PT Amazon ECS AWS Lambda Amazon Elasticache Amazon S3 Amazon RDS Amazon Route 53 Elastic Load Balancing Amazon SNS Amazon SQS AWS CloudTrail Amazon CloudWatch AWS X-Ray Amazon ECR Ferramentas do desenvolvedor
ניתן לתרגם את "dispositivos amazon echo" ב-פורטוגזית לאנגלית מילים/ביטויים הבאים:
PT Amazon ECS AWS Lambda Amazon Elasticache Amazon S3 Amazon RDS Amazon Route 53 Elastic Load Balancing Amazon SNS Amazon SQS AWS CloudTrail Amazon CloudWatch AWS X-Ray Amazon ECR Ferramentas do desenvolvedor
EN Amazon ECS AWS Lambda Amazon Elasticache Amazon S3 Amazon RDS Amazon Route 53 Elastic Load Balancing Amazon SNS Amazon SQS AWS CloudTrail Amazon CloudWatch AWS X-Ray Amazon ECR Developer Tools
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
amazon | amazon |
ecs | ecs |
aws | aws |
lambda | lambda |
elasticache | elasticache |
rds | rds |
elastic | elastic |
load | load |
ferramentas | tools |
desenvolvedor | developer |
sns | sns |
cloudtrail | cloudtrail |
cloudwatch | cloudwatch |
PT Com o AWS Outposts, você pode executar o Amazon EC2; o Amazon EBS; o Amazon S3; serviços baseados em contêiner, como o Amazon EKS, e serviços de banco de dados, como o Amazon RDS, no AWS Outposts e serviços de análises, como o Amazon EMR, no local
EN With AWS Outposts you can run Amazon EC2, Amazon EBS, Amazon S3, container-based services such as Amazon EKS, database services such as Amazon RDS on AWS Outposts and analytics services such as Amazon EMR on premises
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
aws | aws |
amazon | amazon |
baseados | based |
contêiner | container |
rds | rds |
PT No momento, a região Canadá (Central) da AWS está disponível para vários serviços, incluindo Amazon Elastic Compute Cloud (Amazon EC2), Amazon Simple Storage Service (Amazon S3) e Amazon Relational Database Service (Amazon RDS)
EN The AWS Canada (Central) Region is currently available for multiple services, including Amazon Elastic Compute Cloud (Amazon EC2), Amazon Simple Storage Service (Amazon S3), and Amazon Relational Database Service (Amazon RDS)
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
região | region |
canadá | canada |
central | central |
está | is |
disponível | available |
vários | multiple |
incluindo | including |
amazon | amazon |
elastic | elastic |
compute | compute |
simple | simple |
storage | storage |
database | database |
rds | rds |
no momento | currently |
PT Amazon ElastiCache para Redis Perguntas frequentes sobre o Amazon ElastiCache Recursos do Amazon ElastiCache Blog do Amazon ElastiCache Faça o curso gratuito Introduction to Amazon ElastiCache (Introdução ao Amazon ElastiCache)
EN Amazon ElastiCache for Redis Amazon ElastiCache FAQs Amazon ElastiCache Resources Amazon ElastiCache Blog Take the free Introduction to Amazon ElastiCache course
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
amazon | amazon |
elasticache | elasticache |
recursos | resources |
blog | blog |
curso | course |
gratuito | free |
redis | redis |
perguntas frequentes | faqs |
PT Quais são os melhores smartwatches? 1. Sonos One · 2. Apple HomePod mini · 3. Amazon Echo (4ª geração) · 4. Google Nest Audio · 5. Amazon Echo
EN What are the best smartwatches? 1. Sonos One · 2. Apple HomePod mini · 3. Amazon Echo (4th generation) · 4. Google Nest Audio · 5. Amazon Echo
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
são | are |
apple | apple |
homepod | homepod |
mini | mini |
amazon | amazon |
echo | echo |
geração | generation |
nest | nest |
audio | audio |
sonos | sonos |
PT Ele funciona com o Amazon Echo, Echo Dot, Amazon Tap e Google Home.
EN It works with the Amazon Echo, Echo Dot, Amazon Tap, and Google Home.
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
amazon | amazon |
echo | echo |
tap | tap |
PT Quais são os melhores smartwatches? 1. Sonos One · 2. Apple HomePod mini · 3. Amazon Echo (4ª geração) · 4. Google Nest Audio · 5. Amazon Echo
EN What are the best smartwatches? 1. Sonos One · 2. Apple HomePod mini · 3. Amazon Echo (4th generation) · 4. Google Nest Audio · 5. Amazon Echo
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
são | are |
apple | apple |
homepod | homepod |
mini | mini |
amazon | amazon |
echo | echo |
geração | generation |
nest | nest |
audio | audio |
sonos | sonos |
PT Echo Show 15 vs Echo Show 10: Qual é o Echo para você?
EN Echo Show 15 vs Echo Show 10: Which is the Echo for you?
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
echo | echo |
show | show |
vs | vs |
é | is |
você | you |
PT Echo Show 15 vs Echo Show 10: Qual é o Echo para você?
EN Echo Show 15 vs Echo Show 10: Which is the Echo for you?
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
echo | echo |
show | show |
vs | vs |
é | is |
você | you |
PT A Amazon tem uma variedade de dispositivos Echo, mas iremos guiá-lo através deles para que você possa decidir qual é o melhor Echo
EN Amazon has a range of Echo devices, but we'll guide you through them on so you can decide which is the the best Echo
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
amazon | amazon |
variedade | range |
dispositivos | devices |
echo | echo |
decidir | decide |
PT A Amazon tem uma variedade de dispositivos Echo, mas nós o guiaremos através deles para que você possa decidir qual é o melhor Echo
EN Amazon has a range of Echo devices, but we'll guide you through them on so you can decide which is the the best Echo
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
amazon | amazon |
variedade | range |
dispositivos | devices |
echo | echo |
decidir | decide |
PT A Amazon tem uma variedade de dispositivos Echo, mas nós o guiaremos através deles para que você possa decidir qual é o melhor Echo.
EN Amazon has a range of Echo devices, but we'll guide you through them on so you can decide which is the the best Echo.
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
amazon | amazon |
variedade | range |
dispositivos | devices |
echo | echo |
decidir | decide |
PT A Amazon tem uma variedade de dispositivos Echo, mas nós o guiaremos através deles para que você possa decidir qual é o melhor Echo.
EN Amazon has a range of Echo devices, but we'll guide you through them on so you can decide which is the the best Echo.
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
amazon | amazon |
variedade | range |
dispositivos | devices |
echo | echo |
decidir | decide |
PT Descontos no Amazon Echo Prime Day 2022: Há alguns grandes negócios em dispositivos Echo
EN Amazon Echo Prime Day 2022 discounts: There are some great deals on Echo devices
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
amazon | amazon |
echo | echo |
prime | prime |
day | day |
alguns | some |
grandes | great |
dispositivos | devices |
PT A Amazon tem uma gama de dispositivos Echo, mas nós o guiaremos através deles para que você possa decidir qual é o melhor Echo.
EN Amazon has a range of Echo devices, but we'll guide you through them on so you can decide which is the the best Echo.
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
amazon | amazon |
gama | range |
dispositivos | devices |
echo | echo |
decidir | decide |
PT Comparação entre o novo Amazon Echo Dot (2018) e o Echo Dot original. Como eles se comparam e quais são as diferenças?
EN Comparison between the all-new Amazon Echo Dot (2018) and the original Echo Dot. How do they compare and what are the differences?
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
entre | between |
novo | new |
amazon | amazon |
echo | echo |
original | original |
diferenças | differences |
PT Avaliação do Amazon Echo Dot 2020: agora é o Echo Mini
EN Amazon Echo Dot 2020 review: It's now the Echo Mini
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
avaliação | review |
amazon | amazon |
echo | echo |
agora | now |
o | the |
mini | mini |
PT Análise do Amazon Echo Flex: o Echo mais flexível até agora?
EN Amazon Echo Flex review: The most flexible Echo yet?
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
análise | review |
amazon | amazon |
echo | echo |
flex | flex |
flexível | flexible |
PT A câmara de segurança que funciona com Amazon Alexa permite controlá-la com a sua voz. Só peça a Alexa para mostrar o vídeo da sua câmara no Echo Spot, no Echo Show ou nas TVs Fire, e tudo é feito.
EN The security camera that works with Amazon Alexa enables you to control it with your voice. Just ask Alexa to show the video of your camera on the Echo Spot, Echo Show or Fire TVs, and everything is done.
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
segurança | security |
funciona | works |
permite | enables |
ou | or |
tvs | tvs |
fire | fire |
feito | done |
PT Não apenas isso, mas a programação habilitada para voz ajuda a controlar o dispositivo por voz via Amazon Echo, Echo Dot e muito mais.
EN Not just this, but the voice-enabled programming aids in controlling the device over voice via Amazon Echo, Echo Dot, and more.
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
voz | voice |
controlar | controlling |
amazon | amazon |
echo | echo |
PT Anteriormente disponível nos EUA, a Amazon lançou agora uma versão do Reino Unido do mais recente Echo Dot Kids. O hardware é o mesmo do Echo Dot
EN Previously available in the US, Amazon has now launched a UK version of the latest Echo Dot Kids. The hardware is the same as the 4th gen Echo Dot.
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
anteriormente | previously |
disponível | available |
amazon | amazon |
echo | echo |
hardware | hardware |
é | is |
reino unido | uk |
PT Avaliação do Amazon Echo Dot 2020: agora é o Echo Mini
EN Amazon Echo Dot 2020 review: It's now the Echo Mini
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
avaliação | review |
amazon | amazon |
echo | echo |
agora | now |
o | the |
mini | mini |
PT Revisão do Amazon Echo Flex: O Echo mais flexível até agora?
EN Amazon Echo Flex review: The most flexible Echo yet?
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
revisão | review |
amazon | amazon |
echo | echo |
flex | flex |
flexível | flexible |
PT Amazon Echo Dot 5-gen vs Echo Dot 4-gen: Quais são as diferenças reais?
EN Amazon Echo Dot 5-gen vs Echo Dot 4-gen: What are the actual differences?
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
amazon | amazon |
echo | echo |
vs | vs |
são | are |
diferenças | differences |
reais | actual |
PT Amazon Echo Dot 4th Gen. vs Echo Dot 3rd Gen: Quais são as principais diferenças?
EN Amazon Echo Dot 4th Gen vs Echo Dot 3rd Gen: What are the key differences?
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
amazon | amazon |
echo | echo |
gen | gen |
vs | vs |
são | are |
principais | key |
diferenças | differences |
PT O Amazon Echo é um dos vários alto-falantes e dispositivos viva-voz da Amazon que podem ser controlados com sua voz. O "assistente pessoal" controlado
EN The Amazon Echo is one of a range of hands-free speakers and devices from Amazon that can be controlled with your voice. The voice-controlled "persona...
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
amazon | amazon |
echo | echo |
dispositivos | devices |
falantes | speakers |
PT As últimas vendas da Amazon obtiveram grandes descontos em muitos de seus dispositivos, incluindo seu mais recente Amazon Echo, o modelo de 4ª
EN There are stacks of discounted products available across Black Friday and Cyber Monday from Amazon UK - Kindle Oasis, Fire TV Stick 4K, and more.
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
amazon | amazon |
PT As últimas vendas da Amazon obtiveram grandes descontos em muitos de seus dispositivos, incluindo seu mais recente Amazon Echo, o modelo de 4ª
EN There are stacks of discounted products available across Black Friday and Cyber Monday from Amazon UK - Kindle Oasis, Fire TV Stick 4K, and more.
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
amazon | amazon |
PT Mas como esses dispositivos realmente se comparam? Estamos comparando o Echo Show (2017) estabelecido com seu novo irmão, o Echo Show (2018),
EN But how do these devices really stack up? We're comparing the established Echo Show (2017) with its new sibling, the Echo Show (2018), spec by spec.
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
dispositivos | devices |
realmente | really |
echo | echo |
show | show |
estabelecido | established |
novo | new |
PT Quer você tenha um alto-falante Echo ou um Echo com tela, você pode configurar o Drop In para se comunicar entre seus dispositivos.
EN Whether you have an Echo speaker or an Echo with a screen, you can set up Drop In to communicate between your devices.
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
echo | echo |
tela | screen |
dispositivos | devices |
PT Quer você tenha um alto-falante Echo ou um Echo com uma tela, você pode configurar o Drop In para se comunicar entre seus dispositivos.
EN Whether you have an Echo speaker or an Echo with a screen, you can set up Drop In to communicate between your devices.
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
echo | echo |
tela | screen |
dispositivos | devices |
PT Ele oferece três serviços: Amazon Kinesis Data Firehose, Amazon Kinesis Data Streams e Amazon Managed Streaming for Apache Kafka (Amazon MSK).
EN It offers three services: Amazon Kinesis Data Firehose, Amazon Kinesis Data Streams, and Amazon Managed Streaming for Apache Kafka (Amazon MSK).
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
oferece | offers |
três | three |
serviços | services |
amazon | amazon |
data | data |
streams | streams |
managed | managed |
streaming | streaming |
apache | apache |
kafka | kafka |
PT O AWS Fault Injection Simulator é compatível com a criação de eventos disruptivos em diversos produtos da AWS, como o Amazon EC2, Amazon EKS, Amazon ECS e Amazon RDS
EN AWS Fault Injection Simulator supports creating disruptive events across a range of AWS services, such as Amazon EC2, Amazon EKS, Amazon ECS, and Amazon RDS
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
aws | aws |
criação | creating |
eventos | events |
diversos | range |
produtos | a |
amazon | amazon |
ecs | ecs |
rds | rds |
PT Além do armazenamento integrado de instâncias, também oferecemos o Amazon Elastic Block Store (Amazon EBS) e o Amazon Elastic File System (Amazon EFS) para atender a outros requisitos de workload para armazenamento na nuvem
EN Beyond the built-in instance storage, we also offer Amazon Elastic Block Store (Amazon EBS) and Amazon Elastic File System (Amazon EFS) to suit other cloud storage workload requirements
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
integrado | built-in |
instâncias | instance |
oferecemos | offer |
amazon | amazon |
elastic | elastic |
block | block |
file | file |
system | system |
efs | efs |
outros | other |
requisitos | requirements |
nuvem | cloud |
PT O Amazon Alexa Cast torna mais fácil controlar e reproduzir Amazon Music através do seu Echo. Aqui estão todos os detalhes de que você precisa
EN Bose has announced its first soundbar to support Dolby Atmos.
PT Sua palavra de ativação do Amazon Echo ou Alexa é o que seu dispositivo Amazon Alexa escuta antes de entrar em ação.
EN Your Amazon Echo or Alexa wake word is what your Amazon Alexa device listens out for before it bursts into action.
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
ou | or |
dispositivo | device |
ação | action |
PT Há muito você pode pedir a Alexa que compre coisas para você na Amazon. Mas como você evita pedidos acidentais no Amazon Echo com Alexa?
EN You've long been able to ask Alexa to buy you things from Amazon. But how do you stop accidental ordering on your Amazon Echo with Alexa?
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
pode | able |
amazon | amazon |
PT Sua palavra de despertar Amazon Echo ou Alexa é o que seu dispositivo Amazon ouve antes de entrar em ação. Veja aqui como mudá-lo.
EN Your Amazon Echo or Alexa wake word is what your Amazon device listens out for before it bursts into action. Here's how to change it.
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
amazon | amazon |
ou | or |
dispositivo | device |
ação | action |
PT As últimas vendas da Amazon têm visto grandes descontos em muitos de seus aparelhos, incluindo seu mais recente Amazon Echo, o modelo de 4ª
EN Amazon's latest sales have seen big discounts on many of it's devices including its very latest Amazon Echo, the 4th-gen model shaped like a ball.
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
vendas | sales |
amazon | amazon |
visto | seen |
grandes | big |
descontos | discounts |
aparelhos | devices |
echo | echo |
o | the |
PT A Amazon está oferecendo seis meses de acesso gratuito ao serviço de streaming Amazon Music Unlimited quando você compra um Echo Dot de 4ª
EN Amazon is offering six months free access to its Amazon Music Unlimited streaming service when you buy a 4th generation Echo Dot.
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
meses | months |
acesso | access |
gratuito | free |
streaming | streaming |
compra | buy |
echo | echo |
PT Reolink Lumus equipada com a Alexa permite você controlá-la com a sua voz. Só peça a Alexa para mostrar o vídeo da sua câmara no Echo Spot, no Echo Show ou nas TVs Fire, e tudo é feito.
EN Alexa-enabled Reolink Lumus allows you to control it with the voice. Just ask Alexa to show the video of your camera on the Echo Spot, Echo Show or Fire TVs, and everything is done.
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
reolink | reolink |
permite | allows |
câmara | camera |
ou | or |
tvs | tvs |
fire | fire |
é | is |
feito | done |
lumus | lumus |
PT Quer saber como o novo Echo Show 5 (2021) difere do antigo Echo Show 5 (2019)? Estamos protegendo você.
EN Want to know how the new Echo Show 5 (2021) differs from the old Echo Show 5 (2019)? We've got you covered.
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
o | the |
echo | echo |
show | show |
difere | differs |
antigo | old |
estamos | we |
PT Controle-a com a sua voz. Basta pedir à Alexa para mostrar o vídeo da sua câmara no Echo Spot, Echo Show ou Fire TVs, e tudo está feito.
EN The security camera that works with Amazon Alexa enables you to control it with your voice. Just ask Alexa to show the video of your camera on the Echo Spot, Echo Show or Fire TVs, and everything is done.
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
pedir | ask |
ou | or |
fire | fire |
tvs | tvs |
PT O Echo Dot e o Echo Dot with Clock mudaram em 2020. Mas é uma mudança de design para melhor?
EN The Echo Dot and Echo Dot with Clock have changed in 2020. But is it a design shift for the better?
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
echo | echo |
mudaram | changed |
é | is |
mudança | shift |
design | design |
melhor | better |
PT Controle-a com a sua voz. Basta pedir à Alexa para mostrar o vídeo da sua câmara no Echo Spot, Echo Show ou Fire TVs, e tudo está feito.
EN The security camera that works with Amazon Alexa enables you to control it with your voice. Just ask Alexa to show the video of your camera on the Echo Spot, Echo Show or Fire TVs, and everything is done.
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
pedir | ask |
ou | or |
fire | fire |
tvs | tvs |
PT Este Echo Dot é um dos mais populares alto-falantes Echo - e há um enorme desconto.
EN This Echo Dot is one of the most popular Echo speakers - and there's a huge discount.
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
echo | echo |
enorme | huge |
desconto | discount |
falantes | speakers |
PT Se você tiver um alto-falante Echo ou uma tela inteligente Echo Show, há uma boa chance de você se deparar com uma situação em que queria acompanhar
EN If you have an Echo speaker or Echo Show smart display, there's a good chance you've run into a situation where you've wanted to follow up your previo...
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
se | if |
echo | echo |
ou | or |
inteligente | smart |
boa | good |
chance | chance |
situação | situation |
acompanhar | follow |
PT Quer saber como o novo Echo Show 5 (2021) difere do antigo Echo Show 5 (2019)? Nós lhe damos cobertura.
EN Want to know how the new Echo Show 5 (2021) differs from the old Echo Show 5 (2019)? We've got you covered.
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
echo | echo |
show | show |
difere | differs |
antigo | old |
nós | we |
PT Uma comparação de como a segunda geração do Echo Show 8 se compara ao antigo Echo Show 8 para ajudar você a descobrir qual comprar.
EN A comparison of how the second generation Echo Show 8 compares to the old Echo Show 8 to help you work out which to buy.
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
comparação | comparison |
geração | generation |
echo | echo |
show | show |
compara | compares |
antigo | old |
você | you |
PT A Microsoft trouxe seu serviço de chamadas Skype para dispositivos habilitados para Alexa, começando com a linha Amazon Echo.
EN Microsoft has brought its Skype calling service to Alexa-enabled devices, starting with the Amazon Echo range.
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
microsoft | microsoft |
trouxe | brought |
serviço | service |
chamadas | calling |
skype | skype |
dispositivos | devices |
começando | starting |
amazon | amazon |
מציג 50 מתוך 50 תרגומים