Prevedi "reports prior" na francuski

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "reports prior" s Engleski na francuski

Prijevod Engleski na francuski od reports prior

Engleski
francuski

EN In 1% of women, menstruation ends prior to age 40, in 1:1000 prior to age 30, and in 1: 10,000 prior to age 20

FR Chez 1 % des femmes, les menstruations cessent avant l’âge de 40 ans, chez une femme sur 1000, avant l’âge de 30 ans et chez une femme sur 10 000, avant l’âge de 20 ans

Engleski francuski
menstruation menstruations
women femmes
of de
age âge
to avant
and et

EN It’s easy to use reports with Invoice2go. To access reports, click on the home menu, scroll to reports, and there you will see the full list of reports available.

FR Utiliser les rapports avec Invoice2go est extrêmement simple. Pour accéder aux rapports, cliquez sur le menu de navigation et descendez jusqu'à la section Rapports pour voir la liste complète des rapports disponibles.

Engleski francuski
reports rapports
easy simple
menu menu
full complète
available disponibles
access accéder
click cliquez
list liste
of de
on sur
with avec
and et
see voir

EN Note: The 2017 and later reports include requests for Trello user data. Reports prior to 2017 do not include requests for Trello user data.

FR Remarque : les rapports de 2017 et des années suivantes comprennent des demandes de données utilisateur Trello. Les rapports antérieurs à 2017 ne comprennent pas de demandes de données utilisateur Trello.

Engleski francuski
requests demandes
trello trello
user utilisateur
data données
reports rapports
to à
and comprennent
later de
the les
include et

EN We publish lab reports for all our CBD products, please check our Lab Results page for more details. These reports can confirm the potency of a product prior to purchasing.

FR Nous publions des rapports de laboratoire pour tous nos produits CBD, veuillez consulter notre page Résultats de Laboratoire pour plus de détails. Ces rapports peuvent servir à confirmer la performance d'un produit avant l'achat.

Engleski francuski
publish publions
lab laboratoire
reports rapports
cbd cbd
please veuillez
details détails
results résultats
confirm confirmer
to à
the la
page page
more plus
can peuvent
of de
product produit
products produits
we nous

EN Note: The 2017 and later reports include requests for Trello user data. Reports prior to 2017 do not include requests for Trello user data.

FR Remarque : les rapports de 2017 et des années suivantes comprennent des demandes de données utilisateur Trello. Les rapports antérieurs à 2017 ne comprennent pas de demandes de données utilisateur Trello.

Engleski francuski
requests demandes
trello trello
user utilisateur
data données
reports rapports
to à
and comprennent
later de
the les
include et

EN How can I access the LVMH financial and extra-financial reports? The LVMH financial and non-financial reports can be downloaded in PDF file format from the Reports page.

FR Comment puis-je consulter les rapports financiers et extra-financiers de LVMH ? Les Rapports financiers et extra-financiers peuvent être téléchargés en format PDF dans la rubrique Rapports.

Engleski francuski
lvmh lvmh
financial financiers
reports rapports
can puis-je
pdf pdf
format format
the la
how comment
downloaded téléchargé
i je
in en
page de
and et

EN Annual reports provide a comprehensive overview of all Foundation activities and finances. Activity Reports To read the activity reports, please?

FR Les rapports annuels rendent compte de l?ensemble des activités et des finances de la Fondation. Rapports d?activités Pour consulter les?

Engleski francuski
annual annuels
foundation fondation
finances finances
reports rapports
activity activité
the la
of de
activities activités
to consulter
read et

EN In addition to Mailchimp reports, generate reports reports from Instagram and Instagram Ads, Facebook and Facebook Ads, Google Analytics, Google Ads, YouTube, LinkedIn and LinkedIn Ads, Google Search Console, Google My Business and RD Station

FR En plus des rapports sur Mailchimp, génère des rapports sur Instagram et les publicités Instagram, Facebook et Facebook Ads, Google Analytics, Google Ads, YouTube, LinkedIn et LinkedIn Ads, Google Search Console, Google Mon entreprise et RD Station

Engleski francuski
mailchimp mailchimp
generate génère
console console
rd rd
station station
reports rapports
instagram instagram
facebook facebook
analytics analytics
youtube youtube
linkedin linkedin
business entreprise
google google
in en
and et
my mon
search search
ads ads

EN Dynamic Reports - You can control report behavior by using events or by designing dynamic reports entirely in code. You can also use property expressions to change the run-time behavior of controls in RDL and Page reports.

FR Gestion des sections de pages - Les documents peuvent être divisés à l'infini en sections, chacune formatable individuellement. Les sections permettent de varier l'orientation des pages d'un document.

Engleski francuski
change varier
you chacune
in en
controls gestion
to à
of de
can peuvent
report document
the les

EN SSRS & PBRS Power BI Reports Scheduler: Send Data Driven SSRS & Power BI Dashboards & Reports To Unlimited Users Learn more about PBRS for Power BI (Power BI Reports Scheduler)

FR Planificateur de rapports Power BI PBRS : envoyez des tableaux de bord et des rapports Power BI basés sur les données à un nombre illimité d'utilisateurs avec (1) licence Power BI. En savoir plus sur PBRS for Power BI (Power BI Reports Scheduler)

Engleski francuski
bi bi
scheduler planificateur
unlimited illimité
power power
reports rapports
data données
to à
dashboards tableaux de bord
learn et
more plus

EN In addition to Mailchimp reports, generate reports reports from Instagram and Instagram Ads, Facebook and Facebook Ads, Google Analytics, Google Ads, YouTube, LinkedIn and LinkedIn Ads, Google Search Console, Google My Business and RD Station

FR En plus des rapports sur Mailchimp, génère des rapports sur Instagram et les publicités Instagram, Facebook et Facebook Ads, Google Analytics, Google Ads, YouTube, LinkedIn et LinkedIn Ads, Google Search Console, Google Mon entreprise et RD Station

Engleski francuski
mailchimp mailchimp
generate génère
console console
rd rd
station station
reports rapports
instagram instagram
facebook facebook
analytics analytics
youtube youtube
linkedin linkedin
business entreprise
google google
in en
and et
my mon
search search
ads ads

EN  (TIPS), which is housed within SSHRC. The TIPS is responsible for the day-to-day administration of the program. It reports to the Management Committee, which itself reports to the Steering Committee. The Steering Committee reports to the 

FR , qui partage les locaux du CRSH. Le Secrétariat est chargé de l’administration quotidienne du Programme. Il relève du Comité de gestion, qui relève lui-même du Comité directeur du Programme. Ce dernier relève du 

Engleski francuski
it il
committee comité
program programme
the le
day quotidienne
is est
of de
management gestion
responsible directeur
to qui

EN Annual reports provide a comprehensive overview of all Foundation activities and finances. Activity Reports To read the activity reports, please?

FR Les rapports annuels rendent compte de l?ensemble des activités et des finances de la Fondation. Rapports d?activités Pour consulter les

Engleski francuski
annual annuels
foundation fondation
finances finances
reports rapports
activity activité
activities activités
of de
to pour
read et

EN DMARC reports come in two kinds: aggregate reports (RUA) and forensic reports (RUF)

FR Les rapports de la DMARC sont de deux types : les rapports agrégés (RUA) et les rapports médico-légaux (RUF)

Engleski francuski
kinds types
ruf ruf
dmarc dmarc
reports rapports
come de
and et

EN How can I access the LVMH financial and extra-financial reports? The LVMH financial and non-financial reports can be downloaded in PDF file format from the Reports page.

FR Comment puis-je consulter les rapports financiers et extra-financiers de LVMH ? Les Rapports financiers et extra-financiers peuvent être téléchargés en format PDF dans la rubrique Rapports.

Engleski francuski
lvmh lvmh
financial financiers
reports rapports
can puis-je
pdf pdf
format format
the la
how comment
downloaded téléchargé
i je
in en
page de
and et

EN If you have firmware prior to version 4 (some older BCM200/400 systems may still be on firmware prior to version 4)

FR Si vous avez un micrologiciel antérieur à la version 4 (certains systèmes plus anciens BCM200 / 400 peuvent toujours l'être avant la version 4)

Engleski francuski
firmware micrologiciel
systems systèmes
if si
older plus
be être
to à
you vous
may peuvent
you have avez
version version
still un

EN For example, some countries require a screening test result 72 hours prior to flight, others require it 48 hours prior to flight.

FR Par exemple, certains pays exigent un résultat à un test de dépistage 72 heures avant le vol, d’autres l’exigent 48 heures avant le vol.

Engleski francuski
countries pays
require exigent
flight vol
result résultat
a un
hours heures
to à
screening dépistage
test test
prior par
example exemple

EN Requests must be submitted at least one month prior to the estimated visit date. Complimentary admission tickets will be made available for pick-up at the Museum’s ticketing desk prior to or on the day of the visit.

FR Les demandes doivent parvenir au Musée au moins un mois avant la date prévue de la visite. Les billets gratuits pourront être récupérés à la billetterie du Musée.

Engleski francuski
visit visite
museums musée
must doivent
month mois
tickets billets
requests demandes
the la
least au moins
to à
ticketing billetterie
of de
at least moins
will pourront
date date
day les
available gratuits
on au

EN *Conditions: Pick is transferred if Marino signs an ELC prior to the 2021 draft, or if Pittsburgh were to trade his rights to another team prior to the 2021 draft

FR *Conditions: Le choix est transféré si Marino signe un contrat d'entrée d'ici le repêchage de 2021, ou si Pittsburgh échange ses droits à une autre équipe d'ici le repêchage de 2021

Engleski francuski
pick choix
signs signe
rights droits
transferred transféré
pittsburgh pittsburgh
trade échange
team équipe
if si
to à
or ou
conditions conditions
the le
is est
an un

EN Any use of the materials contained in this website (including trademarks, taglines and/or logos) without the prior written consent of Creaform Inc. is strictly prohibited. The content of this website is subject to change without prior notice.

FR L'utilisation des renseignements contenus dans ce site (y compris les marques de commerce, les descriptions et les logos) est strictement interdite sans le consentement écrit de Creaform inc.

Engleski francuski
website site
consent consentement
strictly strictement
prohibited interdite
logos logos
content contenus
use lutilisation
this ce
inc inc
the le
of de
is est
including compris
written écrit

EN Fr. Cyrille Jalabert was elected Prior of the Convent of St. Stephen last Friday, October 15. This election was accepted by the Master of the Order and the new prior this weekend.

FR Le fr. Cyrille Jalabert a été élu vendredi dernier, le 15 octobre, prieur du Couvent Saint-Étienne. Cette élection a été acceptée par le Maître de l?Ordre et le nouveau prieur ce week-end.

Engleski francuski
convent couvent
friday vendredi
october octobre
master maître
order ordre
weekend week
elected élu
election élection
was été
fr fr
of de
accepted accepté
the le
this ce
new nouveau
by par
last dernier
and et

EN NOTE: Please consult with the editors prior to embarking on this as we must discuss the direction of the piece prior to the interview taking place.

FR ATTENTION : il faut consulter les éditeurs avant d’entreprendre ce type d’article puisqu’il faut discuter de l’orientation de l’entrevue avant d’y donner suite.

Engleski francuski
note attention
editors éditeurs
of de
this ce
we faut
the suite
discuss discuter

EN Requests must be submitted at least one month prior to the estimated visit date. Complimentary admission tickets will be made available for pick-up at the Museum’s ticketing desk prior to or on the day of the visit.

FR Les demandes doivent parvenir au Musée au moins un mois avant la date prévue de la visite. Les billets gratuits pourront être récupérés à la billetterie du Musée.

Engleski francuski
visit visite
museums musée
must doivent
month mois
tickets billets
requests demandes
the la
least au moins
to à
ticketing billetterie
of de
at least moins
will pourront
date date
day les
available gratuits
on au

EN Dangerous goods are to be checked in at least 6 hours prior to departure. Exception: Livestock with hay and live units carrying fish with oxygen must check in 2 hours prior to departure.

FR Les marchandises dangereuses doivent être vérifiées au moins 6 heures avant le départ. Exception : Le bétail avec foin et les unités vivantes transportant du poisson avec de l’oxygène doivent s’enregistrer 2 heures avant le départ.

Engleski francuski
dangerous dangereuses
checked vérifié
hours heures
exception exception
livestock bétail
hay foin
fish poisson
must doivent
least au moins
at least moins
units unités
prior au
with avec
goods le
and et
be être

EN For the NYC Downtown Sightseeing Cruise, please arrive 30 minutes prior to departure; for Alive After Five, please arrive one hour prior to departure. Please note cruises are subject to availability.

FR Pour la croisière touristique dans le centre-ville de NYC, veuillez arriver 30 minutes avant le départ ; pour Alive After Five, veuillez arriver une heure avant le départ. Veuillez noter que les croisières sont soumises à disponibilité.

Engleski francuski
nyc nyc
sightseeing touristique
cruise croisière
please veuillez
note noter
cruises croisières
alive alive
availability disponibilité
minutes minutes
to à
five five
departure départ
are sont
downtown centre
hour heure

EN Any use of the materials contained in this website (including trademarks, taglines and/or logos) without the prior written consent of Creaform Inc. is strictly prohibited. The content of this website is subject to change without prior notice.

FR L'utilisation des renseignements contenus dans ce site (y compris les marques de commerce, les descriptions et les logos) est strictement interdite sans le consentement écrit de Creaform inc.

Engleski francuski
website site
consent consentement
strictly strictement
prohibited interdite
logos logos
content contenus
use lutilisation
this ce
inc inc
the le
of de
is est
including compris
written écrit

EN You will find all the information below. It is important that you take the time to review everything prior to voting and prior to asking questions to the Bargaining Team

FR Vous trouverez toute l’information ci-dessous. Il est important de prendre le temps de tout lire avant de voter ou de poser des questions à l’équipe de négociation.

Engleski francuski
important important
voting voter
bargaining négociation
it il
team équipe
questions questions
asking des questions
below dessous
to à
you vous
time temps
all de
the le
will trouverez
is est

EN You will find all the information below. It is important that you take the time to review everything prior to voting and prior to asking questions to the Bargaining Team.

FR Vous trouverez tous les renseignements utiles ci-dessous. Prenez le temps de bien lire le contenu avant de voter ou de poser des questions à l’équipe de négociation.

Engleski francuski
voting voter
bargaining négociation
team équipe
information renseignements
below dessous
to à
questions questions
you vous
time temps
all de
the le
will trouverez

EN If you have firmware prior to version 4 (some older BCM200/400 systems may still be on firmware prior to version 4)

FR Si vous avez un micrologiciel antérieur à la version 4 (certains systèmes plus anciens BCM200 / 400 peuvent toujours l'être avant la version 4)

Engleski francuski
firmware micrologiciel
systems systèmes
if si
older plus
be être
to à
you vous
may peuvent
you have avez
version version
still un

EN For example, some countries require a screening test result 72 hours prior to flight, others require it 48 hours prior to flight.

FR Par exemple, certains pays exigent un résultat à un test de dépistage 72 heures avant le vol, d’autres l’exigent 48 heures avant le vol.

Engleski francuski
countries pays
require exigent
flight vol
result résultat
a un
hours heures
to à
screening dépistage
test test
prior par
example exemple

EN Ashish Khana, MD, reports consulting fees from Medtronic, and research funding to a prior institution for the PRODIGY trial

FR Ashish Khana, MD, signale des honoraires de consultant versés par Medtronic, et des subventions de recherche à une institution antérieure pour l’essai PRODIGY

Engleski francuski
consulting consultant
fees honoraires
funding subventions
institution institution
md md
research recherche
to à
a une

EN The use of articles or reports published on one of our websites is also subject to prior consent, and must bear the name “©ARIADNEXT” or comply with the rights stipulated in the source

FR La reprise d?articles ou de reportages présents dans un de nos sites de publication est également soumise à autorisation et devra porter la mention « ©ARIADNEXT » ou selon les droits cités dans la source

Engleski francuski
reports reportages
websites sites
published publication
subject soumise
must devra
ariadnext ariadnext
use porter
rights droits
source source
consent autorisation
and et
of de
or ou
our nos
also également
the la
to à
articles articles
on selon
in dans

EN With Infogram, you can create stunning reports from scratch, no prior experience, programming, or design skills needed

FR Avec Infogram, vous pouvez créer de sublimes rapports en partant de zéro, sans expérience préalable, sans compétence en programmation ou en design

Engleski francuski
infogram infogram
create créer
reports rapports
experience expérience
programming programmation
or ou
design design
from de
you vous
scratch zéro
prior préalable
with avec

EN With Infogram, you can create stunning reports from scratch, no prior experience, programming, or design skills needed

FR Avec Infogram, vous pouvez créer de sublimes rapports en partant de zéro, sans expérience préalable, sans compétence en programmation ou en design

Engleski francuski
infogram infogram
create créer
reports rapports
experience expérience
programming programmation
or ou
design design
from de
you vous
scratch zéro
prior préalable
with avec

EN Reports prior to 2019 have been archived.

FR Les rapports relatifs aux frais et aux dépenses engagés avant 2019 ont été archivés.

Engleski francuski
reports rapports
archived archivé
been été
to avant
have et

EN Ashish Khana, MD, reports consulting fees from Medtronic, and research funding to a prior institution for the PRODIGY trial

FR Ashish Khana, MD, signale des honoraires de consultant versés par Medtronic, et des subventions de recherche à une institution antérieure pour l’essai PRODIGY

Engleski francuski
consulting consultant
fees honoraires
funding subventions
institution institution
md md
research recherche
to à
a une

EN The goal of the refresh was to update eight environmental and technical reports from 2013. The studies that were refreshed pertain to three corridors found to have the highest potential for a crossing prior to 2013.

FR Les travaux visaient à mettre à jour huit rapports environnementaux et techniques de 2013. Les études qui ont été mises à jour portaient sur les trois corridors qui avaient été jugés comme ayant le plus de potentiel pour un lien avant 2013.

Engleski francuski
environmental environnementaux
technical techniques
potential potentiel
reports rapports
studies études
update mettre à jour
a un
of de
of the travaux
to à
the le
was été
eight huit
three trois
that qui
for mises

EN The use of articles or reports published on one of our websites is also subject to prior consent, and must bear the name “©ARIADNEXT” or comply with the rights stipulated in the source

FR La reprise d?articles ou de reportages présents dans un de nos sites de publication est également soumise à autorisation et devra porter la mention « ©ARIADNEXT » ou selon les droits cités dans la source

Engleski francuski
reports reportages
websites sites
published publication
subject soumise
must devra
ariadnext ariadnext
use porter
rights droits
source source
consent autorisation
and et
of de
or ou
our nos
also également
the la
to à
articles articles
on selon
in dans

EN The use of articles or reports published on one of our websites is also subject to prior consent, and must bear the name “©ARIADNEXT” or comply with the rights stipulated in the source

FR La reprise d’articles ou de reportages présents dans un de nos sites de publication est également soumise à autorisation et devra porter la mention « ©ARIADNEXT » ou selon les droits cités dans la source

Engleski francuski
reports reportages
websites sites
published publication
subject soumise
must devra
ariadnext ariadnext
use porter
rights droits
source source
consent autorisation
and et
or ou
of de
our nos
also également
the la
to à
on selon
in dans

EN The use of articles or reports published on one of our websites is also subject to prior consent, and must bear the name “©ARIADNEXT” or comply with the rights stipulated in the source

FR La reprise d?articles ou de reportages présents dans un de nos sites de publication est également soumise à autorisation et devra porter la mention « ©ARIADNEXT » ou selon les droits cités dans la source

Engleski francuski
reports reportages
websites sites
published publication
subject soumise
must devra
ariadnext ariadnext
use porter
rights droits
source source
consent autorisation
and et
of de
or ou
our nos
also également
the la
to à
articles articles
on selon
in dans

EN The use of articles or reports published on one of our websites is also subject to prior consent, and must bear the name “©ARIADNEXT” or comply with the rights stipulated in the source

FR La reprise d?articles ou de reportages présents dans un de nos sites de publication est également soumise à autorisation et devra porter la mention « ©ARIADNEXT » ou selon les droits cités dans la source

Engleski francuski
reports reportages
websites sites
published publication
subject soumise
must devra
ariadnext ariadnext
use porter
rights droits
source source
consent autorisation
and et
of de
or ou
our nos
also également
the la
to à
articles articles
on selon
in dans

EN The use of articles or reports published on one of our websites is also subject to prior consent, and must bear the name “©ARIADNEXT” or comply with the rights stipulated in the source

FR La reprise d?articles ou de reportages présents dans un de nos sites de publication est également soumise à autorisation et devra porter la mention « ©ARIADNEXT » ou selon les droits cités dans la source

Engleski francuski
reports reportages
websites sites
published publication
subject soumise
must devra
ariadnext ariadnext
use porter
rights droits
source source
consent autorisation
and et
of de
or ou
our nos
also également
the la
to à
articles articles
on selon
in dans

EN The use of articles or reports published on one of our websites is also subject to prior consent, and must bear the name “©ARIADNEXT” or comply with the rights stipulated in the source

FR La reprise d’articles ou de reportages présents dans un de nos sites de publication est également soumise à autorisation et devra porter la mention « ©ARIADNEXT » ou selon les droits cités dans la source

Engleski francuski
reports reportages
websites sites
published publication
subject soumise
must devra
ariadnext ariadnext
use porter
rights droits
source source
consent autorisation
and et
or ou
of de
our nos
also également
the la
to à
on selon
in dans

EN Prior to her career at CPCS, Dina was the Regional Liaison Officer for Quebec and Atlantic Canada for an International Development organism, where she wrote reports and analyzed various global issues

FR Avant sa carrière à CPCS, Dina était l?agente de liaison régionale pour le Québec et le Canada atlantique pour un organisme de développement international, elle a rédigé des rapports et analysé divers problèmes mondiaux

Engleski francuski
career carrière
regional régionale
liaison liaison
quebec québec
atlantic atlantique
development développement
organism organisme
reports rapports
cpcs cpcs
dina dina
canada canada
was était
international international
the le
to à
issues problèmes

EN Receive daily reports to be up to date and check what happened the prior day at a glance.

FR Recevez des rapports quotidiens par mail afin de pouvoir vérifier en un coup d'œil comment s'est déroulée la journée précédente.

Engleski francuski
reports rapports
check vérifier
glance œil
a un
the la
receive recevez
and de

EN Learn about our guiding Governing Circle and Survivors Circle and access our governance reports including annual reports, meeting minutes and more

FR Apprenez-en plus sur notre Cercle de gouvernance et notre Cercle des survivants et consultez nos rapports de gouvernance, y compris les rapports annuels, les procès-verbaux, etc.

Engleski francuski
circle cercle
survivors survivants
governance gouvernance
reports rapports
annual annuels
more plus
about sur
including compris
learn et

EN If you’re using a social media management and analytics tool you can dig into additional reports and analytics. Here are some of the reports our small business audiences like to run in Sprout.

FR Si vous utilisez un outil de gestion et d'analyse des médias sociaux, vous pouvez consulter d'autres rapports et d'autres statistiques. Voici quelques uns des rapports que les petites entreprises aiment consulter dans Sprout :

Engleski francuski
tool outil
small petites
sprout sprout
if si
reports rapports
a un
business entreprises
of de
social media sociaux
media médias
management gestion
analytics statistiques
to consulter
you vous
in dans

EN Create custom social reports based on the data most important to your team, then easily export those presentation-ready reports to share

FR Créez des rapports sur les médias sociaux personnalisés, prêts à l'emploi et basés sur les données les plus importantes pour votre équipe avant de les exporter et de les partager

Engleski francuski
social sociaux
export exporter
team équipe
reports rapports
data données
to à
based on basés
on sur
your votre
based basé
share partager
custom de
important importantes

EN No more digging through endless files on your computer — build, save and manage all your reports in the tool with a user-friendly interface. Organize reports by client profile with the Semrush Client Manager tool.

FR Plus besoin de fouiller dans des fichiers interminables sur votre ordinateur : créez, enregistrez et gérez tous vos rapports dans l'outil avec une interface conviviale. Organisez les rapports par profil de client avec l'outil Client Manager de Semrush.

Engleski francuski
endless interminables
computer ordinateur
build créez
reports rapports
interface interface
friendly conviviale
profile profil
semrush semrush
files fichiers
save enregistrez
manage gérez
organize organisez
client client
manager manager
and et
all tous
more plus
by par
on sur
with avec
in dans
a une

EN Once the final allowance period on a subscription plan expires, any reports generated during the subscription will be locked, and after a period these reports will be removed and purged from our servers

FR Quand la période de validité des quotas de ressources arrive à expiration, les rapports constitués au cours de l'abonnement font l'objet d'un verrouillage actif puis, passé un certain délai, ils sont supprimés et purgés de nos serveurs

Engleski francuski
reports rapports
servers serveurs
period période
a un
the la
removed supprimé
will arrive
and à
our nos
on actif
be quand

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda