EN The incredible aromas of cannabis are perfectly contained and the joints remain perfectly preserved for a top-quality smoke every time.
"perfectly manage" u Engleski može se prevesti u sljedećih francuski riječi/izraza:
EN The incredible aromas of cannabis are perfectly contained and the joints remain perfectly preserved for a top-quality smoke every time.
FR Les incroyables arômes de votre cannabis seront parfaitement contenus et les joints resteront parfaitement préservés pour une fumée de première qualité à chaque fois.
Engleski | francuski |
---|---|
incredible | incroyables |
aromas | arômes |
cannabis | cannabis |
contained | contenus |
preserved | préservé |
smoke | fumée |
joints | joints |
perfectly | parfaitement |
quality | qualité |
of | de |
and | à |
EN When your personality inspires our products, the possibilities are perfectly practical – and practically, perfectly you.
FR Lorsque votre personnalité inspire nos produits, les possibilités sont innombrables et surtout, incroyablement vous.
Engleski | francuski |
---|---|
personality | personnalité |
inspires | inspire |
possibilities | possibilités |
when | lorsque |
and | et |
our | nos |
are | sont |
products | produits |
your | votre |
EN We think eggs are the perfect food: perfectly nutritious and perfectly versatile.
FR Nous croyons que l’œuf est un aliment parfait: parfaitement nutritif et parfaitement polyvalent.
Engleski | francuski |
---|---|
eggs | œuf |
nutritious | nutritif |
versatile | polyvalent |
food | aliment |
perfectly | parfaitement |
and | et |
perfect | parfait |
we | nous |
EN Deep FAIRWAY GREEN: The dark green blends perfectly with the golf course environment and pairs perfectly with bright colors
FR Deep FAIRWAY GREEN : Le vert foncé se fond parfaitement dans l'environnement des terrains de golf et se marie parfaitement avec les couleurs vives
Engleski | francuski |
---|---|
perfectly | parfaitement |
golf | golf |
dark | foncé |
with | avec |
green | vert |
the | green |
deep | dans |
and | et |
EN The colourful dots in perfectly coordinated colour combinations complete any outfit perfectly
FR Les pois colorés dans des combinaisons de couleurs parfaitement coordonnées complétent n'importe quelle tenue de façon idéale
Engleski | francuski |
---|---|
perfectly | parfaitement |
coordinated | coordonné |
outfit | tenue |
colourful | coloré |
any | de |
combinations | combinaisons |
in | dans |
EN We think eggs are the perfect food: perfectly nutritious and perfectly versatile.
FR Nous croyons que l’œuf est un aliment parfait: parfaitement nutritif et parfaitement polyvalent.
Engleski | francuski |
---|---|
eggs | œuf |
nutritious | nutritif |
versatile | polyvalent |
food | aliment |
perfectly | parfaitement |
and | et |
perfect | parfait |
we | nous |
EN A. You manage it B. We co-manage it together C. We manage it for you
FR A. Vous la gérez B. Nous la gérons conjointement C. Nous la gérons pour vous
Engleski | francuski |
---|---|
manage | gérez |
c | c |
b | b |
you | vous |
we | nous |
for | pour |
EN Manage options Manage third parties Manage vendors Read more about these purposes
FR Gérer les options Gérer les tiers Gérer les vendeurs En savoir plus sur ces objectifs
Engleski | francuski |
---|---|
manage | gérer |
options | options |
purposes | objectifs |
third | tiers |
EN Manage options Manage third parties Manage vendors Read more about these purposes
FR Gérer les options Gestion des tierces parties Gérer les fournisseurs En savoir plus sur ces finalités
Engleski | francuski |
---|---|
parties | parties |
vendors | fournisseurs |
purposes | finalités |
options | options |
manage | gérer |
EN Manage options Manage third parties Manage vendors Read more about these purposes
FR Gérer les options Gestion des tierces parties Gérer les fournisseurs En savoir plus sur ces finalités
Engleski | francuski |
---|---|
parties | parties |
vendors | fournisseurs |
purposes | finalités |
options | options |
manage | gérer |
EN Manage options Manage third parties Manage vendors Read more about these purposes
FR Gérer les options Gestion des tierces parties Gérer les fournisseurs En savoir plus sur ces finalités
Engleski | francuski |
---|---|
parties | parties |
vendors | fournisseurs |
purposes | finalités |
options | options |
manage | gérer |
EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes
FR Gérer les options Gérer les services Gérer les fournisseurs En savoir plus sur ces objectifs
Engleski | francuski |
---|---|
options | options |
vendors | fournisseurs |
purposes | objectifs |
manage | gérer |
services | services |
EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes
FR Gérer les options Gérer les services Gérer les fournisseurs En savoir plus sur ces finalités
Engleski | francuski |
---|---|
options | options |
vendors | fournisseurs |
purposes | finalités |
manage | gérer |
services | services |
EN Manage options Manage third parties Manage vendors Read more about these purposes
FR Gérer les options Gérer les tierces parties Gérer les fournisseurs En savoir plus sur ces finalités
Engleski | francuski |
---|---|
manage | gérer |
options | options |
parties | parties |
vendors | fournisseurs |
purposes | finalités |
EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes
FR Gérer les options Gérer les services Gérer les fournisseurs En savoir plus sur ces finalités
Engleski | francuski |
---|---|
options | options |
vendors | fournisseurs |
purposes | finalités |
manage | gérer |
services | services |
EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes
FR Gérer les options Gérer les services Gérer les fournisseurs En savoir plus sur ces finalités
Engleski | francuski |
---|---|
options | options |
vendors | fournisseurs |
purposes | finalités |
manage | gérer |
services | services |
EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes
FR Gérer les options Gérer les services Gérer les fournisseurs En savoir plus sur ces finalités
Engleski | francuski |
---|---|
options | options |
vendors | fournisseurs |
purposes | finalités |
manage | gérer |
services | services |
EN Manage options Manage third parties Manage vendors Read more about these purposes
FR Gérer les options Gestion des tierces parties Gérer les fournisseurs En savoir plus sur ces finalités
Engleski | francuski |
---|---|
parties | parties |
vendors | fournisseurs |
purposes | finalités |
options | options |
manage | gérer |
EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes
FR Gérer les options Gérer les services Gérer les fournisseurs En savoir plus sur ces finalités
Engleski | francuski |
---|---|
options | options |
vendors | fournisseurs |
purposes | finalités |
manage | gérer |
services | services |
EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes
FR Gérer les options Gérer les services Gérer les fournisseurs En savoir plus sur ces finalités
Engleski | francuski |
---|---|
options | options |
vendors | fournisseurs |
purposes | finalités |
manage | gérer |
services | services |
EN Manage options Manage services Manage suppliers Learn more about these purposes
FR Gérer les options Gérer les services Gérer les fournisseurs En savoir plus sur ces finalités
Engleski | francuski |
---|---|
options | options |
suppliers | fournisseurs |
purposes | finalités |
manage | gérer |
services | services |
more | plus |
about | sur |
learn | savoir |
EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes
FR Gérer les options Gérer les services Gérer les fournisseurs En savoir plus sur ces finalités
Engleski | francuski |
---|---|
options | options |
vendors | fournisseurs |
purposes | finalités |
manage | gérer |
services | services |
EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes
FR Gérer les options Gérer les services Gérer les fournisseurs En savoir plus sur ces finalités
Engleski | francuski |
---|---|
options | options |
vendors | fournisseurs |
purposes | finalités |
manage | gérer |
services | services |
EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes
FR Gérer les options Gérer les services Gérer les fournisseurs En savoir plus sur ces finalités
Engleski | francuski |
---|---|
options | options |
vendors | fournisseurs |
purposes | finalités |
manage | gérer |
services | services |
EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes
FR Gérer les options Gérer les services Gérer les fournisseurs En savoir plus sur ces finalités
Engleski | francuski |
---|---|
options | options |
vendors | fournisseurs |
purposes | finalités |
manage | gérer |
services | services |
EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes
FR Gérer les options Gérer les services Gérer les fournisseurs En savoir plus sur ces finalités
Engleski | francuski |
---|---|
options | options |
vendors | fournisseurs |
purposes | finalités |
manage | gérer |
services | services |
EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes
FR Gérer les options Gérer les services Gérer les fournisseurs En savoir plus sur ces finalités
Engleski | francuski |
---|---|
options | options |
vendors | fournisseurs |
purposes | finalités |
manage | gérer |
services | services |
EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes
FR Gérer les options Gérer les services Gérer les fournisseurs En savoir plus sur ces finalités
Engleski | francuski |
---|---|
options | options |
vendors | fournisseurs |
purposes | finalités |
manage | gérer |
services | services |
EN Manage options Manage services Manage {vendor_count} suppliers Find out more about these purposes
FR Gérer les options Gérer les services Gérer {vendor_count} fournisseurs En savoir plus sur ces finalités
Engleski | francuski |
---|---|
purposes | finalités |
manage | gérer |
options | options |
services | services |
more | plus |
about | sur |
vendor | fournisseurs |
find | savoir |
EN Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
FR Gérer les options Gérer les services Gérer les fournisseurs {vendor_count} En savoir plus sur ces finalités
Engleski | francuski |
---|---|
options | options |
purposes | finalités |
manage | gérer |
services | services |
vendor | fournisseurs |
EN Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
FR Gérer les options Gérer les services Gérer {vendor_count} fournisseurs En savoir plus sur ces finalités
Engleski | francuski |
---|---|
options | options |
purposes | finalités |
manage | gérer |
services | services |
vendor | fournisseurs |
EN Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
FR Gérer les options Gérer les services Gérer {vendor_count} fournisseurs En savoir plus sur ces finalités
Engleski | francuski |
---|---|
options | options |
purposes | finalités |
manage | gérer |
services | services |
vendor | fournisseurs |
EN Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
FR Gérer les options Gérer les services Gérer {vendor_count} fournisseurs En savoir plus sur ces finalités
Engleski | francuski |
---|---|
options | options |
purposes | finalités |
manage | gérer |
services | services |
vendor | fournisseurs |
EN The JFrog Platform is an end-to-end automated DevOps platform, perfectly positioned to manage, orchestrate and deliver trusted software releases.
FR La Plateforme JFrog est une plateforme DevOps intégrale et automatisée, parfaitement positionnée pour gérer, orchestrer et livrer des versions logicielles fiables.
Engleski | francuski |
---|---|
jfrog | jfrog |
devops | devops |
perfectly | parfaitement |
positioned | positionné |
deliver | livrer |
trusted | fiables |
releases | versions |
orchestrate | orchestrer |
manage | gérer |
and | et |
the | la |
platform | plateforme |
is | est |
software | logicielles |
an | une |
EN Use our mobile app or rental equipment to check tickets on entry to your event and manage last-minute details. Everything will work perfectly, even without an Internet connection.
FR Utilisez notre app mobile ou notre matériel de location pour contrôler les billets à l’entrée de votre évènement et gérer les besoins de dernière minute. Tout fonctionnera parfaitement, même sans Internet.
Engleski | francuski |
---|---|
mobile | mobile |
tickets | billets |
perfectly | parfaitement |
event | évènement |
last | dernière |
minute | minute |
app | app |
or | ou |
equipment | matériel |
internet | internet |
manage | gérer |
check | contrôler |
your | votre |
work | fonctionnera |
to | à |
everything | pour |
even | même |
use | utilisez |
our | notre |
EN MeisterTask helps you manage tasks in a beautiful, customizable environment that perfectly adapts to your needs.
FR MeisterTask vous accompagne dans la gestion des tâches avec un design élégant et personnalisable qui s'adapte parfaitement à vos besoins.
Engleski | francuski |
---|---|
meistertask | meistertask |
customizable | personnalisable |
perfectly | parfaitement |
needs | besoins |
to | à |
a | un |
your | vos |
that | qui |
you | vous |
manage | gestion |
in | dans |
EN CatBase rapidly turns your data into a perfectly formatted catalogue, directory, or price list. Manage and edit data manually, or import from spreadsheets, CSV, text files, XML, or via ODBC and
FR CatBase transforme rapidement vos données en un catalogue, un répertoire ou une liste de prix parfaitement formaté(e). Gérez et modifiez les données manuellement ou importez-les à partir de feuilles
Engleski | francuski |
---|---|
rapidly | rapidement |
perfectly | parfaitement |
manage | gérez |
manually | manuellement |
import | importez |
catalogue | catalogue |
directory | répertoire |
or | ou |
data | données |
price | prix |
list | liste |
a | un |
edit | modifiez |
formatted | format |
and | à |
from | partir |
via | de |
EN MeisterTask helps you manage tasks in a beautiful, customizable environment that perfectly adapts to your needs.
FR MeisterTask vous accompagne dans la gestion des tâches avec un design élégant et personnalisable qui s'adapte parfaitement à vos besoins.
Engleski | francuski |
---|---|
meistertask | meistertask |
customizable | personnalisable |
perfectly | parfaitement |
needs | besoins |
to | à |
a | un |
your | vos |
that | qui |
you | vous |
manage | gestion |
in | dans |
EN Use our mobile app or rental equipment to check tickets on entry to your event and manage last-minute details. Everything will work perfectly, even without an Internet connection.
FR Utilisez notre app mobile ou notre matériel de location pour contrôler les billets à l’entrée de votre évènement et gérer les besoins de dernière minute. Tout fonctionnera parfaitement, même sans Internet.
Engleski | francuski |
---|---|
mobile | mobile |
tickets | billets |
perfectly | parfaitement |
event | évènement |
last | dernière |
minute | minute |
app | app |
or | ou |
equipment | matériel |
internet | internet |
manage | gérer |
check | contrôler |
your | votre |
work | fonctionnera |
to | à |
everything | pour |
even | même |
use | utilisez |
our | notre |
EN Manage large domain portfolios, protect your brand, and manage your professional hosting with our advanced tools.
FR Gérez des portefeuilles complets de noms de domaine, protégez vos marques et administrez votre hébergement professionnel grâce à des outils performants.
Engleski | francuski |
---|---|
manage | gérez |
domain | domaine |
portfolios | portefeuilles |
protect | protégez |
brand | marques |
professional | professionnel |
hosting | hébergement |
tools | outils |
and | à |
EN If you prefer a command line interface (CLI) to manage your VPS server, no problem! In just a few seconds, configure your public API access and create and manage VPS virtual servers directly from the CLI.
FR Si vous préferez la ligne de commande (CLI), pas de problème ! En quelques secondes, vous configurez votre accès à l'API publique et ainsi créez et gérez vos serveurs directement depuis le CLI.
Engleski | francuski |
---|---|
cli | cli |
problem | problème |
seconds | secondes |
configure | configurez |
public | publique |
access | accès |
directly | directement |
if | si |
command | commande |
manage | gérez |
servers | serveurs |
in | en |
line | ligne |
to | à |
you | vous |
a | quelques |
from | depuis |
EN All Content Management scripts give you the ability to manage your news or blogs and include a system of templates that enable you to manage the look and design of your managed pages
FR Tous les scripts de gestion de contenu vous donnent la possibilité de gérer vos news ou blogs et ils incluent un système de templates qui vous permet de gérer l'apparence et le design de vos pages gérées
Engleski | francuski |
---|---|
scripts | scripts |
blogs | blogs |
content | contenu |
or | ou |
system | système |
enable | permet |
a | un |
manage | gérer |
design | design |
managed | géré |
templates | templates |
your | vos |
news | news |
pages | pages |
of | de |
management | gestion |
you | vous |
EN We use OpenStack technology to manage the different Cloud Servers' services. OpenStack offers power and stability and is the most commonly used free operating system to manage Cloud infrastructures.
FR Nous utilisons la technologie OpenStack pour gérer les différents services des Serveurs Cloud. OpenStack offre puissance et stabilité et c'est le système d'exploitation libre le plus utilisé pour gérer des infrastructures Cloud.
Engleski | francuski |
---|---|
openstack | openstack |
cloud | cloud |
power | puissance |
stability | stabilité |
servers | serveurs |
offers | offre |
system | système |
used | utilisé |
technology | technologie |
manage | gérer |
different | différents |
services | services |
and | et |
infrastructures | infrastructures |
we use | utilisons |
we | nous |
is | libre |
EN The managed solution allows you to manage your server via our admin console and the unmanaged version allows you to manage your server 100% autonomously with the Linux distribution of your choice (Debian, Ubuntu, openSUSE. ...).
FR La solution managée permet d'administrer votre serveur via notre console d'administration et la version non managée permet de gérer de manière 100% autonome votre serveur avec la distribution Linux de votre choix (Debian, Ubuntu, openSUSE, ...).
Engleski | francuski |
---|---|
allows | permet |
autonomously | autonome |
distribution | distribution |
debian | debian |
ubuntu | ubuntu |
server | serveur |
console | console |
linux | linux |
choice | choix |
the | la |
solution | solution |
manage | gérer |
to | manière |
your | votre |
of | de |
with | avec |
our | notre |
and | et |
version | version |
EN Without the right infrastructure to manage it, the pressure to plan, produce, manage and measure content assets can overwhelm the hardest-working teams
FR En l’absence d’infrastructure adaptée pour gérer celle-ci, la pression qu’impliquent la planification, la production, la gestion et la mesure des ressources de contenu peut submerger les équipes les plus actives
Engleski | francuski |
---|---|
pressure | pression |
content | contenu |
can | peut |
overwhelm | submerger |
working | actives |
teams | équipes |
the | la |
manage | gérer |
plan | planification |
measure | mesure |
assets | ressources |
without | les |
and | et |
EN Identify and manage IPV4 and IPV6 addresses Identify and manage IPV4 and IPV6 addresses
FR Identifier et gérer les adresses IPV4 et IPV6 Identifier et gérer les adresses IPV4 et IPV6
Engleski | francuski |
---|---|
identify | identifier |
manage | gérer |
addresses | adresses |
and | et |
EN Install, configure, manage and monitor your clustered Linux environments with a powerful unified interface. Multi-tenancy can be used to manage geo clusters according to your business needs.
FR Installez, configurez, gérez et surveillez vos environnements Linux mis en cluster à l’aide d’une puissante interface unifiée. L’architecture multi-tenant peut être utilisée pour gérer les geo clusters en fonction de vos besoins métiers.
Engleski | francuski |
---|---|
linux | linux |
environments | environnements |
interface | interface |
geo | geo |
install | installez |
configure | configurez |
clusters | clusters |
needs | besoins |
used | utilisé |
monitor | surveillez |
your | vos |
powerful | puissante |
unified | unifiée |
to | à |
according | de |
manage | gérer |
can | peut |
EN Create, manage, and destroy Droplets and manage domain settings from one seamless interface.
FR Créez, gérez et supprimez vos Droplets et gérez les paramètres de vos domaines à partir d'une seule et même interface.
Engleski | francuski |
---|---|
manage | gérez |
domain | domaines |
settings | paramètres |
interface | interface |
and | à |
from | partir |
EN Terraform is a free and open source tool to manage infrastructures. Created by HashiCorp company, it's now one of the most used tool to deploy and manage Cloud infrastructures.
FR Terraform est un outil libre et open source de gestion d'infrastructure. Il a été créé par la société HashiCorp, et s'impose aujourd'hui comme l'un des outils les plus utilisés pour déployer et gérer des infrastructures Cloud.
Engleski | francuski |
---|---|
infrastructures | infrastructures |
cloud | cloud |
source | source |
tool | outil |
company | société |
created | créé |
a | un |
the | la |
manage | gérer |
of | de |
deploy | déployer |
open | open |
used | utilisé |
by | par |
and | et |
EN Manage projects the same way you manage your code using automated updates from Git-based actions.
FR Gérez les projets tout comme vous gérez votre code à l'aide de mises à jour automatisées à partir d'actions basées sur Git.
Engleski | francuski |
---|---|
manage | gérez |
projects | projets |
code | code |
updates | mises à jour |
git | git |
based | basées |
automated | automatisé |
your | votre |
you | vous |
way | de |
from | partir |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda