Prevedi "flourish garden texture" na Portugalski

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "flourish garden texture" s Engleski na Portugalski

Prijevodi flourish garden texture

"flourish garden texture" u Engleski može se prevesti u sljedećih Portugalski riječi/izraza:

flourish florescer
garden flores horta jardim jardins locais park parque plantas terraço varanda
texture do padrão superfície terreno textura texturas uma

Prijevod Engleski na Portugalski od flourish garden texture

Engleski
Portugalski

EN Floral seamless pattern in eastern style. Flower background. Flourish garden texture with flowers. 2175106 Vector Art at Vecteezy

PT padrão sem emenda floral em estilo oriental. fundo da flor. florescer textura de jardim com flores. 2175106 Vetor no Vecteezy

Engleski Portugalski
floral floral
eastern oriental
background fundo
flourish florescer
style estilo
garden jardim
texture textura
vecteezy vecteezy
pattern padrão
flower flor
flowers flores
vector vetor
in em
at no

EN Floral seamless pattern in eastern style. Flower background. Flourish garden texture with flowers. Pro Vector

PT padrão sem emenda floral em estilo oriental. fundo da flor. florescer textura de jardim com flores. Vetor Pro

Engleski Portugalski
floral floral
eastern oriental
style estilo
background fundo
flourish florescer
garden jardim
texture textura
pattern padrão
flower flor
flowers flores
vector vetor
in em
pro pro

EN The simple way to think of texture units is something like this: All of the texture functions work on the "active texture unit"

PT A maneira simples de pensar em unidades de textura é algo assim: todos as funções de textura funcionam na "unidade de textura ativa"

Engleski Portugalski
texture textura
active ativa
is é
units unidades
functions funções
unit unidade
simple simples
something algo
work funcionam
the as
to think pensar

EN The simple way to think of texture units is something like this: All of the texture functions work on the "active texture unit"

PT A maneira simples de pensar em unidades de textura é algo assim: todos as funções de textura funcionam na "unidade de textura ativa"

Engleski Portugalski
texture textura
active ativa
is é
units unidades
functions funções
unit unidade
simple simples
something algo
work funcionam
the as
to think pensar

EN The simple way to think of texture units is something like this: All of the texture functions work on the "active texture unit"

PT A maneira simples de pensar em unidades de textura é algo assim: todos as funções de textura funcionam na "unidade de textura ativa"

Engleski Portugalski
texture textura
active ativa
is é
units unidades
functions funções
unit unidade
simple simples
something algo
work funcionam
the as
to think pensar

EN Abstract vintage color background with scratched, modern background concrete with rough texture, chalkboard. concrete art rough stylized texture 1884548 Stock Photo at Vecteezy

PT abstrato cor de fundo vintage com fundo riscado, moderno concreto com textura áspera, quadro-negro. textura estilizada em bruto concreto 1884548 Foto de stock no Vecteezy

Engleski Portugalski
abstract abstrato
vintage vintage
color cor
background fundo
modern moderno
concrete concreto
texture textura
photo foto
at no
vecteezy vecteezy
stock stock

EN WebGL has something called "texture units". You can think of it as an array of references to textures. You tell the shader which texture unit to use for each sampler.

PT O WebGL tem algo chamado "unidades de textura". Você pode pensar nisso como uma série de referências para texturas. Você diz ao sombreador qual unidade de textura para usar para cada amostra.

Engleski Portugalski
webgl webgl
called chamado
texture textura
references referências
textures texturas
the o
think pensar
you você
unit unidade
something algo
can pode
use usar
each cada
units unidades
of de
tell para

EN The "active texture unit" is just a global variable that's the index of the texture unit you want to work with

PT A "active texture unit" é apenas uma variável global que é o índice da textura com a qual você quer trabalhar

Engleski Portugalski
active active
texture textura
global global
variable variável
index índice
is é
you você
the o
a uma
want quer
just apenas

EN Every texture function works with the specified target on the current active texture unit

PT Toda função de textura funciona com o alvo especificado na unidade de textura ativa atual

Engleski Portugalski
texture textura
function função
works funciona
specified especificado
unit unidade
current atual
active ativa
the o
target alvo
every de

EN WebGL has something called "texture units". You can think of it as an array of references to textures. You tell the shader which texture unit to use for each sampler.

PT O WebGL tem algo chamado "unidades de textura". Você pode pensar nisso como uma série de referências para texturas. Você diz ao sombreador qual unidade de textura para usar para cada amostra.

Engleski Portugalski
webgl webgl
called chamado
texture textura
references referências
textures texturas
the o
think pensar
you você
unit unidade
something algo
can pode
use usar
each cada
units unidades
of de
tell para

EN The "active texture unit" is just a global variable that's the index of the texture unit you want to work with

PT A "active texture unit" é apenas uma variável global que é o índice da textura com a qual você quer trabalhar

Engleski Portugalski
active active
texture textura
global global
variable variável
index índice
is é
you você
the o
a uma
want quer
just apenas

EN Every texture function works with the specified target on the current active texture unit

PT Toda função de textura funciona com o alvo especificado na unidade de textura ativa atual

Engleski Portugalski
texture textura
function função
works funciona
specified especificado
unit unidade
current atual
active ativa
the o
target alvo
every de

EN 2DMax combines shape-based pattern searches and texture-based analysis that looks at the scene and locates texture resembling data modules clustered together

PT O 2DMax combina pesquisas de padrão baseadas em forma com a análise baseada em textura que olha para o cenário e localiza a textura parecida com os módulos de dados agrupados

Engleski Portugalski
combines combina
scene cenário
locates localiza
modules módulos
shape forma
texture textura
data dados
pattern padrão
searches pesquisas
analysis análise
looks para
based baseada
and e
the o
that que

EN As a natural material, wood chips vary widely in color, texture, and shape, and must be identified against an extremely complex background of other chips of similar texture and color

PT Como um material natural, as aparas de madeira variam amplamente em cor, textura e forma e devem ser identificadas contra um fundo extremamente complexo de outras aparas de textura e cor semelhantes

Engleski Portugalski
natural natural
material material
vary variam
widely amplamente
texture textura
shape forma
extremely extremamente
complex complexo
background fundo
other outras
color cor
a um
wood madeira
in em
be ser
similar semelhantes
as como
and e
must devem

EN WebGL has something called "texture units". You can think of it as an array of references to textures. You tell the shader which texture unit to use for each sampler.

PT O WebGL tem algo chamado "unidades de textura". Você pode pensar nisso como uma série de referências para texturas. Você diz ao sombreador qual unidade de textura para usar para cada amostra.

Engleski Portugalski
webgl webgl
called chamado
texture textura
references referências
textures texturas
the o
think pensar
you você
unit unidade
something algo
can pode
use usar
each cada
units unidades
of de
tell para

EN The "active texture unit" is just a global variable that's the index of the texture unit you want to work with

PT A "active texture unit" é apenas uma variável global que é o índice da textura com a qual você quer trabalhar

Engleski Portugalski
active active
texture textura
global global
variable variável
index índice
is é
you você
the o
a uma
want quer
just apenas

EN Every texture function works with the specified target on the current active texture unit

PT Toda função de textura funciona com o alvo especificado na unidade de textura ativa atual

Engleski Portugalski
texture textura
function função
works funciona
specified especificado
unit unidade
current atual
active ativa
the o
target alvo
every de

EN Atlassian is trusted as the platform to support an innovation culture, and when Fugro's teams are enabled, ideas flourish, their people do their best work, and their clients are empowered to provide for a safer world.

PT A Atlassian é respeitada como plataforma de suporte para uma cultura de inovação e, quando as equipes da Fugro estão capacitadas, as ideias florescem, as pessoas fazem o melhor trabalho e seus clientes são capazes de oferecer um mundo mais seguro.

Engleski Portugalski
atlassian atlassian
innovation inovação
culture cultura
teams equipes
people pessoas
clients clientes
support suporte
ideas ideias
world mundo
is é
platform plataforma
work trabalho
a um
the o
best melhor
are são
when quando
to oferecer
and e
as como

EN Pronouncements from the G7 allow green fintech to flourish

PT Espanha combate a corrupção com Blockchain IA e alterações em suas leis anticorrupção: Expert Take

Engleski Portugalski
the a

EN These restrictions do not support freedom or enable our global society to flourish

PT Tais restrições não encorajam a liberdade nem habilitam nossa sociedade global a florescer

Engleski Portugalski
restrictions restrições
freedom liberdade
global global
society sociedade
flourish florescer
or nem
not não
our nossa
to a

EN Palm trees, camellias, wisteria, oleander, cedar trees, cypresses, camphor, eucalyptus and many other species flourish here

PT Palmeiras, camélias, glicínias, cedros, ciprestes, cânforas, eucaliptos e várias outras espécies vegetais florescem na região

Engleski Portugalski
species espécies
other outras
and e

EN Statement by UNFPA Executive Director Dr. Natalia Kanem International Day of the Girl 11 October     Girls are born with power. Every girl has within her possibilities that should flourish as she moves into adulthood, s...

PT Declaração da Diretora Executiva do UNFPA, Dra. Natalia Kanem Dia Internacional da Rapariga 11 de Outubro     As raparigas nascem com poder. Cada rapariga tem dentro de si possibilidades que devem florescer à medida qu...

Engleski Portugalski
statement declaração
unfpa unfpa
october outubro
possibilities possibilidades
flourish florescer
natalia natalia
executive executiva
power poder
director diretora
should devem
international internacional
by com
the as
day dia
of do
that que

EN Their stand-alone Preparatory School accommodates children aged from 4+ to 13 years, where they are able to flourish and where they are encouraged to do their best.

PT Sua Escola Preparatória autônoma acomoda crianças de 4 a 13 anos de idade, onde elas são capazes de florescer e são incentivadas a fazer o melhor possível.

Engleski Portugalski
school escola
children crianças
flourish florescer
years anos
where onde
aged idade
able capazes
best melhor
to a
are são
and e

EN  provides process management, information security and comprehensive compliance and reporting services that enable business ideas to flourish.

PT  oferece gestão de processos, segurança da informação e serviços completos de compliance e relatórios que permitem o aumento das ideias de negócios.

Engleski Portugalski
compliance compliance
enable permitem
security segurança
services serviços
ideas ideias
management gestão
information informação
reporting relatórios
to a
business negócios
that que
process processos
and e

EN Meeri Haataja, an expert in AI ethics, believes that the data economy can flourish only if citizens and consumers can trust that artificial intelligence is used to drive their wellbeing.

PT Meeri Haataja, especialista em ética de IA, acredita que a economia de dados só pode florescer se os cidadãos e os consumidores puderem confiar no uso da inteligência artificial para impulsionar seu bem-estar.

Engleski Portugalski
ai ia
believes acredita
economy economia
flourish florescer
citizens cidadãos
consumers consumidores
trust confiar
used uso
ethics ética
if se
data dados
can pode
intelligence inteligência
expert especialista
in em
artificial artificial
the os
wellbeing bem
and e
drive de

EN Browse among beauty suppliers in Syncee from US, EU, AU and more to boost your online store and flourish your dropshipping business.

PT Navegue entre os fornecedores de beleza em Syncee dos EUA, UE, AU e muito mais para impulsionar a sua loja online e florescer o seu negócio dropshipping.

Engleski Portugalski
browse navegue
beauty beleza
suppliers fornecedores
eu ue
au au
online online
flourish florescer
dropshipping dropshipping
syncee syncee
us eua
store loja
in em
boost impulsionar
and e
more mais
to a
business negócio

EN automation when you start your dropshipping business. Connect as a supplier with thousands of retailers and flourish through Syncee.

PT automação quando você inicia seu negócio de dropshipping. Conecte-se como fornecedor com milhares de varejistas e floresça através da Syncee.

Engleski Portugalski
automation automação
dropshipping dropshipping
supplier fornecedor
retailers varejistas
start inicia
syncee syncee
connect conecte
when quando
of de
as como
you você
thousands milhares
business com
and e

EN Ilex Space is focused on helping ?New Space? companies, and established industry players, develop their business, that will flourish into the space of the future.

PT A Ilex Space está focada em ajudar empresas do “Novo Espaço”, bem como os players já estabelecidos na indústria, a desenvolverem os seus negócios, que florescerão no espaço no futuro.

Engleski Portugalski
space espaço
focused focada
helping ajudar
new novo
established estabelecidos
flourish florescer
future futuro
is que
companies empresas
industry indústria
business negócios
of do
on em
their os

EN Jostle is the only intranet designed to simplify life, and keep it simple as you grow-so your people and your organization can flourish

PT Os locais de trabalho devem ser extraordinários. Esse programa ajuda você a fazer isso acontecer. A plataforma People Engagement é uma intranet completa e intuitiva.

Engleski Portugalski
intranet intranet
people people
is é
keep ajuda
the os
you você
and e
simple intuitiva

EN Offer end-to-end security that enables your clients to grow and flourish in the digital marketplace. Dismiss risks and threats with layered security solutions.

PT Ofereça segurança de ponta a ponta para que seus clientes cresçam e prosperem em mercados digitais. Reduza riscos e ameaças, graças a soluções de segurança em camadas.

Engleski Portugalski
offer ofereça
security segurança
clients clientes
solutions soluções
risks riscos
threats ameaças
end ponta
the a
in em
digital e
your seus

EN Statement by UNFPA Executive Director Dr. Natalia Kanem International Day of the Girl 11 October     Girls are born with power. Every girl has within her possibilities that should flourish as she... Read more

PT Declaração da Diretora Executiva do UNFPA, Dra. Natalia Kanem Dia Internacional da Rapariga 11 de Outubro     As raparigas nascem com poder. Cada rapariga tem dentro de si possibilidades que devem... Veja mais

Engleski Portugalski
statement declaração
unfpa unfpa
october outubro
possibilities possibilidades
natalia natalia
executive executiva
power poder
director diretora
should devem
the as
day dia
international internacional
more mais
by com
of do
that que

EN We are driven by a commitment to our passionate and growing global community of more than 100,000 professional visual and audio artists, providing a platform where their creative work can flourish.

PT Nós somos movidos pelo compromisso com nossa comunidade global, apaixonada e cada vez maior de mais de 100,000 artistas profissionais de vídeo e áudio, provendo uma plataforma onde seus trabalhos podem florescer.

Engleski Portugalski
commitment compromisso
passionate apaixonada
global global
community comunidade
platform plataforma
flourish florescer
artists artistas
audio áudio
where onde
a uma
professional profissionais
can podem
we somos
of de
and e
more mais

EN These restrictions do not support freedom or enable our global society to flourish

PT Tais restrições não encorajam a liberdade nem habilitam nossa sociedade global a florescer

Engleski Portugalski
restrictions restrições
freedom liberdade
global global
society sociedade
flourish florescer
or nem
not não
our nossa
to a

EN Together we must unite to deliver the following message: All governments gathering in Glasgow at COP 26 in a few months that allow these rights violations and deforestation to flourish must be held to account

PT Juntos, devemos nos unir para entregar a seguinte mensagem: Todos os governos reunidos em Glasgow na COP 26 em alguns meses que permitem que essas violações de direitos e o desmatamento floresçam devem ser responsabilizados

Engleski Portugalski
unite unir
message mensagem
governments governos
glasgow glasgow
allow permitem
rights direitos
violations violações
deforestation desmatamento
months meses
we must devemos
at na
we nos
deliver entregar
in em
be ser
must devem
and e
the o
a seguinte

EN Atlassian is trusted as the platform to support an innovation culture, and when Fugro's teams are enabled, ideas flourish, their people do their best work, and their clients are empowered to provide for a safer world.

PT A Atlassian é respeitada como plataforma de suporte para uma cultura de inovação e, quando as equipes da Fugro estão capacitadas, as ideias florescem, as pessoas fazem o melhor trabalho e seus clientes são capazes de oferecer um mundo mais seguro.

Engleski Portugalski
atlassian atlassian
innovation inovação
culture cultura
teams equipes
people pessoas
clients clientes
support suporte
ideas ideias
world mundo
is é
platform plataforma
work trabalho
a um
the o
best melhor
are são
when quando
to oferecer
and e
as como

EN Gather resources and produce goods. Make your farm flourish along the way

PT Reúna recursos e produza mercadorias. Faça sua fazenda florescer

Engleski Portugalski
resources recursos
farm fazenda
flourish florescer
and e

EN Offer end-to-end security that enables your clients to grow and flourish in the digital marketplace. Dismiss risks and threats with layered security solutions.

PT Ofereça segurança de ponta a ponta para que seus clientes cresçam e prosperem em mercados digitais. Reduza riscos e ameaças, graças a soluções de segurança em camadas.

Engleski Portugalski
offer ofereça
security segurança
clients clientes
solutions soluções
risks riscos
threats ameaças
end ponta
the a
in em
digital e
your seus

EN The mild climate at Lago Maggiore is unique in Switzerland, and enables subtropical plants to flourish in the open air on Isola Grande, the large island. The Botanical Gardens of the Canton of Ticino house around 1,700 plant species.

PT O clima ameno no Lago Maggiore é único na Suíça, permitindo que plantas subtropicais floresçam ao ar livre em Isola Grande, a ilha grande. O Jardim Botânico do cantão de Ticino abriga cerca de 1.700 espécies de plantas.

Engleski Portugalski
climate clima
lago lago
switzerland suíça
enables permitindo
botanical botânico
canton cantão
ticino ticino
species espécies
maggiore maggiore
is é
air ar
grande grande
plants plantas
gardens jardim
in em
the o
at na
of do

EN Palm trees, camellias, wisteria, oleander, cedar trees, cypresses, camphor, eucalyptus and many other species flourish here

PT Palmeiras, camélias, glicínias, cedros, ciprestes, cânforas, eucaliptos e várias outras espécies vegetais florescem na região

Engleski Portugalski
species espécies
other outras
and e

EN Butterbur, common spotted-orchid, wild thyme ? medicinal herbs and plants flourish on the lush meadows of the Val d?Err.

PT Uma caminhada muito apreciada leva-nos pela montanha do Jura, desde Passwang, um cume e mirante com 1.204 metros de altitude, em direção a Laufen, onde se encontra localizada a sede central da Ricola.

Engleski Portugalski
the a
on em
and e
of do

EN Their stand-alone Preparatory School accommodates children aged from 4+ to 13 years, where they are able to flourish and where they are encouraged to do their best.

PT Sua Escola Preparatória autônoma acomoda crianças de 4 a 13 anos de idade, onde elas são capazes de florescer e são incentivadas a fazer o melhor possível.

Engleski Portugalski
school escola
children crianças
flourish florescer
years anos
where onde
aged idade
able capazes
best melhor
to a
are são
and e

EN  provides process management, information security and comprehensive compliance and reporting services that enable business ideas to flourish.

PT  oferece gestão de processos, segurança da informação e serviços completos de compliance e relatórios que permitem o aumento das ideias de negócios.

Engleski Portugalski
compliance compliance
enable permitem
security segurança
services serviços
ideas ideias
management gestão
information informação
reporting relatórios
to a
business negócios
that que
process processos
and e

EN Red checkered tablecloth texture with on green grass at the garden 3357369 Stock Photo at Vecteezy

PT textura de toalha de mesa quadriculada vermelha com grama verde no jardim 3357369 Foto de stock no Vecteezy

Engleski Portugalski
texture textura
grass grama
garden jardim
photo foto
vecteezy vecteezy
stock stock
green verde
at no

EN Red checkered tablecloth texture with on green grass at the garden Pro Photo

PT textura de toalha de mesa quadriculada vermelha com grama verde no jardim Foto Pro

Engleski Portugalski
texture textura
grass grama
garden jardim
photo foto
green verde
pro pro
at no

EN Business Hotel in Garden Grove | Delta Hotels Anaheim Garden Grove

PT Hotel em Garden Grove | Delta Hotels Anaheim Garden Grove

Engleski Portugalski
in em
delta delta
garden garden
hotel hotel
hotels hotels

EN During their stay, guests can take a stroll or relax on a bench or lounger in the beautiful garden by the lake. If you happen to meet the gardener, you can discover one of the 50 varieties grown in the vegetable garden.

PT Aqui você pode aproveitar sua estadia para passear pelo lindo jardim ou relaxar à beira do lago em um banco ou espreguiçadeira. E se encontrar com o jardineiro, aproveite para saber mais sobre as 50 variedades cultivadas na horta.

Engleski Portugalski
stroll passear
relax relaxar
bench banco
beautiful lindo
varieties variedades
a um
or ou
garden jardim
if se
lake lago
of do
in em
you você
can pode
the o
take sua
their e
by com
happen para

EN The newly created garden with its own grape vines and a fragrant rose garden invites you to dream. These areas with various plants lend the castle a pleasant feeling of spaciousness.

PT O vale do Kander está situado na inigualável paisagem alpina da região do Oberland Bernês. Perto dos lagos Oeschinen e Azul, da passagem de Gemmi e da montanha Blüemlisalp, esperam por você algumas das mais belas trilhas de caminhada da Suíça.

Engleski Portugalski
the o
you você
to a
a algumas
and e
of do
areas por

EN The castle park is a protected national garden and a tranquil spot ideal for sharing a moment or two with others. The garden was created in 1860 by the Duchess of Parma.

PT História reanimada: a substância histórica do castelo Wartegg foi renovada com materiais tradicionais da região.

Engleski Portugalski
castle castelo
of do
was foi
sharing com
the a

EN Paula Hedgehog in the garden! What a surprise in spring. Your hedgehog friends have finally awakened from hibernation. Let Paula show you what a hedgehog-friendly garden looks like.

PT Paula Hedgehog no jardim! Que surpresa na primavera. Seus amigos ouriços finalmente despertaram da hibernação. Deixe Paula mostrar a você como é um jardim adequado para ouriços.

Engleski Portugalski
paula paula
garden jardim
surprise surpresa
spring primavera
show mostrar
hedgehog hedgehog
a um
in no
finally finalmente
you você
the a
friends amigos
your seus

EN Located between the Louvre Museum and the Place de la Concorde, the Tuileries Garden was the first garden in Paris opened to the public.

PT O Jardim de Tuileries foi o primeiro jardim público de Paris. Hoje é um dos lugares mais disputados e encantadores da capital francesa.

Engleski Portugalski
place lugares
garden jardim
paris paris
tuileries tuileries
was foi
de de
the o
public público
to the francesa
to mais
first primeiro
and e

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda