Unajmite prevoditelja Ja sam prevoditelj

Prevedi "graduated in control" na Portugalski

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "graduated in control" s Engleski na Portugalski

Prijevodi graduated in control

"graduated in control" u Engleski može se prevesti u sljedećih Portugalski riječi/izraza:

control a ajuda ajudar aplicativo até auditoria base com como control controla controlar controle controle remoto controlo de dispositivo do e ele eles em empresa empresas equipe está fazer gerenciamento gerenciar gerencie há isso mais manter mesmo monitoramento negócios nosso não o que obter oferece onde organização ou para para que plano plataforma políticas produtos projetos próprio quais qualquer quando que quem recursos se seja ser servidores serviço serviços seu sistema sistemas sua suporte são tem ter todo trabalho uma usando usar uso você tem é é um é uma

Prijevod Engleski na Portugalski od graduated in control

Engleski
Portugalski

EN He holds a Bachelor of Accounting Degree, graduated in 2016 from Faculdade Presbiteriana Mackenzie Rio, and a Bachelor of Business Administration Degree, graduated in 2013 from Centro Universitário da Cidade

PT Bacharel em Ciências Contábeis, formado em 2016 na Faculdade Presbiteriana Mackenzie Rio, e Bacharel em Administração de Empresas, formado em 2013 no Centro Universitário da Cidade

Engleski Portugalski
mackenzie mackenzie
rio rio
centro centro
administration administração
da da
in em
of de
and e

EN He graduated in electronic engineering from Universidade Gama Filho, post graduated in Projects and Business Evaluation from Fundação Getúlio Vargas (FGV) do Rio de Janeiro and Master in Business Administration from COPPEAD (UFRJ).

PT É graduado em Engenharia Eletrônica pela Universidade Gama Filho, pós-graduado em Avaliação de Empresas e Projetos pela Fundação Getúlio Vargas (FGV) do Rio de Janeiro e Master in Business Administration Executivo pela COPPEAD (UFRJ).

Engleski Portugalski
post pós
evaluation avaliação
vargas vargas
fgv fgv
rio rio
janeiro janeiro
he filho
master master
engineering engenharia
projects projetos
de de
in in
business business
electronic e

EN She graduated in Textile Design from the prestigious London College of Fashion University, she specialized in embroidery techniques and graduated with the Mejores Superficies Textiles award.

PT Formada em Design Têxtil pela prestigiosa universidade London College of Fashion realizou especialização em técnicas de bordado - e se formou com o prêmio de Mejores Superficies Textiles.

Engleski Portugalski
textile têxtil
london london
embroidery bordado
techniques técnicas
award prêmio
design design
of of
fashion fashion
the o
university universidade
college college
in em
and e

EN PhD in Economics from New York University (2008), master in the field from the University of Brasília (2004) and graduated in Control and Automation Engineering from the Federal University of Santa Catarina (1999)

PT Doutor em Economia pela New York University (2008), mestre na área pela Universidade de Brasília (2004) e graduado em Engenharia de Controle e Automação pela Universidade Federal de Santa Catarina (1999)

Engleski Portugalski
economics economia
master mestre
control controle
automation automação
engineering engenharia
federal federal
new new
york york
field área
in em
university universidade
of de
the pela
and e

EN Jeff grew up in Detroit, started his first company at age 12 doing event video production, DJ’d his way through college, and graduated from the University of Michigan

PT Jeff cresceu em Detroit, fundou sua primeira empresa com 12 anos de idade, fazendo produção de vídeo de eventos, foi DJ durante a faculdade e formou-se na Universidade de Michigan

Engleski Portugalski
jeff jeff
grew cresceu
detroit detroit
event eventos
video vídeo
michigan michigan
at na
production produção
age idade
college faculdade
in em
university universidade
the a
first primeira
his o
and e

EN Economist graduated from PUC-RJ where he has also studied for his MBA in Finance

PT É Economista pela PUC-RJ onde também completou o Mestrado de Administração de Empresa, com especialização em Finanças

Engleski Portugalski
economist economista
finance finanças
also também
where onde
in em
has é
his o

EN He graduated in business administration with a focus on International Trade from the Australian Catholic University (Brisbane, Austrália), and through an exchange program in international trade, from the Universidade Ibero-Americana Puebla (Mexico).

PT É formado em Administração de empresas, com ênfase em Comércio Exterior pela Australian Catholic University (Brisbane, Austrália), com programa de intercâmbio em comércio exterior pela Universidade Ibero-Americana Puebla (México).

Engleski Portugalski
brisbane brisbane
exchange intercâmbio
program programa
mexico méxico
administration administração
university universidade
in em
and de
the pela
business com
trade comércio
australian australian

EN She attended Professional Performing Arts School and graduated at 16 as valedictorian

PT Já vendeu mais de 40 milhões de álbuns e singles pelo mundo

Engleski Portugalski
at pelo
and e

EN Mr. Beshar graduated from Yale University and Harvard Law School. He and his wife have three children and live in Rye, New York. Peter joined CARE’s Board in 2019.

PT O Sr. Beshar formou-se na Yale University e na Harvard Law School. Ele e sua esposa têm três filhos e moram em Rye, Nova York. Peter ingressou no Conselho da CARE em 2019.

Engleski Portugalski
yale yale
harvard harvard
wife esposa
children filhos
new nova
peter peter
joined ingressou
law law
york york
three três
university university
and e
school school
he ele
in em
board conselho
his o
cares da

EN Tessa graduated magna cum laude from Harvard

PT Tessa se formou magna cum laude em Harvard

Engleski Portugalski
harvard harvard
cum cum

EN Melissa lives in Smyrna, Georgia with her husband Kenneth and her son Kendall who is a Junior at Morehouse College. Melissa graduated from Jacksonville State University with a B.S. in Business.

PT Melissa mora em Smyrna, Geórgia com seu marido Kenneth e seu filho Kendall, que é um Junior no Morehouse College. Melissa se formou na Jacksonville State University com bacharelado em negócios.

Engleski Portugalski
melissa melissa
lives mora
georgia geórgia
husband marido
junior junior
state state
is é
a um
son filho
in em
and e
college college
her que
university university
at na
business negócios

EN He is post graduated from the University of Auvergne Clermont-Ferrand 1 (France) in business and tax law and he holds a Master Degree in Law from the University of Siena (Italy).

PT Ele é pós-graduado pela Universidade de Auvergne Clermont-Ferrand 1 (França) em direito empresarial e tributário e possui um Mestrado em Direito pela Universidade de Siena (Itália).

Engleski Portugalski
post pós
business empresarial
law direito
master mestrado
siena siena
france frança
a um
italy itália
is é
university universidade
in em
of de
and e
the ele

EN Girls who graduated from SOAR were significantly less likely to be married young.

PT As meninas que se formaram no SOAR tinham uma probabilidade significativamente menor de se casar jovem.

Engleski Portugalski
girls meninas
significantly significativamente
less menor
young jovem
from de
were tinham
to uma

EN Students 15 to 17 years of age must be enrolled in or recently graduated from secondary school; be non-native, intermediate-level English speakers; and not reside in the United States

PT Estudantes de 15 a 17 anos de idade devem estar matriculados ou ter se formado recentemente no ensino médio; ser falante de inglês não nativo e de nível intermediário; e não residir nos Estados Unidos

Engleski Portugalski
students estudantes
school ensino médio
native nativo
level nível
or ou
age idade
years anos
the a
be ser
recently recentemente
united unidos
of de
must devem
english inglês
and e
states estados

EN She graduated from The University of Massachusetts Amherst in 2011 with a Bachelor of Arts degree in multimedia journalism, and shortly after that, she moved to New York City and stumbled into tech journalism

PT Ela se formou na Universidade de Massachusetts Amherst em 2011 com um diploma de bacharel em jornalismo multimídia e, pouco depois, mudou-se para Nova York e tropeçou em jornalismo técnico

Engleski Portugalski
massachusetts massachusetts
degree diploma
multimedia multimídia
journalism jornalismo
new nova
tech técnico
york york
a um
moved mudou
university universidade
in em
of de
and e

EN During this time, she also contributed to other news websites, such as the BBC, and she graduated with a Master of Fine Arts degree in writing from The New School in Manhattan

PT Durante esse período, ela também contribuiu para outros sites de notícias, como a BBC, e se formou com um mestrado em Belas Artes por escrito pela The New School, em Manhattan

Engleski Portugalski
other outros
websites sites
bbc bbc
master mestrado
school school
manhattan manhattan
news notícias
a um
arts artes
new new
the a
in em
of de
also também
and e

EN He graduated from Think Tank Training Center in 2011

PT Ele se formou no Think Tank Training Centre em 2011

Engleski Portugalski
training training
he ele
in em

EN Angelica likes to break systems and discover edge cases to provide the best quality software and allow for better end-user experiences. They graduated from KPU with a Bachelor of Technology in Information Technology.

PT Angelica gosta de quebrar sistemas e descobrir casos extremos para fornecer o software da melhor qualidade e permitir melhores experiências para o usuário final. Eles se formaram na KPU com um Bacharelado em Tecnologia em Tecnologia da Informação.

Engleski Portugalski
break quebrar
discover descobrir
allow permitir
experiences experiências
information informação
user usuário
systems sistemas
quality qualidade
a um
technology tecnologia
end final
software software
the o
cases casos
to fornecer
in em
of de
and e

EN He has graduated from Algonquin College with a Game Developer diploma to help further his goal on making fun and interactive experiences for others.

PT Ele se formou no Algonquin College com um diploma de Desenvolvedor de Jogos para ajudar a promover seu objetivo de criar experiências divertidas e interativas para outras pessoas.

Engleski Portugalski
college college
developer desenvolvedor
diploma diploma
goal objetivo
interactive interativas
experiences experiências
others outras
a um
on no
fun divertidas
game jogos
he ele
help ajudar
and e

EN Hello! I am Vane! I am a proud Venezuelan living in Mexico for 6 years now and counting! As soon as I graduated from university, I had the opportunity to become an au pair in the USA for an amazing family

PT Oi! Sou a Vane! Sou uma venezuelana orgulhosa que mora no México há 6 anos, e contando! Assim que me formei na Universidade, tive a oportunidade de me tornar uma Au Pair nos Estados Unidos para uma família incrível

Engleski Portugalski
mexico méxico
university universidade
opportunity oportunidade
au au
amazing incrível
family família
proud orgulhosa
years anos
usa estados unidos
the a
i sou
counting contando
become tornar
a uma
and e

EN I graduated, specialized in television production, and for a while worked in the advertising area

PT Me formei e me especializei em produção audiovisual e por um tempo trabalhei na área de publicidade

Engleski Portugalski
production produção
advertising publicidade
a um
area área
in em
and e

EN Jeff graduated from Clemson University with a BS in Computer Science.

PT Jeff se formou na Universidade de Clemson, concluindo seu bacharelado em Ciência da Computação.

Engleski Portugalski
jeff jeff
university universidade
science ciência
in em
computer computação

EN We caught up with former Le Cordon Bleu London student Alwyn Lee, who graduated with our Diploma in Culinary Management following his completion of the Grand ...

PT Preparar uma refeição caseira é uma ótima maneira de mostrar a alguém que você se importa. Você pode sentir quando um prato foi preparado com amor e quando se ...

Engleski Portugalski
the a
of the maneira
completion com
who alguém
his o
of de

EN In the same year, Thaynan graduated. He had already done several internships in local newsrooms, but instead of looking for a permanent job at an outlet, he decided to invest in the agency.

PT No mesmo ano, Thaynan se formou. Ele já tinha feito vários estágios em redações locais, mas, ao invés de procurar um emprego fixo em algum veículo, decidiu investir na agência.

Engleski Portugalski
year ano
thaynan thaynan
internships estágios
local locais
job emprego
decided decidiu
agency agência
instead ao invés de
a um
in em
done feito
invest investir
looking for procurar
of de
but mas
at na

EN In 1985, he graduated in Economics from the Faculty of Economics of Universidade Nova de Lisboa.

PT Em 1985, licenciou-se em Economia, pela Faculdade de Economia da Universidade Nova de Lisboa.

Engleski Portugalski
economics economia
faculty faculdade
nova nova
lisboa lisboa
de de
in em

EN He graduated in Electrical Engineering in 1993 from the University of Trás-os-Montes and Alto Douro, obtained his M.Sc

PT Licenciou-se em Engenharia Eletrotécnica em 1993 pela Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro, obteve o seu M.Sc

Engleski Portugalski
m m
engineering engenharia
the o
alto alto
in em
university universidade
of de

EN Graduated at Social and Cultural Communication at Católica University, in Lisbon, she is also a master in Communication Sciences (Journalism) by the same institution

PT Licenciada em Comunicação Social e Cultural pela Universidade Católica, em Lisboa, é também mestre em Ciências da Comunicação (Jornalismo) pela mesma instituição

Engleski Portugalski
cultural cultural
lisbon lisboa
master mestre
sciences ciências
journalism jornalismo
social social
communication comunicação
university universidade
is é
institution instituição
in em
and e
the mesma
by pela
also também

EN She graduated in Communication Sciences at Universidade Lusófona do Porto and moved to Lisbon to pursue a postgraduate degree in Art Curatorship

PT Licenciou-se em Ciências da Comunicação na Universidade Lusófona do Porto e mudou-se para Lisboa para tirar uma pós-graduação em Curadoria de Arte

Engleski Portugalski
communication comunicação
sciences ciências
porto porto
lisbon lisboa
postgraduate pós-graduação
degree graduação
art arte
at na
moved mudou
a uma
in em
and e

EN She graduated in Electrical and Electronic engineering at King´s College London and has a Mini MBA from the Alpine University Mckinsey & Company

PT Formou-se em Engenharia Elétrica e Eletrônica pelo King?s College London e possui um Mini MBA pela Alpine University Mckinsey & Company

Engleski Portugalski
engineering engenharia
london london
mini mini
mba mba
mckinsey mckinsey
king king
amp amp
company company
in em
s s
a um
college college
university university
electrical elétrica
electronic e
the pelo

EN Tom Bonte (°1977) graduated as Art Historian at the University of Leuven (Belgium), specializing in the late medieval paintings of the Flemish Primitives

PT Tom Bonte (° 1977) formou-se como historiador de arte na Universidade de Leuven (Bélgica), com especialização nas pinturas medievais tardias dos primitivos flamengos

Engleski Portugalski
tom tom
art arte
historian historiador
belgium bélgica
paintings pinturas
at na
university universidade
as como
of de
the dos

EN However, most people are not aware of these after they graduated from university and hence, your organization will need to invest in these, usually via coaching.

PT No entanto, a maioria das pessoas não está consciente disso depois de se formarem na universidade e, portanto, sua organização deve investir nestas práticas, geralmente via coaching

Engleski Portugalski
aware consciente
university universidade
organization organização
coaching coaching
people pessoas
usually geralmente
invest investir
these nestas
not se
of de
and e
to a

EN Hélène graduated with a civil engineering degree from École Nationale des Ponts & Chaussées, one of the foremost engineering schools in France and holds an MBA from Columbia Business School.

PT Hélène se formou em engenharia civil pela École Nationale des Ponts e Chaussées, uma das escolas de engenharia mais importantes da França e possui um MBA da Columbia Business School.

Engleski Portugalski
civil civil
france frança
mba mba
business business
engineering engenharia
schools escolas
a um
school school
in em
of de
des des
and e

EN Laurent graduated with an engineering degree from École Nationale Supérieure de Techniques Avancées, one of the foremost engineering schools in France.

PT Laurent se formou em engenharia pela École Nationale Supérieure de Techniques Avancées, uma das escolas de engenharia mais importantes da França.

Engleski Portugalski
laurent laurent
engineering engenharia
schools escolas
france frança
de de
one a
in em

EN What is your goal with the course?I want to boost my profileI want to change career/industryI would like to be an entrepreneurI want to get a jobI'm a recent graduated and I want to continue learningOtherI'm a student

PT Selecione porque você está interessadoEu quero melhorar o meu perfilEu quero mudar de carreira ou indústriaEu gostaria de empreenderEu quero um novo empregoSou um recém formado e quero continuar a aprenderOutrosEu sou estudante

Engleski Portugalski
boost melhorar
recent novo
student estudante
career carreira
i want quero
is é
a um
continue continuar
the o
my meu
and e

EN If you’ve just graduated from high school or college, this bootcamp is sure to give you the fundamental skills to launch your career in tech or to start your own business.

PT Se você acabou de terminar o ensino médio ou faculdade, este bootcamp com certeza lhe dará as habilidades fundamentais para iniciar sua carreira na tecnologia ou para começar o seu próprio negócio.

Engleski Portugalski
bootcamp bootcamp
fundamental fundamentais
career carreira
if se
or ou
college faculdade
is é
skills habilidades
tech tecnologia
in de
school ensino médio
the o
this este
you você
launch para
business com

EN She graduated with a distinction in Physics and went on to complete her Master?s in Business Administration

PT Ela se formou com distinção em física e fez mestrado em administração de empresas

Engleski Portugalski
distinction distinção
physics física
master mestrado
administration administração
in em
business com
and e

EN He graduated from Think Tank Training Center in 2011

PT Ele se formou no Think Tank Training Centre em 2011

Engleski Portugalski
training training
he ele
in em

EN He has graduated from Algonquin College with a Game Developer diploma to help further his goal on making fun and interactive experiences for others.

PT Ele se formou no Algonquin College com um diploma de Desenvolvedor de Jogos para ajudar a promover seu objetivo de criar experiências divertidas e interativas para outras pessoas.

Engleski Portugalski
college college
developer desenvolvedor
diploma diploma
goal objetivo
interactive interativas
experiences experiências
others outras
a um
on no
fun divertidas
game jogos
he ele
help ajudar
and e

EN Jeff graduated from Clemson University with a BS in Computer Science.

PT Jeff se formou na Universidade de Clemson, concluindo seu bacharelado em Ciência da Computação.

Engleski Portugalski
jeff jeff
university universidade
science ciência
in em
computer computação

EN Nicolas Feodoroff, graduated in aesthetics, is an art and film critic, programmer, curator

PT Formado em estética, Nicolas Feodoroff é crítico de arte e cinema, programador e curador

Engleski Portugalski
nicolas nicolas
aesthetics estética
art arte
film cinema
critic crítico
programmer programador
is é
in em
and e

EN Graduated in History by PUC-Minas and in Cinema by ELC / BH

PT Formado em História pela PUC-Minas e em Cinema pela ELC/BH

Engleski Portugalski
history história
cinema cinema
bh bh
and e
in em
by pela

EN She graduated in cinema by Ciné-Sup, in ENS Ulm, in Paris 8 and UNSAM (Argentina) and also in Special Social Sciences at EHESS (Paris)

PT Se formou em cinema em Ciné-Sup, na ENS Ulm, em Paris 8 e na UNSAM (Argentina) e também em Ciências Sociais Especiais na EHESS (Paris)

Engleski Portugalski
in em
cinema cinema
paris paris
argentina argentina
social sociais
sciences ciências
special especiais
at na
and e
also também

EN International advisor for ANCINE between 2011 and 2015, he graduated in cinema from UFF and holds a Master’s degree from USP

PT Acessor Internacional na ANCINE entre 2011 e 2016, é formado em cinema pela UFF, com mestrado na USP

Engleski Portugalski
international internacional
cinema cinema
masters mestrado
and e
in em

EN Graduated in journalism from Casper Líbero College, he is the founder and editor of Cine Festivais, the first Brazilian journalistic site specialized in covering film series, retrospectives and film festivals

PT Graduado em Jornalismo pela Faculdade Cásper Líbero, é idealizador e editor do Cine Festivais, primeiro site jornalístico brasileiro especializado na cobertura das mostras e festivais de cinema

Engleski Portugalski
journalism jornalismo
college faculdade
editor editor
brazilian brasileiro
journalistic jornalístico
specialized especializado
covering cobertura
film cinema
festivals festivais
site site
is é
in em
and e
of do
the primeiro

EN Graduated in Film and Television from the University of Chile

PT Graduada em Cinema e Televisão pela Universidade do Chile

Engleski Portugalski
film cinema
television televisão
chile chile
in em
of do
and e
university universidade
the pela

EN Graduated in Image and Sound Designer from Buenos Aires University, Eloisa Solaas has taken part in several films as a writer and assistant director

PT Formada em Desenho de Imagem e Som (Universidade de Buenos Aires), Eloisa Solaas colaborou na realização de filmes, desde o desenvolvimento do roteiro, como assistente de direção

Engleski Portugalski
image imagem
buenos buenos
aires aires
university universidade
films filmes
assistant assistente
sound som
in em
as como
and e
part de

EN He graduated in sociology from UNESP and studies cinema at FAP

PT Formado em sociologia pela UNESP, e estudante de cinema na FAP

Engleski Portugalski
cinema cinema
at na
in em
and e

EN Graduated in journalism from PUCRJ, he has master’s degrees in journalism from Navarra University (Spain), in strategic direction from Positivo University and in film and television business from Fundação Getúlio Vargas

PT Formado em jornalismo pela PUBRJ, tem MBAs em jornalismo pela Faculdade de Comunicação da Universidade de Navarra (Espanha), em Direção Estratégica pela Universidade Positivo e em Film and Television Business pela Fundação Getúlio Vargas

Engleski Portugalski
journalism jornalismo
strategic estratégica
film film
vargas vargas
university universidade
spain espanha
direction direção
business business
in em
and and

EN Graduated in publicity and advertising, he studied screenplay at Instituto de Estudos de Televisão-RJ and International Film Academy of São Paulo

PT Formando em publicidade e propaganda, fez oficina de roteiro pelo Instituto de Estudos de Televisão do RJ e cursou roteiro na Academia Internacional de Cinema em São Paulo

Engleski Portugalski
instituto instituto
international internacional
film cinema
academy academia
são são
paulo paulo
de de
advertising publicidade
at na
in em
and e
of do

EN Graduated in Journalism from UniverCidade-RJ, he has a master’s degree in film and television business from Fundação Getúlio Vargas

PT Formado em jornalismo pela UniverCidade-RJ e uma MBA em film and television business pela Fundação Getúlio Vargas

Engleski Portugalski
journalism jornalismo
film film
vargas vargas
in em
a uma
business business
and and
from pela

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda