Unajmite prevoditelja Ja sam prevoditelj

Prevedi "hand farmer" na francuski

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "hand farmer" s Engleski na francuski

Prijevodi hand farmer

"hand farmer" u Engleski može se prevesti u sljedećih francuski riječi/izraza:

hand bien doigt gauche la main main mains poignet pour soleil technologie à la main
farmer agriculteur fermier paysan

Prijevod Engleski na francuski od hand farmer

Engleski
francuski

EN Farmer holding fresh ripe red tomatoes. farmer market outdoor. Organic vegetables, small local farm, farming concept. Farmer selling fresh crops, tomato harvest.

FR Alimentation végétale, nutrition et concept de médicaments. Nutritionniste offre un régime alimentaire sain pour les légumes.

Engleski francuski
concept concept
vegetables légumes

EN Always use hand signals to communicate your intentions while riding your rental bike. One hand straight up means stopping, right hand to the side – turning right, left hand to the side… you get the drill.

FR Faîtes toujours signe avec votre main pour communiquer vos intentions de conduite. Une main levée signifie que l?on s?arrête, une main tendue à droite indique que l?on tourne à droite, une main gauche pour tourner à gauche?

Engleski francuski
intentions intentions
turning tourner
always toujours
hand main
right droite
left gauche
means signifie
to à
communicate communiquer

EN Farmer's Market: Farmer Hands Holding Vegetable Box Full Of Fresh Organic Potato, Carrot, Onion, Pepper, Tomat, Cucumber, Cabbage, Beet. Harvest Agriculture Industry Concept. Organic Farm Food Harvest

FR Timelaphe du coucher du soleil, paysage dramatique du coucher du soleil, lever de soleil dans les montagnes Vue sur la nature

Engleski francuski
organic nature
of de
food les

EN farmer market outdoor. organic vegetables with drops of water, small local farm, farming concept. Farmer selling fresh crops, tomato harvest, carrot, herbs, pepper, avocado, potato

FR Joyeux gosse mangeant un sandwich dehors à l'école. Petit-déjeuner scolaire sain pour l'enfant. Enfant affamé mangeant dehors sur fond d'école. Restauration rapide dans la rue. Nourriture pour le déjeuner. Un délicieux hamburger

Engleski francuski
small petit
with à
of dehors

EN Fine art photography | Themes | Concert And Music | Pop Music | French Pop Music | Mylene Farmer | Portrait of Mylène Farmer 1984 photography

FR Photographie d'art | Thématiques | Concert Et Musique | Musique Pop | Musique Pop Francaise | Mylene Farmer | Photographie Portrait de Mylène Farmer 1984

Engleski francuski
themes thématiques
french francaise
photography photographie
pop pop
concert concert
portrait portrait
of de
music musique
and et

EN Fine art photography | Themes | Concert And Music | Pop Music | French Pop Music | Mylene Farmer | Mylene Farmer's La Libertine music video in 1986 photography

FR Photographie d'art | Thématiques | Concert Et Musique | Musique Pop | Musique Pop Francaise | Mylene Farmer | Photographie Tournage du clip La Libertine de Mylène Farmer en 1986

Engleski francuski
themes thématiques
french francaise
in en
video clip
photography photographie
pop pop
la la
concert concert
music musique
and et

EN A veterinarian, a dairy farmer, a community leader, an industry advocate and now an egg farmer—these are all things you could say about Pauline Duivenvoorden.

FR Vétérinaire, productrice laitière, personnalité influente de sa communauté, porte-parole de l’industrie et maintenant, productrice d’œufs — Pauline Duivenvoorden porte de nombreux chapeaux.

EN “Veterinarians rely on the farmer to give us information about an animal when we diagnose,” notes Pauline. “Attention to detail is critical when you’re a farmer.”

FR « Les vétérinaires comptent sur l’agriculteur pour obtenir des renseignements sur l’animal afin de poser un diagnostic, remarque Pauline. Le souci du détail est essentiel dans le métier de producteur. »

EN “Being a young farmer getting into the business, I’d just like to learn more about it and it’s [the young farmer program] the best way for me to do that.”

FR « Étant un jeune producteur qui se lance dans l’industrie, j’aimerais en apprendre davantage à ce sujet et c’est [le Programme national des jeunes producteurs] la meilleure façon pour moi de le faire. »

Engleski francuski
program programme
way façon
and et
a un
that ce
learn apprendre
to se
more davantage
best meilleure
me moi

EN I’ve done all the jobs I ask any of my producers to do.” So why not just become a farmer? Mike laughs–“I’m not wired to be a farmer

FR J’ai fait toutes les tâches que je demande à mes clients de faire. » Alors pourquoi ne pas simplement être producteur? Mike répond en riant : « Je ne suis pas fait pour être un aviculteur

Engleski francuski
ask demande
mike mike
i je
of de
a un
just simplement
not ne
my mes
all toutes
jobs tâches
done fait
to à
be être
why pourquoi

EN I’ve done all the jobs I ask any of my producers to do.” So why not just become a farmer? Mike laughs–“I’m not wired to be a farmer

FR J’ai fait toutes les tâches que je demande à mes clients de faire. » Alors pourquoi ne pas simplement être producteur? Mike répond en riant : « Je ne suis pas fait pour être un aviculteur

Engleski francuski
ask demande
mike mike
i je
of de
a un
just simplement
not ne
my mes
all toutes
jobs tâches
done fait
to à
be être
why pourquoi

EN free girl hand out of the window rides a car wind in the face. concept car travel on the road. girl stretches her hand out of the car window sun glare sunset. driver hand out of the window movement

FR une fille libre, main dans la fenêtre, monte un vent de voiture au visage. concept car voyage sur la route. la fille tend la main par la fenêtre de la voiture au coucher du soleil. main du conducteur sortant du mouvement de la fenêtre

Engleski francuski
wind vent
concept concept
driver conducteur
movement mouvement
travel voyage
sun soleil
girl fille
window fenêtre
face visage
hand main
of de
a un
the la
car voiture
in dans

EN Hand of happy girl at sunset. Sunset between the hands of girl. Happy girl with long hair dreamily stretches out her hand to the sun. Child's dream hand to the sun. happy family concept

FR Bulle d'eau réaliste avec un effet léger

Engleski francuski
her l
with avec

EN hand hand gesture hand hands and gestures finger gesturing communication deaf

FR main geste de la main gesticulant doigt langage des signes pouce emoji langue des mains les doigts

Engleski francuski
gesture geste
hands mains
finger doigt
hand main
and de

EN On the one hand, it is about objectives and actions on the one hand, but also about performance indicators set up by a company on all the digital platforms on which it is located on the other hand.

FR Il s’agit d’une part des objectifs et des actions d’une part, mais aussi des indicateurs de performance mis en place par une société sur l'ensemble des plateformes numériques sur lesquelles elle se trouve d’autre part.

Engleski francuski
objectives objectifs
performance performance
platforms plateformes
actions actions
indicators indicateurs
company société
it il
other de
on sur
and et
but mais
by par
a numériques

EN Canadians can place a bet on a win for a 3 Card Hand, a 5 Card Hand, or a 7 Card Hand

FR Ils peuvent parier sur un gain pour une main à 3 cartes, une main à 5 cartes ou une main à 7 cartes

Engleski francuski
bet parier
win gain
card cartes
hand main
or ou
can peuvent
on sur
for pour
a un

EN One hand straight up means stopping, right hand to the side — turning right, left hand to the side… you get the drill.

FR Une main levée signifie que l?on s?arrête, une main droite sur le côté signifie que l?on tourne à droite, une main gauche sur le côté? vous connaissez la chanson.

Engleski francuski
side côté
hand main
right droite
left gauche
means signifie
to à
you vous

EN A not-for-profit organization based in Ottawa, Livres Canada Books in the only national industry association for English and French-language book publishers that works hand in hand with Canadian publishers to increase and enhance export opportunities.

FR Organisme sans but lucratif établi à Ottawa, Livres Canada Books est la seule association au pays à regrouper les éditeurs francophones et anglophones qui unissent leurs efforts pour multiplier les occasions d’exporter des ouvrages.

Engleski francuski
ottawa ottawa
national pays
opportunities occasions
based établi
publishers éditeurs
increase multiplier
books livres
association association
works ouvrages
canada canada
the la
a seule
book books
to à
for pour
that qui

EN Security and privacy go hand in hand

FR La sécurité et la vie privée vont de pair

Engleski francuski
go vont
security sécurité
privacy privée
and et

EN fairytale, hand, hands, pattern, enchanted, creepy, spooky, halloween, bell spindle, thing, sleeping beauty, macbeth, scissors, candle, hand of glory

FR conte de fée, main, mains, modèle, tapisserie, enchanté, terrifiant, effrayant, halloween, cloche broche, chose, la belle au bois dormant, macbeth, les ciseaux, bougie, main de gloire

Engleski francuski
pattern modèle
spooky effrayant
halloween halloween
bell cloche
thing chose
beauty belle
scissors ciseaux
candle bougie
glory gloire
hands mains
hand main
of de

EN the circle game circle game, circle finger, finger game, memes, meme, funny, joke, you looked, poke, punch, game, finger, sign, hand sign, hand, prank, finger sign, birthday, greetings

FR le jeu de cercle jeu de cercle, doigt de cercle, jeu de doigt, mèmes, meme, drôle, blague, tu as regardé, poussée, coup de poing, jeu, doigt, signe, signe de la main, main, farce, signe du doigt, danniversaire

Engleski francuski
circle cercle
memes mèmes
funny drôle
joke blague
sign signe
finger doigt
game jeu
hand main
looked de

EN painted, modern, contemporary, pattern, all over, pretty, abstract, painter, smudged, smudge, dots, impressionist, hand, by hand, impressionism, splotch, splotches, blue, navy blue, pink, pink, pink and blue, blue and pink, pastel

FR peint, moderne, contemporain, modèle, partout, jolie, abstrait, peintre, taché, tache, points, impressionniste, main, par la main, impressionnisme, taches, bleu, bleu marin, rose, rougir, rose et bleu, bleu et rose, pastel

Engleski francuski
painted peint
pattern modèle
pretty jolie
abstract abstrait
painter peintre
dots points
pastel pastel
modern moderne
contemporary contemporain
pink rose
by par
hand main
blue bleu
and et
navy le

EN Work hand in hand with a personal Customer Success Manager by chat, email or phone to answer your questions about the platform.

FR Travaillez main dans la main avec un Customer Success Manager dédié par chat, email ou téléphone pour répondre à toutes vos questions sur la plateforme :

Engleski francuski
work travaillez
customer customer
success success
manager manager
email email
or ou
phone téléphone
to à
a un
questions questions
hand main
by par
your vos
platform plateforme
in dans
with avec
the la

EN We work hand-in-hand with the client to fully understand the technical and business aspects and ensure full transparency in the processes and methods used.

FR Nous travaillons main dans la main avec nos clients pour bien nous imprégner des aspects techniques et commerciaux des projets, en toute transparence.

Engleski francuski
client clients
aspects aspects
transparency transparence
hand main
technical techniques
the la
business commerciaux
in en
understand et
we nous
with toute

EN Born to work hand-in-hand with the latest powerful computer technology, it’s the only fully-loaded photo editor integrated across macOS, Windows and iOS.

FR Né pour travailler main dans la main avec les dernières technologies informatiques, il s’agit du seul logiciel de retouche photo complet intégré sur macOS, Windows et iOS.

Engleski francuski
photo photo
macos macos
windows windows
ios ios
hand main
fully complet
integrated intégré
technology technologies
computer informatiques
the la
with avec
in dans
and et
to work travailler
the latest dernières

EN Indian female's hand making rangoli on the floor for Diwali/Dipavali festival . Hand of a woman with mehndi/tattoo drawing Indian art using colorful flower petals for Diwali celebrations in India

FR Vue de la vallée de Katmandou la nuit pendant la saison des festivals avec vue de la ville colorée des lumières des fées

Engleski francuski
festival festivals
colorful coloré
the la
of de
with avec

EN Hand Drawn Liquid Transitions 24 fps motion graphics package features 4K resolution animation pack of hand drawn dynamic and fun liquid transitions with alpha channel

FR Paquet graphique en mouvement de Transitions liquides Dessinées à la main 24 i/s avec canal alpha, comprend un pack d'animation en résolution 4K de transitions liquides dynamiques et amusantes dessinées à la main

Engleski francuski
liquid liquides
transitions transitions
graphics graphique
dynamic dynamiques
fun amusantes
alpha alpha
channel canal
pack pack
resolution résolution
motion mouvement
of de
hand main
drawn dessiné
and à
with avec

EN Close-up of woman's hand running through lavender field. Stabilized shot SLOW MOTION 120 fps. Girl's hand touching purple lavender flowers. Plateau du Valensole, Provence, South France, Europe.

FR Ralenti - Jeune femme en robe blanche marchant dans un champ de lavande et touchant des plantes au coucher du soleil. Derrière une belle fille en Provence, France

Engleski francuski
hand soleil
field champ
touching touchant
flowers plantes
slow motion ralenti
lavender lavande
du du
provence provence
france france
of de

EN Close-up of woman's hand running through sunny lavender field. SLOW MOTION 120 fps. Girl's hand touching purple lavender flowers closeup. Plateau du Valensole, Provence, South France, Europe.

FR Capture d'écran d'une montgolfière volant sur un champ de lavande contre des chaînes de montagnes au coucher du soleil - Valensole Provence, France

Engleski francuski
field champ
valensole valensole
lavender lavande
du du
provence provence
france france
sunny soleil
of de

EN Close-up of woman's hand running through sunny lavender field. SLOW MOTION 120 fps. Girl's hand touching purple lavender flowers closeup. Plateau Valensole, Provence, South France, Europe. Lens Flare

FR Gros plan sur la main de la femme courant à travers le champ ensoleillé de lavande. MOTION LENTE 120 images/s. La main de la fille touchant des fleurs de lavande violette en gros plan. Plateau Valensole, Provence, France du Sud, Europe. Lens Flare

Engleski francuski
field champ
slow lente
motion motion
touching touchant
flowers fleurs
closeup gros plan
plateau plateau
sunny ensoleillé
valensole valensole
lens lens
lavender lavande
europe europe
provence provence
france france
south sud
hand main
of de

EN Slow motion close up view of unrecognizable hand squeezing lemon juice on salmon’s fillet. A chef's hand squeezes a fresh lime over a peace of sea fish. Mackerel in a marinade with spices

FR mains de femme utilisant un couteau de cuisine coupant de la tomate fraîche sur une planche à découper en bois. Manger sainement. Tomate en tranches.

Engleski francuski
hand mains
fresh fraîche
fish cuisine
of de
in en
on sur
a un

EN Close up view of little blond girl in uniform with bag walking with her mother hand in hand. Backside view of child holding her mom and entering in school early morning. Outdoors

FR Vue en gros plan d'une petite fille blonde en uniforme avec un sac marchant la main de sa mère. Vue arrière d'une enfant tenant sa mère et entrant à l'école tôt le matin. Extérieur

Engleski francuski
view vue
uniform uniforme
bag sac
school école
little petite
child enfant
holding tenant
mother mère
girl fille
in en
hand main
early tôt
morning matin
walking le
of de
entering entrant
and à
with avec

EN Teammate helping hiker to reach summit . Couple hiking in New Zealand, hand reach out to help female hiker reach the summit. A helping hand concept

FR Un coéquipier aide à la randonnée à atteindre le sommet . Des couples randonnant en Nouvelle-Zélande, tendez la main pour aider les femmes randonneuses à atteindre le sommet. Un concept de main utile

Engleski francuski
summit sommet
hiking randonnée
new nouvelle
female femmes
concept concept
to à
reach atteindre
in en
a un
hand main
to help aider

EN In dynamic surgical environments, efficiency and outcomes go hand in hand. We support you with: 

FR Dans les environnements chirurgicaux dynamiques, l’efficacité et les résultats vont de pair. Nous vous offrons du soutien dans les domaines suivants : 

Engleski francuski
dynamic dynamiques
surgical chirurgicaux
environments environnements
outcomes résultats
go vont
we nous
in dans
you vous
support du
and et

EN hands and gestures hand healthcare and medical cleaning hygiene business and finance gesture washing hand

FR lavage des mains main geste de la main langue des mains langage des signes geste la lessive hygiène doigt

Engleski francuski
hygiene hygiène
gesture geste
hands mains
washing lavage
and de
hand main

EN For many applications, the value of insights you can generate with new information goes hand-in-hand with security concerns about gathering and analyzing new sources of data.

FR Pour de nombreuses applications, la valeur des informations que vous générez va de pair avec les questions de sécurité sur la collecte et l’analyse de nouvelles sources de données.

Engleski francuski
applications applications
value valeur
generate générez
gathering collecte
new nouvelles
information informations
data données
the la
security sécurité
sources sources
you vous
with avec
of de
many des
and et

EN Our support team works hand in hand with the best engineers in the industry to quickly turn customer feedback into product improvements

FR Les membres de l'équipe d'assistance travaillent main dans la main avec les meilleurs ingénieurs du secteur pour transformer rapidement les retours des clients en améliorations de produits

Engleski francuski
engineers ingénieurs
quickly rapidement
customer clients
works travaillent
team équipe
industry secteur
improvements améliorations
the la
turn transformer
product produits
hand main
in en
our de
with avec
the best meilleurs

EN More than just a technology, we can take your unique needs and work hand in hand to devise the optimal solution for you.

FR Au-delà de la technologie, nous pouvons adapter des solutions à vos besoins uniques et travailler de concert pour élaborer la solution optimale pour vous.

Engleski francuski
needs besoins
optimal optimale
the la
we can pouvons
technology technologie
we nous
solution solution
can solutions
your vos
to à
unique de
you vous
a uniques

EN Nearly all agencies working in TB, work hand in hand with the communities

FR Toutes les organisations ou presque travaillent main dans la main avec les communautés touchées par la maladie

Engleski francuski
communities communautés
the la
working travaillent
hand main
with avec

EN These efforts go hand-in-hand with Egg Farmers of Canada’s commitment to continuously improve and strengthen egg farming practices to safeguard Canada’s food supply.

FR Ces efforts vont de pair avec l’engagement des Producteurs d’œufs du Canada d’améliorer et de renforcer continuellement les pratiques de production d’œufs afin de protéger l’approvisionnement alimentaire du Canada.

Engleski francuski
egg œufs
continuously continuellement
safeguard protéger
farmers producteurs
efforts efforts
practices pratiques
of de
strengthen renforcer
with avec
and et

EN Start your trip just across the river for a day at Storm King Art Center, where you’ll discover larger-than-life sculptures amidst sprawling natural landscapes that seem to go hand in hand with the art

FR Commencez par traverser le fleuve pour passer une journée au Storm King Art Center, qui abrite des sculptures géantes dans un vaste cadre naturel en accord parfait avec les œuvres

Engleski francuski
start commencez
river fleuve
king king
center center
natural naturel
storm storm
larger vaste
sculptures sculptures
art art
the le
go passer
a un
in en
at parfait
with avec
day les
for pour

EN Start your trip just across the river for a day at Storm King Art Center, where you’ll discover larger-than-life sculptures amidst sprawling natural landscapes that seem to go hand in hand with the art

FR Commencez par traverser le fleuve pour passer une journée au Storm King Art Center, qui abrite des sculptures géantes dans un vaste cadre naturel en accord parfait avec les œuvres

Engleski francuski
start commencez
river fleuve
king king
center center
natural naturel
storm storm
larger vaste
sculptures sculptures
art art
the le
go passer
a un
in en
at parfait
with avec
day les
for pour

EN In order to prove the value of our methodology, its deployment goes hand in hand with a performance measurement dashboard, based on the client’s key indicators.

FR Afin de prouver la valeur de notre méthodologie, son déploiement va de pair avec celui d'un tableau de bord de mesure de la performance, basé sur les indicateurs clés du client.

Engleski francuski
methodology méthodologie
deployment déploiement
clients client
indicators indicateurs
performance performance
dashboard tableau de bord
the la
value valeur
based basé
prove prouver
our notre
with avec
measurement mesure
of de
on sur
key clé

EN Traveling well and eating well can go hand in hand. Your travelers can maintain a healthy lifestyle while away from home with nutritious foods and energizing juices and smoothies.

FR Voyager dans les meilleures conditions et bien manger peuvent aller de pair. Vos voyageurs peuvent garder un mode de vie sain même loin de chez eux grâce à nos plats nourrissants et à nos jus de fruits et smoothies dynamisants.

Engleski francuski
travelers voyageurs
foods fruits
juices jus de fruits
smoothies smoothies
a un
can peuvent
healthy sain
well bien
lifestyle vie
maintain garder
away de
your vos
and à
eating les
go aller
in dans

EN Above and beyond our contractual obligations, we work hand-in-hand with local communities to foster development in our host countries.

FR Au-delà de nos obligations contractuelles, nous contribuons à un développement partagé avec les communautés des pays qui nous accueillent.

Engleski francuski
contractual contractuelles
obligations obligations
development développement
communities communautés
countries pays
local communauté
to à
our nos
beyond de
we nous
with avec

EN The increase in global energy needs goes hand in hand with global population growth and economic and social development

FR L’augmentation des besoins mondiaux en énergie va de pair avec la croissance démographique mondiale et le développement économique et social

Engleski francuski
needs besoins
social social
energy énergie
economic économique
growth croissance
development développement
in en
global mondiale
with avec
goes de
and et

EN Marie-Paule Battista and Abdoulahi Sarr, Access Oxygen intrapreneurs at Air Liquide, are working hand in hand to deploy oxygen therapy treatments to small health centers in rural and periurban areas in Senegal

FR Marie-Paule Battista et Abdoulahi Sarr, Intrapreneurs Access Oxygen chez Air Liquide, travaillent main dans la main pour mettre en oeuvre des traitements par oxygénothérapie dans les petits centres de santé périurbains et ruraux du Sénégal

Engleski francuski
access access
liquide liquide
working travaillent
small petits
rural ruraux
senegal sénégal
health santé
oxygen oxygen
air air
treatments traitements
hand main
in en
and et

EN Air Liquide’s R&D experts work hand in hand with the business teams

FR Les experts R&D d’Air Liquide travaillent main dans la main avec les équipes business

Engleski francuski
experts experts
r r
teams équipes
the la
hand main
with avec
in dans
business business
work travaillent

EN Every day, 4,000 drivers, 250 dispatchers and 50 business leaders work hand in hand to guarantee that our customers receive the right products, on time and safely.

FR Chaque jour, 4 000 chauffeurs, 250 logisticiens et 50 responsables d'activité, travaillent main dans la main pour garantir à nos clients la livraison des bons produits, à l'heure et en toute sécurité.

Engleski francuski
drivers chauffeurs
leaders responsables
customers clients
the la
day jour
products produits
every chaque
hand main
in en
to à
guarantee garantir
our nos
work des
business travaillent
right pour

EN We work hand-in-hand with our teammates in the Technical Customer Success team to understand your business requirements and goals with your security solutions

FR Nous travaillons en étroite collaboration avec notre équipe technique dédiée à la réussite des clients pour comprendre les attentes de votre entreprise en matière de solutions de sécurité

Engleski francuski
customer clients
security sécurité
technical technique
success réussite
team équipe
solutions solutions
business entreprise
the la
in en
to à
your votre
and matière
work des
our notre
we nous
with avec

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda