Unajmite prevoditelja Ja sam prevoditelj

Prevedi "possible bake" na švedski

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "possible bake" s Engleski na švedski

Prijevodi possible bake

"possible bake" u Engleski može se prevesti u sljedećih švedski riječi/izraza:

possible alla alltid alternativ att att få att göra att kunna att se att vara av behöver bli de din du du behöver du kan du vill eller en ett finns från få får för genom går gör gör det gör det möjligt göra ha har hur inte kan kan du kan göra kommer kommer att kunna med mer många måste möjlig möjliga möjligt när något några om på ser ska som sätt så så att till under utan vad var vara varje vi vi har vi kan än är även åt över

Prijevod Engleski na švedski od possible bake

Engleski
švedski

EN Who wants to bake smaller rolls? - All WordPress -professionals who want to deliver their website as fast as possible. For some time now...

SV Vem vill baka mindre bullar? — Alla WordPress proffs som vill leverera sin webbplats så snart som möjligt. Sedan en tid tillbaka...

Engleski švedski
smaller mindre
wordpress wordpress
deliver leverera
website webbplats
possible möjligt
time tid
all alla
as som
some en
want vill
their sin

EN The 2018 season of Bake Off saw Henrik not as a host, but as a contestant alongside Malin Gramer, Josefin Crafoord, amongst others.

SV I Hela Sverige Bakar var Henrik inte programledare utan tävlade tillsammans med bl a Malin Gramer, Josefin Crafoord och Pia Johansson.

Engleski švedski
malin malin
a a
amongst i
off och

EN Google is reportedly trying to bake support for Bluetooth trackers such as Tile and AirTag directly into Android.

SV Google försöker enligt uppgift baka in stöd för Bluetooth-spårare som Tile och AirTag direkt i Android.

Engleski švedski
google google
reportedly enligt uppgift
trying försöker
support stöd
bluetooth bluetooth
trackers spårare
airtag airtag
directly direkt
android android
into i
to enligt
and och
such för
as som

EN Your child grows by being given more responsibilities, such as helping to bake, wash their hands, brush their teeth or put the toys back on the shelf when it's time to clean the playroom.

SV Ditt barn växer genom att få mer ansvar, som att hjälpa till att baka, tvätta händerna, borsta tänderna eller lägga tillbaka leksakerna på hyllan när det är dags att städa lekrummet.

Engleski švedski
child barn
grows växer
responsibilities ansvar
or eller
given är
more mer
helping att hjälpa
back att
your ditt

EN When she is not working, she loves to knit, watch Korean dramas, cycle, travel, work on her plants and garden, cook, and bake

SV När hon inte arbetar älskar hon att sticka, titta på koreanska dramer, cykla, resa, arbeta med sina växter och sin trädgård, laga mat och baka

Engleski švedski
plants växter
garden trädgård
is är
watch att
not inte
and och
she hon
to resa
when när

EN Vestre wants to interfere as little as possible with nature, and we are keeping the planted pine forest as close as possible to the building and the pathways as possible

SV Vestre vill göra så små ingrepp i naturen det går, och vi behåller den planterade tallskogen så nära byggnaden och vägarna som överhuvudtaget är möjligt

Engleski švedski
vestre vestre
wants vill
possible möjligt
nature naturen
close nära
little små
we vi
the building byggnaden
to göra
the går

EN Of course, the price tag also plays a role. Ideally, you want the best possible protection for the lowest possible price. Therefore, it is worth weighing up the price with the features and deciding how much money you want to spend on a virus scanner.

SV Prislappen spelar naturligtvis också en roll. Helst vill du ha bästa möjliga skydd till lägsta möjliga pris. Därför är det värt att väga priset mot funktionerna och avgöra hur mycket pengar du vill spendera på en virusskanner.

Engleski švedski
plays spelar
role roll
ideally helst
possible möjliga
protection skydd
lowest lägsta
spend spendera
of course naturligtvis
virus scanner virusskanner
worth värt
features funktionerna
much mycket
with därför
also också
how hur

EN We try to keep as much control as possible on reviews possible, and we go through it daily to see if there is no wrong reviews posted on Advokatguiden.

SV Vi kontrollerar alla recensioner dagligen. Detta förhindrar falska recensioner på vår plattform.

Engleski švedski
control kontrollerar
reviews recensioner
daily dagligen
we vi
and vår
to detta

EN This means that each ICA retailer owns and operates their own store, making it possible to tailor products, promotions and offers to local demand more effectively than would otherwise be possible.

SV ICA-handlarna äger och driver sina egna butiker och kan därför skräddarsy produkter, kampanjer och erbjudanden efter lokal efterfrågan mer effektivt än annars.

Engleski švedski
tailor skräddarsy
local lokal
demand efterfrågan
effectively effektivt
otherwise annars
that därför
products produkter
their sina
more mer
making och
own äger
promotions kampanjer

EN It is also possible to pay the voucher online with internet banking. Most banking apps make it possible to scan the barcode.

SV Det är även möjligt att betala kupongen online via en internetbank. Med de flesta bankappar kan man skanna streckkoden.

Engleski švedski
scan skanna
possible möjligt
online online
the de
it man
with med

EN If the data is not provided, it will not be possible to access our websites or it will only be possible to do so to a limited extent.

SV Om informationen inte tillhandahålls, går det inte att komma åt våra webbplatser eller så går det bara att göra det i begränsad utsträckning.

Engleski švedski
access komma åt
websites webbplatser
limited begränsad
extent utsträckning
data informationen
or eller
if om
provided tillhandahålls
our våra
to komma

EN If the data is not provided, it will not be possible to use our discussion forums or it will only be possible to do so to a limited extent.

SV Om informationen inte tillhandahålls, går det inte att använda våra diskussionforum eller så går det bara att göra det i begränsad utsträckning.

Engleski švedski
limited begränsad
extent utsträckning
data informationen
or eller
if om
provided tillhandahålls
use använda
our våra
to göra

EN It is possible to operate a profitable manufacturing firm in Scandinavia. It is possible to build a business based on longevity and sustainability.

SV Det är möjligt att driva ett lönsamt industriföretag med produktion i Skandinavien. Det är möjligt att bygga verksamheten på lång sikt och hållbarhet

Engleski švedski
possible möjligt
profitable lönsamt
scandinavia skandinavien
sustainability hållbarhet
in i
business verksamheten
operate driva
build bygga
and och
a ett

EN Small group of max 7 guests to enable us to be very flexible and spend as much one on one time with your guide as possible as possible.

SV Liten grupp med max 7 deltagare så att vi kan vara så flexibla som möjligt och du får chans att ställa dina egna personliga frågor kring exempelvis fotografering eller den natur som omger oss.

Engleski švedski
max max
flexible flexibla
small liten
us oss
possible möjligt
group grupp
very att
spend med
time år
your dina

EN It is important to publish results as soon as possible in the life-cycle of a vehicle so that as many consumers as possible are able to make an informed choice

SV Det är viktigt att offentliggöra resultat så tidigt som möjligt i ett fordons livscykel så att så många konsumenter som möjligt kan göra ett informerat val

Engleski švedski
important viktigt
results resultat
vehicle fordons
consumers konsumenter
choice val
possible möjligt
in i
a ett
many många

EN In order to support you in troubleshooting as best as possible and to share the knowledge from our years of support experience, I will explain the possible causes and the corresponding solutions for four typical WordPress problems today.

SV För att hjälpa dig att felsöka så bra som möjligt och för att dela med dig av vår mångåriga erfarenhet av support kommer jag att förklara de möjliga orsakerna och motsvarande lösningar för fyra typiska WordPress -problem i dag.

Engleski švedski
best bra
explain förklara
corresponding motsvarande
solutions lösningar
typical typiska
wordpress wordpress
of av
experience erfarenhet
the de
support support
possible möjligt
share dela
years år
four fyra
problems problem
our vår
you dig
knowledge och
will kommer

EN We try to keep as much control as possible on reviews possible, and we go through it daily to see if there is no wrong reviews posted on Advokatguiden.

SV Vi kontrollerar alla recensioner dagligen. Detta förhindrar falska recensioner på vår plattform.

Engleski švedski
control kontrollerar
reviews recensioner
daily dagligen
we vi
and vår
to detta

EN If the data is not provided, however, it will not be possible to use our websites or it will only be possible to do so to a limited extent

SV Men om informationen inte tillhandahålls, går det inte att använda våra webbplatser eller så går det bara att göra det i begränsad utsträckning

Engleski švedski
websites webbplatser
limited begränsad
extent utsträckning
data informationen
or eller
if om
provided tillhandahålls
use använda
our våra
to göra

EN If the data is not provided, it will not be possible to access our websites or it will only be possible to do so to a limited extent.

SV Om informationen inte tillhandahålls, går det inte att komma åt våra webbplatser eller så går det bara att göra det i begränsad utsträckning.

Engleski švedski
access komma åt
websites webbplatser
limited begränsad
extent utsträckning
data informationen
or eller
if om
provided tillhandahålls
our våra
to komma

EN If the data is not provided, it will not be possible to use our discussion forums or it will only be possible to do so to a limited extent.

SV Om informationen inte tillhandahålls, går det inte att använda våra diskussionforum eller så går det bara att göra det i begränsad utsträckning.

Engleski švedski
limited begränsad
extent utsträckning
data informationen
or eller
if om
provided tillhandahålls
use använda
our våra
to göra

EN It is possible to operate a profitable manufacturing firm in Scandinavia. It is possible to build a business based on longevity and sustainability.

SV Det är möjligt att driva ett lönsamt industriföretag med produktion i Skandinavien. Det är möjligt att bygga verksamheten på lång sikt och hållbarhet

Engleski švedski
possible möjligt
profitable lönsamt
scandinavia skandinavien
sustainability hållbarhet
in i
business verksamheten
operate driva
build bygga
and och
a ett

EN To ensure that your users are getting the best possible page loading times, you’ll have to make sure that you’re using the right host and that people can connect to your site as easily as possible

SV För att se till att dina användare får bästa möjliga laddningstider för sidorna måste du se till att du använder rätt värd och att folk kan ansluta till din webbplats så enkelt som möjligt

Engleski švedski
ensure se till
times år
host värd
connect ansluta
easily enkelt
users användare
right rätt
people folk
using använder
site webbplats
possible möjligt
sure för
and och
your dina
can möjliga
have du

EN Initially, our goal is to create quick results. In other words: The greatest possible value for the least possible work effort.

SV Inledningsvis är vårt mål att skapa snabba resultat. Med andra ord: Största möjliga värde för minsta möjliga arbetsinsats.

Engleski švedski
goal mål
quick snabba
results resultat
greatest största
possible möjliga
value värde
words ord
other andra

EN This is a possible risk during online dating

SV Detta är en potentiell risk när man onlinedejtar

Engleski švedski
risk risk
is är
during en
this detta

EN Our software solutions enable your Finance and HR teams to transform how people work – freeing up resources to focus on more of what matters most: giving the best possible care to patients.

SV Våra programvarulösningar gör det möjligt för dina ekonomi- och personalteam att förändra hur människor arbetar - vilket frigör resurser för att fokusera på mer av det som betyder mest: att ge bästa möjliga vård till patienter.

Engleski švedski
resources resurser
giving ge
care vård
patients patienter
work arbetar
people människor
more mer
possible möjligt
focus fokusera
our våra
your dina
of av
how hur

EN The right ERP can expedite timelines, streamline processes and make better work possible.

SV Rätt ERP kan påskynda tidslinjer, effektivisera processer och möjliggöra bättre arbete.

Engleski švedski
right rätt
erp erp
timelines tidslinjer
streamline effektivisera
can kan
processes processer
better bättre
work arbete
and och

EN We’ve chosen a few of the biggest areas of improvement that we generally see in organizations in your industry to demonstrate what’s possible.

SV Vi har valt några av de största förbättringsområdena som vi i allmänhet ser i organisationer i din bransch för att visa vad som är möjligt.

Engleski švedski
chosen valt
biggest största
generally allmänhet
organizations organisationer
industry bransch
possible möjligt
of av
we vi
in i
the de
your din
to ser

EN Today my obsession is how we make our customers and their customers as successful as possible

SV Idag är mitt största fokus hur vi gör våra kunder och deras kunder så framgångsrika som möjligt

Engleski švedski
customers kunder
successful framgångsrika
today idag
we vi
possible möjligt
how hur
my mitt
their deras

EN We invest in our people to be as successful as possible

SV Vi investerar i våra medarbetare så att de blir så framgångsrika som möjligt

Engleski švedski
invest investerar
successful framgångsrika
possible möjligt
people medarbetare
we vi
in i
to blir

EN Our training teams can help your organization to make the best possible use of your Unit4 software solutions. For example, helping users to:

SV Våra utbildningsteam kan hjälpa din verksamhet att använda dina Unit4-lösningar på bästa möjliga sätt. Till exempel genom att:

Engleski švedski
organization verksamhet
solutions lösningar
help hjälpa
use använda
can möjliga
our våra
your dina

EN Not only can you download a VPN for your laptop or computer, but it?s also possible to download a VPN for your smartphone

SV Du inte bara kan ladda ner en VPN för din bärbara eller stationära dator, utan har också möjlighet att ladda ner en VPN för din smartphone

Engleski švedski
vpn vpn
smartphone smartphone
computer dator
but en
you du
laptop bärbara
or eller
also också

EN It is also possible to download torrents with this VPN

SV Det är också möjligt att ladda ner torrenter med denna VPN

Engleski švedski
possible möjligt
vpn vpn
this denna
also också

EN Surfshark has a strict no logs policy, meaning they don?t save your personal information or IP address and try their best to keep your online data as anonymous as possible.

SV Surfshark har en strikt icke-loggningspolicy vilket innebär att de inte sparar din personliga information eller IP-adress och gör sitt bästa för att hålla din onlinedata så anonym som möjligt.

Engleski švedski
surfshark surfshark
strict strikt
save sparar
ip ip
anonymous anonym
possible möjligt
information information
address adress
they de
don inte
your din
best bästa
meaning en
or eller
no icke
personal är
to innebär

EN Problems with the VPN server: Another possible cause is the VPN server itself

SV Problem med VPN-servern: En annan möjlig orsak är VPN-servern själv

Engleski švedski
problems problem
vpn vpn
server servern
possible möjlig
cause orsak
itself en
the annan

EN Firewall, antivirus or router settings: Another possible hindering factor could be hiding in the settings of other programs on your device

SV Brandvägg, antivirus- eller routerinställningar: En annan möjlig hindrande faktor kan gömma sig i inställningarna för andra program på din enhet

Engleski švedski
firewall brandvägg
antivirus antivirus
factor faktor
programs program
device enhet
in i
possible möjlig
settings inställningarna
your din
or eller
the annan

EN NordVPN recommends that users use the kill switch as much as possible

SV NordVPN rekommenderar att användarna använder kill switch så mycket som möjligt

Engleski švedski
nordvpn nordvpn
switch switch
possible möjligt
users användarna
use använder
much mycket
the som

EN Getting a refund from NordVPN is only possible within the 30-day money-back window

SV Att få en återbetalning från NordVPN är endast möjligt inom de 30-dagarnas pengarna-tillbaka-ramen

Engleski švedski
nordvpn nordvpn
possible möjligt
the de
refund återbetalning
from från

EN If you?d like all your devices to be protected in one go, it?s also possible to set up a VPN on your router.

SV Om du vill att alla dina enheter ska skyddas på en gång så är det också möjligt att ställa in en VPN på din router.

Engleski švedski
devices enheter
protected skyddas
s s
vpn vpn
router router
in in
go gå
possible möjligt
if om
you du
all alla
one en
also också
your dina

EN They will protect you from hackers and other online criminals, but they also make it possible for you to set up an internal network that can only be accessed by your employees, even when they’re not at the office.

SV Den kommer att skydda dig från hackare och andra online-brottslingar, men den gör det också möjligt för dig att inrätta ett internt nätverk som bara kan nås av dina anställda, även när de inte är på kontoret.

Engleski švedski
hackers hackare
online online
criminals brottslingar
network nätverk
employees anställda
the office kontoret
protect skydda
be är
by av
the de
but men
possible möjligt
from från
other andra
also också
only bara
you dig
your dina
will kommer

EN To ensure your connection suffers as little as possible, we tested how different VPNs affect the internet speed on iPhones.

SV För att säkerställa att din anslutning lider så lite som möjligt så testade vi hur olika VPN-tjänster påverkar internethastigheten på iPhone.

Engleski švedski
possible möjligt
tested testade
different olika
vpns vpn
affect påverkar
iphones iphone
we vi
on på
connection anslutning
little lite
your din
ensure säkerställa
how hur

EN Securing your connection should be as simple as possible

SV Att säkra din anslutning ska vara så enkelt som möjligt

Engleski švedski
securing säkra
connection anslutning
simple enkelt
possible möjligt
your din
should att
as som
be vara

EN It is possible for you to gain access to the files you need from any location, since you can apply for your own server with a VPN for business

SV Det är möjligt för dig att få tillgång till de filer du behöver från vilken plats som helst, eftersom du med en VPN för företag kan ansöka om din egen server

Engleski švedski
files filer
server server
vpn vpn
business företag
access tillgång
the de
location plats
apply for ansöka
possible möjligt
from från
gain med

EN It is even possible that a hacker has hijacked the network, so you can never be certain that your files are secure.

SV Det är även möjligt att en hackare har kapat nätverket ? du kan aldrig vara säker på att dina filer är säkra.

Engleski švedski
files filer
possible möjligt
you du
never aldrig
even en
your dina
be vara
the network nätverket

EN But do they really? Is it possible to have no records of anything?

SV Men stämmer det verkligen? Är det möjligt att de inte för register över över någonting?

Engleski švedski
possible möjligt
they de
but men

EN We recommend you use OpenVPN if possible, which is one of the fastest and safest VPN protocols and is supported by most distributions.

SV Vi rekommenderar att du om möjligt använder OpenVPN, vilket är ett av de snabbaste och säkraste VPN-protokollen, och stöds av de flesta distributioner.

Engleski švedski
openvpn openvpn
possible möjligt
fastest snabbaste
vpn vpn
supported stöds
we vi
the de
use använder
if om
of av
recommend rekommenderar
you du
is ett
and och

EN It?s also possible to set up a VPN connection through the settings in iOS

SV Det är också möjligt att konfigurera en VPN-anslutning via inställningarna i iOS

Engleski švedski
possible möjligt
vpn vpn
connection anslutning
ios ios
in i
settings inställningarna
also också
set up konfigurera

EN We at VPNOverview feel it?s possible to be verified in several ways

SV Vi på VPNOverview ser att det är möjligt att verifieras på flera sätt

Engleski švedski
s s
possible möjligt
ways sätt
we vi
to ser
it det

EN Once you’ve chosen your VPN, you obviously want to start using it as soon as possible. So below you can find a step-by-step guide which you can use to set up a VPN application on Linux.

SV När du har valt din VPN vill du självklart börja använda den så snart som möjligt. Så nedan kan du hitta en steg-för-steg-guide som du kan använda för att ställa in ett VPN-program på Linux.

Engleski švedski
chosen valt
vpn vpn
step-by-step steg
guide guide
linux linux
find hitta
soon snart
possible möjligt
use använda
once en
application som
which är
start börja
below nedan
a ett

EN Read the quick and easy guide below if you want to set up a VPN on Android as fast as possible! We?ll be using Surfshark as an example, as this excellent VPN is affordable, easy to set up and user-friendly.

SV Läs den snabba och enkla guiden nedan om du vill konfigurera en VPN på Android så fort som möjligt! Vi kommer att använda Surfshark som ett exempel, eftersom denna utmärkta VPN är prisvärd, lätt att ställa in och användarvänlig.

Engleski švedski
guide guiden
vpn vpn
android android
possible möjligt
surfshark surfshark
excellent utmärkta
we vi
affordable prisvärd
if om
read läs
fast snabba
using använda
easy lätt
this denna
set up konfigurera
a ett
example en

EN If it isn’t possible to change the firmware on your router or does it sound like too much trouble? Well, you can also create a Wi-Fi hotspot on you Windows PC or Mac and connect your Chromecast to that hotspot

SV Om det inte går att byta firmware på din router eller om det låter som för stort besvär? Tja, du kan också skapa en Wi-Fi-hotspot på din Windows PC eller Mac och ansluta din Chromecast till denna hotspot

Engleski švedski
firmware firmware
router router
hotspot hotspot
windows windows
connect ansluta
chromecast chromecast
mac mac
pc pc
if om
change till
to change byta
well att
you du
create och
much stort
or eller
also också
sound är
can du kan

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda