PT Com o CMS Detect (Detector de CMS), você poderá detectar o CMS que está sendo usado em qualquer site que esteja suando um CMS conhecido. Nós conseguimos detectar mais de 400 tipos diferentes de CMS'.
תרגם את "usar o cms" ל- אנגלית
מציג 50 של 50 תרגומים של הביטוי "usar o cms" מ- פורטוגזית ל- אנגלית
תרגומים של usar o cms
ניתן לתרגם את "usar o cms" ב-פורטוגזית לאנגלית מילים/ביטויים הבאים:
תרגום של פורטוגזית ל-אנגלית של usar o cms
פורטוגזית
אנגלית
EN With CMS Detect (CMS detector), you can detect the CMS being used on any website using a known CMS. We can now detect over 400 different types of CMS'.
| פורטוגזית | אנגלית |
|---|---|
| cms | cms |
| detector | detector |
| você | you |
| site | website |
| conhecido | known |
| tipos | types |
PT Com o CMS Detect (Detector de CMS), você poderá detectar o CMS que está sendo usado em qualquer site que esteja suando um CMS conhecido. Nós conseguimos detectar mais de 400 tipos diferentes de CMS'.
EN With CMS Detect (CMS detector), you can detect the CMS being used on any website using a known CMS. We can now detect over 400 different types of CMS'.
PT Pessoas que recomendam o nosso Detector de CMS (ou alguns outros verificadores de CMS) e entendem o fato de que há muitos CMS diferentes, fazendo com que seja muito dificíl descobrir o CMS pelo código.
EN People that recommend this CMS detector (or a few other CMS checkers) and understand the fact that there are so many CMS' that it won't necessarily be easy to figure out via code.
| פורטוגזית | אנגלית |
|---|---|
| pessoas | people |
| detector | detector |
| cms | cms |
| ou | or |
| fato | fact |
| descobrir | figure out |
| código | code |
PT Pessoas que recomendam o nosso Detector de CMS (ou alguns outros verificadores de CMS) e entendem o fato de que há muitos CMS diferentes, fazendo com que seja muito dificíl descobrir o CMS pelo código.
EN People that recommend this CMS detector (or a few other CMS checkers) and understand the fact that there are so many CMS' that it won't necessarily be easy to figure out via code.
PT O HubSpot CMS Boilerplate serve como um ponto de partida para ajudar os desenvolvedores a colocar um site no ar rapidamente no HubSpot CMS e ilustra as práticas recomendadas na hora de criar com a plataforma do HubSpot CMS
EN The HubSpot CMS Boilerplate serves as a starting point for helping developers get a website up and running quickly on the HubSpot CMS while illustrating best practices developers can use when building on the HubSpot CMS Platform
PT Receba consultoria técnica para configurar seu site usando o CMS da HubSpot, além de orientações práticas sobre como usar o CMS para analisar, otimizar e melhorar o desempenho do seu site
EN Receive technical advice for getting your website set up with the HubSpot CMS, plus actionable guidance on how to use the HubSpot CMS to analyze, optimize, and improve your website’s performance
| פורטוגזית | אנגלית |
|---|---|
| receba | receive |
| técnica | technical |
| seu | your |
| cms | cms |
| hubspot | hubspot |
| desempenho | performance |
PT Se sua empresa estiver criando um site com o HubSpot CMS, você pode usar a API dos arquivos para fazer upload e armazenar os ativos no HubSpot, em seguida, tratá-la pelo HubSpot CMS.
EN If your company is building their website using HubSpot CMS, you can use the files API to upload and store assets in HubSpot, then serve it through the HubSpot CMS.
PT Você pode usar a API de publicação de páginas do CMS para criar, clonar, listar, atualizar e excluir páginas no CMS. Também pode ser usada para gerenciar o estado de publicação e exibir e reverter para revisões de uma página.
EN You can use the CMS Page Publishing API to create, clone, list, update, and delete pages on the CMS. This API can also be used to manage the publishing state and view and revert to revisions of a page.
PT As contas gratuitas do CMS Hub não podem usar a pesquisa do site ou a funcionalidade de CTA. Saiba mais sobre o que está incluído nas assinaturas do CMS Hub no
EN Free CMS Hub accounts cannot use site search or CTA functionality. Learn more about what's included with CMS Hub subscriptions in
PT Tenha um site ainda mais poderoso. Acesse dezenas de aplicativos do CMS que você já conhece e adora. Conheça os apps do CMS →
EN Add even more power to your website. Access dozens of CMS applications that you know and love. Explore CMS apps →
| פורטוגזית | אנגלית |
|---|---|
| site | website |
| acesse | access |
| cms | cms |
PT Pedimos aos nossos parceiros da Pingdom para fazer um estudo sobre o desempenho do CMS Hub em comparação a outros CMS do mercado. Veja os resultados abaixo.
EN We asked our partners at Pingdom to run a study on how CMS Hub performs against other popular content management systems on the market. Below are the results.
| פורטוגזית | אנגלית |
|---|---|
| parceiros | partners |
| estudo | study |
| cms | cms |
| hub | hub |
| outros | other |
| mercado | market |
| resultados | results |
PT Além disso, sua plataforma de CMS deve expandir à medida que o tráfego aumenta. Com o CMS Hub, cuidamos disso para você e garantimos que o preço da sua fatura não flutue com o tráfego todo mês.
EN You also want to ensure that your CMS platform will scale as your traffic increases. With CMS Hub, we take care of this for you, ensuring your bill doesn’t change month to month as your traffic fluctuates over time.
| פורטוגזית | אנגלית |
|---|---|
| cms | cms |
| medida | scale |
| tráfego | traffic |
| aumenta | increases |
| hub | hub |
| cuidamos | we take care |
| fatura | bill |
| mês | month |
PT O CMS Hub é um sistema de gerenciamento de conteúdo (CMS) em nuvem.
EN CMS Hub is a cloud-based content management system (CMS).
| פורטוגזית | אנגלית |
|---|---|
| hub | hub |
| é | is |
| um | a |
| conteúdo | content |
PT Como um CMS SaaS, o CMS Hub cuida da manutenção e das atualizações de back-end. Todos os clientes também recebem acesso à nossa equipe de suporte de classe mundial 24/7, caso tenham alguma dúvida sobre o site.
EN As a SaaS CMS, CMS Hub takes care of backend maintenance and updates. All customers also get access to our world-class support team 24/7, should they have any questions about their website.
| פורטוגזית | אנגלית |
|---|---|
| cms | cms |
| saas | saas |
| hub | hub |
| atualizações | updates |
| clientes | customers |
| nossa | our |
| classe | class |
| mundial | world |
| site | website |
PT Veja uma comparação entre o CMS Hub e o resto da plataforma de CRM da HubSpot e o WordPress com relação aos recursos de CMS mais importantes.
EN See how CMS Hub & the rest of HubSpot’s CRM platform compares against WordPress across some of the most critical CMS capabilities.
| פורטוגזית | אנגלית |
|---|---|
| veja | see |
| cms | cms |
| hub | hub |
| resto | rest |
| crm | crm |
| wordpress | wordpress |
| recursos | capabilities |
| importantes | critical |
| compara | compares |
PT Agora, com o CMS Detect, você simplesmente insere a URL do site em questão e nós iremos responder a sua pergunta de "Qual CMS é esse?"
EN Now with CMS Detect, you can just enter the URL of the site in question and we will answer your "What CMS is this?" question
| פורטוגזית | אנגלית |
|---|---|
| agora | now |
| cms | cms |
| detect | detect |
| simplesmente | just |
| url | url |
PT Com tantos CMS e Criadores de Sites por aí, é natural que você encontre muitos sites que fazem você se perguntar se eles foram criados de forma customizada ou utilizando um CMS conhecido
EN With so many CMS' and Website builders out there, it's only natural that you will encounter lots of websites on a daily basis and wonder if they were custom built or built with a known CMS
| פורטוגזית | אנגלית |
|---|---|
| cms | cms |
| criadores | builders |
| natural | natural |
| se | if |
| criados | built |
| ou | or |
| conhecido | known |
PT Agora, com o nosso algoritmo de detecção de CMS, nós conseguimos reconhecer (alguns diriam adivinhar) centenas de CMS, estruturas e criadores de site
EN Now with our algorithm CMS detector, we can recognize (some would say guess) hundreds of CMS', frameworks and website builders
| פורטוגזית | אנגלית |
|---|---|
| agora | now |
| algoritmo | algorithm |
| cms | cms |
| reconhecer | recognize |
| adivinhar | guess |
| estruturas | frameworks |
| criadores | builders |
| site | website |
PT Então, agora quando você utilizar nossa ferramenta de detecção de CMS, você não estará apenas os melhores resultados de detecção de CMS e criador de sites - pois nós também nos esforçamos para fornecer informações quanto ao framework
EN So now when you use our CMS detector tool, not only will you get the best CMS and website builder results, we take it a step further with our framework detector abilities
| פורטוגזית | אנגלית |
|---|---|
| agora | now |
| ferramenta | tool |
| cms | cms |
| resultados | results |
| criador | builder |
| sites | website |
| framework | framework |
PT A detecção de CMS pode ser uma tarefa fácil, mas também pode ser muito difícil. É por isso que quando você vê alguém perguntando em um grupo dp Facebook ou em um fórum "Qual CMS é esse?", você vai encontrar exatamente 2 tipos de resultados:
EN CMS detection can be an easy task, though it can also be pretty hard. That's the reason that when you see anyone in a Facebook group or a forum asking "What CMS is that?", you will find exactly 2 kinds of results:
| פורטוגזית | אנגלית |
|---|---|
| detecção | detection |
| cms | cms |
| tarefa | task |
| fácil | easy |
| difícil | hard |
| fórum | forum |
| exatamente | exactly |
| resultados | results |
PT Tudo que você precisa fazer é entrar na página da extensão, instalá-la e a próxima vez que você estiver em um site o qual você quer detectar o CMS, apenas clique no logo "CMS Detect" na sua janela do Chrome - e nós faremos o resto
EN All you have to do is go to the extension page, install it and the next time you are on a site that you want to detect its CMS, just hit the "CMS Detect" logo in your Chrome browser ans we will do the rest
| פורטוגזית | אנגלית |
|---|---|
| extensão | extension |
| cms | cms |
| chrome | chrome |
| resto | rest |
| clique | hit |
PT Introdução ao CMS Documentos do CMS
EN Get started on the CMS CMS docs
| פורטוגזית | אנגלית |
|---|---|
| cms | cms |
| documentos | docs |
PT Introdução ao CMS Documentos do CMS
EN Get started on the CMS CMS docs
| פורטוגזית | אנגלית |
|---|---|
| cms | cms |
| documentos | docs |
PT Agora, com o CMS Detect, você simplesmente insere a URL do site em questão e nós iremos responder a sua pergunta de "Qual CMS é esse?"
EN Now with CMS Detect, you can just enter the URL of the site in question and we will answer your "What CMS is this?" question
PT Com tantos CMS e Criadores de Sites por aí, é natural que você encontre muitos sites que fazem você se perguntar se eles foram criados de forma customizada ou utilizando um CMS conhecido
EN With so many CMS' and Website builders out there, it's only natural that you will encounter lots of websites on a daily basis and wonder if they were custom built or built with a known CMS
PT Agora, com o nosso algoritmo de detecção de CMS, nós conseguimos reconhecer (alguns diriam adivinhar) centenas de CMS, estruturas e criadores de site
EN Now with our algorithm CMS detector, we can recognize (some would say guess) hundreds of CMS', frameworks and website builders
PT Então, agora quando você utilizar nossa ferramenta de detecção de CMS, você não estará apenas os melhores resultados de detecção de CMS e criador de sites - pois nós também nos esforçamos para fornecer informações quanto ao framework
EN So now when you use our CMS detector tool, not only will you get the best CMS and website builder results, we take it a step further with our framework detector abilities
PT A detecção de CMS pode ser uma tarefa fácil, mas também pode ser muito difícil. É por isso que quando você vê alguém perguntando em um grupo dp Facebook ou em um fórum "Qual CMS é esse?", você vai encontrar exatamente 2 tipos de resultados:
EN CMS detection can be an easy task, though it can also be pretty hard. That's the reason that when you see anyone in a Facebook group or a forum asking "What CMS is that?", you will find exactly 2 kinds of results:
PT Este guia é ideal para pessoas que já estão familiarizadas com o CMS, mas que querem aprender sobre como trabalhar com a CLI. Caso seja sua primeira vez trabalhando com desenvolvimento no HubSpot CMS Hub, consulte o guia de início rápido:
EN This guide is best for folks who are familiar already with the CMS but want to learn about working with the CLI. If you are completely new to HubSpot CMS Hub development, we encourage you to follow the quickstart guide.
PT Ter acesso a uma conta do CMS Hub Enterprise ou a uma conta de Sandbox para desenvolvedores do CMS.
EN Have access to a CMS Hub Enterprise account or a CMS Developer Sandbox account.
PT Abra o arquivo hubspot.config.yml e certifique-se de que defaultPortal está definido para a sua conta de Sandbox para desenvolvedores do CMS ou para uma conta do CMS Hub Enterprise.
EN Open your hubspot.config.yml file, and make sure your defaultPortal is set to either your CMS Developer Sandbox account or an account with CMS Hub Enterprise.
PT Crie uma Sandbox para desenvolvedores do CMS para obter acesso a todas as ferramentas e recursos de desenvolvedor do HubSpot. Use sua sandbox para saber como criar sites excelentes no CMS Hub.
EN Create a free CMS Developer Sandbox to gain access to all HubSpot developer tools and features. Use your sandbox to learn how to build great sites on CMS Hub.
PT Se você é novo no HubSpot CMS e quer começar um novo projeto baseado no boilerplate, siga o guia de início rápido para desenvolver no HubSpot CMS.
EN If you are new to the HubSpot CMS, and want to get started on a new project based off of the boilerplate, follow the quick start guide to developing on the HubSpot CMS.
PT Alojamento CMS | O Alojamento Perfeito Para o Seu CMS
EN CMS Hosting | Instant Setup, 24/7 Support, Top Performance
PT O nosso plug-in pronto a usar permite-lhe pedir e receber traduções diretamente através do seu CMS habitual, seja qual for o volume dos conteúdos ou o número de línguas. Saiba mais >
EN Our ready-to-use plugin allows you to request and receive translations directly through your standard CMS, regardless of content volume or number of languages. Learn more >
| פורטוגזית | אנגלית |
|---|---|
| plug-in | plugin |
| pronto | ready |
| usar | use |
| receber | receive |
| diretamente | directly |
| cms | cms |
| conteúdos | content |
| ou | or |
| línguas | languages |
| gt | gt |
| permite | allows |
PT Ao tomar uma decisão sobre qual CMS usar, tem coisas que não se discute
EN When making a decision on what CMS you will build your site on, a few things are simply table stakes
| פורטוגזית | אנגלית |
|---|---|
| decisão | decision |
| cms | cms |
PT O nosso plug-in pronto a usar permite-lhe pedir e receber traduções diretamente através do seu CMS habitual, seja qual for o volume dos conteúdos ou o número de línguas. Saiba mais >
EN Our ready-to-use plugin allows you to request and receive translations directly through your standard CMS, regardless of content volume or number of languages. Learn more >
| פורטוגזית | אנגלית |
|---|---|
| plug-in | plugin |
| pronto | ready |
| usar | use |
| receber | receive |
| diretamente | directly |
| cms | cms |
| conteúdos | content |
| ou | or |
| línguas | languages |
| gt | gt |
| permite | allows |
PT Como usar estruturas JavaScript no CMS Hub
EN How to use JavaScript frameworks on CMS Hub
PT Não há necessidade de usar uma ferramenta de pesquisa de terceiros. Usando o mecanismo de pesquisa nativo do HubSpot, a funcionalidade de pesquisa integrada do HubSpot CMS permitirá que seus visitantes encontrem o conteúdo que procuram.
EN There’s no need for a third-party search tool. Using HubSpot’s native search engine, the HubSpot CMS’s built-in site search functionality will let your visitors find the content they’re looking for.
PT Você pode usar as tags de marcação HubL da HubSpot para colocar os dados diretamente no CMS e gerar páginas de forma dinâmica com base nas linhas da tabela do HubDB.
EN You can use HubSpot’s HubL markup tags to pull data straight into the CMS and dynamically generate pages based on HubDB table rows.
PT Você pode usar a API de Arquivos do CMS para carregar, excluir, organizar e gerenciar arquivos no Gerenciador de arquivos.
EN You can use the CMS Files API to upload, delete, organize and manage files in the File Manager.
PT Você pode usar a API de modelos do CMS para listar, criar, atualizar, excluir e publicar modelos HTML+HubL codificados. Também pode ser usada para obter e restaurar revisões anteriores de um modelo, bem como restaurar modelos excluídos.
EN You can use the CMS Templates API to list, create, update, delete, and publish coded HTML+HubL templates. This API can also be used to get and restore previous revisions of a template as well as restore deleted templates.
PT Você pode usar a API de mapeamentos de URL do CMS para listar, criar, atualizar, excluir e obter mapeamentos de URL de uma conta da HubSpot. Mapeamentos de URL são usados para redirecionamentos e páginas de proxy.
EN You can use the CMS URL Mappings API to list, create, update, delete, and get URL mappings from a HubSpot account. URL Mappings are used for redirects and proxy pages.
PT Para usar os dados do HubDB em páginas, você precisa do CMS Hub Professional ou Enterprise.
EN To use HubDB data in pages, you need CMS Hub Professional or Enterprise.
PT Ao usar tags dnd_area em modelos HTML + HubL codificados, não é necessário carregar o arquivo layout.css, mas uma versão dele estará incluída no boilerplate do CMS para facilitar a sua instalação e execução.
EN When using dnd_area tags in coded HTML + HubL templates, you don't need to load the layout.css file, but a version of it is included in the CMS boilerplate to make it easier to get up and running quickly.
PT Muitas outras linguagens compartilham os mesmos delimitadores do HubL, o que podem criar problemas ao trabalhar em arquivos codificados no CMS. Se você quiser usar um delimitador do HubL para uma linguagem diferente, precisará envolver o código com:
EN Many other languages share the same delimiters as HubL, which can create issues when working in coded files on the CMS. If you want to use a HubL delimiter for a different language, you need to wrap that code in:
PT Conteúdo de oncologia: aprovado pelo CMS para uso nas decisões de cobertura do Medicare de medicamentos de oncologia; fornece avaliação da literatura disponível
EN Oncology Content: CMS-approved for use in Medicare coverage decisions for oncology drugs; provides evaluation of available literature
| פורטוגזית | אנגלית |
|---|---|
| conteúdo | content |
| aprovado | approved |
| cms | cms |
| uso | use |
| decisões | decisions |
| cobertura | coverage |
| medicamentos | drugs |
| avaliação | evaluation |
| literatura | literature |
| disponível | available |
PT Receba uma demonstração gratuita do CMS Hub
EN Get a Free Demo of HubSpot's CMS Software
| פורטוגזית | אנגלית |
|---|---|
| receba | get |
| demonstração | demo |
| gratuita | free |
| cms | cms |
PT Todos os softwares da HubSpot de marketing, CRM de vendas, atendimento ao cliente, CMS e operações em uma só plataforma.
EN All of HubSpot’s marketing, sales CRM, customer service, CMS, and operations software on one platform.
| פורטוגזית | אנגלית |
|---|---|
| crm | crm |
| cliente | customer |
| cms | cms |
| operações | operations |
| s | s |
PT Como o Service Hub trabalha com o Marketing Hub, o Sales Hub, o CMS Hub e o Operations Hub?
EN How does Service Hub work with Marketing Hub, Sales Hub, CMS Hub and Operations Hub?
| פורטוגזית | אנגלית |
|---|---|
| service | service |
| hub | hub |
| trabalha | work |
| cms | cms |
| operations | operations |
| o | does |
מציג 50 מתוך 50 תרגומים
תרגומים דומים
usar o cms cms cms hub opcoes cms cms hub inclui cms inclui hubspot cms cms hub e cms hub prontos cms hub dá qual cms é principais cms cms projetado cms hub oferece cms e principal cms em open source do cms veja ferramentas do cms cms saas plataformas cms cms personalizado detector de cms cms gerenciado detecção de cms cms detect centenas de cms cms conhecido cms hub era cms do mercado usando o cms cms e ferramentas qual cms recursos de cms cms → cms hub cuida cms e criador cms esteja funcionando cms prestashop plataforma cms cms desenvolvido cms empresarial cms popular opções do cms cms hub fazem cms é limitada cms a medida software cms sistema cms o cms url do cms
אִיטַלְקִית
אינדונזית
אנגלית
גֶרמָנִיָת
הוֹלַנדִי
הוּנגָרִי
וייטנאמית
טורקי
יַפָּנִית
נורבגית
סִינִית
ספרדית
ערבי
פִינִית
פולני
צ'כית
צָרְפָתִית
קוריאנית
רוּסִי
שוודית
תאילנדי