EN The B17 Standard leather saddle is the flagship model in the Brooks range and has been a best seller for decades!
EN The B17 Standard leather saddle is the flagship model in the Brooks range and has been a best seller for decades!
SV B17 är den främsta modellen i Brooks sortiment och har varit en bästsäljare sedan årtionden tillbaka! Superbekväm, extremt hållbar och smidig. Ger många timmars komfort i sadeln.
अंग्रेज़ी | स्वीडिश |
---|---|
b | b |
model | modellen |
best | främsta |
decades | årtionden |
in | i |
range | sortiment |
and | och |
the | sedan |
has | varit |
for | tillbaka |
EN Whether you purchase a classic saddle pad, or one from one of our collections, your horse will have the most beautiful dressage saddle, from the racing track to the training areas!
SV Oavsett om du köper någon av våra klassiker eller ett kollektionsschabrak kommer din häst ha det snyggaste dressyrschabraket på tävlings- och träningsbanan!
अंग्रेज़ी | स्वीडिश |
---|---|
classic | klassiker |
purchase | köper |
of | av |
or | eller |
you | du |
our | våra |
a | ett |
EN Here at Equestrian Stockholm, you’re sure to find beautiful and elegant saddle pads that evoke a truly luxurious feeling. All of our saddle pads are made from a ?super quick?
SV Hos oss på Equestrian Stockholm hittar du både vackra och stilrena schabrak för din häst som ger den där lyxiga känslan. Equestrian Stockholms schabrak har på kort tid tagit världen?
अंग्रेज़ी | स्वीडिश |
---|---|
beautiful | vackra |
equestrian | equestrian |
stockholm | stockholm |
sure | för |
a | både |
find | och |
of | hos |
our | du |
made | är |
all | de |
EN All men’s boots are made of high-quality materials, such as natural leather, nubuck leather, suede or textile.
SV Alla våra herrkängor tillverkas av material av högsta kvalitet, såsom naturläder, nubuckläder, mocka och textil.
अंग्रेज़ी | स्वीडिश |
---|---|
materials | material |
are | våra |
high | högsta |
quality | kvalitet |
as | som |
all | alla |
of | av |
EN We really focus on the quality - that leather, zippers and other materials maintain a high standard
SV Vi lägger stor fokus på kvalité - att läder, dragkedjor och övrigt material håller en hög standard
अंग्रेज़ी | स्वीडिश |
---|---|
focus | fokus |
leather | läder |
materials | material |
standard | standard |
we | vi |
other | övrigt |
really | att |
high | hög |
quality | stor |
and | och |
EN Standard Package: Our new standard now includes a variation of the CSM experience for every customer. And it will ensure we stay on track for business success both as the end goal and throughout the journey.
SV Standardpaket: Vår nya standard innehåller nu en variation av CSM-upplevelsen för varje kund. Och det kommer att säkerställa att vi håller oss på rätt spår för er verksamhets framgång under hela resan.
अंग्रेज़ी | स्वीडिश |
---|---|
standard | standard |
includes | innehåller |
experience | upplevelsen |
customer | kund |
ensure | säkerställa |
success | framgång |
new | nya |
now | nu |
we | vi |
of | av |
end | att |
journey | resan |
our | vår |
every | en |
EN Terra 54 CJ is compatible with electric vehicles using the CCS (Combo) standard or the CHAdeMO standard.
SV Terra 54 CJ är kompatibel med elfordon som använder CCS (Combo) standarden eller CHAdeMO standarden.
अंग्रेज़ी | स्वीडिश |
---|---|
terra | terra |
or | eller |
the | med |
using | använder |
compatible | kompatibel |
EN Guarantee: EU standard contractual clauses. You can request a copy of the EU standard contractual clauses from us.
SV Garanti: EU:s standardavtalsklausuler. Du kan begära en kopia av EU:s standardavtalsklausuler från oss.
अंग्रेज़ी | स्वीडिश |
---|---|
guarantee | garanti |
eu | eu |
request | begära |
copy | kopia |
of | av |
you | du |
from | från |
can | du kan |
us | oss |
EN Guarantee: EU Standard Contractual Clauses.You can request a copy of the EU Standard Contractual Clauses from us.
SV Garanti: EU:s standardavtalsklausuler.Du kan begära en kopia av EU:s standardavtalsklausuler från oss.
अंग्रेज़ी | स्वीडिश |
---|---|
guarantee | garanti |
eu | eu |
request | begära |
copy | kopia |
of | av |
you | du |
from | från |
can | du kan |
us | oss |
EN The content of e-learning can be based on the users' own choices and working methods, or they can choose a standard e-learning course, where the e-learning is based on a standard user interface and a more common working method.
SV Innehållet kan baseras på användarnas egna skärmbilder och arbetsmetoder, eller så kan du välja standardkurser för e-utbildning, där kursen baseras på standardgränssnitt och mer allmän arbetsmetodik.
अंग्रेज़ी | स्वीडिश |
---|---|
choose | välja |
is based | baseras |
is | är |
users | användarnas |
more | mer |
own | du |
or | eller |
the | där |
EN Impossible is a good looking bike that ingeniously folds down into a case that doubles as the saddle.
SV Omöjligt är en snygg cykel som fyndigt fälls ner till ett fodral som fungerar som sadel.
अंग्रेज़ी | स्वीडिश |
---|---|
impossible | omöjligt |
bike | cykel |
down | till |
case | en |
looking | som |
the | ner |
a | ett |
EN Equestrian Stockholm offers both full-seat and knee-patch breeches with silicone grip to help you stay in the saddle
SV Equestrian Stockholm erbjuder både helskodda och knäskodda ridbyxor med silicongrip för bästa grepp i sadeln
अंग्रेज़ी | स्वीडिश |
---|---|
stockholm | stockholm |
offers | erbjuder |
grip | grepp |
equestrian | equestrian |
in | i |
the | bästa |
EN Equestrian Stockholm?s dressage saddle pads is the perfect choice for competitive and aspiring riders. Made from our exclusive ?super quick dry? and dirt-repellent material, you will have no problem keeping?
SV Equestrian Stockholms dressyrschabrak är det perfekta valet för både tävlings- och träningsryttaren. Med vår ”super quick dry” material och det smutsavstötande yttermaterialet håller du din häst torr och ditt dressyrschabrak?
अंग्रेज़ी | स्वीडिश |
---|---|
stockholm | stockholms |
perfect | perfekta |
dry | torr |
material | material |
our | och |
super | super |
you | du |
EN Equestrian Stockholm?s dressage saddle pads is the perfect choice for competitive and aspiring riders
SV Equestrian Stockholms dressyrschabrak är det perfekta valet för både tävlings- och träningsryttaren
अंग्रेज़ी | स्वीडिश |
---|---|
stockholm | stockholms |
perfect | perfekta |
equestrian | equestrian |
the | både |
and | och |
for | för |
is | det |
EN Made from our exclusive ?super quick dry? and dirt-repellent material, you will have no problem keeping your horse dry and your saddle clean
SV Med vår ”super quick dry” material och det smutsavstötande yttermaterialet håller du din häst torr och ditt dressyrschabrak snyggt
अंग्रेज़ी | स्वीडिश |
---|---|
dry | torr |
material | material |
our | och |
super | super |
you | du |
your | din |
EN Equestrian Stockholm’s dressage saddle pads is not only functional and practical — its tasteful design elements are apparent the moment you see it
SV Equestrian Stockholms dressyschabrak är inte bara funktionella och praktiska, de är även smakfullt designade
अंग्रेज़ी | स्वीडिश |
---|---|
equestrian | equestrian |
practical | praktiska |
only | bara |
the | de |
EN Saddle Pads: Exclusive Designs - Equestrian Stockholm
SV Schabrak: Lyxiga & Snygga Schabrak - Equestrian Stockholm
अंग्रेज़ी | स्वीडिश |
---|---|
stockholm | stockholm |
equestrian | equestrian |
EN Here at Equestrian Stockholm, you’re sure to find beautiful and elegant saddle pads that evoke a truly luxurious feeling
SV Hos oss på Equestrian Stockholm hittar du både vackra och stilrena schabrak för din häst som ger den där lyxiga känslan
अंग्रेज़ी | स्वीडिश |
---|---|
stockholm | stockholm |
beautiful | vackra |
equestrian | equestrian |
sure | för |
a | både |
find | och |
EN All of our saddle pads are made from a ?super quick dry? dirt-resistant outer material
SV Equestrian Stockholms schabrak har på kort tid tagit världen med storm vilket syns på tävlings- och träningsbanor överallt
अंग्रेज़ी | स्वीडिश |
---|---|
made | har |
of | vilket |
are | tid |
from | med |
EN All in order to keep your horse and saddle neat, dry and tidy
SV Alla våra schabrak har ”super quick dry” och glansigt smutsavstötande yttermaterial, allt för att hålla din häst torr och schabraket snyggt
अंग्रेज़ी | स्वीडिश |
---|---|
dry | torr |
all | alla |
to | att |
your | din |
and | och |
EN Not merely settling for functionality and practicality, our exclusive saddle pads are tastefully and elegantly designed
SV Våra schabrak är inte bara funktionella och praktiska, de är även smakfullt designade
अंग्रेज़ी | स्वीडिश |
---|---|
designed | designade |
not | inte |
our | våra |
and | även |
EN All our fleece bandages are easy to match with our saddle pads and other products from our collections!
SV Alla våra fleeceförband är lätta att matcha med våra sadelkuddar och samlingar!
अंग्रेज़ी | स्वीडिश |
---|---|
easy | lätta |
match | matcha |
collections | samlingar |
our | våra |
all | alla |
from | med |
EN Dark Sky is one of our most popular collections ever. Look and feel your best in the stunning Active Performance Jacket or treat your horse to a beautiful saddle pad. Style it with matching ear net, halter and bandages. See the luxurious collection here.
SV En av våra mest populära kollektioner, skapad i en tidlös mörkgrå design med rosédetaljer. Den perfekta kombinationen av sportig stil och elegans. Spana in alla lyxiga produkter här.
अंग्रेज़ी | स्वीडिश |
---|---|
popular | populära |
best | perfekta |
is | är |
style | stil |
of | av |
in | i |
the | mest |
our | våra |
a | produkter |
EN The saddle pad has ‘super quick dry’ inner material and shiny dirt resistant outer material with nice details in silver.
SV Ett otroligt snyggt schabrak som inte är lik något annat!
अंग्रेज़ी | स्वीडिश |
---|---|
the | inte |
EN Exclusive saddle pad created in a shimmering brown design with glittery fabric and stylish black details
SV Exklusivt hoppschabrak skapat i en skimrande brun design med glittertyg och snygga svarta detaljer
अंग्रेज़ी | स्वीडिश |
---|---|
black | svarta |
details | detaljer |
in | i |
created | skapat |
design | design |
and | och |
with | med |
exclusive | en |
EN Impossible is a good looking bike that ingeniously folds down into a case that doubles as the saddle.
SV Omöjligt är en snygg cykel som fyndigt fälls ner till ett fodral som fungerar som sadel.
अंग्रेज़ी | स्वीडिश |
---|---|
impossible | omöjligt |
bike | cykel |
down | till |
case | en |
looking | som |
the | ner |
a | ett |
EN A gorgeous reading room with leather built in seating creates a larger more open space. The large sliding door to create a connection to the rest of the house or simply close to hide away in the books
SV Idéer för att renovera ett stort vintage avskilt allrum, med ett bibliotek, vita väggar och beiget golv
अंग्रेज़ी | स्वीडिश |
---|---|
large | stort |
the | vita |
create | och |
away | att |
a | ett |
house | med |
EN The surface looks like nubuck leather
SV Ytan har ett utseende som är typisk för denna lädersort
अंग्रेज़ी | स्वीडिश |
---|---|
looks | utseende |
the surface | ytan |
EN The flexible leather lining, which is gentle on the skin, nestles up softly against your foot and adjusts to its contour. The open-pored and thus very breathable surface makes for a comfortable foot climate, even during more strenuous physical activity.
SV Den hudvänliga, flexibla täcksulan i läder smiter åt runt foten och anpassar sig till fotens kontur. Den särskilt andningsaktiva ytan med öppna porer bidrar till ett behagligt fotklimat även vid tuff kroppslig aktivitet.
अंग्रेज़ी | स्वीडिश |
---|---|
flexible | flexibla |
leather | läder |
foot | foten |
activity | aktivitet |
against | i |
a | ett |
open | öppna |
EN Men's Dressing room tailored to his specifications. Leather details, and textured materials highlighted by lighting throughout.
SV Idéer för att renovera ett mellanstort funkis klädskåp för könsneutrala, med släta luckor, grå skåp, klinkergolv i porslin och grått golv
अंग्रेज़ी | स्वीडिश |
---|---|
to | ett |
and | och |
by | med |
throughout | i |
EN 1999 (sculpture, leather, gold paint, sequins and glitter)
SV 1999 (skulptur, läder, guldfärg, paljetter och glitter)
अंग्रेज़ी | स्वीडिश |
---|---|
leather | läder |
and | och |
EN The sneakers are made from C.W.L., a vegan alternative to leather made from organic cotton canvas coated with cornstarch and ricinus oil - 54 % bio-based.
SV Skorna är tillverkade av C.W.L., ett veganskt alternativ till läder tillverkat av ekologisk bomullscanvas med majs och ricinolja-överdrag - 54 % biobaserad.
अंग्रेज़ी | स्वीडिश |
---|---|
c | c |
l | l |
leather | läder |
organic | ekologisk |
and | och |
the | med |
EN Best texting gloves 2021: No need to hang up the gloves with these top leather and acrylic hand warmers
SV Bästa sms-handskar 2021: Du behöver inte hänga upp handskarna med dessa toppvärmare i läder och akryl
अंग्रेज़ी | स्वीडिश |
---|---|
gloves | handskar |
hang | hänga |
leather | läder |
acrylic | akryl |
with | upp |
these | dessa |
need | du |
EN Best Apple iPhone 12 cases 2021: Protect your smartphone with a clear, leather or silicone MagSafe cover
SV Bästa Apple iPhone 12 -fodral 2021: Skydda din smartphone med ett klart, läder eller silikon MagSafe -skal
अंग्रेज़ी | स्वीडिश |
---|---|
best | bästa |
protect | skydda |
clear | klart |
leather | läder |
silicone | silikon |
magsafe | magsafe |
apple | apple |
smartphone | smartphone |
iphone | iphone |
a | ett |
or | eller |
your | din |
with | med |
EN This vegan leather-clad alt-flagship brings Qualcomm's top-end Snapdragon 888 at a low asking price. But what are the compromises for such power?
SV Det här veganska läderklädda alt-flaggskeppet ger Qualcomms toppdrag Snapdragon 888 till ett lågt pris. Men vad är kompromisserna för sådan
अंग्रेज़ी | स्वीडिश |
---|---|
snapdragon | snapdragon |
price | pris |
low | för |
a | ett |
what | vad |
but | men |
the | här |
EN It's built really well, with faux-leather and metal elements contributing to a really classy feel that's also impressively comfortable to wear.
SV Den är byggd riktigt bra, med konstläder och metallelement som bidrar till en riktigt elegant känsla som också är imponerande bekväm att bära.
अंग्रेज़ी | स्वीडिश |
---|---|
built | byggd |
comfortable | bekväm |
wear | bära |
feel | känsla |
and | och |
its | en |
with | med |
contributing | till |
also | också |
EN Here you won’t find an ounce of meat or dairy, nor leather or fur products in the décor, but you will find a combination of wood, bulrush plants, and a terrace with more than 140 organic plants
SV Här finns inte ett uns kött eller mejeriprodukter, inte heller läder eller ull, men trä och vass och en terrass med över 140 aromatiska växter som skapar en unik upplevelse
अंग्रेज़ी | स्वीडिश |
---|---|
leather | läder |
plants | växter |
terrace | terrass |
wood | trä |
but | en |
a | unik |
find | och |
or | eller |
the | här |
in | med |
EN All our bed mobiles are sewn from soft and comfortable cotton velvet and eco-leather
SV Alla våra sängmobiler är sydda av mjuk och skön bomullssammet samt eko-läder
अंग्रेज़ी | स्वीडिश |
---|---|
soft | mjuk |
our | våra |
all | alla |
EN Best Apple iPhone 12 cases 2022: Protect your smartphone with a clear, leather or silicone MagSafe cover
SV Bästa Apple iPhone 12 fodral 2022: Skydda din smartphone med ett genomskinligt, läder eller silikon MagSafe skal
अंग्रेज़ी | स्वीडिश |
---|---|
best | bästa |
protect | skydda |
leather | läder |
silicone | silikon |
magsafe | magsafe |
apple | apple |
cases | fodral |
smartphone | smartphone |
iphone | iphone |
a | ett |
or | eller |
your | din |
with | med |
EN Apple's iPhone 12 is still a top smartphone, but protecting it with a transparent, leather or silicone MagSafe cover is essential.
SV Apples iPhone 12 är fortfarande en toppsmartphone, men att skydda den med ett transparent, läder- eller silikon MagSafe-skal är viktigt.
अंग्रेज़ी | स्वीडिश |
---|---|
protecting | skydda |
transparent | transparent |
leather | läder |
silicone | silikon |
magsafe | magsafe |
iphone | iphone |
or | eller |
but | en |
still | fortfarande |
a | ett |
with | med |
EN Shop our selection of exclusive men's leather belts that add both a classic and well-dressed look to your outfit while at the same time doing the job of keeping your pants in place.
SV Upptäck vårt sortiment av exklusiva och stilrena läderbälten, den perfekta accessoaren för en välklädd och klassisk stil samtidigt som ett bälte ser till att hålla byxorna på plats.
अंग्रेज़ी | स्वीडिश |
---|---|
classic | klassisk |
of | av |
exclusive | exklusiva |
to | ser |
while | samtidigt |
a | ett |
and | vårt |
keeping | att hålla |
EN In our wide range of products you will find wall-to-wall carpets, woven and tufted rugs, hand tufted and hand woven rugs, leather, cork and carpet tiles for wall and floor as well as countertops and floor tiles in Italian quartz stone.
SV I vårt breda sortiment finner du produkter som heltäckande mattor, lösa mattor, handtuftade och handvävda mattor, läder-, kork- eller textilplattor för vägg och golv, samt bänkskivor och plattor i italiensk quartzsten.
अंग्रेज़ी | स्वीडिश |
---|---|
wide | breda |
range | sortiment |
carpets | mattor |
leather | läder |
cork | kork |
wall | vägg |
floor | golv |
italian | italiensk |
in | i |
find | och |
products | produkter |
you | du |
and | vårt |
EN The 61cm-high Gretsch 1883 bar stool boasts a vintage western look thanks to its faux-leather seat, complete with Gretsch 1883 logo.
SV Gretsch 1883 är en barpall med vintagelook som tar dig tillbaka till vilda västern! Den har en snygg brun yta med en gul Gretschlogga på ett stålstativ och kan snurras 360 grader.
अंग्रेज़ी | स्वीडिश |
---|---|
a | ett |
its | en |
EN The true nature of this classic clog is readily apparent in all of its natural leather versions
SV Som innetoffla finns den även med sammetsmjukt filtmaterial på utsidan
EN The half exquisite footbed uses high-quality nappa leather in place of velvety soft suede as the top layer
SV På den halvexklusiva fotbädden används högkvalitativt nappaläder istället för det sammetsmjuka velourlädret som täckläder
अंग्रेज़ी | स्वीडिश |
---|---|
uses | används |
in | istället |
EN Always a perfect fit: the comfortable and fashionable women’s boots made of leather will perfectly round off any outfit in the autumn/winter season.
SV Alltid rätt val: Bekväma och trendiga damstövlar i skinn kompletterar varje outfit perfekt under höst- och vintersäsongen.
अंग्रेज़ी | स्वीडिश |
---|---|
fit | rätt |
comfortable | bekväma |
outfit | outfit |
autumn | höst |
always | alltid |
in | i |
perfect | perfekt |
EN Elegant, fashionable and cool: our belts made of high-quality leather complement any outfit. You can find all BIRKENSTOCK belt models here.
SV Eleganta, trendiga och coola: Våra läderskärp av högsta kvalitet ger varje outfit det rätta komplementet. Här hittar du alla BIRKENSTOCKS skärpmodeller.
अंग्रेज़ी | स्वीडिश |
---|---|
elegant | eleganta |
cool | coola |
outfit | outfit |
high | högsta |
of | av |
quality | kvalitet |
you | du |
our | våra |
made | är |
find | och |
all | alla |
EN We make just as few compromises when we source our materials (cork, natural latex, copper, brass, wool felt and the best leather) as we do when we process them
SV Vi kompromissar heller inte i fråga om de material som används (kork, naturlatex, koppar, mässing, ullfilt och förstklassigt läder) eller deras bearbetning
अंग्रेज़ी | स्वीडिश |
---|---|
materials | material |
cork | kork |
brass | mässing |
leather | läder |
we | vi |
the | de |
best | om |
and | eller |
as | som |
EN You'll find this summer's trends – animal prints, floral patterns, shiny leather and charming effects – on your favorite models
SV Alla dina favoritmodeller finns i sommarens trender – animal prints, småblommigt, glansigt läder och förtrollande effekter
EN You can quickly draw some narrow flat wooden benches with thin leather cushions
SV Det går snabbt att rita några smala plana bänkar i trä med tunna läderkuddar
अंग्रेज़ी | स्वीडिश |
---|---|
quickly | snabbt |
wooden | trä |
some | några |
with | med |
50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं