EN It is possible to reach Switzerland by train from various European countries - even from those that are not bordering Switzerland. Be it from Budapest or Prague, here is all you need to plan your train trip.
EN It is possible to reach Switzerland by train from various European countries - even from those that are not bordering Switzerland. Be it from Budapest or Prague, here is all you need to plan your train trip.
PT Você pode viajar de trem para a Suíça partindo de outros países da Europa -- inclusive de países que não fazem fronteira com a Suíça. Aqui você acha tudo o que precisa para planejar sua viagem, quer saindo de Budapeste ou Praga.
अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
---|---|
various | outros |
european | europa |
budapest | budapeste |
prague | praga |
switzerland | suíça |
countries | países |
or | ou |
by | com |
here | aqui |
need | precisa |
trip | viagem |
possible | pode |
you | você |
to | a |
reach | para |
train | trem |
EN It is possible to reach Switzerland by train from various European countries - even from those that are not bordering Switzerland. Be it from Budapest or Prague, here is all you need to plan your train trip.
PT Você pode viajar de trem para a Suíça partindo de outros países da Europa -- inclusive de países que não fazem fronteira com a Suíça. Aqui você acha tudo o que precisa para planejar sua viagem, quer saindo de Budapeste ou Praga.
अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
---|---|
various | outros |
european | europa |
budapest | budapeste |
prague | praga |
switzerland | suíça |
countries | países |
or | ou |
by | com |
here | aqui |
need | precisa |
trip | viagem |
possible | pode |
you | você |
to | a |
reach | para |
train | trem |
EN As a theorist and filmmaker, Jean Epstein was one of the most important figures in French silent films: at the same time he made documentaries, semi-documentaries and films bordering on experimental cinema
PT Teórico e realizador, Jean Epstein foi uma das mais importantes figuras do cinema francês no período mudo, realizando ao mesmo tempo filmes próximos do cinema experimental, documentários ou semidocumentários
अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
---|---|
experimental | experimental |
films | filmes |
time | tempo |
cinema | cinema |
was | foi |
of | do |
and | e |
french | francês |
a | uma |
important | importantes |
figures | figuras |
the | mesmo |
in | no |
EN Quite residential area bordering Botanical gardens in Auckland. Clean large double bedroom on upper floor suitable for a couple. Has an ensuite, wa...
PT Bastante área residencial na fronteira com jardins botânicos em Auckland. grande quarto duplo limpa no piso superior adequado para um casal. Tem um...
अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
---|---|
residential | residencial |
auckland | auckland |
floor | piso |
suitable | adequado |
couple | casal |
area | área |
gardens | jardins |
clean | limpa |
a | um |
double | duplo |
bedroom | quarto |
in | em |
large | grande |
quite | bastante |
EN Mandera County is an arid region in northeast Kenya bordering Ethiopia and Somalia where residents regularly battle the effects of drought, overgrazing, and COVID-19, as well as a ubiquitous invasive plant species
PT O condado de Mandera é uma região árida no nordeste do Quênia, na fronteira com a Etiópia e a Somália, onde os moradores lutam regularmente contra os efeitos da seca, sobrepastoreio e COVID-19, bem como uma espécie de planta invasora onipresente
अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
---|---|
county | condado |
region | região |
northeast | nordeste |
kenya | quênia |
ethiopia | etiópia |
somalia | somália |
residents | moradores |
regularly | regularmente |
effects | efeitos |
drought | seca |
well | bem |
plant | planta |
is | é |
where | onde |
a | uma |
as | como |
and | e |
of | do |
the | o |
EN Quite residential area bordering Botanical gardens in Auckland. Clean large double bedroom on upper floor suitable for a couple. Has an ensuite, wa...
PT Bastante área residencial na fronteira com jardins botânicos em Auckland. grande quarto duplo limpa no piso superior adequado para um casal. Tem um...
अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
---|---|
residential | residencial |
auckland | auckland |
floor | piso |
suitable | adequado |
couple | casal |
area | área |
gardens | jardins |
clean | limpa |
a | um |
double | duplo |
bedroom | quarto |
in | em |
large | grande |
quite | bastante |
EN After much research, a field bordering the river Arros, was found in Tournay, about thirty kilometers from Lourdes
PT Em 2 de julho de 1951, a pedra fundamental é posta pelo Monsenhor Théas bispo de Tarbe e Lourdes
अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
---|---|
the | a |
in | em |
EN A unique spot with fantastic views of the mighty Matterhorn bordering between the peaceful forest and lively village life
PT Seria quase impossível desfrutar da localização única entre a orla da floresta e a exuberante vida na aldeia sem a magnífica vista para o Matterhorn
अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
---|---|
views | vista |
matterhorn | matterhorn |
forest | floresta |
village | aldeia |
life | vida |
and | e |
with | sem |
the | o |
a | única |
EN For example, if you the unsupported section has a background image, the divider appears below the image rather than bordering it directly.
PT Por exemplo: se a seção não aceita tiver uma imagem de fundo, o divisor aparecerá abaixo da imagem em vez de margeá-la diretamente.
अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
---|---|
background | fundo |
image | imagem |
appears | aparecer |
directly | diretamente |
if | se |
section | seção |
the | o |
a | uma |
below | abaixo |
has | da |
example | exemplo |
rather | em vez |
EN Stopover Switzerland is a collaborative project between the Swiss airline SWISS, Switzerland Tourism, their subsidiary Switzerland Travel Centre.
PT O Stopover Switzerland é um projeto colaborativo entre a companhia aérea suíça SWISS, o Switzerland Tourism e sua subsidiária Switzerland Travel Centre.
अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
---|---|
collaborative | colaborativo |
project | projeto |
airline | companhia aérea |
subsidiary | subsidiária |
is | é |
travel | travel |
a | um |
switzerland | suíça |
centre | centre |
the | o |
between | entre |
swiss | swiss |
their | e |
EN Stopover Switzerland is a collaborative project between the Swiss airline SWISS, Switzerland Tourism, their subsidiary Switzerland Travel Centre.
PT O Stopover Switzerland é um projeto colaborativo entre a companhia aérea suíça SWISS, o Switzerland Tourism e sua subsidiária Switzerland Travel Centre.
अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
---|---|
collaborative | colaborativo |
project | projeto |
airline | companhia aérea |
subsidiary | subsidiária |
is | é |
travel | travel |
a | um |
switzerland | suíça |
centre | centre |
the | o |
between | entre |
swiss | swiss |
their | e |
EN Stopover Switzerland is a collaborative project between the Swiss airline SWISS, Switzerland Tourism, their subsidiary Switzerland Travel Centre.
PT O Stopover Switzerland é um projeto colaborativo entre a companhia aérea suíça SWISS, o Switzerland Tourism e sua subsidiária Switzerland Travel Centre.
अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
---|---|
collaborative | colaborativo |
project | projeto |
airline | companhia aérea |
subsidiary | subsidiária |
is | é |
travel | travel |
a | um |
switzerland | suíça |
centre | centre |
the | o |
between | entre |
swiss | swiss |
their | e |
EN If you are from the EEA, UK or Switzerland, you may also have additional rights, which are summarized under "More Information for Consumers from the EEA, UK or Switzerland" below.
PT Se você é do EEE (Espaço Econômico Europeu), do Reino Unido ou da Suíça, você também pode ter direitos adicionais, que estão resumidos em “Mais Informações para os Consumidores do EEE, do Reino Unido ou da Suíça” abaixo.
अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
---|---|
uk | reino unido |
switzerland | suíça |
rights | direitos |
information | informações |
consumers | consumidores |
if | se |
or | ou |
also | também |
more | mais |
below | abaixo |
may | pode |
under | em |
additional | adicionais |
which | que |
EN Switzerland is, quite simply, the water tower of Europe. The biggest rivers in Europe have their sources in Switzerland. Lakes, rivers, streams, waterfalls: there's plenty to enjoy both in and on the water.
PT A Suíça é considerada o "Castelo de água" da Europa. E não por acaso: alguns dos rios mais longos do continente nascem aqui em nosso país. Venha descobrir os mais lindos lagos, rios, riachos, cataratas e desfiladeiros suíços.
अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
---|---|
europe | europa |
rivers | rios |
water | água |
switzerland | suíça |
is | é |
in | em |
of | do |
lakes | lagos |
and | e |
the | o |
EN Welcome to the outdoor paradise that is Switzerland! Whether on foot or on a bike, in the mountains, on water or in the air, if you like leading an active life, you’re in for a treat in Switzerland
PT Bem-vindo ao paraíso outdoor que é a Suíça! Seja a pé ou de bicicleta, nas montanhas, na água ou no ar, se você gosta de levar uma vida ativa, a Suíça é o seu lugar
अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
---|---|
paradise | paraíso |
switzerland | suíça |
bike | bicicleta |
mountains | montanhas |
air | ar |
active | ativa |
water | água |
is | é |
or | ou |
if | se |
life | vida |
you | você |
the | o |
a | uma |
welcome | bem-vindo |
EN Grand Tour of Switzerland | Switzerland Tourism
PT Grand Tour da Suíça | Suíça Turismo
अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
---|---|
grand | grand |
switzerland | suíça |
tourism | turismo |
tour | tour |
EN The Swiss Travel Guide app is your essential travel companion for unforgettable Switzerland journeys by train, bus and boat. Maximise your journey through Switzerland and never miss a highlight!
PT O app Swiss Travel Guide é o companheiro de viagem essencial para você viver experiências inesquecíveis na Suíça usando trens, ônibus e barcos. Aproveite ao máximo sua estadia na Suíça e não perca nenhuma atração!
अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
---|---|
essential | essencial |
companion | companheiro |
unforgettable | inesquecíveis |
miss | perca |
guide | guide |
app | app |
the | o |
is | é |
travel | travel |
switzerland | suíça |
bus | ônibus |
swiss | swiss |
and | e |
EN Medical care in Switzerland is among the best in the world. You can consult any attending doctor in Switzerland. For emergencies, you may go to the nearest hospital or emergency practice, or in urgent cases, call the ambulance (144). Each hospital...
PT Na Suíça, as farmácias são chamadas de "Apotheke" e, normalmente, ficam abertas durante o horário comercial regular (8.00-12.00, 14.00-18.00 horas, sábados até 16.00/17.00 horas). Determinadas farmácias (frequentemente em estações de trem e...
अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
---|---|
switzerland | suíça |
call | chamadas |
in | em |
the | o |
is | são |
to | a |
EN There are not festivals in every season all over Switzerland - but there are festivals in every season somewhere in Switzerland. Anyone wishing to experience the full calendar of customs can look forward to an exciting Tour de Suisse.
PT Apenas poucas tradições têm caráter suprarregional ou até mesmo nacional. Os costumes vivenciados têm, na sua maioria, origem local – e marcam assim a diversidade da cultura suíça.
अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
---|---|
switzerland | suíça |
customs | costumes |
over | da |
to | a |
there | e |
not | ou |
can | ter |
EN For centuries, Switzerland has been world-renowned for its watches. This was not always the case: When mechanical timekeeping started back in the 14th century, Switzerland lagged far behind the times.
PT Há séculos, a Suíça é famosa pelos seus relógios. Nem sempre foi assim: quando a medição do tempo começou no século XIV, a Suíça estava muito atrás do seu tempo.
अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
---|---|
switzerland | suíça |
watches | relógios |
started | começou |
renowned | famosa |
always | sempre |
far | do |
not | ou |
in | no |
when | quando |
century | século |
the | a |
centuries | séculos |
behind | atrás |
was | foi |
EN With the newsletter from Switzerland Tourism, you’ll always be fully informed about Switzerland as a travel destination.
PT Com a newsletter do Switzerland Tourism, fique sempre por dentro do que acontece na Suíça, destino de férias.
अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
---|---|
newsletter | newsletter |
fully | é |
travel | férias |
destination | destino |
switzerland | suíça |
be | fique |
the | a |
from | de |
always | sempre |
EN Although a small country, Switzerland is a global leader in sustainability. This is confirmed by international studies such as the Environmental Performance Index (EPI), in which Switzerland ranks first.
PT Quando o assunto é sustentabilidade, a pequena Suíça é um grande exemplo. Sua liderança é confirmada por estudos internacionais como o Índice de Desempenho Ambiental (IDA), em que a Suíça ocupa o primeiro lugar.
अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
---|---|
small | pequena |
confirmed | confirmada |
studies | estudos |
performance | desempenho |
switzerland | suíça |
is | é |
sustainability | sustentabilidade |
international | internacionais |
environmental | ambiental |
a | um |
in | em |
the | o |
by | por |
as | como |
first | primeiro |
EN Switzerland has been excluded for now from the EU’s key Horizon Europe research programme. This is a big blow for Switzerland’s research landscape.
PT A Suíça foi excluída, até nova decisão, do principal programa de pesquisa da UE, o Horizon Europe. Este é um grande golpe para o cenário de...
अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
---|---|
switzerland | suíça |
research | pesquisa |
programme | programa |
big | grande |
landscape | cenário |
europe | europe |
a | um |
is | é |
now | nova |
key | principal |
has | da |
the | o |
this | este |
EN As a country where diverse traditions and cultures meet and interact, Switzerland has been a melting-pot in the heart of Europe since time immemorial. This is why cultural life in cosmopolitan Switzerland displays such enormous variety.
PT Devido ao cruzamento de diferentes tradições e culturas, a Suíça sempre foi um „cadinho“ no coração da Europa, pelo que a Suíça cosmopolita é também caracterizada por uma criatividade cultural de grande diversidade.
अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
---|---|
traditions | tradições |
cultures | culturas |
switzerland | suíça |
heart | coração |
europe | europa |
time | sempre |
cultural | cultural |
cosmopolitan | cosmopolita |
enormous | grande |
as | que |
is | é |
a | uma |
of | de |
why | por |
and | e |
since | o |
variety | diversidade |
EN Switzerland?s largest upland moor, in Central Switzerland between Rothenthurm and Biberbrugg, has been successfully preserved
PT A maior charneca da Suíça, na região central do país, entre Rothenthurm e Biberbrugg, foi preservada com sucesso
अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
---|---|
s | s |
largest | maior |
switzerland | suíça |
central | central |
and | e |
successfully | com sucesso |
between | entre |
EN The very middle of Switzerland | Switzerland Tourism
PT Bem no meio da Suíça | Suíça Turismo
अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
---|---|
very | bem |
switzerland | suíça |
tourism | turismo |
middle | no |
EN Parks, Gardens and Squares in Eastern Switzerland / Liechtenstein | Switzerland Tourism
PT Parques, jardins e praças em Suíça Oriental / Liechtenstein | Suíça Turismo
अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
---|---|
in | em |
eastern | oriental |
switzerland | suíça |
liechtenstein | liechtenstein |
tourism | turismo |
gardens | jardins |
and | e |
parks | parques |
EN Facts about the Grand Tour of Switzerland | Switzerland Tourism
PT Dados sobre o Grand Tour da Suíça | Suíça Turismo
अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
---|---|
facts | dados |
grand | grand |
switzerland | suíça |
the | o |
tourism | turismo |
tour | tour |
about | sobre |
EN The Touring Map for Grand Tour of Switzerland | Switzerland Tourism
PT O Touring Map para o Grand Tour of Switzerland | Suíça Turismo
अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
---|---|
grand | grand |
map | map |
of | of |
switzerland | suíça |
tourism | turismo |
the | o |
for | para |
tour | tour |
EN If you reside in the EEA, the UK or in Switzerland, see the Additional information – Europe (including Switzerland and UK section below
PT Se você reside no EEE, no Reino Unido ou na Suíça, consulte a seção Additional information – Europe (including Switzerland and UK) abaixo
EN Packages: Switzerland Travel Centre’s GTCs come into force, unless the customer took out travel insurance via the Switzerland Travel Centre. This will cover the case of illness.
PT Pacote: Os termos e condições gerais do Switzerland Travel Centre entram em vigor, a menos que o cliente tenha feito um seguro de viagem através do Switzerland Travel Center. Isto cobrirá o caso de doença.
अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
---|---|
packages | pacote |
switzerland | switzerland |
force | vigor |
unless | a menos que |
illness | doença |
travel | travel |
customer | cliente |
centre | center |
of | do |
the | o |
this | isto |
EN With the newsletter from Switzerland Tourism, you’ll always be fully informed about Switzerland as a travel destination.
PT Com a newsletter do Switzerland Tourism, fique sempre por dentro do que acontece na Suíça, destino de férias.
अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
---|---|
newsletter | newsletter |
fully | é |
travel | férias |
destination | destino |
switzerland | suíça |
be | fique |
the | a |
from | de |
always | sempre |
EN Switzerland is, quite simply, the water tower of Europe. The biggest rivers in Europe have their sources in Switzerland. Lakes, rivers, streams, waterfalls: there's plenty to enjoy both in and on the water.
PT A Suíça é considerada o "Castelo de água" da Europa. E não por acaso: alguns dos rios mais longos do continente nascem aqui em nosso país. Venha descobrir os mais lindos lagos, rios, riachos, cataratas e desfiladeiros suíços.
अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
---|---|
europe | europa |
rivers | rios |
water | água |
switzerland | suíça |
is | é |
in | em |
of | do |
lakes | lagos |
and | e |
the | o |
EN Welcome to the outdoor paradise that is Switzerland! Whether on foot or on a bike, in the mountains, on water or in the air, if you like leading an active life, you’re in for a treat in Switzerland
PT Bem-vindo ao paraíso outdoor que é a Suíça! Seja a pé ou de bicicleta, nas montanhas, na água ou no ar, se você gosta de levar uma vida ativa, a Suíça é o seu lugar
अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
---|---|
paradise | paraíso |
switzerland | suíça |
bike | bicicleta |
mountains | montanhas |
air | ar |
active | ativa |
water | água |
is | é |
or | ou |
if | se |
life | vida |
you | você |
the | o |
a | uma |
welcome | bem-vindo |
EN The Swiss Travel Guide app is your essential travel companion for unforgettable Switzerland journeys by train, bus and boat. Maximise your journey through Switzerland and never miss a highlight!
PT O app Swiss Travel Guide é o companheiro de viagem essencial para você viver experiências inesquecíveis na Suíça usando trens, ônibus e barcos. Aproveite ao máximo sua estadia na Suíça e não perca nenhuma atração!
अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
---|---|
essential | essencial |
companion | companheiro |
unforgettable | inesquecíveis |
miss | perca |
guide | guide |
app | app |
the | o |
is | é |
travel | travel |
switzerland | suíça |
bus | ônibus |
swiss | swiss |
and | e |
EN There are not festivals in every season all over Switzerland - but there are festivals in every season somewhere in Switzerland. Anyone wishing to experience the full calendar of customs can look forward to an exciting Tour de Suisse.
PT Apenas poucas tradições têm caráter suprarregional ou até mesmo nacional. Os costumes vivenciados têm, na sua maioria, origem local – e marcam assim a diversidade da cultura suíça.
अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
---|---|
switzerland | suíça |
customs | costumes |
over | da |
to | a |
there | e |
not | ou |
can | ter |
EN For centuries, Switzerland has been world-renowned for its watches. This was not always the case: When mechanical timekeeping started back in the 14th century, Switzerland lagged far behind the times.
PT Há séculos, a Suíça é famosa pelos seus relógios. Nem sempre foi assim: quando a medição do tempo começou no século XIV, a Suíça estava muito atrás do seu tempo.
अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
---|---|
switzerland | suíça |
watches | relógios |
started | começou |
renowned | famosa |
always | sempre |
far | do |
not | ou |
in | no |
when | quando |
century | século |
the | a |
centuries | séculos |
behind | atrás |
was | foi |
EN Best Hospitals & Clinics in Switzerland, Europe | Switzerland Tourism
PT Melhores Hospitais e Clínicas da Suíça, Europa | Suíça Turismo
अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
---|---|
best | melhores |
switzerland | suíça |
europe | europa |
tourism | turismo |
hospitals | hospitais |
clinics | clínicas |
EN Right at the very heart of Central Switzerland, shared by cantons Zug, Schwyz and Lucerne, lies Lake Zug - Switzerland’s tenth largest lake.
PT Bem no coração da Suíça Central, partilhado pelos cantões de Zug, Schwyz e Lucerna, situa-se o encantador Lago Zug, o décimo maior da Suíça.
अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
---|---|
switzerland | suíça |
zug | zug |
lucerne | lucerna |
tenth | décimo |
shared | partilhado |
heart | coração |
central | central |
lake | lago |
the | o |
at | no |
lies | é |
very | bem |
of | de |
largest | maior |
and | e |
EN As a country where diverse traditions and cultures meet and interact, Switzerland has been a melting-pot in the heart of Europe since time immemorial. This is why cultural life in cosmopolitan Switzerland displays such enormous variety.
PT Devido ao cruzamento de diferentes tradições e culturas, a Suíça sempre foi um „cadinho“ no coração da Europa, pelo que a Suíça cosmopolita é também caracterizada por uma criatividade cultural de grande diversidade.
अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
---|---|
traditions | tradições |
cultures | culturas |
switzerland | suíça |
heart | coração |
europe | europa |
time | sempre |
cultural | cultural |
cosmopolitan | cosmopolita |
enormous | grande |
as | que |
is | é |
a | uma |
of | de |
why | por |
and | e |
since | o |
variety | diversidade |
EN The gentle side of Switzerland: It?s not all 4000-metre mountains and deep ravines. On the Voralpen-Express, visitors discover a different kind of Switzerland ? undulating hills, picturesque villages and lovely orchards.
PT 130 quilômetros num só trem. A via férrea de Albula/Bernina forma o coração da lista de Patrimônios Culturais Mundiais da UNESCO, sendo considerada como uma das rotas mais espetaculares do mundo.
अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
---|---|
s | s |
the | o |
of | do |
discover | como |
a | uma |
on | via |
EN Right at the very heart of Central Switzerland, shared by cantons Zug, Schwyz and Lucerne, lies Lake Zug - Switzerland?s tenth largest lake.
PT Seja uma viagem a dois, um passeio em família ou uma excursão em grupo: em cada temporada, a Navegação do Oberland Bernês oferece uma variedade de cruzeiros para momentos inesquecíveis nos lagos Thun e Brienz.
अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
---|---|
shared | grupo |
lake | lagos |
s | s |
the | a |
right | para |
of | do |
and | e |
EN The very middle of Switzerland | Switzerland Tourism
PT Bem no meio da Suíça | Suíça Turismo
अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
---|---|
very | bem |
switzerland | suíça |
tourism | turismo |
middle | no |
EN Parks, Gardens and Squares in Eastern Switzerland / Liechtenstein | Switzerland Tourism
PT Parques, jardins e praças em Suíça Oriental / Liechtenstein | Suíça Turismo
अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
---|---|
in | em |
eastern | oriental |
switzerland | suíça |
liechtenstein | liechtenstein |
tourism | turismo |
gardens | jardins |
and | e |
parks | parques |
EN facts about the grand tour of Switzerland | Switzerland Tourism
PT Dados sobre o Grand Tour da Suíça | Suíça Turismo
अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
---|---|
facts | dados |
grand | grand |
switzerland | suíça |
the | o |
tourism | turismo |
tour | tour |
about | sobre |
EN Overnight stays on the Tour in Grand Tour of Switzerland | Switzerland Tourism
PT Dormindo no Grand Tour em Grand Tour of Switzerland | Suíça Turismo
अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
---|---|
grand | grand |
of | of |
switzerland | suíça |
tourism | turismo |
tour | tour |
in | em |
EN Accommodation along the Grand Tour of Switzerland in Grand Tour of Switzerland
PT Alojamento no Grand Tour of Switzerland em Grand Tour of Switzerland
अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
---|---|
accommodation | alojamento |
grand | grand |
tour | tour |
switzerland | switzerland |
of | of |
in | em |
EN The Touring Map for Grand Tour of Switzerland | Switzerland Tourism
PT O Touring Map para o Grand Tour of Switzerland | Suíça Turismo
अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
---|---|
grand | grand |
map | map |
of | of |
switzerland | suíça |
tourism | turismo |
the | o |
for | para |
tour | tour |
EN Why Switzerland? | Switzerland Meetings & Incentives
PT Why Switzerland? | Congressos, seminários e incentivos Suíça
अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
---|---|
meetings | congressos |
incentives | incentivos |
switzerland | suíça |
why | a |
EN Switzerland Convention & Incentive Bureau | Switzerland Meetings & Incentives
PT Switzerland Convention & Incentive Bureau | Congressos, seminários e incentivos Suíça
अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
---|---|
meetings | congressos |
amp | amp |
switzerland | suíça |
incentives | incentivos |
50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं