SV Det finns otaliga andra exempel på människor som föll offer för mord eller övergrepp genom Tinder. Både män och kvinnor löper denna risk. I nästan alla fall gick en träff i verkligheten, efter att först ha träffats på Tinder, extremt snett.
"extremt snett" का अंग्रेज़ी में अनुवाद करें
स्वीडिश से अंग्रेज़ी वाक्यांश "extremt snett" के 50 अनुवादों में से 50 दिखाया जा रहा है
{खोज} का स्वीडिश से अंग्रेज़ी में अनुवाद
स्वीडिश
अंग्रेज़ी
EN There are countless other examples of people who became the victim of murder or abuse through Tinder. Both men and women run this risk. In almost all cases a meeting in real life after an initial encounter on Tinder went extremely awry.
| स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| otaliga | countless |
| människor | people |
| tinder | tinder |
| män | men |
| kvinnor | women |
| risk | risk |
| nästan | almost |
| gick | went |
| extremt | extremely |
SV En kamera framifrån, en snett från sidan, en långt bort och en ovanifrån
EN One facecam, a secondary side camera, a third on wide and a fourth overhead
| स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| kamera | camera |
| sidan | side |
SV En kamera framifrån, en snett från sidan, en långt bort och en ovanifrån
EN One facecam, a secondary side camera, a third on wide and a fourth overhead
| स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| kamera | camera |
| sidan | side |
SV Även om Tinder och andra dejtingappar är extremt populära utgör dessa appar också en risk för din integritet och säkerhet.
EN While Tinder and other dating apps are extremely popular, these apps also pose a risk to your privacy and safety.
| स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| tinder | tinder |
| extremt | extremely |
| populära | popular |
| appar | apps |
| risk | risk |
SV Den senare tekniken är väldigt knepig: inte ens en VPN kan helt skydda dig mot detta, vilket gör det extremt svårt att vara helt anonym på Internet.
EN The latter technique is very tricky: even a VPN can?t completely shield you against it, which makes it extremely hard to stay 100% anonymous on the internet.
| स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| vpn | vpn |
| gör | makes |
| extremt | extremely |
| svårt | hard |
| anonym | anonymous |
| internet | internet |
SV Ibland innebär detta att en webbplats blir extremt långsam, men det händer också att en webbplats inte är tillgänglig för användare alls
EN Sometimes this means a website becomes extremely slow, but is also happens that a website isn’t accessible to users at all
| स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| ibland | sometimes |
| webbplats | website |
| extremt | extremely |
| långsam | slow |
| händer | happens |
| tillgänglig | accessible |
| användare | users |
SV Detta kan tyckas extremt, men har hänt ganska ofta.
EN This might seem extreme but has happened quite often.
| स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| kan | might |
| men | but |
| ganska | quite |
| ofta | often |
SV Detta gör själva uppgifterna extremt svåra, ibland omöjliga att läsa av obehöriga tredje-parter
EN This makes the data itself extremely hard, sometimes impossible to read by unauthorized third parties
| स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| gör | makes |
| uppgifterna | the data |
| extremt | extremely |
| obehöriga | unauthorized |
SV Medan vissa andra annonsblockerare kan vara något lättare att använda, är uBlock Origin en extremt bra annonsblockerare. Den fungerar utmärkt, är helt gratis och släpper inte igenom några annonser bara för att tjäna pengar på dem.
EN While some other adblockers might be slightly easier to use, uBlock Origin is an extremely good adblocker. It works excellently, is completely free, and doesn?t let any ads through just to make money off of them.
| स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| lättare | easier |
| extremt | extremely |
| gratis | free |
| annonser | ads |
| bara | just |
| tjäna | make money |
| pengar | money |
SV Dessutom är ExpressVPN mycket användarvänlig och extremt enkel att installera på routrar, eftersom den använder OpenVPN
EN Moreover, ExpressVPN is very user-friendly and extremely easy to install on routers, as it uses OpenVPN
| स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| dessutom | moreover |
| expressvpn | expressvpn |
| enkel | easy |
| routrar | routers |
| openvpn | openvpn |
SV Kuba: Skype finns på Kuba, men samtal kostar 1,15 dollar per minut, och extremt långsamma internethastigheter begränsar dess användning.
EN Cuba – Skype is available in Cuba, but calls cost $1.15 a minute, and extremely slow internet speeds restrict its usage.
| स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| skype | skype |
| samtal | calls |
| kostar | cost |
| minut | minute |
| extremt | extremely |
| användning | usage |
SV ?Traditionella?, fysiska DNA-tester involverar också en enorm mängd big data, eftersom företag som utför dessa tester kommer att få extremt stora datauppsättningar om väldigt många personer
EN ?Traditional?, physical DNA tests also involve a huge amount of big data, since companies who conduct these tests will gain extremely large data sets about many, many people
| स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| traditionella | traditional |
| fysiska | physical |
| data | data |
| företag | companies |
| tester | tests |
| extremt | extremely |
| personer | people |
SV Observera att vi förbehåller oss rätten att avvisa förfrågningar om vi upptäcker extremt hög aktivitet på ditt konto under denna period.
EN Note that we reserve the right to decline requests if we detect extremely high activity on your account within this time.
| स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| observera | note |
| rätten | the right |
| förfrågningar | requests |
| upptäcker | detect |
| extremt | extremely |
| hög | high |
| aktivitet | activity |
| ditt | your |
| konto | account |
SV Men du kanske blir överraskad när du får se att selfies inte är så utbrett som man kan tro, att kvinnor i São Paulo har huvudet på sned extremt mycket mer än i resten av världen och att det i Bangkok bara handlar om leenden
EN But it may surprise you to learn that selfies aren’t as prevalent as is usually assumed, that women in Sao Paulo selfies favour an extreme head tilt compared to the rest of the world, and that Bangkok is all smiles
| स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| selfies | selfies |
| inte | aren’t |
| kvinnor | women |
| huvudet | head |
| mycket | all |
| resten | rest |
| bangkok | bangkok |
SV Mullvads amerikanska servrar är extremt snabba jämfört med andra VPN-leverantörers. Som vanligt ökade pingen kraftigt, men både nedladdnings- och uppladdningshastigheten förblev hög.
EN Mullvad’s US servers are extremely fast compared to those of other VPN providers. As usual, the ping strongly increased, but both the download and upload speed remained high.
| स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| servrar | servers |
| extremt | extremely |
| ökade | increased |
| hög | high |
SV Mullvad är en extremt säker VPN. Det kan vara en av de säkraste betal-VPN:erna vi har stött på hittills. Därför är våra slutsatser följande:
EN Mullvad is an extremely safe VPN. It might be one of the safest premium VPNs we’ve come across up to this point. Therefore, our conclusions are as follows:
| स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| extremt | extremely |
| därför | therefore |
| slutsatser | conclusions |
SV Typen av internetanslutning som du har — vanligtvis är den relativa inverkan på hastigheten större på extremt snabba internetanslutningar
EN The type of internet connection you have — typically the relative impact on speed is bigger on extremely fast internet connections
| स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| typen | type |
| internet | internet |
| anslutning | connection |
| vanligtvis | typically |
| inverkan | impact |
| större | bigger |
| extremt | extremely |
| anslutningar | connections |
SV I en avancerade mannen-i-mitten-attack mot Mailfence, motparten skulle klona Mailfence genom att, till exempel, förfalska vårt certifikat (extremt svårt men inte omöjligt) eller genom att autentisera användare på falska grunder
EN In a high level Man-in-the-Middle attack against Mailfence, the adversary would turn Mailfence into a clone by, for example, forging our certificate (very hard but not impossible) or by authenticating users on false grounds
| स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| mailfence | mailfence |
| skulle | would |
| vårt | our |
| certifikat | certificate |
| svårt | hard |
| men | but |
| inte | not |
| omöjligt | impossible |
| användare | users |
| falska | false |
SV Whois-poster har visat sig vara extremt användbara och har utvecklats till en viktig resurs för att upprätthålla integriteten i domännamnsregistrerings- och webbplatsägarprocessen.
EN Whois records have proven to be extremely useful and have developed into an essential resource for maintaining the integrity of the domain name registration and website ownership process.
| स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| extremt | extremely |
| utvecklats | developed |
| viktig | essential |
| resurs | resource |
| upprätthålla | maintaining |
| webbplats | domain |
SV Sonys senaste konsol är fortfarande extremt svår att få tag på, men du kan kontrollera lager på det enkla sättet med den här kompletta guiden.
EN Sony's latest console is still extremely hard to come by, but you can check stock the easy way with this complete guide.
| स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| sonys | sony |
| senaste | latest |
| konsol | console |
| extremt | extremely |
| svår | hard |
| kontrollera | check |
| lager | stock |
| enkla | easy |
| sättet | way |
| kompletta | complete |
| guiden | guide |
SV Vi kan verkligen leverera extremt tillförlitlig service än de flesta av våra andra fotoredigeringsleverantörer.
EN We are really capable to deliver extremely reliable service than most of our other Photo Editing providers.
| स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| verkligen | really |
| extremt | extremely |
| tillförlitlig | reliable |
| service | service |
| av | of |
| andra | other |
SV "LanguageWire är extremt användarvänligt och går mycket snabbt att använda. Det gör det enkelt för mig att beställa översättningar och förenklar därmed hanteringen av innehåll på flera olika språk."
EN "LanguageWire is extremely user-friendly and very quick to use. It makes it easy for me to order translations and therefore facilitates the management of content in several languages."
| स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| gör | makes |
| beställa | order |
| hanteringen | management |
| innehåll | content |
| språk | languages |
SV Om du har en begränsad budget rekommenderar vi CyberGhost. Den är användarvänlig med toppsäkerhet och har ett extremt överkomligt pris.
EN If you’re on a limited budget, we recommend CyberGhost. It’s user-friendly with top-notch security and an extremely affordable price tag.
| स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| begränsad | limited |
| budget | budget |
| cyberghost | cyberghost |
| extremt | extremely |
| överkomligt | affordable |
| pris | price |
SV De är inte bara extremt bekväma, utan kompletterar också din sportklädsel perfekt
EN These are not only extremely comfortable, but also complement your sports outfit perfectly
| स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| bara | only |
| extremt | extremely |
| bekväma | comfortable |
| perfekt | perfectly |
SV Sonys senaste konsol är fortfarande extremt svår att få tag på, men du kan kolla lager på det enkla sättet med denna kompletta guide.
EN Sony's latest console is still extremely hard to come by, but you can check stock the easy way with this complete guide.
| स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| sonys | sony |
| senaste | latest |
| konsol | console |
| extremt | extremely |
| svår | hard |
| kolla | check |
| lager | stock |
| enkla | easy |
| sättet | way |
| kompletta | complete |
| guide | guide |
SV Enligt Leatherman, är deras Surge multiverktyg utformat för "tuffa jobb och händerna som gör dem". Det är ett extremt robust verktyg som är oumbärligt på gigen.
EN The Micra may be the smallest Leatherman multi tool, but it's built to last. There isn't a 25-year guarantee on Leatherman products for nothing!
| स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| verktyg | tool |
SV Museets samlingar rymmer runt 28 000 objekt – varav 1200 målningar och över 7000 teckningar och skisser – skapade av den extremt produktive Edvard Munch, och för första gången får dessa verk verkligen det utrymme de förtjänar.
EN The museum has around 28,000 artworks – of which 1,200 paintings and over 7,000 drawings and sketches – created by the extremely productive Edvard Munch in its collections and for the first time, these works will truly have the space they deserve.
| स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| samlingar | collections |
| varav | of which |
| målningar | paintings |
| skapade | created |
| extremt | extremely |
| munch | munch |
| första | first |
| verk | works |
| verkligen | truly |
| utrymme | space |
| förtjänar | deserve |
SV Med cirka en miljon besökare årligen kommer de att utsättas för extremt slitage.
EN With around one million visitors annually, they will be exposed to extreme wear.
| स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| miljon | million |
| besökare | visitors |
| årligen | annually |
SV – Därför svetsas hela möbeln samman, utan skruvar eller andra delar som kan lossna. Detta gör dem extremt robusta, och med rätt underhåll kan de användas i hundratals år.
EN – Therefore, the entire furniture is welded together, without screws or other parts that can come loose. This makes them extremely robust, and with proper maintenance, they can be used for hundreds of years.
| स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| därför | therefore |
| utan | without |
| skruvar | screws |
| delar | parts |
| extremt | extremely |
| robusta | robust |
| underhåll | maintenance |
SV Säkerställer kontinuitet och skalas upp eller ner efter behov med extremt hög tillgänglighet över hela världen
EN Ensures business continuity and scales up or down as needed with ultra-high availability around the globe
| स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| säkerställer | ensures |
| kontinuitet | continuity |
| behov | needed |
| tillgänglighet | availability |
SV Dessutom är tyget extremt hållbart och slitstarkt, vilket ger garanterat obegränsad hållbarhet åt dina tryck.
EN The fabric is also extremely tough and long-lasting, ensuring your print survives indefinitely.
| स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| tyget | fabric |
| extremt | extremely |
| tryck |
SV Dessa vinterstrumpor är extremt varma i förhållande till sin vikt och har en robust, slimmad konstruktion som skyddar mot vinterkylan.
EN Heavy duty yet slim fitting, these dhb Aeron Winter Weight Merino Socks are engineered for supreme protection on the coldest of rides. The natural warming properties of Merino wool make them a must-have thermal sock.
| स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| vikt | weight |
| skyddar | protection |
SV B17 är den främsta modellen i Brooks sortiment och har varit en bästsäljare sedan årtionden tillbaka! Superbekväm, extremt hållbar och smidig. Ger många timmars komfort i sadeln.
EN The B17 Standard leather saddle is the flagship model in the Brooks range and has been a best seller for decades!
| स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| främsta | best |
| modellen | model |
| sortiment | range |
| årtionden | decades |
SV Den här sadeln är superbekväm, extremt hållbar och smidig för många timmars komfort. Sadeln är tillverkad för hand i Birmingham av finaste brittiska läder och har en stomme i målat stål.
EN Super comfy, extremely durable and sleek it will provide many hours of rider comfort. Handcrafted in Birmingham with premium British leather and a painted steel framework.
| स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| extremt | extremely |
| många | many |
| timmars | hours |
| komfort | comfort |
| brittiska | british |
| stål | steel |
SV Även med ett stort antal samtidiga åtkomster till din sida är åtkomsttiderna för SSD-hårddiskar extremt låga. Detta gör SSD till den perfekta turboboosten för alla dina WordPress Projekt.
EN Even when your site is dealing with a huge amount of traffic, access times can be kept extremely short with SSD hard drives. SSD is the ideal turbo boost for all your WordPress projects.
| स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| sida | site |
| extremt | extremely |
| ssd | ssd |
| perfekta | ideal |
| wordpress | wordpress |
| projekt | projects |
SV Trots extremt begränsad tid för projektet lyckades vi lägga färre timmar än planerat på att få jobbet gjort
EN Despite having extremely limited time for the project, we succeeded in consuming less hours than planned to get the job done
| स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| trots | despite |
| extremt | extremely |
| begränsad | limited |
| färre | less |
| gjort | done |
SV För mig är detta en extremt intressant och viktig aspekt! Det är dessutom något jag kan se varje dag i mitt arbete
EN To me, this is an extremely interesting and very exciting point! Moreover, it is something that I can see in my daily work
| स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| extremt | extremely |
| intressant | interesting |
| dessutom | moreover |
| se | see |
| arbete | work |
SV Eftersom tiden var extremt begränsad och delarna mycket komplexa skulle förseningar under projektets gång även innebära risken att lanseringen av deras flaggskeppsprodukt försenades
EN Since the time constraints were extremely tight and the complexity of the parts high, delays at any stage would risk delaying the product launch date of this their flagship product
| स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| tiden | the time |
| förseningar | delays |
| risken | risk |
| lanseringen | launch |
SV Till början trodde jag att det skulle bli extremt svårt att lämna det bekväma och göra något annat
EN Initially I thought that once I got comfortable it would be extremely difficult to move on and let go
| स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| trodde | thought |
| extremt | extremely |
| svårt | difficult |
| bekväma | comfortable |
SV Shopify-teman är extremt varierande och inkluderar smycken Shopify-teman, bildelar Shopify-teman och underkategorier som obegränsade webbmallar för foton, grafiska tillgångar, klädbutik, webbutik för mjukvaruföretagets HTML-mallar
EN Shopify themes are extremely variable and include jewelry Shopify themes, auto parts Shopify themes, and sub-categories such as unlimited photos web templates, graphic assets, clothing store, online shop for software company HTML templates
| स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| extremt | extremely |
| inkluderar | include |
| smycken | jewelry |
| webbmallar | web templates |
| foton | photos |
| grafiska | graphic |
| tillgångar | assets |
| webbutik | online |
SV Modala mallar bootstrap har ett extremt snyggt utseende både på datorskärmen och på en mobiltelefons skärm
EN Modal templates bootstrap have an extremely nice look both on the computer monitor and on a mobile phone screen
| स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| mallar | templates |
| bootstrap | bootstrap |
| extremt | extremely |
| utseende | look |
| skärm | screen |
SV Blir du någonsin trött på att bläddra i oändliga sociala flöden ? Tja, med denna galna 8,8-tums bärbara bildskärm, i ett extremt högt bildförhållande
EN We're rounding up some of the best Christmas decorations that any geek would be proud to hang in their home. Tis the season.
SV Vi vet att expressbussar mellan städer är extremt effektiva
EN We know intercity buses are extremely efficient
| स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| vi | we |
| extremt | extremely |
| effektiva | efficient |
SV - Tredelsboll - Vidareutvecklat DuPont™ Surlyn®-skal - Extremt tuff och slitstark - Design med 312 dimples
EN - 3-Piece - Enhanced DuPont™ Surlyn© cover - Extremely tough and cut-resistant cover - 312 dimple design
| स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| extremt | extremely |
| design | design |
SV - Tvådelsboll - DuPont™ Surlyn®-skal - Extremt tuff och slitstark - Nytt mönster med 312 stora dimples
EN - 2-Piece - DuPont™ Surlyn© cover - Extremely tough and cut-resistant cover - New 312 large dimple pattern
| स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| extremt | extremely |
| nytt | new |
| mönster | pattern |
| stora | large |
SV Nya VICE PRO ZERO har 344 dimplar som ger medelhög bollflykt samt en extremt stabil bollbana.
EN The new VICE PRO ZERO features a 344 dimple design that provides mid-range ball flight while maintaining an extremely stable trajectory.
| स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| nya | new |
| vice | vice |
| zero | zero |
| ger | provides |
| en | an |
| extremt | extremely |
| stabil | stable |
SV DAD HAT extremt tunna och lätta bomullsmaterial är utformat för att skydda huvudet i sommarvärmen och är också ett tecken på passion för detaljer med vårt "Do it with passion or not at all"-knapp.
EN The extremely thin and light cotton material of the DAD HAT is designed to protect your head in from sun in summerly temperatures and also presents passion for detail as seen in our „Do it with passion or not at all“ button.
| स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| extremt | extremely |
| lätta | light |
| huvudet | head |
| passion | passion |
| detaljer | detail |
| all | all |
SV DAD HAT Caps extremt tunna och lätta bomullsmaterial är utformat för att skydda huvudet i sommarvärmen och är också ett tecken på passion för detaljer med vårt "Do it with passion or not at all"-knapp.
EN The extremely thin and light cotton material of the DAD HAT is designed to protect your head in from sun in summerly temperatures and also presents passion for detail as seen in our „Do it with passion or not at all“ button.
| स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| extremt | extremely |
| lätta | light |
| huvudet | head |
| passion | passion |
| detaljer | detail |
| all | all |
SV VICE RIBBED material håller dig varm trots att den är extremt lätt. Materialet är mycket slitstarkt och supersnabbtorkande. Materialets stretch ger skön komfort och ventilering.
EN VICE RIBBED material keeps you warm despite being extremely light weight. The material is pleasantly comfortable, breathable and adjusts to your head shape.
| स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| vice | vice |
| håller | keeps |
| varm | warm |
SV Extremt slitstark och högpresterande nylon uppfyller alla krav som golfspelare kan ha i alla väder.
EN Extremely durable high-performance nylon meets even the highest demands of discerning golfers in all weather conditions.
| स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| extremt | extremely |
| uppfyller | meets |
| krav | demands |
| väder | weather |
50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं
इसी तरह के अनुवाद
extremt snett extremt enkel extremt svårt extremt extremt mjukt fortfarande extremt svår extremt låg extremt robust verktyg extremt populära utgör vinterstrumpor är extremt extremt snyggt utseende i ett extremt extremt långsam ibland verkar extremt supportteam är extremt extremt snabba jämfört extremt snabba supersäker och extremt extremt hög max extremt polerat tyget extremt hållbart extremt snabba jämfört dad hat extremt extremt överkomligt insights extremt dåligt normal till extremt byggkvaliteten är extremt apples extremt kraftfulla extremt kraftfulla extremt stora datauppsättningar extremt långsamma internethastigheter extremt robusta utsättas för extremt extremt bärbar behov med extremt dessa extremt dyra varit extremt framgångsrikt extremt känslig mun extremt populär tack coolt och extremt extremt värdefulla insikter bara extremt bekväma användarvänlig och extremt extremt lätt extremt tryck extremt farlig typ gå extremt snabbt extremt svåra medan extremt dyra verkligen leverera extremt
अंग्रेज़ी
इतालवी
कोरियाई
चीनी
जर्मन
जापानी
डच
तुर्की
नार्वेजियन
पुर्तगाली
पोलिश
फिनिश
फ्रेंच
रूसी
स्पेनिश