"suíça internacional" का अंग्रेज़ी में अनुवाद करें

पुर्तगाली से अंग्रेज़ी वाक्यांश "suíça internacional" के 50 अनुवादों में से 50 दिखाया जा रहा है

suíça internacional का अनुवाद

"suíça internacional" का पुर्तगाली में अनुवाद निम्न अंग्रेज़ी शब्दों/वाक्यांशों में किया जा सकता है:

suíça austria been city countries country europe germany how italy national our place region swiss switzerland the swiss their us use we world you zurich
internacional all be city community country environment global international internationally public state world worldwide

{खोज} का पुर्तगाली से अंग्रेज़ी में अनुवाद

पुर्तगाली
अंग्रेज़ी

PT O Aeroporto Internacional de Colombo - Bandaranaike, conhecido por Aeroporto Internacional Katunayake, é o único aeroporto internacional no Sri Lanka.

EN Colombo - Bandaranaike International airport is the only international and also the main airport of the island nation of Sri Lanka, which is south of the Indian subcontinent in the Indian Ocean.

पुर्तगाली अंग्रेज़ी
aeroporto airport
internacional international
é is
lanka lanka
sri sri

PT Suíço-brasileiro formado em jornalismo e comunicação social pela Universidade de Friburgo, Suíça. Ex-colaborador da antiga Rádio Suíça Internacional (RSI), que deu origem à swissinfo.ch.

EN Born in England, I've lived in Switzerland since 1994. I trained as a graphic designer in Zurich between 1997 – 2002. More recently I have moved on to work as photo editor and joined the team at swissinfo.ch in March 2017.

PT Tudo bem, sim, temos uma equipe de nível internacional, mas ela também está construindo e mantendo um software de gerenciamento de redes sociais de nível internacional.

EN Alright, yes we have a world class team, but that world-class team is also building and maintaining world-class social media management software.

पुर्तगाली अंग्रेज़ी
internacional world
construindo building
mantendo maintaining
software software
gerenciamento management

PT Com o intuito de marcar a Semana Internacional da Educação, o Departamento de Estado dos EUA e o Instituto de Educação Internacional* divulgaram em 13 de novembro o Portas Abertas 2018, seu censo anual de estudantes.

EN To mark International Education Week, the U.S. Department of State and the Institute of International Education on November 13 released Open Doors 2018, their annual student census.

पुर्तगाली अंग्रेज़ी
semana week
internacional international
educação education
novembro november
portas doors
abertas open
anual annual
estudantes student

PT Como o HSBC é uma companhia financeira internacional, eles oferecem transferências gratuitas entre suas filiais, mas também a oportunidade de encomendar uma transferência de dinheiro internacional regular para qualquer banco no mundo todo

EN As HSBC is an international financial company, they offer free transfers among their branches, but also the opportunity to order a regular international money wire to any bank worldwide

पुर्तगाली अंग्रेज़ी
é is
companhia company
gratuitas free
filiais branches
oportunidade opportunity
encomendar order
regular regular
banco bank
hsbc hsbc

PT Ela também ocupou cargos de liderança sênior no Iêmen, Reino Unido, Indonésia e Índia enquanto trabalhava com a Oxfam GB, CARE, Centro Internacional de Pesquisa sobre Mulheres, Aliança Internacional de HIV / AIDS e UNICEF.

EN She has also held senior leadership positions in Yemen, the UK, Indonesia, and India while working with Oxfam GB, CARE, International Center for Research on Women, International HIV/AIDS Alliance, and UNICEF.

पुर्तगाली अंग्रेज़ी
liderança leadership
sênior senior
indonésia indonesia
Índia india
gb gb
care care
centro center
internacional international
pesquisa research
mulheres women
aliança alliance
é has
reino unido uk
hiv hiv
unicef unicef

PT O Banco Mundial consiste em duas instituições de desenvolvimento - o Banco Internacional para Reconstrução e Desenvolvimento e a Associação Internacional de Desenvolvimento.

EN The World Bank consists of two development institutions – the International Bank for Reconstruction and Development, and the International Development Association.

पुर्तगाली अंग्रेज़ी
banco bank
instituições institutions
desenvolvimento development
reconstrução reconstruction
associação association

PT DoL é o principal doador do Programa Internacional para a Eliminação do Trabalho Infantil da Organização Internacional do Trabalho (OIT).

EN DoL is the leading donor to the International Labour Organization’s (ILO) International Program on the Elimination of Child Labor.

पुर्तगाली अंग्रेज़ी
é is
principal leading
doador donor
programa program
internacional international
eliminação elimination
infantil child
organização organization

PT Competição Internacional • Grande Prémio da Cidade de Lisboa para Melhor Filme da Competição Internacional (10.000€) • Prémio Especial do Júri

EN International Competition • City of Lisbon Award for Best Film (10.000€) • Special Jury Award

पुर्तगाली अंग्रेज़ी
competição competition
internacional international
cidade city
lisboa lisbon
filme film
especial special
júri jury

PT 3 Tracking SDG7: The energy progress report, publicado em 2019 pela Organização Mundial da Saúde (OMS), em conjunto com o Banco Mundial, a Agência Internacional da Energia (AIE), a ONU e a Agência Internacional de Energias Renováveis (IRENA).

EN 3 Tracking SDG7: The energy progress report, published in 2019 by the World Health Organisation (WHO), together with the World Bank, the International Energy Agency (IEA), the UN and the International Renewable Energy Agency (IRENA).

पुर्तगाली अंग्रेज़ी
tracking tracking
progress progress
report report
publicado published
organização organisation
saúde health
oms who
banco bank
agência agency
onu un
renováveis renewable

PT durante o Dia Internacional da Mulher e o Dia Internacional pela Eliminação da Violência contra a Mulher, destinados a mulheres refugiadas ou com deficiências intelectuais. Além disso, realizou a atividade de voluntariado

EN during International Women's Day and the International Day for the Elimination of Violence against Women, aimed at refugee women and women with intellectual disabilities. It also carried out the volunteer activity

पुर्तगाली अंग्रेज़ी
dia day
internacional international
eliminação elimination
violência violence
atividade activity
voluntariado volunteer

PT Atualmente, Jouni lidera a Finn Church Aid (FCA), a maior organização internacional de ajuda internacional na Finlândia, com foco em Educação em Situações de Emergência no que diz respeito à sua intervenção humanitária

EN Currently, Jouni leads Finn Church Aid (FCA) the largest International aid organization  in Finland with focus on Education in Emergencies in its humanitarian work

पुर्तगाली अंग्रेज़ी
atualmente currently
maior largest
organização organization
internacional international
ajuda aid
finlândia finland
foco focus
educação education
sua its
fca fca

PT Dia Internacional do Voluntário: cinco anos de dança ao ritmo do milONGa internacional

EN International Volunteer Day: 5 years of dancing to the rhythm of milONGa international

पुर्तगाली अंग्रेज़ी
dia day
internacional international
voluntário volunteer
dança dancing
ao to
ritmo rhythm

PT Em 2001, o Comitê Olímpico Internacional e o Comitê Paralímpico Internacional assinaram um acordo que decretava a inclusão automática dos Jogos Paralímpicos na votação para decidir a cidade-sede dos Jogos Olímpicos (verão e inverno).

EN In 2001 the International Olympic Committee and the International Paralympic Committee signed an agreement that decreed the automatic inclusion of the Paralympic Games in the vote to decide the host city of the Olympic Games (both summer and winter).

पुर्तगाली अंग्रेज़ी
comitê committee
internacional international
acordo agreement
inclusão inclusion
jogos games
votação vote
verão summer
inverno winter
cidade city

PT UNFPA reforça Dia Internacional da Menina com os olhos no mundo digital   As possibilidades das novas tecnologias no empoderamento das jovens de todo o mundo estiveram no centro do Dia Internacional... Veja mais

EN UNFPA Annual Review Meeting 2021 Dr. Mady Biaye, Resident Representative, opening remarks at annual  meeting with implementing partners.   Monitoring the results of work to realize sexual... Read more

पुर्तगाली अंग्रेज़ी
unfpa unfpa

PT A LCIF faz parceria com o UNHRD, uma rede internacional de seis centros de apoio humanitário, localizados estrategicamente em todo o mundo, que fornecem soluções da cadeia de suprimentos à comunidade humanitária internacional.

EN LCIF partners with UNHRD, an international network of six humanitarian support hubs located strategically around the world, that provide supply chain solutions to the international humanitarian community.

पुर्तगाली अंग्रेज़ी
centros hubs
apoio support
humanitário humanitarian
localizados located
estrategicamente strategically
fornecem provide
soluções solutions
cadeia chain
suprimentos supply
lcif lcif

PT Bilhões de dólares em ajuda internacional secaram enquanto a comunidade internacional descobre como interagir com o movimento islâmico linha-dura, e outros bilhões em reservas de moeda estrangeira estão trancados em cofres no Ocidente.

EN Billions of dollars in international aid have dried up as the international community works out how to interact with the hardline Islamist movement, and billions more in foreign currency reserves are locked up in vaults in the West.

पुर्तगाली अंग्रेज़ी
bilhões billions
ajuda aid
internacional international
comunidade community
movimento movement
outros more
reservas reserves
cofres vaults

PT 3 Tracking SDG7: The energy progress report, publicado em 2019 pela Organização Mundial da Saúde (OMS), em conjunto com o Banco Mundial, a Agência Internacional da Energia (AIE), a ONU e a Agência Internacional de Energias Renováveis (IRENA).

EN 3 Tracking SDG7: The energy progress report, published in 2019 by the World Health Organisation (WHO), together with the World Bank, the International Energy Agency (IEA), the UN and the International Renewable Energy Agency (IRENA).

पुर्तगाली अंग्रेज़ी
tracking tracking
progress progress
report report
publicado published
organização organisation
saúde health
oms who
banco bank
agência agency
onu un
renováveis renewable

PT Competição Internacional • Grande Prémio da Cidade de Lisboa para Melhor Filme da Competição Internacional (10.000€) • Prémio Especial do Júri

EN International Competition • City of Lisbon Award for Best Film (10.000€) • Special Jury Award

पुर्तगाली अंग्रेज़ी
competição competition
internacional international
cidade city
lisboa lisbon
filme film
especial special
júri jury

PT Anteriormente, ele atuou como diretor internacional no The Climate Reality Project, onde projetou os treinamentos de liderança climática da organização e supervisionou sua estratégia internacional pós-Acordo de Paris

EN He previously served as international director at The Climate Reality Project, where he designed the organization?s climate leadership trainings and oversaw its post-Paris Agreement international strategy

पुर्तगाली अंग्रेज़ी
anteriormente previously
diretor director
internacional international
climate climate
reality reality
project project
treinamentos trainings
estratégia strategy
paris paris
a designed
s s
acordo agreement

PT A Organização Internacional de Normalização (ISO) 27001:2013 é uma entidade internacional que estabelece os critérios para a padronização de um sistema de gerenciamento de segurança de informação credível e eficaz

EN The International Organization for Standardization (ISO) 27001:2013 is the international security standard establishing the requirements of a credible and effective information security management system

पुर्तगाली अंग्रेज़ी
internacional international
iso iso
segurança security
informação information
eficaz effective

PT Ela também ocupou cargos de liderança sênior no Iêmen, Reino Unido, Indonésia e Índia enquanto trabalhava com a Oxfam GB, CARE, Centro Internacional de Pesquisa sobre Mulheres, Aliança Internacional de HIV / AIDS e UNICEF.

EN She has also held senior leadership positions in Yemen, the UK, Indonesia, and India while working with Oxfam GB, CARE, International Center for Research on Women, International HIV/AIDS Alliance, and UNICEF.

पुर्तगाली अंग्रेज़ी
liderança leadership
sênior senior
indonésia indonesia
Índia india
gb gb
care care
centro center
internacional international
pesquisa research
mulheres women
aliança alliance
é has
reino unido uk
hiv hiv
unicef unicef

PT O Banco Mundial consiste em duas instituições de desenvolvimento - o Banco Internacional para Reconstrução e Desenvolvimento e a Associação Internacional de Desenvolvimento.

EN The World Bank consists of two development institutions – the International Bank for Reconstruction and Development, and the International Development Association.

पुर्तगाली अंग्रेज़ी
banco bank
instituições institutions
desenvolvimento development
reconstrução reconstruction
associação association

PT DoL é o principal doador do Programa Internacional para a Eliminação do Trabalho Infantil da Organização Internacional do Trabalho (OIT).

EN DoL is the leading donor to the International Labour Organization’s (ILO) International Program on the Elimination of Child Labor.

पुर्तगाली अंग्रेज़ी
é is
principal leading
doador donor
programa program
internacional international
eliminação elimination
infantil child
organização organization

PT Com o intuito de marcar a Semana Internacional da Educação, o Departamento de Estado dos EUA e o Instituto de Educação Internacional* divulgaram em 13 de novembro o Portas Abertas 2018, seu censo anual de estudantes.

EN To mark International Education Week, the U.S. Department of State and the Institute of International Education on November 13 released Open Doors 2018, their annual student census.

पुर्तगाली अंग्रेज़ी
semana week
internacional international
educação education
novembro november
portas doors
abertas open
anual annual
estudantes student

PT Se você quiser acrescentar um item a uma próxima Reunião de Serviço Internacional, selecione "Secretários de Reunião de Serviço Internacional" no menu suspenso. Encorajamos você a manter seu item na agenda com 150 palavras ou menos.

EN If you would like to add an item to an upcoming International Service Meeting, please select ?International Service Meeting Secretaries? from the drop-down menu. We encourage you to keep your agenda item to 150 words or less.

पुर्तगाली अंग्रेज़ी
quiser would like
próxima upcoming
reunião meeting
internacional international
selecione select
menu menu
suspenso drop-down
encorajamos we encourage
agenda agenda
palavras words
ou or
menos less

PT Líderes de desenvolvimento da África consideram o investimento internacional um passo em direção aos US$ 425 bilhões que o Fundo Monetário Internacional afirma que a África Subsaariana precisa para combater a pandemia e a pobreza.

EN Africa?s development leaders are welcoming the international investment as a step toward addressing the $425 billion that the International Monetary Fund says sub-Saharan Africa needs to fight the pandemic and poverty.

PT Cobiçada por seu apelo internacional, cenário cultural criativo e abundante beleza natural, a região de Portland se transformou em um procuradíssimo destino internacional de turismo

EN Envied for its international appeal, creative cultural scene and ubiquitous natural beauty, the Portland region has become a major international tourist destination

PT Por isso não é de admirar que na Suíça todos os anos se realizem uma série de Openairs bem visitados, nos quais a par de grandes e conhecidos músicos a nível internacional também atuam bandas suíças

EN Performers include internationally renowned greats from the world of music as well as Swiss bands.

पुर्तगाली अंग्रेज़ी
conhecidos renowned
bandas bands

PT "Suíça não é neutra quando se trata de violações do direito internacional"

EN Governing the Internet from Rousseau’s hometown

पुर्तगाली अंग्रेज़ी
não the

PT Seu acervo, anteriormente particular, foi aberto ao público em 1990, sendo de importância internacional e o maior do gênero na Suíça.

EN The visitors will learn all about the history of automatic music while moving between high-precision mechanics and the magic of nostalgic melodies.

पुर्तगाली अंग्रेज़ी
foi will
maior high

PT A AMPCO METAL, com sede na Suíça, é um fabricante líder internacional e distribuidor integrado de ligas de cobre especiais e produtos de engenharia.

EN AMPCO METAL, headquartered in Switzerland, is a leading international manufacturer and integrated distributor of specialty copper alloys and engineered products.

पुर्तगाली अंग्रेज़ी
metal metal
sede headquartered
suíça switzerland
é is
fabricante manufacturer
líder leading
internacional international
distribuidor distributor
integrado integrated
ligas alloys
cobre copper
engenharia engineered
ampco ampco

PT Por isso não é de admirar que na Suíça todos os anos se realizem uma série de Openairs bem visitados, nos quais a par de grandes e conhecidos músicos a nível internacional também atuam bandas suíças

EN Performers include internationally renowned greats from the world of music as well as Swiss bands.

पुर्तगाली अंग्रेज़ी
conhecidos renowned
bandas bands

PT Seu acervo, anteriormente particular, foi aberto ao público em 1990, sendo de importância internacional e o maior do gênero na Suíça.

EN Since two years the collection is at home in the original new construction of the Zurich architects Marco Graber and Thomas Pulver - adding to even greater pleasure on visiting the 80,000 objects and 300,000 documents.

पुर्तगाली अंग्रेज़ी
acervo collection
na at

PT A Swiss International Air Lines AG é a maior companhia aérea atualmente na Suíça. A sua sede encontra-se em Basileia e seu hub principal, no Aeroporto Internacional de Zurique.

EN Swiss Air is currently the largest airline in Switzerland and was founded in October 2001 due to the insolvency of the former airline Swissair.

पुर्तगाली अंग्रेज़ी
é is
atualmente currently
companhia aérea airline

PT A Swiss International Air Lines AG é a maior companhia aérea atualmente na Suíça. A sua sede encontra-se em Basileia e seu hub principal, no Aeroporto Internacional de Zurique.

EN Swiss Air is currently the largest airline in Switzerland and was founded in October 2001 due to the insolvency of the former airline Swissair.

पुर्तगाली अंग्रेज़ी
é is
atualmente currently
companhia aérea airline

PT A Swiss International Air Lines AG é a maior companhia aérea atualmente na Suíça. A sua sede encontra-se em Basileia e seu hub principal, no Aeroporto Internacional de Zurique.

EN Swiss Air is currently the largest airline in Switzerland and was founded in October 2001 due to the insolvency of the former airline Swissair.

पुर्तगाली अंग्रेज़ी
é is
atualmente currently
companhia aérea airline

PT A Swiss International Air Lines AG é a maior companhia aérea atualmente na Suíça. A sua sede encontra-se em Basileia e seu hub principal, no Aeroporto Internacional de Zurique.

EN Swiss Air is currently the largest airline in Switzerland and was founded in October 2001 due to the insolvency of the former airline Swissair.

पुर्तगाली अंग्रेज़ी
é is
atualmente currently
companhia aérea airline

PT A Swiss International Air Lines AG é a maior companhia aérea atualmente na Suíça. A sua sede encontra-se em Basileia e seu hub principal, no Aeroporto Internacional de Zurique.

EN Swiss Air is currently the largest airline in Switzerland and was founded in October 2001 due to the insolvency of the former airline Swissair.

पुर्तगाली अंग्रेज़ी
é is
atualmente currently
companhia aérea airline

PT Mas Zernez também é o ponto de partida ideal para jornadas de descoberta na Engadina e no triângulo internacional Suíça-Itália-Áustria.

EN But Zernez is also an ideal starting point for journeys of discovery in the Engadine and the SwitzerlandItaly - Austria three-country-triangle.

पुर्तगाली अंग्रेज़ी
é is
ponto point
partida starting
ideal ideal
jornadas journeys
descoberta discovery
engadina engadine
triângulo triangle
zernez zernez
suíça switzerland
itália italy

PT Se você é do EEE (Espaço Econômico Europeu), do Reino Unido ou da Suíça, você também pode ter direitos adicionais, que estão resumidos em “Mais Informações para os Consumidores do EEE, do Reino Unido ou da Suíça” abaixo.

EN If you are from the EEA, UK or Switzerland, you may also have additional rights, which are summarized under "More Information for Consumers from the EEA, UK or Switzerland" below.

पुर्तगाली अंग्रेज़ी
se if
suíça switzerland
direitos rights
informações information
consumidores consumers
reino unido uk

PT Além dos relógios, queijos e chocolate, a Suíça é conhecida por suas montanhas e paisagens alpinas. No verão ou no inverno, para caminhadas ou prática de esqui – a Suíça é um paraíso para amantes de escaladas e panoramas.

EN Marvel at spectacular views of the Swiss mountains and discover the wonderful glaciers.

पुर्तगाली अंग्रेज़ी
montanhas mountains
paisagens views

PT Arte e movimentos culturais da Suíça | Suíça Turismo

पुर्तगाली अंग्रेज़ी
turismo tourism

PT A dança suíça é uma nova arte. Impulsionada pelos artistas alternativos no Monte Verità nos últimos cem anos desenvolveu-se de forma muito variada. Hoje em dia a dança suíça é tão colorida como o país.

EN Swiss dance is a new art form. Inspired by the alternative artistes on Monte Verità, it has developed in a variety of ways over the last hundred years. Modern-day Swiss dance is as colourful as its homeland.

पुर्तगाली अंग्रेज़ी
dança dance
suíça swiss
é is
alternativos alternative
cem hundred
colorida colourful
monte monte
desenvolveu developed

PT Bem-vindo ao paraíso outdoor que é a Suíça! Seja a pé ou de bicicleta, nas montanhas, na água ou no ar, se você gosta de levar uma vida ativa, a Suíça é o seu lugar

EN Welcome to the outdoor paradise that is Switzerland! Whether on foot or on a bike, in the mountains, on water or in the air, if you like leading an active life, you’re in for a treat in Switzerland

पुर्तगाली अंग्रेज़ी
bem-vindo welcome
paraíso paradise
suíça switzerland
bicicleta bike
montanhas mountains
água water
ar air
ativa active

PT Quando o assunto é sustentabilidade, a pequena Suíça é um grande exemplo. Sua liderança é confirmada por estudos internacionais como o Índice de Desempenho Ambiental (IDA), em que a Suíça ocupa o primeiro lugar.

EN Although a small country, Switzerland is a global leader in sustainability. This is confirmed by international studies such as the Environmental Performance Index (EPI), in which Switzerland ranks first.

पुर्तगाली अंग्रेज़ी
pequena small
suíça switzerland
confirmada confirmed
estudos studies
desempenho performance

PT Você precisa de uma pausa na natureza suíça, relaxamento ou um lugar onde você possa passar tempo com seus entes queridos? Oferecemos uma seleção única de hotéis e acomodações tão diversas quanto a própria Suíça

EN Do you need a break in Swiss nature, relaxation or a place where you can spend time with your loved ones? We offer a unique selection of hotels and accommodations as diverse as Switzerland itself

पुर्तगाली अंग्रेज़ी
pausa break
natureza nature
relaxamento relaxation
ou or
lugar place
tempo time
seleção selection
hotéis hotels
acomodações accommodations
queridos loved

PT Grand Tour da Suíça | Suíça Turismo

EN Grand Tour of Switzerland | Switzerland Tourism

पुर्तगाली अंग्रेज़ी
grand grand
suíça switzerland

PT O Travelcheck do Serviço Federal de Saúde Pública da Suíça permite-lhe verificar se e em que condições pode entrar na Suíça.

EN The Travelcheck of the Swiss Federal Office of Public Health allows you to check whether and under what conditions you can enter Switzerland.

पुर्तगाली अंग्रेज़ी
federal federal
saúde health
pública public
condições conditions
entrar enter
permite allows
lhe you
em under

PT O app Swiss Travel Guide é o companheiro de viagem essencial para você viver experiências inesquecíveis na Suíça usando trens, ônibus e barcos. Aproveite ao máximo sua estadia na Suíça e não perca nenhuma atração!

EN The Swiss Travel Guide app is your essential travel companion for unforgettable Switzerland journeys by train, bus and boat. Maximise your journey through Switzerland and never miss a highlight!

पुर्तगाली अंग्रेज़ी
guide guide
é is
companheiro companion
essencial essential
inesquecíveis unforgettable
trens train
ônibus bus
perca miss

50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं