ES Las soluciones de movilidad reforzadas de Zebra brindan acceso a los técnicos a datos en tiempo real y a unas directrices mediante flujos de trabajo móviles conectados.

IT Le soluzioni di mobilità rinforzate di Zebra offrono ai tecnici l’accesso a dati e indicazioni in tempo reale attraverso l’interconnessione di flussi di lavoro mobili.

Španjolski talijanski
zebra zebra
brindan offrono
directrices indicazioni
flujos flussi
móviles mobili
movilidad mobilità
soluciones soluzioni
técnicos tecnici
datos dati
real reale
y e
de di
a a
tiempo tempo
en in
trabajo lavoro

ES Los Créditos de Acceso Prepago de Orchid brindan a los usuarios la posibilidad de pagar en fiat por créditos VPN denominados en la criptomoneda estable xDAI a través de una simple compra dentro de la app en dispositivos móviles

IT L'app Crediti di accesso prepagati di Orchid offre agli utenti la possibilità di pagare in fiat crediti VPN denominati nella stablecoin xDAI tramite un semplice acquisto in-app su dispositivi mobili

Španjolski talijanski
créditos crediti
brindan offre
usuarios utenti
fiat fiat
vpn vpn
simple semplice
acceso accesso
compra acquisto
app app
dispositivos dispositivi
de di
móviles mobili
pagar pagare
en in
a agli
a través de tramite
posibilidad possibilità

ES Dado que las APIs brindan acceso a los datos y al contenido que generamos en línea, los usuarios deberían saber quién tiene acceso a los datos y al contenido

IT Poiché le API forniscono l'accesso ai dati e ai contenuti che stiamo generando online, gli utenti devono essere consapevoli di chi ha accesso ai dati e ai contenuti

Španjolski talijanski
apis api
brindan forniscono
acceso accesso
usuarios utenti
en línea online
y e
contenido contenuti
datos dati
al ai
saber consapevoli
tiene ha
deberían devono
que poiché

ES En este artículo, obtendrá ayuda para acceder a SCC, ya que aquí se mencionan los requisitos básicos de acceso y se brindan algunas mejores prácticas para administrar cómo otorgar acceso a otras personas

IT Questo articolo ti aiuta a farlo, descrivendo i requisiti di accesso di base e fornendo alcune best practice per gestire le modalità per concedere l’accesso ad altri

Španjolski talijanski
ayuda aiuta
requisitos requisiti
brindan fornendo
prácticas practice
administrar gestire
otorgar concedere
básicos di base
y e
artículo articolo
a a
de di
acceso accesso
algunas alcune
que altri

ES Las soluciones de administración de acceso y autenticación de Thales brindan acceso seguro a la infraestructura de escritorio virtual, así como a otros recursos como VPN, aplicaciones basadas en la nube y web: 

IT Le soluzioni di autenticazione e gestione degli accessi di Thales forniscono un accesso sicuro all’infrastruttura desktop virtuale e ad altre risorse come VPN, cloud e app basate sul web: 

Španjolski talijanski
brindan forniscono
escritorio desktop
otros altre
vpn vpn
basadas basate
nube cloud
soluciones soluzioni
autenticación autenticazione
recursos risorse
aplicaciones app
web web
administración gestione
acceso accesso
y e
de di
virtual virtuale
la degli
en sul
seguro sicuro
como come

ES Dado que las APIs brindan acceso a los datos y al contenido que generamos en línea, los usuarios deberían saber quién tiene acceso a los datos y al contenido

IT Poiché le API forniscono l'accesso ai dati e ai contenuti che stiamo generando online, gli utenti devono essere consapevoli di chi ha accesso ai dati e ai contenuti

Španjolski talijanski
apis api
brindan forniscono
acceso accesso
usuarios utenti
en línea online
y e
contenido contenuti
datos dati
al ai
saber consapevoli
tiene ha
deberían devono
que poiché

ES En este artículo, obtendrá ayuda para acceder a SCC, ya que aquí se mencionan los requisitos básicos de acceso y se brindan algunas mejores prácticas para administrar cómo otorgar acceso a otras personas

IT Questo articolo ti aiuta a farlo, descrivendo i requisiti di accesso di base e fornendo alcune best practice per gestire le modalità per concedere l’accesso ad altri

Španjolski talijanski
ayuda aiuta
requisitos requisiti
brindan fornendo
prácticas practice
administrar gestire
otorgar concedere
básicos di base
y e
artículo articolo
a a
de di
acceso accesso
algunas alcune
que altri

ES Si tus configuraciones de estilos para dispositivos móviles no aparecen en los dispositivos móviles ni en la vista en dispositivo, tal vez sea porque tu sitio cambia a la vista en dispositivos móviles en los navegadores demasiado angostos

IT Se le impostazioni degli stili per dispositivi mobili non vengono visualizzate sui dispositivi mobili e nella Vista dispositivo, è possibile che il tuo sito passi alla visualizzazione mobile solo su browser molto stretti

Španjolski talijanski
configuraciones impostazioni
estilos stili
navegadores browser
dispositivos dispositivi
dispositivo dispositivo
sitio sito
no non
la il
vista vista
aparecen vengono
en sui
tus le
móviles mobili

ES Si tus configuraciones de estilos para dispositivos móviles no aparecen en los dispositivos móviles ni en la vista en dispositivo, tal vez sea porque tu sitio cambia a la vista en dispositivos móviles en los navegadores demasiado estrechos

IT Se le impostazioni degli stili per dispositivi mobili non vengono visualizzate sui dispositivi mobili e nella Vista dispositivo, è possibile che il tuo sito passi alla visualizzazione mobile solo su browser molto stretti

Španjolski talijanski
configuraciones impostazioni
estilos stili
navegadores browser
dispositivos dispositivi
dispositivo dispositivo
sitio sito
no non
la il
vista vista
aparecen vengono
en sui
tus le
móviles mobili

ES Las aplicaciones móviles de Sprout para iOS y Android brindan herramientas de gestión avanzadas de flujo de trabajo y publicaciones para planear contenido mientras vas de un lugar a otro.

IT Le app per dispositivi mobili di Sprout per iOS e Android offrono potenti strumenti di pubblicazione e gestione dei flussi di lavoro per la pianificazione dei contenuti in qualsiasi momento.

Španjolski talijanski
ios ios
android android
brindan offrono
flujo flussi
planear pianificazione
y e
herramientas strumenti
gestión gestione
contenido contenuti
aplicaciones app
móviles mobili
de di
trabajo lavoro
para per

ES Las capacidades móviles brindan a los empleados la libertad de solicitar servicios en cualquier momento y desde cualquier dispositivo, así como de obtener actualizaciones de estado automatizadas para garantizar el cumplimiento de las expectativas.

IT Le funzionalità mobile offrono ai dipendenti la libertà di richiedere i servizi in qualsiasi momento e da qualunque dispositivo e consentono di ottenere aggiornamenti di stato automatici per garantire che le aspettative vengano soddisfatte.

Španjolski talijanski
móviles mobile
empleados dipendenti
dispositivo dispositivo
actualizaciones aggiornamenti
automatizadas automatici
expectativas aspettative
brindan offrono
servicios servizi
momento momento
y e
estado stato
garantizar garantire
capacidades funzionalità
solicitar richiedere
en in
libertad libertà
de di
obtener ottenere
cualquier qualsiasi
para per
desde da
el i

ES Nuestros token de hardware están listos para usar y brindan una fuente adicional de protección para las empresas cuando el uso de dispositivos móviles es limitado o restringido.

IT I nostri token hardware sono pronti all'uso e rappresentano una fonte di protezione aggiuntiva per le aziende in caso di limitazioni all'utilizzo di dispositivi mobili.

Španjolski talijanski
token token
fuente fonte
protección protezione
empresas aziende
hardware hardware
listos pronti
y e
dispositivos dispositivi
móviles mobili
de di
nuestros nostri
para per
el i

ES Todos los datos se analizan y se brindan comentarios para ayudar a mejorar el rendimiento y la recuperación del entrenamiento, así como el estrés diario y la eficiencia del sueño. Los pagos móviles también son compatibles.

IT Tutti i dati vengono analizzati, con feedback fornito per aiutare a migliorare le prestazioni di allenamento e il recupero, nonché lo stress quotidiano e l'efficienza del sonno. Sono supportati anche i pagamenti mobili.

Španjolski talijanski
comentarios feedback
mejorar migliorare
recuperación recupero
entrenamiento allenamento
estrés stress
diario quotidiano
sueño sonno
pagos pagamenti
móviles mobili
rendimiento prestazioni
datos dati
a a
como vengono
también anche
así di
para per
ayudar aiutare
todos tutti
y nonché

ES Los tokens de software y móviles, así como las soluciones sin token, brindan un proceso de autenticación más conveniente que facilita la implementación de iniciativas de movilidad segura.

IT I token basati su software e dispositivi mobili, come anche le soluzioni senza token, forniscono un percorso di autenticazione più conveniente che facilita l’attuazione di iniziative sicure di mobilità.

Španjolski talijanski
soluciones soluzioni
brindan forniscono
autenticación autenticazione
conveniente conveniente
facilita facilita
movilidad mobilità
software software
y e
sin senza
un un
iniciativas iniziative
móviles mobili
de di
más più
como come
segura su

ES Diseñados para trabajadores de pequeñas y medianas empresas, estos ordenadores móviles brindan movilidad asequible sin sacrificar prestaciones y conectan prácticamente a cualquier trabajador en cualquier lugar.

IT Realizzati per i lavoratori delle piccole e medie imprese, questi mobile computer assicurano una mobilità “senza compromessi” a un prezzo conveniente, per connettere praticamente qualsiasi operatore ovunque si trovi.

Španjolski talijanski
trabajadores lavoratori
medianas medie
empresas imprese
ordenadores computer
asequible conveniente
conectan connettere
prácticamente praticamente
y e
móviles mobile
cualquier qualsiasi
pequeñas piccole
sin senza
diseñados a
estos questi
a per

ES Las aplicaciones de iOS y Android brindan la flexibilidad necesaria para que tú y tus compañeros puedan permanecer completamente flexibles y móviles.

IT Le app iOS e Android garantiscono flessibilità: tu i tuoi colleghi potrete lavorare in mobilità in piena tranquillità.

Španjolski talijanski
android android
compañeros colleghi
completamente piena
y e
aplicaciones app
ios ios
flexibilidad flessibilità

ES Como socios certificados, las redes sociales como Facebook, Twitter, Instagram y LinkedIn nos brindan altos niveles de redundancia y acceso a sus equipos de asistencia.

IT In qualità di partner certificati, vari social network come Facebook, Twitter, Instagram e Linkedin ci forniscono un livello superiore di ridondanza e accesso ai loro team di assistenza.

Španjolski talijanski
certificados certificati
brindan forniscono
altos superiore
redundancia ridondanza
acceso accesso
asistencia assistenza
socios partner
facebook facebook
twitter twitter
instagram instagram
y e
linkedin linkedin
equipos team
de di
como come
sociales social
nos ci

ES Los productos de administración de claves de Thales se conectan con sus aplicaciones a través de interfaces estándar y brindan acceso a funciones sólidas de administración de claves.

IT I prodotti di Thales si collegano alle applicazioni tramite interfacce standard e offrono l'accesso a funzioni sicure di gestione delle chiavi.

Španjolski talijanski
claves chiavi
interfaces interfacce
estándar standard
brindan offrono
se conectan collegano
y e
funciones funzioni
administración gestione
aplicaciones applicazioni
de di
a a
productos prodotti
a través de tramite

ES Los HSMs SafeNet Luna, combinados con las soluciones IAM, brindan una protección de alta seguridad de las identidades utilizadas para otorgar acceso físico y lógico a los usuarios

IT Gli HSM Luna di SafeNet, insieme alle soluzioni IAM, forniscono una protezione a garanzia elevata delle identità utilizzate per garantire l'accesso fisico e logico agli utenti

Španjolski talijanski
luna luna
soluciones soluzioni
brindan forniscono
físico fisico
lógico logico
utilizadas utilizzate
y e
usuarios utenti
safenet safenet
protección protezione
de di
a a
identidades identità
para per
seguridad hsm

ES Las soluciones de autenticación y administración de acceso de Thales brindan los mecanismos de seguridad y las capacidades de generación de informes que necesitan las organizaciones para cumplir con las regulaciones de seguridad de datos

IT Le soluzioni di Thales di gestione degli accessi e autenticazione garantiscono i meccanismi di sicurezza e le funzionalità di reportistica di cui le organizzazioni hanno bisogno per rispettare i requisiti relativi alla messa in sicurezza dei dati

Španjolski talijanski
mecanismos meccanismi
capacidades funzionalità
soluciones soluzioni
autenticación autenticazione
y e
organizaciones organizzazioni
datos dati
administración gestione
informes reportistica
de di
acceso accessi
seguridad sicurezza
regulaciones requisiti
necesitan hanno bisogno
para per
con relativi

ES Después del acceso gratuito, el siguiente enfoque de rentabilización de las API consiste en establecer el precio que los usuarios pagarán por los servicios o los recursos que brindan las API

IT Dopo aver fornito l'accesso gratuito, l'approccio più diffuso alla monetizzazione delle API è quello di stabilire il prezzo che verrà pagato dagli utenti per i servizi o le risorse fornite dall'API

Španjolski talijanski
gratuito gratuito
rentabilización monetizzazione
api api
establecer stabilire
usuarios utenti
o o
recursos risorse
servicios servizi
de di
precio prezzo
que è
pagar pagato
el il
después dopo

ES En conjunto, estos siete servicios brindan acceso a las herramientas, tecnologías, estrategias avanzadas más actualizadas, y hacen que las personas con mayor influencia de la industria generen una ventaja competitiva inigualable.

IT Insieme, questi sette servizi garantiscono l’accesso agli strumenti e alle tecnologie più recenti, alle strategie più innovative e agli attori più influenti del settore per creare un vantaggio competitivo senza paragoni.

Španjolski talijanski
estrategias strategie
ventaja vantaggio
competitiva competitivo
servicios servizi
y e
tecnologías tecnologie
herramientas strumenti
industria settore
a agli
generen creare

ES Versiones escritorio y móvil brindan acceso sin conexión a sus datos. Además, la versión escritorio ofrece almacenamiento puramente local sin sincronizacion.

IT Le app desktop e mobili danno accesso offline ai dati RoboForm. Inoltre, la versione desktop offre un'opzione per uno spazio di archiviazione solo locale.

Španjolski talijanski
escritorio desktop
móvil mobili
almacenamiento archiviazione
local locale
sin conexión offline
y e
acceso accesso
datos dati
ofrece offre
versión versione
versiones di
sus le

ES También puede cobrar una prima por el acceso a funciones innovadoras que brindan un valor adicional a clientes de alto nivel o nichos de mercado.

IT Potrai anche chiedere un sovrapprezzo per l’accesso a funzionalità innovative che forniscono valore aggiunto a clienti di fascia alta o mercati di nicchia.

Španjolski talijanski
innovadoras innovative
brindan forniscono
clientes clienti
mercado mercati
funciones funzionalità
un un
o o
de di
a a
valor valore
adicional aggiunto
también anche
que potrai

ES Sus servidores VPN de clase mundial brindan un acceso ultrarrápido desde Rumania, Singapur, Rusia, Vietnam, dondequiera que esté.

IT I loro server VPN di prim'ordine forniscono un accesso superveloce da Romania, Singapore, Russia, Vietnam, ovunque tu sia.

Španjolski talijanski
servidores server
vpn vpn
brindan forniscono
acceso accesso
rumania romania
singapur singapore
rusia russia
vietnam vietnam
dondequiera ovunque
un un
de di
esté sia
sus i
desde da

ES Sus soluciones de integración de datos y controladores basadas en estándares brindan acceso en tiempo real a cientos de API web, bases de datos y aplicaciones basadas en la nube o en las instalaciones físicas.

IT I driver basati su standard e le soluzioni di integrazione dati di CData consentono l'accesso in tempo reale a centinaia di applicazioni, database e API web a livello locale o basati su cloud.

Španjolski talijanski
controladores driver
estándares standard
cientos centinaia
api api
nube cloud
bases de datos database
soluciones soluzioni
integración integrazione
datos dati
y e
basadas basati
real reale
web web
aplicaciones applicazioni
o o
instalaciones locale
de di
en in
tiempo tempo
a a
sus i

ES La solución de gemelo digital transforma los datos del ciclo de vida de los activos de agua en modelos 3D comprensibles, que contienen especificaciones y brindan acceso en tiempo real a las operaciones de los activos

IT La soluzione basata su digital twin trasforma i dati del ciclo di vita degli asset idrici in modelli 3D comprensibili, contenenti specifiche e fornendo un accesso in tempo reale alle operazioni sugli asset

Španjolski talijanski
transforma trasforma
vida vita
contienen contenenti
brindan fornendo
acceso accesso
gemelo twin
ciclo ciclo
real reale
solución soluzione
y e
operaciones operazioni
datos dati
activos asset
modelos modelli
especificaciones specifiche
tiempo tempo
de di
en sugli

ES Los galardonados dispositivos de transmisión Fire TV Stick se conectan a la parte posterior de un televisor y le brindan acceso a transmisión de video y soporte de voz de Alexa a través de un control remoto incluido.

IT I pluripremiati dispositivi di streaming Fire TV Stick si collegano ciascuno al retro di un set e ti danno accesso allo streaming di video e al supporto vocale di Alexa tramite un telecomando incluso.

Španjolski talijanski
dispositivos dispositivi
transmisión streaming
acceso accesso
soporte supporto
alexa alexa
incluido incluso
se conectan collegano
tv tv
un un
y e
video video
control remoto telecomando
de di
voz vocale
a través de tramite

ES Las herramientas de administración de HSM brindan visibilidad instantánea y acceso 24x7 a los módulos de seguridad hardware (HSM). De este modo, obtiene la información necesaria para actuar de inmediato ante advertencias y alertas.

IT Gli strumenti di gestione HSM ti offrono visibilità istantanea e l'accesso 24 ore su 24, 7 giorni su 7 ai tuoi moduli di sicurezza hardware (HSM) ti forniscono le informazioni necessarie per agire immediatamente in caso di avvisi e allarmi.

Španjolski talijanski
administración gestione
instantánea istantanea
necesaria necessarie
actuar agire
visibilidad visibilità
y e
hardware hardware
de di
alertas avvisi
herramientas strumenti
información informazioni
hsm hsm
brindan forniscono
módulos moduli
inmediato immediatamente

ES Nuestras soluciones de liquidez te brindan acceso y conectividad al fondo de liquidez más profundo y personalizado para tus necesidades exactas

IT Le nostre soluzioni di liquidità ti offrono accesso e connettività alla più ampia gamma di liquidità del settore, in base alle tue esigenze

Španjolski talijanski
soluciones soluzioni
brindan offrono
necesidades esigenze
liquidez liquidità
acceso accesso
y e
conectividad connettività
de di
más più
nuestras nostre
tus le

ES Los Corretajes brindan a los operadores acceso a plataformas que les permite negociar diferentes clases de activos

IT I brokeraggi offrono ai trader l?accesso a piattaforme che consentono loro di fare trading su diverse classi di asset

Španjolski talijanski
brindan offrono
acceso accesso
plataformas piattaforme
negociar trading
diferentes diverse
clases classi
activos asset
permite consentono
a a
de di

ES Los corredores de bolsa brindan a los operadores acceso a plataformas que les permite negociar diferentes clases de activos

IT I brokeraggi offrono ai trader l?accesso a piattaforme che consentono loro di fare trading su diverse classi di asset

Španjolski talijanski
brindan offrono
acceso accesso
plataformas piattaforme
negociar trading
diferentes diverse
clases classi
activos asset
corredores trader
permite consentono
de di
a a

ES Sony claramente no se arriesga a repetir los problemas de sobrecalentamiento experimentados por los propietarios de PS4 Pro e incluso ha incluido puertos ocultos que, una vez expuestos, brindan un fácil acceso para aspirar el polvo.

IT Sony non sta chiaramente rischiando di ripetere i problemi di surriscaldamento riscontrati dai possessori di PS4 Pro e ha persino incluso porte nascoste che, una volta esposte, forniscono un facile accesso per aspirare la polvere.

Španjolski talijanski
sony sony
claramente chiaramente
repetir ripetere
propietarios possessori
ocultos nascoste
brindan forniscono
fácil facile
polvo polvere
e e
incluido incluso
un un
acceso accesso
puertos porte
no non
problemas problemi
de di
pro pro
el i
para per

ES Versiones escritorio y móvil brindan acceso sin conexión a sus datos. Además, la versión escritorio ofrece almacenamiento puramente local sin sincronizacion.

IT Le app desktop e mobili danno accesso offline ai dati RoboForm. Inoltre, la versione desktop offre un'opzione per uno spazio di archiviazione solo locale.

Španjolski talijanski
escritorio desktop
móvil mobili
almacenamiento archiviazione
local locale
sin conexión offline
y e
acceso accesso
datos dati
ofrece offre
versión versione
versiones di
sus le

ES Los productos de administración de claves de Thales se conectan con sus aplicaciones a través de interfaces estándar y brindan acceso a funciones sólidas de administración de claves.

IT I prodotti di Thales si collegano alle applicazioni tramite interfacce standard e offrono l'accesso a funzioni sicure di gestione delle chiavi.

Španjolski talijanski
claves chiavi
interfaces interfacce
estándar standard
brindan offrono
se conectan collegano
y e
funciones funzioni
administración gestione
aplicaciones applicazioni
de di
a a
productos prodotti
a través de tramite

ES Las soluciones de autenticación de SafeNet brindan un único punto de administración que aplica controles de acceso uniformes en todo el ecosistema de TI

IT Le soluzioni di autenticazione SafeNet forniscono un unico punto di gestione che applica controlli di accesso coerenti all’intero ecosistema informatico

Španjolski talijanski
safenet safenet
brindan forniscono
punto punto
aplica applica
soluciones soluzioni
autenticación autenticazione
controles controlli
acceso accesso
un un
administración gestione
ecosistema ecosistema
el le
de di

ES Los HSMs SafeNet Luna, combinados con las soluciones IAM, brindan una protección de alta seguridad de las identidades utilizadas para otorgar acceso físico y lógico a los usuarios

IT Gli HSM Luna di SafeNet, insieme alle soluzioni IAM, forniscono una protezione a garanzia elevata delle identità utilizzate per garantire l'accesso fisico e logico agli utenti

Španjolski talijanski
luna luna
soluciones soluzioni
brindan forniscono
físico fisico
lógico logico
utilizadas utilizzate
y e
usuarios utenti
safenet safenet
protección protezione
de di
a a
identidades identità
para per
seguridad hsm

ES Las soluciones de autenticación y administración de acceso de Thales brindan los mecanismos de seguridad y las capacidades de generación de informes que necesitan las organizaciones para cumplir con las regulaciones en materia de seguridad de datos

IT Le soluzioni di Thales di autenticazione e gestione degli accessi garantiscono i meccanismi di sicurezza e le funzionalità di reportistica di cui le aziende hanno bisogno per rispettare i requisiti relativi alla messa in sicurezza dei dati

Španjolski talijanski
mecanismos meccanismi
capacidades funzionalità
soluciones soluzioni
autenticación autenticazione
y e
organizaciones aziende
datos dati
administración gestione
informes reportistica
de di
acceso accessi
seguridad sicurezza
regulaciones requisiti
necesitan hanno bisogno
para per
en in
con relativi

ES Las soluciones de autenticación y administración de acceso de Thales brindan los mecanismos de seguridad y las capacidades de generación de informes que necesitan las organizaciones para cumplir con las regulaciones de seguridad de datos

IT Le soluzioni di Thales di autenticazione e gestione degli accessi garantiscono i meccanismi di sicurezza e le funzionalità di reportistica di cui le aziende hanno bisogno per rispettare i requisiti relativi alla messa in sicurezza dei dati

Španjolski talijanski
mecanismos meccanismi
capacidades funzionalità
soluciones soluzioni
autenticación autenticazione
y e
organizaciones aziende
datos dati
administración gestione
informes reportistica
de di
acceso accessi
seguridad sicurezza
regulaciones requisiti
necesitan hanno bisogno
para per
con relativi

ES Obtenga más información sobre los mosaicos de servicio DPoD que brindan a los usuarios acceso de software a un módulo de seguridad de hardware (HSM) a través de internet, con opciones de suscripción específicas basadas en el caso de uso de cifrado.

IT Scopri di più sul servizio DPoD che fornisce agli utenti l'accesso tramite software a un HSM (Hardware Security Module) su Internet, con opzioni specifiche di abbonamento in base al caso d’uso della crittografia.

Španjolski talijanski
dpod dpod
brindan fornisce
módulo module
internet internet
suscripción abbonamento
servicio servizio
usuarios utenti
un un
cifrado crittografia
hardware hardware
opciones opzioni
específicas specifiche
de di
software software
más più
a a
hsm hsm
caso caso
sobre su

ES Las tarjetas inteligentes IDPrime son tarjetas inteligentes basadas en certificados de PKI habilitadas para Minidriver que brindan un alto nivel de seguridad de la identidad del usuario que intenta obtener acceso lógico a la red

IT Le smart card IDPrime sono smart card dotate di Minidriver basate su certificati PKI che forniscono un alto livello di garanzia dell’identità dell’utente che tenta di ottenere un accesso logico alla rete

Španjolski talijanski
tarjetas card
inteligentes smart
idprime idprime
basadas basate
pki pki
intenta tenta
lógico logico
certificados certificati
un un
nivel livello
acceso accesso
seguridad garanzia
obtener ottenere
de di
brindan forniscono
la alla
en su
red rete

ES Los planes Arlo Smart le brindan almacenamiento durante 30 días y acceso a funciones de inteligencia artificial como detección de personas y zonas de detección personalizadas.

IT I piani Arlo Smart ti offrono 30 giorni di archiviazione e accesso a funzionalità AI come il rilevamento di persone e le zone di rilevamento personalizzate.

Španjolski talijanski
planes piani
smart smart
brindan offrono
almacenamiento archiviazione
personalizadas personalizzate
arlo arlo
funciones funzionalità
y e
acceso accesso
detección rilevamento
de di
días giorni
a a
personas persone
zonas zone
como come

ES Brindan acceso a múltiples tomas de corriente, una capacidad muy útil ya que muchas instalaciones tienen por defecto una única toma disponible por bastidor

IT Permettono il collegamento a sistemi multipresa, capacità decisamente utile quando si considera che molte strutture offrono di default una sola presa per rack

Španjolski talijanski
brindan offrono
útil utile
toma presa
acceso collegamento
capacidad capacità
instalaciones strutture
a a
muchas molte
de di
única una
por defecto default

ES Los módulos de relé de E/S también le brindan una mayor flexibilidad para sus sistemas de control de acceso, al integrarse con los controladores de puertas en red de Axis para el control de ascensores o armarios, por ejemplo. 

IT I moduli relè I/O offrono inoltre una maggiore flessibilità per i sistemi di controllo degli accessi, integrandosi con i door controller di rete Axis per il controllo di ascensori o armadi, ad esempio. 

Španjolski talijanski
módulos moduli
brindan offrono
control controllo
controladores controller
armarios armadi
flexibilidad flessibilità
axis axis
o o
sistemas sistemi
acceso accessi
red rete
de di
el il
para per

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda