NL Sinds 2009 levert Innowise Group een breed scala aan op maat gemaakte en platformgebaseerde medische oplossingen, waaronder patiënt & ziekenhuis apps, telemedicine apps, EHR/EMR systemen, software voor medische apparatuur, IoMT oplossingen, etc
ניתן לתרגם את "softwarelokalisatie voor medische" ב-הוֹלַנדִי לשוודית מילים/ביטויים הבאים:
NL Sinds 2009 levert Innowise Group een breed scala aan op maat gemaakte en platformgebaseerde medische oplossingen, waaronder patiënt & ziekenhuis apps, telemedicine apps, EHR/EMR systemen, software voor medische apparatuur, IoMT oplossingen, etc
SV Sedan 2009 har Innowise Group levererat ett brett utbud av anpassade och plattformsbaserade medicinska lösningar, inklusive patient-och sjukhusappar, telemedicinappar, EHR/EMR-system, programvara för medicintekniska produkter, IoMT-lösningar, etc
NL Dankzij de medische kennis en de vele ziekenhuisbezoeken van Nightingale kon ze de slechte medische omstandigheden aanwijzen als de verrassende en vermijdbare reden van zoveel sterfgevallen.
SV Det var förvånande och samtidigt något som gick att förebygga.
NL Reserveer middelen vóór belastingen voor woon-werkverkeer en medische kosten
SV Gör avdrag på bruttolönen för kostnader relaterade till pendling och sjukvård
הוֹלַנדִי | שוודית |
---|---|
kosten | kostnader |
NL Sinds 2001 voorzien wij de vertaling van documentatie van klinische onderzoeken voor sponsors (farmaceutische, biotech- en medische apparatuur-klanten) en organisaties voor klinisch onderzoek (CRO's).
SV Sedan 2001 har vi tillhandahållit översättningar av kliniska prövningar till sponsorer (läkemedelsföretag, bioteknikföretag och företag med medicinteknikprodukter) samt organisationer inom klinisk forskning.
הוֹלַנדִי | שוודית |
---|---|
klinische | kliniska |
sponsors | sponsorer |
onderzoek | forskning |
NL Topverzekering voor medische en tandheelkundige kosten en brillen en contactlenzen
SV Sjukvårds- (inklusive ögonhälsa) och tandvårdstäckning i toppklass
NL Withings ScanWatch keurt FDA-goedkeuring goed, kan u waarschuwen voor meer medische problemen dan Apple Watch
SV Withings ScanWatch rensar FDA -godkännande, kan varna dig för fler medicinska problem än Apple Watch
הוֹלַנדִי | שוודית |
---|---|
kan | kan |
medische | medicinska |
problemen | problem |
watch | watch |
u | dig |
NL Onze klanten hebben dit gebruikt voor het automatisch invullen van HR-formulieren, onroerengoedformulieren, verzekeringsformulieren, ziekenhuisdossiers, medische dossiers en nog veel meer...
SV Detta har våra kunder använt till automatisk ifyllning av HR-formulär, fastighetsformulär, försäkringsformulär, sjukhusregister, medicinska formulär och mycket annat...
הוֹלַנדִי | שוודית |
---|---|
klanten | kunder |
gebruikt | använt |
automatisch | automatisk |
medische | medicinska |
formulieren | formulär |
NL Gezondheid Wenen - Recensies voor Gezondheids- en medische diensten in Wenen, Oostenrijk
SV Hälsa och sjukvård - Wien, Österrike
הוֹלַנדִי | שוודית |
---|---|
gezondheid | hälsa |
wenen | wien |
NL Gezondheid Wenen Recensies voor Gezondheids- en medische diensten in Wenen, Oostenrijk
SV Hälsa och sjukvård Wien, Österrike
הוֹלַנדִי | שוודית |
---|---|
gezondheid | hälsa |
wenen | wien |
NL Gezondheid Wenen - Recensies voor Gezondheids- en medische diensten in Wenen, Oostenrijk sluit
SV Hälsa och sjukvård - Wien, Österrike stäng
הוֹלַנדִי | שוודית |
---|---|
gezondheid | hälsa |
wenen | wien |
NL Gezondheid Helsinki - Recensies voor Gezondheids- en medische diensten in Helsinki, Finland
SV Hälsa och sjukvård - Helsingfors, Republiken Finland
הוֹלַנדִי | שוודית |
---|---|
gezondheid | hälsa |
helsinki | helsingfors |
finland | finland |
NL Gezondheid Helsinki Recensies voor Gezondheids- en medische diensten in Helsinki, Finland
SV Hälsa och sjukvård Helsingfors, Republiken Finland
הוֹלַנדִי | שוודית |
---|---|
gezondheid | hälsa |
helsinki | helsingfors |
finland | finland |
NL Gezondheid Helsinki - Recensies voor Gezondheids- en medische diensten in Helsinki, Finland sluit
SV Hälsa och sjukvård - Helsingfors, Republiken Finland stäng
הוֹלַנדִי | שוודית |
---|---|
gezondheid | hälsa |
helsinki | helsingfors |
finland | finland |
NL Gezondheid Warschau - Recensies voor Gezondheids- en medische diensten in Warschau, Polen
SV Hälsa och sjukvård - Warszawa, Polen
הוֹלַנדִי | שוודית |
---|---|
gezondheid | hälsa |
polen | polen |
NL Gezondheid Warschau Recensies voor Gezondheids- en medische diensten in Warschau, Polen
SV Hälsa och sjukvård Warszawa, Polen
הוֹלַנדִי | שוודית |
---|---|
gezondheid | hälsa |
polen | polen |
NL Gezondheid Warschau - Recensies voor Gezondheids- en medische diensten in Warschau, Polen sluit
SV Hälsa och sjukvård - Warszawa, Polen stäng
הוֹלַנדִי | שוודית |
---|---|
gezondheid | hälsa |
polen | polen |
NL Gezondheid Berlijn - Recensies voor Gezondheids- en medische diensten in Berlijn, Duitsland
SV Hälsa och sjukvård - Berlin, Tyskland
הוֹלַנדִי | שוודית |
---|---|
gezondheid | hälsa |
berlijn | berlin |
duitsland | tyskland |
NL Gezondheid Berlijn Recensies voor Gezondheids- en medische diensten in Berlijn, Duitsland
SV Hälsa och sjukvård Berlin, Tyskland
הוֹלַנדִי | שוודית |
---|---|
gezondheid | hälsa |
berlijn | berlin |
duitsland | tyskland |
NL Gezondheid Berlijn - Recensies voor Gezondheids- en medische diensten in Berlijn, Duitsland sluit
SV Hälsa och sjukvård - Berlin, Tyskland stäng
הוֹלַנדִי | שוודית |
---|---|
gezondheid | hälsa |
berlijn | berlin |
duitsland | tyskland |
NL Gezondheid Los Angeles - Recensies voor Gezondheids- en medische diensten in Los Angeles, CA, Verenigde Staten
SV Hälsa och sjukvård - Los Angeles, CA, USA
הוֹלַנדִי | שוודית |
---|---|
gezondheid | hälsa |
NL Gezondheid Los Angeles Recensies voor Gezondheids- en medische diensten in Los Angeles, CA, Verenigde Staten
SV Hälsa och sjukvård Los Angeles, CA, USA
הוֹלַנדִי | שוודית |
---|---|
gezondheid | hälsa |
NL Gezondheid Los Angeles - Recensies voor Gezondheids- en medische diensten in Los Angeles, CA, Verenigde Staten sluit
SV Hälsa och sjukvård - Los Angeles, CA, USA stäng
הוֹלַנדִי | שוודית |
---|---|
gezondheid | hälsa |
NL Dat kan zijn: aangedreven medische pillen zonder de noodzaak van een interne batterij (veiliger voor de patiënt), of mobiele apparaten die niet op een stroomvoorziening hoeven te worden aangesloten om op te laden.
SV Det kan se medicinska piller utan behov av ett internt batteri (säkrare för patienten) eller mobila enheter som inte behöver anslutas till en strömförsörjning för att ladda.
הוֹלַנדִי | שוודית |
---|---|
medische | medicinska |
noodzaak | behov |
interne | internt |
batterij | batteri |
veiliger | säkrare |
mobiele | mobila |
apparaten | enheter |
hoeven | behöver |
NL Drone-bezorging versnelt dringende medische benodigdheden naar Isle of Wight, teken van dingen die komen gaan voor het VK?
SV Drone levererar snabba medicinska leveranser till Isle of Wight, tecken på saker som kommer för Storbritannien?
הוֹלַנדִי | שוודית |
---|---|
medische | medicinska |
teken | tecken |
dingen | saker |
vk | storbritannien |
drone | drone |
NL Nieuwe EU-contentregels voor de auto- en medische sector vragen om creatieve oplossingen om taalbeheer simpel te houden. Ontdek hoe eenvoudig dat is met hulp van LanguageWire.
SV Nya informationsregler för fordons- och läkemedelsindustrin kräver kreativa lösningar som underlättar språkhanteringen. Med LanguageWires hjälp blir det enkelt!
הוֹלַנדִי | שוודית |
---|---|
nieuwe | nya |
creatieve | kreativa |
oplossingen | lösningar |
hulp | hjälp |
languagewire | languagewires |
NL Of je nu een biotechbedrijf, een organisatie voor klinisch onderzoek, een farmaceutisch bedrijf of een fabrikant van medische apparatuur bent, wij staan klaar om jouw content globaal te maken.
SV Oavsett om ni är ett bioteknikföretag, en organisation som ägnar er åt kliniska studier, ett läkemedelsföretag eller en tillverkare av medicintekniska produkter står vi redo att göra ert material globalt.
הוֹלַנדִי | שוודית |
---|---|
fabrikant | tillverkare |
wij | vi |
klaar | redo |
je | ert |
content | material |
NL Vertaling voor medische apparatuur vereist nauwkeurigheid, bruikbaarheid en meer nauwkeurigheid. Maak je geen zorgen dankzij volledig conforme vertalingen.
SV Översättningar av medicintekniska produkter kräver korrekthet, användbarhet och ännu mer korrekthet. Ta det lugnt tack vare översättningar som följer regelverket.
הוֹלַנדִי | שוודית |
---|---|
vereist | kräver |
bruikbaarheid | användbarhet |
vertalingen | översättningar |
NL Octrooien voor medische en en chirurgische apparatuur
SV Patent för medicintekniska produkter och kirurgisk utrustning
הוֹלַנדִי | שוודית |
---|---|
apparatuur | utrustning |
NL Nieuwe EU-contentregels voor de auto- en medische sector vragen om creatieve oplossingen om taalbeheer simpel te houden. Met LanguageWire is dat geen probleem.
SV Nya informationsregler för fordons- och läkemedelsindustrin kräver kreativa lösningar som underlättar språkhanteringen. Med LanguageWires hjälp blir det enkelt!
הוֹלַנדִי | שוודית |
---|---|
nieuwe | nya |
creatieve | kreativa |
oplossingen | lösningar |
simpel | enkelt |
languagewire | languagewires |
NL Voor formulieren die niet om een betaling van de ontvanger vragen, maar om gevoelige informatie zoals medische gegevens, heeft PandaDoc de noodzakelijke conformiteit verdiend om dergelijke gegevens veilig te houden.
SV För formulär som inte begär betalning från mottagaren men som begär känslig information såsom medicinska uppgifter har PandaDoc den nödvändiga kompatibiliteten för att hålla denna data säker.
הוֹלַנדִי | שוודית |
---|---|
formulieren | formulär |
betaling | betalning |
ontvanger | mottagaren |
gevoelige | känslig |
medische | medicinska |
noodzakelijke | nödvändiga |
veilig | säker |
pandadoc | pandadoc |
NL Voor middelgrote tot grote bedrijven met een marketingfocus. Belangrijkste verticale markten: Productie, consumentenproducten, voedsel en drank, kleding en mode, gezondheidszorg en medische technologie, gastvrijheid, onderwijs, bureaus.
SV Medelstora till stora företag med fokus på marknadsföring. Viktiga marknadssegment: Tillverkning, konsumentprodukter, mat och dryck, kläder och mode, sjukvård och medicinteknik, hotell, utbildning, byråer.
הוֹלַנדִי | שוודית |
---|---|
bedrijven | företag |
productie | tillverkning |
voedsel | mat |
kleding | kläder |
mode | mode |
gezondheidszorg | sjukvård |
onderwijs | utbildning |
bureaus | byråer |
NL Snelle, functionele en veilige connectiviteit met klinieken en hun respectieve elektronische medische dossiers (EMR's) is vereist voor efficiëntie
SV Snabb, funktionell och säker anslutning till kliniker och deras respektive elektroniska journaler (EMR) krävs för effektivitet
הוֹלַנדִי | שוודית |
---|---|
snelle | snabb |
functionele | funktionell |
veilige | säker |
connectiviteit | anslutning |
elektronische | elektroniska |
emr | emr |
s | s |
vereist | krävs |
efficiëntie | effektivitet |
NL Eenvoudig aan te passen speciale pagina's zijn meestal gebaseerd op een responsief WordPress-thema, zoals Elementor WooCommerce Theme, Magento-thema's, medische WordPress-thema's of Shopify Themes voor dierenwinkels
SV Lättanpassade specialsidor är mestadels baserade på ett responsivt WordPress -tema, till exempel Elementor WooCommerce -tema, Magento -teman, medicinska WordPress -teman eller djurbutik Shopify -teman
הוֹלַנדִי | שוודית |
---|---|
meestal | mestadels |
woocommerce | woocommerce |
medische | medicinska |
shopify | shopify |
wordpress | wordpress |
NL Hoe procedures en technieken worden gebruikt voor het controleren van het ontwerp, de validering en de verificatie/herziening van medische hulpmiddelen
SV Hur förfaranden och tekniker används för att styra utformning, validering och verifiering/granskning av medicintekniska produkter
הוֹלַנדִי | שוודית |
---|---|
technieken | tekniker |
gebruikt | används |
verificatie | verifiering |
ontwerp | produkter |
NL De tests en prestaties moeten worden gecontroleerd en geverifieerd door referentielaboratoria voor medische apparatuur van klasse D
SV Testning och prestanda behöver kontrolleras och verifieras av utsedda laboratorier för medicintekniska produkter i klass D.
הוֹלַנדִי | שוודית |
---|---|
tests | testning |
prestaties | prestanda |
moeten | behöver |
klasse | klass |
הוֹלַנדִי | שוודית |
---|---|
alleen | bara |
gebruikt | använder |
siliconen | silikon |
הוֹלַנדִי | שוודית |
---|---|
siliconen | silikon |
onmogelijk | omöjligt |
inclusief | ingår |
set | set |
NL Toegang tot medische beelden van voor of tijdens een operatie,10 keer sneller dan een operatieassistent en uw apparatuur blijft steriel blijft.
SV Få tillgång till medicinska bilder som tagits före eller under operation, samtidigt som du håller utrustningen steril och 10 gånger snabbare än röststyrd kirurgisk assistent.
הוֹלַנדִי | שוודית |
---|---|
medische | medicinska |
beelden | bilder |
NL Onze klanten hebben dit gebruikt voor het automatisch invullen van HR-formulieren, onroerengoedformulieren, verzekeringsformulieren, ziekenhuisdossiers, medische dossiers en nog veel meer...
SV Detta har våra kunder använt till automatisk ifyllning av HR-formulär, fastighetsformulär, försäkringsformulär, sjukhusregister, medicinska formulär och mycket annat...
הוֹלַנדִי | שוודית |
---|---|
klanten | kunder |
gebruikt | använt |
automatisch | automatisk |
medische | medicinska |
formulieren | formulär |
NL Toegang tot medische beelden van voor of tijdens een operatie,10 keer sneller dan een operatieassistent en uw apparatuur blijft steriel blijft.
SV Få tillgång till medicinska bilder som tagits före eller under operation, samtidigt som du håller utrustningen steril och 10 gånger snabbare än röststyrd kirurgisk assistent.
הוֹלַנדִי | שוודית |
---|---|
medische | medicinska |
beelden | bilder |
NL Toegang tot medische beelden van voor of tijdens een operatie,10 keer sneller dan een operatieassistent en uw apparatuur blijft steriel blijft.
SV Få tillgång till medicinska bilder som tagits före eller under operation, samtidigt som du håller utrustningen steril och 10 gånger snabbare än röststyrd kirurgisk assistent.
הוֹלַנדִי | שוודית |
---|---|
medische | medicinska |
beelden | bilder |
NL Topverzekering voor medische en tandheelkundige kosten en brillen en contactlenzen
SV Sjukvårds- (inklusive ögonhälsa) och tandvårdstäckning i toppklass
NL Topverzekering voor medische en tandheelkundige kosten en brillen en contactlenzen
SV Sjukvårds- (inklusive ögonhälsa) och tandvårdstäckning i toppklass
NL Topverzekering voor medische en tandheelkundige kosten en brillen en contactlenzen
SV Sjukvårds- (inklusive ögonhälsa) och tandvårdstäckning i toppklass
NL Drone-bezorging versnelt dringende medische benodigdheden naar Isle of Wight, teken van dingen die komen gaan voor het VK?
SV Drone levererar snabba medicinska leveranser till Isle of Wight, tecken på saker som kommer för Storbritannien?
הוֹלַנדִי | שוודית |
---|---|
medische | medicinska |
teken | tecken |
dingen | saker |
vk | storbritannien |
drone | drone |
NL Gezondheid Wenen - Recensies voor Gezondheids- en medische diensten in Wenen, Oostenrijk
SV Hälsa och sjukvård - Wien, Österrike
הוֹלַנדִי | שוודית |
---|---|
gezondheid | hälsa |
wenen | wien |
NL Gezondheid Wenen Recensies voor Gezondheids- en medische diensten in Wenen, Oostenrijk
SV Hälsa och sjukvård Wien, Österrike
הוֹלַנדִי | שוודית |
---|---|
gezondheid | hälsa |
wenen | wien |
NL Gezondheid Wenen - Recensies voor Gezondheids- en medische diensten in Wenen, Oostenrijk sluit
SV Hälsa och sjukvård - Wien, Österrike stäng
הוֹלַנדִי | שוודית |
---|---|
gezondheid | hälsa |
wenen | wien |
NL Gezondheid Warschau - Recensies voor Gezondheids- en medische diensten in Warschau, Polen
SV Hälsa och sjukvård - Warszawa, Polen
הוֹלַנדִי | שוודית |
---|---|
gezondheid | hälsa |
polen | polen |
מציג 50 מתוך 50 תרגומים