EN Staff is not customer focused. Staff is not well trained. Staff looked upset and unhappy.
"both staff" u Engleski može se prevesti u sljedećih Portugalski riječi/izraza:
EN Staff is not customer focused. Staff is not well trained. Staff looked upset and unhappy.
PT O Ônibus da volta partiu com duas horas de atraso (já havia atrasado meia hora na ida). Como se não bastasse, um overbooking deixou 6 passageiros a pé. O motorista comentou que já era o segundo overbooking da semana.
Engleski | Portugalski |
---|---|
and | de |
is | horas |
not | se |
EN ServiceM8 helps field technicians and office staff stay connected, helping to locate staff in real-time, dispatch jobs, and communicate with staff & clients. Read more about ServiceM8
PT O todo.vu é um pacote de produtividade baseado na nuvem com o qual autônomos e pequenas equipes podem gerenciar tarefas, horas e a comunicação com o cliente com eficiência e eficácia. Leia mais sobre o todo.vu
EN A total of 83 grants (27 for Outgoing mobility and 56 for Incoming mobility) are available for both students and staff (teaching and non-teaching staff).
PT Estão disponíveis um total de 83 bolsas (27 para mobilidade Outgoing e 56 para mobilidade Incoming), sendo que destinam-se quer a estudantes, quer a staff (pessoal docente e não docente).
Engleski | Portugalski |
---|---|
grants | bolsas |
mobility | mobilidade |
students | estudantes |
a | um |
available | disponíveis |
of | de |
and | e |
EN you don't need to be a Plus or Pro member in order to have your video Staff Picked, or to retain a Staff Picks badge.
PT Não há nenhum processo formal para inscrever seu vídeo no staff pick, qualquer criador pode ter o seu vídeo escolhido -
Engleski | Portugalski |
---|---|
video | vídeo |
in | no |
be | pode |
to | para |
your | seu |
staff | staff |
EN When you look at sheet music, the top staff shows you what notes are played with the right hand and the bottom staff shows you what should be played with the left hand
PT Quando você olha a partitura, a pauta superior mostra quais notas são tocadas com a mão direita e a pauta inferior mostra o que deve ser tocado com a mão esquerda
Engleski | Portugalski |
---|---|
shows | mostra |
notes | notas |
hand | mão |
you | você |
be | ser |
when | quando |
should | deve |
the | o |
are | são |
and | e |
bottom | inferior |
what | quais |
look | olha |
left | esquerda |
EN Staff may not be fully up to speed on the latest threat landscape, or in many cases, the organization may not trust its staff’s findings without the support of an outside expert.
PT A equipe pode não estar totalmente atualizada sobre o cenário de ameaças mais recente ou, em muitos casos, a organização pode não confiar nas conclusões de sua equipe sem o apoio de um especialista externo.
Engleski | Portugalski |
---|---|
threat | ameaças |
landscape | cenário |
trust | confiar |
findings | conclusões |
expert | especialista |
fully | totalmente |
or | ou |
organization | organização |
staff | equipe |
without | sem |
in | em |
cases | casos |
an | um |
the | o |
the latest | recente |
of | de |
may | pode |
many | muitos |
support | apoio |
EN Wacom products are designed to make installation and training easy for your IT staff and employees. Plus, our technical support staff is always on point and well versed to assist you via phone, email and chat.
PT Os produtos Wacom são projetadas para facilitar a instalação e a formação de sua equipe de TI e de seus funcionários. Além disso, nossa equipe de suporte técnico está sempre a postos e é bem versada para ajudá-lo via telefone, e-mail e chat.
Engleski | Portugalski |
---|---|
wacom | wacom |
technical | técnico |
always | sempre |
phone | telefone |
easy | facilitar |
support | suporte |
well | bem |
training | formação |
employees | funcionários |
is | é |
you | ti |
installation | instalação |
products | produtos |
are | são |
chat | chat |
and | e |
your | seus |
EN For the purposes of the ratio of students to teaching staff, only teaching staff is taken into account.
PT Para efeitos da proporção de alunas e alunos por pessoal docente, apenas o pessoal docente é tido em conta.
Engleski | Portugalski |
---|---|
students | alunos |
account | conta |
is | é |
the | o |
of | de |
EN In terms of the mobility of non-teaching staff, there is the possibility of spending time at a partner institution with the aim of obtaining training and exchanging good practices in similar fashion to what happens with teaching staff.
PT Ao nível da mobilidade do pessoal não docente, existe a possibilidade de fazerem uma mobilidade numa instituição parceira com o objetivo de obter formação, troca de boas práticas (training), à semelhança do que acontece com o pessoal docente.
Engleski | Portugalski |
---|---|
mobility | mobilidade |
possibility | possibilidade |
partner | parceira |
institution | instituição |
aim | objetivo |
exchanging | troca |
practices | práticas |
fashion | forma |
happens | acontece |
training | training |
obtaining | obter |
the | o |
is | existe |
a | uma |
of | do |
good | boas |
EN Keeping your current staff around is much easier than finding new staff members every time you need to replace one
PT Manter sua equipe atual por perto é muito mais fácil do que encontrar novos membros da equipe sempre que precisar substituí-los
Engleski | Portugalski |
---|---|
keeping | manter |
finding | encontrar |
members | membros |
is | é |
new | novos |
current | atual |
your | sua |
easier | mais fácil |
time | sempre |
to | mais |
staff | da equipe |
you | precisar |
EN When you look at sheet music, the top staff shows you what notes are played with the right hand and the bottom staff shows you what should be played with the left hand
PT Quando você olha a partitura, a pauta superior mostra quais notas são tocadas com a mão direita e a pauta inferior mostra o que deve ser tocado com a mão esquerda
Engleski | Portugalski |
---|---|
shows | mostra |
notes | notas |
hand | mão |
you | você |
be | ser |
when | quando |
should | deve |
the | o |
are | são |
and | e |
bottom | inferior |
what | quais |
look | olha |
left | esquerda |
EN Wacom products are designed to make installation and training easy for your IT staff and employees. Plus, our technical support staff is always on point and well versed to assist you via phone, email and chat.
PT Os produtos Wacom são projetadas para facilitar a instalação e a formação de sua equipe de TI e de seus funcionários. Além disso, nossa equipe de suporte técnico está sempre a postos e é bem versada para ajudá-lo via telefone, e-mail e chat.
Engleski | Portugalski |
---|---|
wacom | wacom |
technical | técnico |
always | sempre |
phone | telefone |
easy | facilitar |
support | suporte |
well | bem |
training | formação |
employees | funcionários |
is | é |
you | ti |
installation | instalação |
products | produtos |
are | são |
chat | chat |
and | e |
your | seus |
EN SetMore's free version only allows a maximum of four staff logins. The premium version allows more than 20 staff logins and is priced at 25 USD per month.
PT SetMore A versão gratuita do SetMore permite apenas um máximo de quatro logins de pessoal. A versão premium permite mais de 20 logins de pessoal e tem um preço de 25 USD por mês.
Engleski | Portugalski |
---|---|
free | gratuita |
allows | permite |
logins | logins |
usd | usd |
premium | premium |
priced | preço |
a | um |
maximum | máximo |
month | mês |
the | a |
more | mais |
four | quatro |
of | do |
and | e |
EN During intubation and extubation, limit the number of staff members present inside the room to reduce the risk of unnecessary exposure, unless staff members are donned in the appropriate PPE
PT Limite o número de profissionais da equipe presentes na sala durante as intubações e extubações para reduzir o risco de exposição desnecessária, a menos que estejam vestidos com o EPI adequado
Engleski | Portugalski |
---|---|
limit | limite |
unless | a menos que |
risk | risco |
exposure | exposição |
reduce | reduzir |
the | o |
number | número |
staff | da equipe |
during | durante |
and | e |
of | de |
present | presentes |
room | com |
EN Vertiv, with decades of experience in both telecom and data center infrastructure support, has solutions for both AC and DC environments and is equally adept with both architectures.
PT A Vertiv, com décadas de experiência no suporte de infraestruturas de telecomunicações e de centros de dados, tem soluções para ambientes de CA e CC e é igualmente competente com ambas as arquiteturas.
Engleski | Portugalski |
---|---|
decades | décadas |
telecom | telecomunicações |
infrastructure | infraestruturas |
support | suporte |
solutions | soluções |
dc | cc |
environments | ambientes |
architectures | arquiteturas |
vertiv | vertiv |
center | centros |
experience | experiência |
data | dados |
is | é |
of | de |
and | e |
EN Authority: 1. Execution of the contract signed by both parties. 2. Execution of the contract signed by both parties. 3. Execution of the contract signed by both parties. 4. Consent of the user. More info
PT Autoridade: 1. Execução do contrato assinado por ambas as partes. 2. Execução do contrato assinado por ambas as partes. 3. Execução do contrato assinado por ambas as partes. 4. Autorização do utilizador. Mais informações
Engleski | Portugalski |
---|---|
authority | autoridade |
execution | execução |
signed | assinado |
info | informações |
contract | contrato |
the | as |
the user | utilizador |
of | do |
consent | autorização |
more | mais |
parties | partes |
by | por |
EN Vertiv, with decades of experience in both telecom and data center infrastructure support, has solutions for both AC and DC environments and is equally adept with both architectures.
PT A Vertiv, com décadas de experiência no suporte de infraestruturas de telecomunicações e de centros de dados, tem soluções para ambientes de CA e CC e é igualmente competente com ambas as arquiteturas.
Engleski | Portugalski |
---|---|
decades | décadas |
telecom | telecomunicações |
infrastructure | infraestruturas |
support | suporte |
solutions | soluções |
dc | cc |
environments | ambientes |
architectures | arquiteturas |
vertiv | vertiv |
center | centros |
experience | experiência |
data | dados |
is | é |
of | de |
and | e |
EN Select the collection page you want to filter, then select a category, tag, or both from the corresponding drop-down menus. If you select both a category and a tag, only items with both the category and tag will appear when visitors click the link.
PT Selecione a página de coleção que você deseja filtrar; depois, escolha uma categoria, uma tag ou ambos no menu suspenso correspondente. Ao selecionar tanto categoria quanto tag, somente itens com ambas aparecerão quando o visitante clicar no link.
Engleski | Portugalski |
---|---|
filter | filtrar |
category | categoria |
corresponding | correspondente |
drop-down | suspenso |
visitors | visitante |
or | ou |
appear | aparecer |
collection | coleção |
page | página |
you | você |
link | link |
the | o |
a | uma |
items | itens |
and | de |
when | quando |
EN Support both agents and front office staff: Pega lets you tailor interactions by market.
PT Apoie os corretores e o pessoal do front-office: A Pega permite personalizar interações de acordo com o mercado.
Engleski | Portugalski |
---|---|
agents | corretores |
office | office |
pega | pega |
lets | permite |
tailor | personalizar |
interactions | interações |
market | mercado |
and | e |
by | com |
support | do |
front | de |
EN This estimate includes fair pay and safe working conditions for both full-time health staff and part time workers, as well as surge capacity for vaccinators
PT Esta estimativa inclui salários justos e condições de trabalho seguras para funcionários de saúde em tempo integral e trabalhadores em meio período, bem como aumento de capacidade para vacinadores
Engleski | Portugalski |
---|---|
estimate | estimativa |
includes | inclui |
conditions | condições |
capacity | capacidade |
full | integral |
surge | aumento |
health | saúde |
well | bem |
staff | funcionários |
workers | trabalhadores |
this | esta |
working | trabalho |
time | tempo |
as | como |
and | e |
EN Using telemedicine, UNC Health met patients' needs while ensuring a safe environment for both patients and staff
PT Com a telemedicina, a UNC Health atendeu às necessidades dos pacientes garantindo um ambiente seguro para pacientes e funcionários
Engleski | Portugalski |
---|---|
health | health |
patients | pacientes |
needs | necessidades |
environment | ambiente |
staff | funcionários |
ensuring | garantindo |
a | um |
for | a |
and | e |
EN With DMARC, the security benefits are twofold: both your staff and customers are protected from spam.
PT Com DMARC, os benefícios de segurança são duplos: tanto o seu pessoal como os seus clientes estão protegidos contra spam.
Engleski | Portugalski |
---|---|
dmarc | dmarc |
benefits | benefícios |
customers | clientes |
spam | spam |
security | segurança |
and | de |
protected | protegidos |
are | são |
the | o |
EN One of the objectives of the programme is to promote individual learning mobility in higher education for students and staff (teaching and non-teaching), both in the programme countries (Europe) and in partner countries (Non-EU).
PT Um dos objetivos do programa é promover a Mobilidade de Aprendizagem dos Indivíduos no ensino superior a estudantes e a pessoal (docente e não docente), quer dos países do programa (Europa), quer dos países parceiros (Não-UE).
Engleski | Portugalski |
---|---|
objectives | objetivos |
programme | programa |
mobility | mobilidade |
partner | parceiros |
students | estudantes |
countries | países |
europe | europa |
is | é |
promote | promover |
teaching | ensino |
the | a |
one | um |
of | do |
and | e |
EN Physical access is strictly controlled both at the perimeter and at building ingress points by professional security staff utilizing video surveillance, intrusion detection systems, and other electronic means
PT O acesso físico é estritamente controlado no perímetro e nos pontos de ingresso dos prédios por uma equipe de segurança profissional, utilizando vigilância por vídeo, sistemas de detecção de invasão e outros recursos eletrônicos
Engleski | Portugalski |
---|---|
strictly | estritamente |
controlled | controlado |
perimeter | perímetro |
points | pontos |
utilizing | utilizando |
video | vídeo |
detection | detecção |
physical | físico |
access | acesso |
is | é |
professional | profissional |
systems | sistemas |
the | o |
at | no |
other | outros |
by | por |
security | segurança |
staff | equipe |
electronic | e |
surveillance | vigilância |
EN In addition, OEMs and data center teams must consider worker safety, as both staff and partners operate on or near high-voltage equipment.
PT Além disso, os OEM e as equipas de centros de dados devem considerar a segurança dos trabalhadores, uma vez que o pessoal e os parceiros operam em equipamentos de alta tensão ou nas suas proximidades.
Engleski | Portugalski |
---|---|
consider | considerar |
worker | trabalhadores |
partners | parceiros |
operate | operam |
equipment | equipamentos |
center | centros |
voltage | tensão |
data | dados |
must | devem |
or | ou |
high | alta |
in | em |
and | e |
teams | equipas |
EN Support both agents and front office staff: Pega lets you tailor interactions by market.
PT Apoie os corretores e o pessoal do front-office: A Pega permite personalizar interações de acordo com o mercado.
Engleski | Portugalski |
---|---|
agents | corretores |
office | office |
pega | pega |
lets | permite |
tailor | personalizar |
interactions | interações |
market | mercado |
and | e |
by | com |
support | do |
front | de |
EN This estimate includes fair pay and safe working conditions for both full-time health staff and part time workers, as well as surge capacity for vaccinators
PT Esta estimativa inclui salários justos e condições de trabalho seguras para funcionários de saúde em tempo integral e trabalhadores em meio período, bem como aumento de capacidade para vacinadores
Engleski | Portugalski |
---|---|
estimate | estimativa |
includes | inclui |
conditions | condições |
capacity | capacidade |
full | integral |
surge | aumento |
health | saúde |
well | bem |
staff | funcionários |
workers | trabalhadores |
this | esta |
working | trabalho |
time | tempo |
as | como |
and | e |
EN Both Amazon and Apple home devices may be listened to by staff in some circumstances, though there are controls that can enable users to opt in or out of parts of this.
PT Os dispositivos domésticos da Amazon e da Apple podem ser ouvidos pela equipe em algumas circunstâncias , embora existam controles que podem permitir que os usuários optem por participar ou não de partes deles.
Engleski | Portugalski |
---|---|
amazon | amazon |
apple | apple |
circumstances | circunstâncias |
controls | controles |
users | usuários |
devices | dispositivos |
or | ou |
there are | existam |
staff | equipe |
in | em |
enable | permitir |
of | de |
parts | partes |
and | e |
be | ser |
can | podem |
EN "Came here for the first time & had the spinach pie croissant & lemon matcha and both were PERFECT. Friendly staff & super cool interior as well - ???? this place!"
PT "Não curto muito o croissant de frutas vermelhas, mas o bolinho da foto (que não lembro o nome) estava bem gostoso!"
Engleski | Portugalski |
---|---|
croissant | croissant |
well | bem |
the | o |
were | não |
interior | de |
EN "Came here for the first time & had the spinach pie croissant & lemon matcha and both were PERFECT. Friendly staff & super cool interior as well - ???? this place!"
PT "Não curto muito o croissant de frutas vermelhas, mas o bolinho da foto (que não lembro o nome) estava bem gostoso!"
Engleski | Portugalski |
---|---|
croissant | croissant |
well | bem |
the | o |
were | não |
interior | de |
EN "Came here for the first time & had the spinach pie croissant & lemon matcha and both were PERFECT. Friendly staff & super cool interior as well - ???? this place!"
PT "Não curto muito o croissant de frutas vermelhas, mas o bolinho da foto (que não lembro o nome) estava bem gostoso!"
Engleski | Portugalski |
---|---|
croissant | croissant |
well | bem |
the | o |
were | não |
interior | de |
EN "Came here for the first time & had the spinach pie croissant & lemon matcha and both were PERFECT. Friendly staff & super cool interior as well - ???? this place!"
PT "Não curto muito o croissant de frutas vermelhas, mas o bolinho da foto (que não lembro o nome) estava bem gostoso!"
Engleski | Portugalski |
---|---|
croissant | croissant |
well | bem |
the | o |
were | não |
interior | de |
EN "Came here for the first time & had the spinach pie croissant & lemon matcha and both were PERFECT. Friendly staff & super cool interior as well - ???? this place!"
PT "Não curto muito o croissant de frutas vermelhas, mas o bolinho da foto (que não lembro o nome) estava bem gostoso!"
Engleski | Portugalski |
---|---|
croissant | croissant |
well | bem |
the | o |
were | não |
interior | de |
EN "Came here for the first time & had the spinach pie croissant & lemon matcha and both were PERFECT. Friendly staff & super cool interior as well - ???? this place!"
PT "Não curto muito o croissant de frutas vermelhas, mas o bolinho da foto (que não lembro o nome) estava bem gostoso!"
Engleski | Portugalski |
---|---|
croissant | croissant |
well | bem |
the | o |
were | não |
interior | de |
EN "Came here for the first time & had the spinach pie croissant & lemon matcha and both were PERFECT. Friendly staff & super cool interior as well - ???? this place!"
PT "Não curto muito o croissant de frutas vermelhas, mas o bolinho da foto (que não lembro o nome) estava bem gostoso!"
Engleski | Portugalski |
---|---|
croissant | croissant |
well | bem |
the | o |
were | não |
interior | de |
EN "Came here for the first time & had the spinach pie croissant & lemon matcha and both were PERFECT. Friendly staff & super cool interior as well - ???? this place!"
PT "Não curto muito o croissant de frutas vermelhas, mas o bolinho da foto (que não lembro o nome) estava bem gostoso!"
Engleski | Portugalski |
---|---|
croissant | croissant |
well | bem |
the | o |
were | não |
interior | de |
EN "Came here for the first time & had the spinach pie croissant & lemon matcha and both were PERFECT. Friendly staff & super cool interior as well - ???? this place!"
PT "Não curto muito o croissant de frutas vermelhas, mas o bolinho da foto (que não lembro o nome) estava bem gostoso!"
Engleski | Portugalski |
---|---|
croissant | croissant |
well | bem |
the | o |
were | não |
interior | de |
EN "Came here for the first time & had the spinach pie croissant & lemon matcha and both were PERFECT. Friendly staff & super cool interior as well - ???? this place!"
PT "Não curto muito o croissant de frutas vermelhas, mas o bolinho da foto (que não lembro o nome) estava bem gostoso!"
Engleski | Portugalski |
---|---|
croissant | croissant |
well | bem |
the | o |
were | não |
interior | de |
EN Cutlery, cups, condiments and dairy will be handled and replenished by staff wearing both gloves and face coverings
PT Os talheres, os copos, os temperos e os laticínios serão controlados e repostos pelo pessoal que, para tal, utilizará luvas e máscaras faciais
Engleski | Portugalski |
---|---|
dairy | laticínios |
staff | pessoal |
gloves | luvas |
cutlery | talheres |
be | ser |
and | e |
by | pelo |
face | para |
will be | serão |
EN Both NordVPN and ExpressVPN use 256-bit encryption and they both have a kill switch in case the VPN connection unexpectedly drops
PT NordVPN e ExpressVPN usam criptografia de 256 bits e ambos têm um kill switch (botão desligar) no caso da conexão VPN cair inesperadamente
Engleski | Portugalski |
---|---|
nordvpn | nordvpn |
expressvpn | expressvpn |
use | usam |
encryption | criptografia |
vpn | vpn |
unexpectedly | inesperadamente |
kill | kill |
a | um |
switch | switch |
connection | conexão |
and | e |
in | de |
case | caso |
EN Both Surfshark and ExpressVPN use 256-bit encryption, and both providers also have a kill switch in case the VPN connection unexpectedly drops.
PT Tanto o Surfshark quanto o ExpressVPN usam criptografia de 256 bits e ambos os provedores também possuem um botão desligar (kill switch) no caso da conexão VPN cair inesperadamente.
Engleski | Portugalski |
---|---|
surfshark | surfshark |
expressvpn | expressvpn |
use | usam |
encryption | criptografia |
providers | provedores |
vpn | vpn |
unexpectedly | inesperadamente |
kill | kill |
a | um |
switch | switch |
also | também |
connection | conexão |
and | e |
in | de |
case | caso |
the | o |
EN ExpressVPN and Surfshark both have customer service representatives who can be reached via live chat. Furthermore, both providers connected us directly with an employee.
PT ExpressVPN e Surfshark têm representantes de atendimento ao cliente que podem ser contatados por chat ao vivo. Além disso, ambos os fornecedores nos conectaram diretamente com um funcionário.
Engleski | Portugalski |
---|---|
expressvpn | expressvpn |
surfshark | surfshark |
customer | cliente |
representatives | representantes |
providers | fornecedores |
employee | funcionário |
an | um |
live | vivo |
us | nos |
directly | diretamente |
customer service | atendimento |
connected | com |
chat | chat |
furthermore | além disso |
and | e |
be | ser |
can | podem |
EN Out of the 14 players they evaluated, Adobe and Acquia are now both considered strong leaders – both in completeness of vision as well as in the ability to execute, the two parameters Gartner measures in this study.
PT Dos 14 intervenientes avaliados, a Adobe e a Acquia são agora ambas consideradas líderes fortes – tanto em termos de visão completa como de capacidade de execução, sendo estes os dois parâmetros que a Gartner mede neste estudo.
EN Both of these options have pretty similar services. They also both offer free and paid options.
PT Ambas as opções oferecem serviços parecidos. As duas também oferecem versões pagas e gratuitas.
Engleski | Portugalski |
---|---|
options | opções |
similar | parecidos |
free | gratuitas |
paid | pagas |
services | serviços |
offer | oferecem |
and | e |
also | também |
EN You sure can! There are no restrictions on being both a Reseller Hosting Program and Affiliate Program member simultaneously. Good on you for capitalizing on both advantageous programs!
PT Com certeza você pode! Não há restrições para ser um Reseller Hosting Program e um membro do Affiliate Program simultaneamente. Bom para você por capitalizar em ambos os programas vantajosos!
Engleski | Portugalski |
---|---|
restrictions | restrições |
hosting | hosting |
member | membro |
reseller | reseller |
a | um |
programs | programas |
affiliate | affiliate |
good | bom |
you | você |
can | pode |
simultaneously | simultaneamente |
for | em |
and | e |
sure | para |
program | program |
EN SafeNet IDPrime 3940 FIDO and SafeNet eToken FIDO both support FIDO 2.0 standards and are compatible with Microsoft Azure Active Directory accounts. Both devices are FIDO2 and U2F FIDO certified.
PT Tanto o SafeNet IDPrime 3940 FIDO como o SafeNet eToken FIDO suportam os padrões FIDO 2.0 e são compatíveis com as contas do Microsoft Azure Active Directory. Ambos os dispositivos possuem certificação FIDO2 e U2F FIDO.
Engleski | Portugalski |
---|---|
idprime | idprime |
fido | fido |
etoken | etoken |
standards | padrões |
compatible | compatíveis |
microsoft | microsoft |
azure | azure |
active | active |
directory | directory |
accounts | contas |
devices | dispositivos |
certified | certificação |
safenet | safenet |
with | como |
are | são |
and | e |
support | do |
both | com |
EN Since both Thinkific and Teachable have free accounts, it?s a good idea to try out both services to see which of these benefits and drawbacks are most important to you.
PT Como Thinkific e Teachable têm contas gratuitas, é uma boa ideia experimentar os dois serviços para ver quais dessas vantagens e desvantagens são mais importantes para você.
Engleski | Portugalski |
---|---|
free | gratuitas |
accounts | contas |
s | s |
good | boa |
idea | ideia |
drawbacks | desvantagens |
thinkific | thinkific |
teachable | teachable |
services | serviços |
try | experimentar |
you | você |
a | uma |
these | dessas |
benefits | vantagens |
are | são |
and | e |
see | ver |
important | importantes |
out | o |
EN If you use the same password for both your email and your bank account login, an attacker only needs to steal one password to get access to both accounts, doubling your exposure
PT Se você utilizar a mesma senha para acessar sua conta de email e sua conta bancária, um invasor precisará roubar somente uma senha para ter acesso a ambas as contas, duplicando a exposição
Engleski | Portugalski |
---|---|
password | senha |
attacker | invasor |
steal | roubar |
exposure | exposição |
if | se |
accounts | contas |
bank | bancária |
account | conta |
access | acesso |
use | acessar |
you use | utilizar |
an | um |
you | você |
and | e |
the | as |
EN Since the BFF pattern works best when the same team owns both the UI code and the BFF, often storing both components in the same repository, the UI/BFF pair can be viewed as a single cohesive system
PT Uma vez que o padrão BFF funciona melhor quando o mesmo time é dono do código da UI e do BFF, geralmente armazenando ambos os componentes no mesmo repositório, o par UI/BFF pode ser visto como um único sistema coeso
Engleski | Portugalski |
---|---|
best | melhor |
often | geralmente |
storing | armazenando |
components | componentes |
repository | repositório |
viewed | visto |
cohesive | coeso |
pattern | padrão |
code | código |
system | sistema |
can | pode |
works | funciona |
team | time |
and | e |
in | no |
a | um |
when | quando |
single | único |
be | ser |
as | como |
pair | par |
the | o |
EN If you don't already hold both assets, simply convert half of the holding of one asset into the other and then deposit both into a liquidity pool.
PT Se você ainda não detém ambos os ativos, basta converter metade da detenção de um ativo em outro e, a seguir, depositar ambos em um pool de liquidez.
Engleski | Portugalski |
---|---|
half | metade |
deposit | depositar |
if | se |
liquidity | liquidez |
a | um |
you | você |
assets | ativos |
of | de |
the | os |
other | outro |
convert | converter |
and | e |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda