שכור מתרגם אני מתרגם

תרגם את "çeken gruplarından biri" ל- אנגלית

מציג 50 של 50 תרגומים של הביטוי "çeken gruplarından biri" מ- טורקי ל- אנגלית

תרגומים של çeken gruplarından biri

ניתן לתרגם את "çeken gruplarından biri" ב-טורקי לאנגלית מילים/ביטויים הבאים:

biri a about all an and and the any are around as at at the be business by can during each either every features few first for for each from get has have how if in in the into is it it is its just leading like location make many may more most new not of of such of the on on the one or other our out over own right site so someone stay such than that the the first the most their them there these they this this is through time to to be to do to have to the two up us was we when where whether which who will with work years you your

תרגום של טורקי ל-אנגלית של çeken gruplarından biri

טורקי
אנגלית

TR Elemanlar Rob Brown ve Sean Booth'un projesi, Warp Records'un en dikkat çeken gruplarından biri olarak kabul ediliyor

EN Much of Autechre's music has a strong focus on complex rhythm and driving percussion, and more recently, on meticulous sequencing

טורקי אנגלית
biri a

TR Elemanlar Rob Brown ve Sean Booth'un projesi, Warp Records'un en dikkat çeken gruplarından biri olarak kabul ediliyor

EN Much of Autechre's music has a strong focus on complex rhythm and driving percussion, and more recently, on meticulous sequencing

טורקי אנגלית
biri a

TR Üç kardeş, bir kuzen ve okul arkadaşlarının oluşturduğu dünyanın en iyi vokal gruplarından biri sayılan Beach Boys, müziğe “Pendletones” adıyla başladı. 1961 yılında yaptıkları “Surfin” … Devamını oku

EN The Beach Boys are an iconic American rock band, frequently cited as one of the most influential and commercially successful groups in the history of popular music due to their intricate vo… read more

טורקי אנגלית
beach beach
boys boys
oku read
grupları groups

TR Üç kardeş, bir kuzen ve okul arkadaşlarının oluşturduğu dünyanın en iyi vokal gruplarından biri sayılan Beach Boys, müziğe “Pendletones” adıyla başladı. 1961 yılında yaptıkları “Surfin” … Devamını oku

EN The Beach Boys are an iconic American rock band, frequently cited as one of the most influential and commercially successful groups in the history of popular music due to their intricate vo… read more

טורקי אנגלית
beach beach
boys boys
oku read
grupları groups

TR Türkiye'nin öncü üretici gruplarından Kibar Holding, tüm faaliyetlerini gelecek nesillere daha yaşanılası bir dünya bırakma hedefiyle gerçekleştiriyor

EN As one of Turkey's pioneering production groups, Kibar Holding strives to realize its goal of creating a better world for the next generations.

טורקי אנגלית
türkiye turkey
öncü pioneering
holding holding
dünya world
grupları groups

TR Türkiye'nin önde gelen sanayi gruplarından Kibar Holding, yarattığı katma değer, sağladığı istihdam ve dünyanın dört bir yanına gerçekleştirdiği ihracat faaliyetleriyle ülke ekonomisine katkı sunuyor.

EN Kibar Holding, one of the leading industrial groups of Turkey, contributes to Turkish economy with the added value it creates, employment it provides and export activities it carries out all around the world.

טורקי אנגלית
türkiye turkey
sanayi industrial
holding holding
katma added
istihdam employment
dünyanın world
ihracat export
sunuyor provides
grupları groups

TR Türkiye’nin öncü sanayi gruplarından Kibar Holding, yarım asra yaklaşan tarihinde olduğu gibi bugünde toplumsal sorunlara karşı duyarlı duruşu ve sorumluluk bilincini ortaya koyan faaliyetleriyle ön plana çıkıyor.

EN As one of Turkey’s leading industrial groups, Kibar Holding stands out with its sensitivity to social issues and its activities showing its sense of responsibility, as it has always done throughout its history of nearly fifty years.

טורקי אנגלית
türkiye turkey
sanayi industrial
holding holding
toplumsal social
sorumluluk responsibility
grupları groups

TR Türkiye’nin önde gelen sanayi gruplarından Kibar Holding, bünyesinde faaliyet gösteren grup şirketleri kurumsal iletişim yetkilileri basın ile birlikte Sapanca’da bir araya geldi.

EN Kibar Holding, one of the prominent industrial groups of Turkey, met the local press in Sapanca along with the corporate communication personnel of the group companies.

טורקי אנגלית
türkiye turkey
sanayi industrial
holding holding
iletişim communication
basın press

TR Binance Akıllı Zincir (BSC) üzerinde lider DApp'lerden biri ve DeFi pazarındaki en popüler yield farmlardan biri olarak ortaya çıktı. PancakeSwap'te CAKE tokenları kazanmaya başlamak için Trust Cüzdan İndirin.

EN PancakeSwap has emerged as one of the leading DApps on Binance Smart Chain (BSC) and one of the most popular yield farms in the DeFi market. Download Trust Wallet to start earning CAKE tokens on PancakeSwap.

טורקי אנגלית
binance binance
akıllı smart
zincir chain
lider leading
en most
popüler popular
yield yield
pancakeswap pancakeswap
cake cake
trust trust
cüzdan wallet

TR Windows’ta iki ses cihazı olarak görünür, biri oyun ve biri de chat için

EN In Windows it appears as two audio devices, one for game and one for chat

טורקי אנגלית
windows windows
ses audio
oyun game
chat chat

TR Binance Akıllı Zincir (BSC) üzerinde lider DApp'lerden biri ve DeFi pazarındaki en popüler yield farmlardan biri olarak ortaya çıktı. PancakeSwap'te CAKE tokenları kazanmaya başlamak için Trust Cüzdan İndirin.

EN PancakeSwap has emerged as one of the leading DApps on Binance Smart Chain (BSC) and one of the most popular yield farms in the DeFi market. Download Trust Wallet to start earning CAKE tokens on PancakeSwap.

טורקי אנגלית
binance binance
akıllı smart
zincir chain
lider leading
en most
popüler popular
yield yield
pancakeswap pancakeswap
cake cake
trust trust
cüzdan wallet

TR Bu sefer Harting yok, ama Jasinski ve fırlatılmayı bekleyen diskler orada olacak: Yanında genellikle iki tanesini bulunduruyor; biri sarı, biri siyah, birinin kenarı biraz daha pürüzlü

EN Harting is not taking part this time, but Jasinski will be there with his discuses: normally he takes two with him – a yellow one and a black one, one with a slightly rougher edge

טורקי אנגלית
bu this
yok not
ve and
orada there
sarı yellow
siyah black
biraz slightly

TR Frankfurt bölgesinin yeniden doğallaştırılmasına yönelik projelerin en büyüklerinden biri olan projeyle, 2020 yılına kadar nehrin eski kollarından biri, balıkların ve sürüngenlerin geri çekilme alanı olarak yeniden canlandırılacak

EN In one of the largest renaturation projects in the Frankfurt region, one former branch of the river is to be reactivated as a sanctuary for fish and amphibians by 2020

טורקי אנגלית
frankfurt frankfurt
eski former

TR Müzisyen bir aileden gelen Afgan Ustad Ghulam Hussain de bu topluluğun üyelerinden biri ve Afganistanın ulusal çalgısı sayılan rubabın en büyük üstatlarından biri olarak kabul ediliyor

EN One member is Afghan Ustad Ghulam Hussain, who comes from a family of musicians and is considered one of the best players of the Afghan national instrument, the rubab

טורקי אנגלית
ulusal national

TR Google Analytics'i bu kadar popüler yapan en önemli şeylerden biri, tamamen ücretsiz olması ve Google'ın aktif olarak bakımını yaparak onu mevcut en sofistike analiz araçlarından biri haline getirmesidir.

EN One of the main things that makes Google Analytics so popular is that it is entirely free, and Google actively maintains it, making it one of the more sophisticated analytics tools available.

טורקי אנגלית
google google
popüler popular
önemli main
tamamen entirely
sofistike sophisticated

TR Sevgili Phemexliler, Bu hafta harika haberlerimiz var. Biri spot işlemlerde, biri Phemex Earn'de sizlere özel tam İKİ tane ETH promosyonumuz var! Her iki ETH kampanyasından da iki kat öd……

EN Dear Phemex users, You know and love these familiar faces, and they are here for a special event with us! From staying updated on new happenings in the financial and metaverse with Phemex and Crypto ……

טורקי אנגלית
sevgili dear
phemex phemex
özel special
her for

TR Twitter'da yok musun? Kaydol, ilgini çeken olayları takip et ve her şeyden sıcağı sıcağına haberdar ol.

EN Not on Twitter? Sign up, tune into the things you care about, and get updates as they happen.

טורקי אנגלית
twitter twitter
yok not

TR Backlink çeken içerikler nasıl oluşturulur

EN How to create content that attracts backlinks

TR Dikkat çeken videoları birkaç dakikada oluşturmak için kolaylıkla kişiselleştirilebilir sahnelerimizi kullanın.

EN Use our easily customizable scenes to create engaging videos within a few minutes.

טורקי אנגלית
videoları videos
için to
kolaylıkla easily
kişiselleştirilebilir customizable
kullanın use

TR "Bir çok sanat eserini görebileceğiniz bir açık hava müzesi demek yanlış olmaz. Yazın sıcaktan bunalan, kışın buz pateni yapmak isteyen, baharda ise canı canlı müzik çeken tüm Chicago’lular burada"

EN "The free events here in the summer are awesome, although trying to enjoy the park otherwise can be hard during tourist season. The beat time is fall or spring early in the morning- no one's there!"

טורקי אנגלית
açık free
hava time
olmaz no

TR Genç yaşta ajansların dikkatini çeken ikili, bu … Devamını oku

EN Speaking with Songfacts in a 2011 interview, Jess Origliasso explained that… read more

טורקי אנגלית
devamını more
oku read

TR Genç yaşta ajansların dikkatini çeken ikili, bu dönemde ‘Lisa & Jessica’ adı altında üç tane albüm yayın… Devamını oku

EN Speaking with Songfacts in a 2011 interview, Jess Origliasso explained that in 2001 she and her sister moved to Los Angeles, California… read more

טורקי אנגלית
devamını more
oku read

TR Hisse, opsiyon, bono ve diğer tahvillerde brokerlik başlatarak tahviller üzerine uzmanlaşın. İlginizi çeken bir alana odaklanarak bu yatırım varlıklarını kullanmak isteyenlerin dikkatini çekmek için harika bir araçtır.

EN Specialise in securities by starting your brokerage business with stocks, options, bonds and other securities. A great way to hone in on a specific area of interest that is sure to capture the interest of those interested in trading these assets.

טורקי אנגלית
diğer other
harika great

TR Gelenek 5: Her grubun tek bir birincil amacı vardır: mesajını hala acı çeken zorlayıcı internet ve teknoloji kullanıcısına iletmek.

EN Tradition 5: Each group has but one primary purpose—to carry its message to the compulsive internet and technology user who still suffers.

טורקי אנגלית
gelenek tradition
grubun group
birincil primary
amacı purpose
internet internet
teknoloji technology
kullanıcısı user

TR Hala acı çeken internet ve teknoloji bağımlısı kullanıcı için bir dakikalık saygı duruşunda bulunalım……

EN Let’s have a moment of silence for the addicted internet and technology user who is still suffering……

טורקי אנגלית
internet internet
teknoloji technology
kullanıcı user

TR Hala acı çeken bağımlı internet ve teknoloji kullanıcısı

EN The addicted internet and tech user who is still suffering

טורקי אנגלית
hala still
internet internet
ve and
teknoloji tech
kullanıcısı user

TR Bir ITAA toplantısının sonunda, hala acı çeken internet ve teknoloji bağımlısı kullanıcılar için her zaman bir dakikalık saygı duruşunda bulunuyoruz

EN At the end of an ITAA meeting, we always have a moment of silence for the addicted internet and technology user who is still suffering

טורקי אנגלית
itaa itaa
internet internet
teknoloji technology
toplantısı meeting

TR Mesajınızı yazın, kendi medya dosyalarınızı yükleyin veya stok içerikleri kullanın, stil ve renkleri düzenleyin, dikkat çeken bir melodi ya da ses kaydı ile projenizi tamamlayın.

EN Write your message, upload your own media or use the available stock content, edit the style and colors, and finish by adding a catchy tune or a voiceover.

טורקי אנגלית
medya media
veya or
stok stock
kullanın use
stil style
renkleri colors

TR Rekabetten sıyrılan ve trafiği çeken ilgi çekici içerik için anında kaynak elde edin.

EN Get a source of instant ideas for engaging content that drives traffic and stands out from the competition.

טורקי אנגלית
trafiği traffic
içerik content
anında instant
kaynak source

TR Online Instagram post oluşturucu ile sıra dışı içerikler oluşturun. Dikkat çeken tasarımlara sahip onlarca şablon arasından seçiminizi yapın ve birkaç tıklama ile düzenleyin.

EN Create content that stands out with an online Instagram post maker. Find dozens of templates with head-turning designs and edit them in a few clicks.

טורקי אנגלית
online online
instagram instagram
post post
oluşturucu maker
şablon templates

TR İlgi çeken videolar hazırlamak için telifsiz stok videolar, hareketli varlıklar ve daha fazlası

EN Royalty-free stock videos, animated assets and more to create powerful videos

טורקי אנגלית
videolar videos
telifsiz royalty-free
stok stock
hareketli animated
varlıklar assets

TR Sosyal medya takipçilerinizin dikkatini çeken ve onları eğlendiren videolar hazırlayın.

EN Create videos designed to engage and entertain your social media followers.

טורקי אנגלית
ve and
videolar videos

TR Tüm platformlarda dikkat çeken video içerikleri hazırlayabilmeniz için yatay, kare ve dikey gibi farklı video boyutlarında, tamamen özelleştirilebilir şablonlara erişim sağlayın.

EN Access fully customizable templates in a variety of video sizes, like horizontal, square and vertical, so you can share engaging video content on all platforms.

טורקי אנגלית
platformlarda platforms
video video
yatay horizontal
kare square
dikey vertical
özelleştirilebilir customizable
erişim access

TR Beni Amway'e çeken şey geleceğiniz üzerinde sahip olduğunuz özgürlük ve kontrol oldu. Artık hayatıma ve amaçlarıma uyan bir düzenim var ve yaptığım şeyden gurur duyuyorum.

EN What appealed to me about Amway was the freedom and the control you have over your future. I have a routine now that fits with my life and my goals and I'm proud of what I'm doing.

טורקי אנגלית
beni me
amway amway
özgürlük freedom
kontrol control
artık now
gurur proud
hayatı life

TR Aynı zamanda, finansal güçlük çeken veya olası bir iflasla karşı karşıya kalan franchise alan ve verenlerin menfaatlerini korumak adına çözümler üretilir.

EN We also support struggling franchises to develop solutions and strategies which help safeguard franchisor interests when an entity faces financial distress or possible insolvency.

טורקי אנגלית
finansal financial
olası possible

TR Spor giyimin bir bileşeni olarak TENCEL™ Lyocell ve Modal elyaflar, (su çeken bir elyaf yüzeyi ile) hidrofilik özelliklerini zaman içinde koruyarak, hidrofilik terbiyelere ve sentetik elyaflara pratik bir alternatif oluşturur.

EN When viewed under an electron microscope, TENCEL™ Lyocell fibers exhibit a smooth surface area, giving fabrics a soft feel and ensuring comfort for sensitive skin.

טורקי אנגלית
lyocell lyocell
elyaflar fibers

TR Yüksek kalitede bir beyaz tahta videosu, izleyiciler için interaktif bir görsellik sunar. Dikkat çeken görseller ve hareket ile titizlikle seçilmiş melodiler, izleyicilerin videoya takılıp kalmalarını sağlar.

EN A high-quality whiteboard video will make for an interactive visual experience for your audience. A combination of engaging visuals, motion, and carefully picked tunes will engage the viewers and make them stick with the video.

טורקי אנגלית
yüksek high
kalitede quality
interaktif interactive
görseller visuals
hareket motion

TR Eğer izleyicileri harekete geçirmek için ikna etmeyi amaçlıyorsanız, beyaz tahta animasyonlarının dikkat çeken ve enteresan yapısı bunun için çok güçlü bir araç.

EN The engaging and intriguing nature of whiteboard animations makes them a powerful tool if you are looking to persuade your audience to take action.

טורקי אנגלית
eğer if
harekete action
güçlü powerful
araç tool

TR Fikirlerinizi renkli ve dikkat çeken şablonlar üzerinden göstermenin birden çok yolu var

EN There are several ways you can integrate and implement your ideas and visions into colorful, attention grabbing templates

טורקי אנגלית
renkli colorful
dikkat attention
şablonlar templates
üzerinden into

TR Maskot Hikaye Araçları'nı dikkat çeken animasyonlu insan hareketleri oluşturmak için kullanın

EN Use the Mascot Stories Toolkit to generate a catchy animated human motion

טורקי אנגלית
animasyonlu animated
insan human
kullanın use

TR Hazır sahneleri kullanarak videolarınızı düzenleyin ve dikkat çeken CTA mesajlarıyla izleyicileri harekete geçmeye çağırın

EN Edit your videos using all the available scenes and add attention-grabbing CTAs to call your audience to action

טורקי אנגלית
hazır available
sahneleri scenes
videolarınızı your videos
ve and
dikkat attention
harekete action

TR İlgi çeken videolar hazırlamak için telifsiz stok videolar, hareketli varlıklar ve daha fazlası

EN Royalty-free stock videos, animated assets and more to create powerful videos

טורקי אנגלית
videolar videos
telifsiz royalty-free
stok stock
hareketli animated
varlıklar assets

TR Sosyal medya takipçilerinizin dikkatini çeken ve onları eğlendiren videolar hazırlayın.

EN Create videos designed to engage and entertain your social media followers.

טורקי אנגלית
ve and
videolar videos

TR Tüm platformlarda dikkat çeken video içerikleri hazırlayabilmeniz için yatay, kare ve dikey gibi farklı video boyutlarında, tamamen özelleştirilebilir şablonlara erişim sağlayın.

EN Access fully customizable templates in a variety of video sizes, like horizontal, square and vertical, so you can share engaging video content on all platforms.

טורקי אנגלית
platformlarda platforms
video video
yatay horizontal
kare square
dikey vertical
özelleştirilebilir customizable
erişim access

TR Dikkat çeken videoları birkaç dakikada oluşturmak için kolaylıkla kişiselleştirilebilir sahnelerimizi kullanın.

EN Use our easily customizable scenes to create engaging videos within a few minutes.

טורקי אנגלית
videoları videos
için to
kolaylıkla easily
kişiselleştirilebilir customizable
kullanın use

TR Kendi görsellerinizi ve marka renklerinizi yükleyerek ilgi çeken sosyal medya iletileri hazırlayın

EN Upload your own images and brand colors and create engaging social media posts

טורקי אנגלית
marka brand

TR Profesyonel şablonlarımızı kullanarak dikkat çeken sosyal medya grafiklerini özelleştirin.

EN Customize engaging social media graphics from our professional templates.

טורקי אנגלית
profesyonel professional
kullanarak from

TR Akışta öne çıkan ve izleyicilerin dikkatini çeken animasyonlu sosyal medya grafikleri.

EN Animated social media graphics that stand out from the feed and capture audience attention.

טורקי אנגלית
dikkatini attention
animasyonlu animated
grafikleri graphics

TR Challenger coupe ve Charger sedan, çok sayıda yüksek güçlü SRT ve Hellcat varyantları nedeniyle çok dikkat çeken güçlü otomobillerdir

EN The Challenger coupe and Charger sedan are muscle cars that garner many attention because of their numerous high-powered SRT and Hellcat variants

טורקי אנגלית
sedan sedan
yüksek high
dikkat attention

TR Sözü açılmışken; müzik alanında sırf Wagner değil, insanları şehir dışına çeken: Büyük kentlerin ötesindeki pop kültürünün bir simgesi, dünyanın en büyük heavy metal festivali Wacken Open Air var

EN In music, it is not just Wagner who lures people out of the city: the Wacken Open Air, one of the largest heavy metal festivals in the world, is a symbol of pop culture away from the big cities

טורקי אנגלית
müzik music
insanları people
pop pop
dünyanın world
heavy heavy
metal metal
air air

מציג 50 מתוך 50 תרגומים