SV Den mest effektiva elimineringen är efter den tekniska intervjun, där intervjuare ofta inser att kandidaten med det mest imponerande CV:t inte kan koda FizzBuzz (en av de mest enkla utmaningarna som används i teknisk intervju)
ניתן לתרגם את "mest" ב-שוודית לאנגלית מילים/ביטויים הבאים:
SV Den mest effektiva elimineringen är efter den tekniska intervjun, där intervjuare ofta inser att kandidaten med det mest imponerande CV:t inte kan koda FizzBuzz (en av de mest enkla utmaningarna som används i teknisk intervju)
EN The most effective elimination is after the technical interview, where interviewers often realize that the candidate with the most impressive resume cannot code FizzBuzz (one of the most straightforward challenges used in tech interview)
שוודית | אנגלית |
---|---|
effektiva | effective |
inser | realize |
kandidaten | the candidate |
imponerande | impressive |
koda | code |
utmaningarna | challenges |
används | used |
intervju | interview |
SV Vi samlar in information så att vi kan spåra vilka som är de mest besökta och mest användbara delarna av vår webbplats för att identifiera våra mest populära tjänster.
EN We collect this information so that we can track the most visited and most useful parts of our website to identify what are our most popular services.
SV Vi samlar in information så att vi kan spåra vilka som är de mest besökta och mest användbara delarna av vår webbplats för att identifiera våra mest populära tjänster.
EN We collect this information so that we can track the most visited and most useful parts of our website to identify what are our most popular services.
SV Vi samlar in information så att vi kan spåra vilka som är de mest besökta och mest användbara delarna av vår webbplats för att identifiera våra mest populära tjänster.
EN We collect this information so that we can track the most visited and most useful parts of our website to identify what are our most popular services.
SV Vi samlar in information så att vi kan spåra vilka som är de mest besökta och mest användbara delarna av vår webbplats för att identifiera våra mest populära tjänster.
EN We collect this information so that we can track the most visited and most useful parts of our website to identify what are our most popular services.
SV Vi samlar in information så att vi kan spåra vilka som är de mest besökta och mest användbara delarna av vår webbplats för att identifiera våra mest populära tjänster.
EN We collect this information so that we can track the most visited and most useful parts of our website to identify what are our most popular services.
SV Vi samlar in information så att vi kan spåra vilka som är de mest besökta och mest användbara delarna av vår webbplats för att identifiera våra mest populära tjänster.
EN We collect this information so that we can track the most visited and most useful parts of our website to identify what are our most popular services.
SV Vi samlar in information så att vi kan spåra vilka som är de mest besökta och mest användbara delarna av vår webbplats för att identifiera våra mest populära tjänster.
EN We collect this information so that we can track the most visited and most useful parts of our website to identify what are our most popular services.
SV Vi samlar in information så att vi kan spåra vilka som är de mest besökta och mest användbara delarna av vår webbplats för att identifiera våra mest populära tjänster.
EN We collect this information so that we can track the most visited and most useful parts of our website to identify what are our most popular services.
SV Vi samlar in information så att vi kan spåra vilka som är de mest besökta och mest användbara delarna av vår webbplats för att identifiera våra mest populära tjänster.
EN We collect this information so that we can track the most visited and most useful parts of our website to identify what are our most popular services.
SV Vi samlar in information så att vi kan spåra vilka som är de mest besökta och mest användbara delarna av vår webbplats för att identifiera våra mest populära tjänster.
EN We collect this information so that we can track the most visited and most useful parts of our website to identify what are our most popular services.
SV Vi samlar in information så att vi kan spåra vilka som är de mest besökta och mest användbara delarna av vår webbplats för att identifiera våra mest populära tjänster.
EN We collect this information so that we can track the most visited and most useful parts of our website to identify what are our most popular services.
SV Vi samlar in information så att vi kan spåra vilka som är de mest besökta och mest användbara delarna av vår webbplats för att identifiera våra mest populära tjänster.
EN We collect this information so that we can track the most visited and most useful parts of our website to identify what are our most popular services.
SV Vi samlar in information så att vi kan spåra vilka som är de mest besökta och mest användbara delarna av vår webbplats för att identifiera våra mest populära tjänster.
EN We collect this information so that we can track the most visited and most useful parts of our website to identify what are our most popular services.
SV Till exempel används big data ofta för storskalig marknadsundersökning: vilka produkter är mest sannolika att köpas? Vilken typ av reklam är mest effektiv när du vill nå och övertyga kunder?
EN For instance, big data is often used for large scale market research: which products are most likely to be purchased? What kind of advertising is most effective when you want to reach and persuade customers?
שוודית | אנגלית |
---|---|
används | used |
big | big |
data | data |
mest | most |
typ | kind |
reklam | advertising |
effektiv | effective |
kunder | customers |
SV <strong>Dina mest populära sidor</strong> vilka sidor på din webbplats får mest trafik
EN <strong>Your most popular pages:</strong> which pages on your website get the most traffic
שוודית | אנגלית |
---|---|
lt | lt |
populära | popular |
trafik | traffic |
gt | gt |
SV Detta är mest när det gäller mindre saker, som att inte kunna se hur belastad en server är och vilka servrar som är mest lämpliga för torrenter eller strömning
EN This is mostly when it comes to minor things, such as not being able to see how crowded a server is and which servers are most suitable for torrents or streaming
שוודית | אנגלית |
---|---|
mest | most |
mindre | minor |
kunna | able |
lämpliga | suitable |
strömning | streaming |
SV Sedan starten 1970 har New Orleans Jazz & Heritage Festival fortsatt visa upp de mest legendariska artisterna, tillsammans med Louisianas mest respekterade musiker
EN Since its inception in 1970, the New Orleans Jazz & Heritage Festival has continued to showcase the most storied names in music history alongside many of Louisiana’s most respected musical artists
שוודית | אנגלית |
---|---|
new | new |
orleans | orleans |
jazz | jazz |
amp | amp |
festival | festival |
fortsatt | continued |
SV Med vår specialistkunskap hjälper vi er med att identifiera de mest relevant och effektiva SEO-handlingarna, för att ni ska få mest möjliga värde från er investering
EN Our specialist knowledge help you identify the most relevant and efficint SEO-actions, for you to gain most possible value form your investment
שוודית | אנגלית |
---|---|
hjälper | help |
relevant | relevant |
värde | value |
investering | investment |
SV Tvärtimot är möjligheterna så överväldigande, att det kan var en utmaning att bedömma vad som ger mest värde, och hur just ert företag kan få mest värde från er data.
EN The truth is that there are endless opportunities, making it a challenge to assess what creates the most value for your organization.
שוודית | אנגלית |
---|---|
utmaning | challenge |
värde | value |
företag | organization |
שוודית | אנגלית |
---|---|
läs | read |
SV Fördelar: LeSS identifieras ofta som den mest smidiga av de olika skalningsmetoderna och den mest kända för team som redan arbetar med Scrum.
EN Pros: LeSS is often identified as the most Agile of the various scaling methods and the most familiar for teams already doing Scrum.
שוודית | אנגלית |
---|---|
olika | various |
team | teams |
redan | already |
scrum | scrum |
SV Lions humanitära insatser har uppmärksammats och firats i mer än 100 år. Tillsammans identifierar Lions medlemmar världens mest angelägna behov och LCIF stödjer dem i deras humanitära insatser där de behövs allra mest.
EN The humanitarian efforts of Lions have been notable and celebrated for more than 100 years. Working together, Lions identify the world’s most crucial needs and LCIF supports them in their efforts to provide humanitarian aid where it’s needed most.
שוודית | אנגלית |
---|---|
lions | lions |
humanitära | humanitarian |
insatser | efforts |
identifierar | identify |
lcif | lcif |
stödjer | supports |
SV Featured Snippet är förmodligen den mest framträdande och även mest kontroversiella funktionen som...
EN The Featured Snippet is probably the most prominent and also most controversial feature that...
שוודית | אנגלית |
---|---|
förmodligen | probably |
funktionen | feature |
SV Featured Snippet är förmodligen den mest framträdande och även mest kontroversiella funktionen som visas i Googles sökresultat. I det här inlägget förklarar jag vad...
EN The Featured Snippet is probably the most prominent and also most controversial feature displayed in Google's search results. In this post, I explain what...
שוודית | אנגלית |
---|---|
förmodligen | probably |
funktionen | feature |
googles | |
sökresultat | search results |
inlägget | post |
förklarar | explain |
SV Sofia Airport är den största och mest trafikerade flygplatsen i Bulgarien. Den används mest av Bulgariens nationella flygbolag Bulgaria Air och budgetflygbolagen Wizz Air och Ryanair.
EN Sofia Airport is the largest and busiest airport in Bulgaria, it is mainly used by Bulgaria?s flag carrier Bulgaria Air and low-cost carriers Wizz Air and Ryanair.
שוודית | אנגלית |
---|---|
största | largest |
används | used |
air | air |
ryanair | ryanair |
SV Poznan Airport är Polens sjunde mest trafikerade flygplats, om man ser till antalet passagerare, och den används mest av Ryanair, Wizz Air och Enter Air (charterflyg).
EN Poznan Airport is Poland?s seventh airport based on passenger numbers and mainly used by Ryanair, Wizz Air and Enter Air (charter).
שוודית | אנגלית |
---|---|
passagerare | passenger |
används | used |
ryanair | ryanair |
air | air |
enter | enter |
SV Upptäck Liverpools mest kända spöken, hör dess mest hemska historier och följ med på en resa som avslutas vid den imponerande gotiska Liverpool Cathedral.
EN Discover Liverpool’s most famous ghosts, hear its most grisly stories, and be taken on a journey that ends at the awe-inspiring Gothic Anglican Cathedral on this unique 1.5-hour historical ghost tour through the city's colorful cultural quarter.
שוודית | אנגלית |
---|---|
upptäck | discover |
mest | most |
kända | famous |
hör | hear |
historier | stories |
resa | journey |
liverpool | liverpool |
SV Fördelar: LeSS identifieras ofta som den mest smidiga av de olika skalningsmetoderna och den mest kända för team som redan arbetar med Scrum.
EN Pros: LeSS is often identified as the most Agile of the various scaling methods and the most familiar for teams already doing Scrum.
שוודית | אנגלית |
---|---|
olika | various |
team | teams |
redan | already |
scrum | scrum |
SV Vi har redan nämnt att vårt företag har en av de mest intuitiva rank trackers på internet, men vi har också en av de mest exakta.
EN We’ve already mentioned that our business has one of the most intuitive rank trackers on the internet, but we also have one of the most accurate.
שוודית | אנגלית |
---|---|
redan | already |
nämnt | mentioned |
företag | business |
intuitiva | intuitive |
rank | rank |
trackers | trackers |
internet | internet |
exakta | accurate |
SV Sedan starten 1970 har New Orleans Jazz & Heritage Festival fortsatt visa upp de mest legendariska artisterna, tillsammans med Louisianas mest respekterade musiker
EN Since its inception in 1970, the New Orleans Jazz & Heritage Festival has continued to showcase the most storied names in music history alongside many of Louisiana’s most respected musical artists
שוודית | אנגלית |
---|---|
new | new |
orleans | orleans |
jazz | jazz |
amp | amp |
festival | festival |
fortsatt | continued |
שוודית | אנגלית |
---|---|
läs | read |
שוודית | אנגלית |
---|---|
rover | rover |
fokus | focus |
familj | family |
miljoner | million |
tjänster | services |
SV Tidslinjen är den vy du kommer att använda mest. Här visas den senaste informationen om det du tycker är viktigt.
EN This timeline is where you’ll spend most of your time, getting instant updates about what matters to you.
שוודית | אנגלית |
---|---|
mest | most |
שוודית | אנגלית |
---|---|
världens | world |
mest | most |
alternativ | alternative |
rover | rover |
SV Ahrefs har varit det mest användbara verktyget i min verktygslåda i flera år nu. Till och med deras blogg och Facebook-grupp har varit avgörande för min framgång.
EN Ahrefs has been the most useful tool in my toolbox for years now. Even their blog and Facebook group have been essential for my success.
שוודית | אנגלית |
---|---|
ahrefs | ahrefs |
verktyget | tool |
min | my |
nu | now |
blogg | blog |
avgörande | essential |
framgång | success |
SV Hitta de mest populära artiklarna om vilket ämne som helst. Sortera resultaten efter:
EN Find the most popular articles on any topic. Sort the results by:
שוודית | אנגלית |
---|---|
hitta | find |
populära | popular |
ämne | topic |
sortera | sort |
שוודית | אנגלית |
---|---|
förändra | transform |
människor | people |
arbetar | work |
resurser | resources |
vård | care |
patienter | patients |
שוודית | אנגלית |
---|---|
förändra | transform |
människor | people |
arbetar | work |
resurser | resources |
leverera | delivering |
שוודית | אנגלית |
---|---|
förändra | transform |
människor | people |
arbetar | work |
resurser | resources |
medborgare | citizens |
samhällen | communities |
שוודית | אנגלית |
---|---|
organisationer | organizations |
fokuserar | focus |
kunder | clients |
utmanande | challenging |
שוודית | אנגלית |
---|---|
organisationer | organizations |
fokuserar | focus |
projekt | projects |
människor | people |
tjänst | service |
utmanande | challenging |
שוודית | אנגלית |
---|---|
utmanande | challenging |
timmar | hours |
שוודית | אנגלית |
---|---|
organisationer | organizations |
fokuserar | focus |
tjänster | services |
kunder | clients |
utmanande | challenging |
historia | history |
שוודית | אנגלית |
---|---|
vår | our |
korta | short |
video | video |
byggde | built |
digitalt | digitally |
storbritannien | uk |
trots | despite |
שוודית | אנגלית |
---|---|
produktiviteten | productivity |
tydligare | clearer |
processer | processes |
klart | clearly |
meningsfullt | meaningful |
arbete | work |
שוודית | אנגלית |
---|---|
bättre | better |
flöde | flow |
snabbare | faster |
beslut | decisions |
שוודית | אנגלית |
---|---|
mjukvara | software |
företag | enterprise |
roller | roles |
alltid | always |
stödja | supporting |
SV ExpressVPN är en av de mest populära VPN-tjänsterna just nu ? och dessutom en av de allra bästa
EN ExpressVPN is one of the most popular VPNs of this moment ? and also one of the very best
שוודית | אנגלית |
---|---|
expressvpn | expressvpn |
populära | popular |
allra | very |
bästa | best |
SV Med dess avancerade säkerhet, höga hastigheter och pålitliga servrar är NordVPN den mest populära VPN-tjänsten som finns idag
EN With its advanced security, high speeds, and reliable servers, NordVPN is the most popular VPN service available today
שוודית | אנגלית |
---|---|
avancerade | advanced |
säkerhet | security |
höga | high |
hastigheter | speeds |
servrar | servers |
nordvpn | nordvpn |
populära | popular |
idag | today |
מציג 50 מתוך 50 תרגומים