NL Regel uw online aankopen, uw online bankzaken en alle andere online activiteiten zonder zorgen.
NL Regel uw online aankopen, uw online bankzaken en alle andere online activiteiten zonder zorgen.
SV Shoppa och gör bankärenden säkert på nätet. Surfa online utan att behöva oroa dig för skadliga webbsidor.
הוֹלַנדִי | שוודית |
---|---|
en | och |
zonder | utan |
zorgen | oroa |
uw | dig |
NL Als je vrienden in de buurt hebt of online tegen anderen wilt spelen, zijn dit de beste multiplayer-games om uit te proberen. Onthoud echter dat je voor de meeste online games een Nintendo Switch Online-lidmaatschap nodig hebt .
SV Om du har några vänner i närheten eller vill spela mot andra online är det här de bästa multiplayer-spelen att testa. Kom dock ihåg att för onlinespel på de flesta av dem behöver du ett Nintendo Switch Online-medlemskap .
הוֹלַנדִי | שוודית |
---|---|
vrienden | vänner |
online | online |
wilt | vill |
NL Probeer een andere online bank in te voeren: Als het werkt, is uw online bank waarschijnlijk niet opgenomen in onze database. Dien in dit geval uw online bank als volgt in bij onze Labs voor analyse:
SV Testa att gå in i en annan online : Om det fungerar är din online med största sannolikhet inte inkluderad i vår databas. I det här fallet skickar du in din online till våra laboratorier för analys enligt följande:
הוֹלַנדִי | שוודית |
---|---|
probeer | testa |
online | online |
database | databas |
analyse | analys |
NL Nintendo's eigen online abonnementsdienst, Nintendo Switch Online, is een must voor online multiplayer-games
SV Det finns också Nintendos egen prenumerationstjänst online, Nintendo Switch Online, som är ett måste för spel med flera spelare online
הוֹלַנדִי | שוודית |
---|---|
online | online |
must | måste |
games | spel |
NL Online zijn verschillende gratis onlinescanners beschikbaar
SV Det finns flera gratisverktyg för att ta bort virus tillgängliga online
הוֹלַנדִי | שוודית |
---|---|
online | online |
gratis | gratis |
NL Log in en ga naar uw gepersonaliseerde online-help die de meeste onderwerpen gedetailleerd behandelt. Als u nog geen account hebt, raadpleeg onze online documentatie.
SV Logga in och gå till din personliga online-hjälp som täcker in de flesta ämnen i detalj. Om du inte har ett konto ännu, se vår online-dokumentation.
הוֹלַנדִי | שוודית |
---|---|
log | logga |
gepersonaliseerde | personliga |
account | konto |
raadpleeg | se |
online | online |
documentatie | dokumentation |
onderwerpen | ämnen |
NL Krijg realtime waarschuwingen van inbreuken wanneer een online service die u gebruikt, gehackt wordt en uw persoonlijke gegevens online gelekt worden.
SV Få intrångsvarningar i realtid när en onlinetjänst som du använder blir hackad och dina personuppgifter läcks ut online.
הוֹלַנדִי | שוודית |
---|---|
online | online |
service | tjänst |
gebruikt | använder |
gegevens | uppgifter |
uw | dina |
NL Bankierbeveiliging, waarmee uw online winkel- en bankieractiviteiten worden beveiligd door de verbinding te beveiligen die u gebruikt om toegang te krijgen tot een portal voor online bankieren;
SV Bankskydd, som skyddar din onlineshoppning och användning av nätbank genom att säkra anslutningen när du loggar in på en bankportal online.
הוֹלַנדִי | שוודית |
---|---|
online | online |
verbinding | anslutningen |
NL Nintendos online abonnementsservice geeft toegang tot online spelen, gratis games en nog veel meer. Ontdek hier alle details en prijs.
SV Nintendos online -prenumerationstjänst ger tillgång till onlinespel, gratis spel och mycket mer. Ta reda på alla detaljer och pris här.
הוֹלַנדִי | שוודית |
---|---|
online | online |
toegang | tillgång |
gratis | gratis |
en | och |
details | detaljer |
prijs | pris |
NL Stuart praatte met de mede-oprichter van online chocolaterie Cocoarunners.com over hoe het ontdekken van nieuwe producten online gemakkelijker en beter kan worden gemaakt voor consumenten.
SV Stuart chattade med medgrundaren av online-chokladbutiken Cocoarunners.com om hur upptäckten av nya produkter online kan göras enklare och bättre för konsumenterna.
הוֹלַנדִי | שוודית |
---|---|
online | online |
nieuwe | nya |
producten | produkter |
gemakkelijker | enklare |
beter | bättre |
NL Tableau Online en Tableau Bridge gaan hand in hand. Start je gratis proefversie van Tableau Online vandaag nog.
SV Tableau Online och Tableau Bridge går hand i hand. Börja din gratisperiod med Tableau Online idag.
הוֹלַנדִי | שוודית |
---|---|
online | online |
hand | hand |
start | börja |
vandaag | idag |
tableau | tableau |
NL Dashboard Starters zijn onderdeel van Tableau Online. Probeer ze zelf uit door een proefversie van Tableau Online te starten en verbinding te maken met data.
SV Dashboard Starters ingår i Tableau Online. Prova själv med en utvärderingsversion av Tableau Online och anslut till data.
הוֹלַנדִי | שוודית |
---|---|
dashboard | dashboard |
online | online |
probeer | prova |
verbinding | anslut |
data | data |
tableau | tableau |
NL Als je al toegang hebt tot een Tableau Online-website, kun je hier inloggen op Tableau Online.
SV Om du redan har en Tableau Online-webbplats kan du logga in på Tableau Online här.
הוֹלַנדִי | שוודית |
---|---|
hier | här |
al | redan |
tableau | tableau |
NL De toegang tot Tableau Online wordt beheerd door je beheerder van de Tableau Online-website
SV Det är administratören för din Tableau Online-webbplats som hanterar åtkomst till Tableau Online
הוֹלַנדִי | שוודית |
---|---|
tableau | tableau |
NL Met de awardwinnende internetbeveiliging van F‑Secure kunt u zonder zorgen uw computer, smartphone en tablet gebruiken om op internet te surfen, online te winkelen en online te bankieren
SV Med F-Secure SAFE internet securitys prisbelönta skydd kan du använda din dator, smarttelefon och surfplatta för att surfa på webben, shoppa online och använda internetbank utan att oroa dig
הוֹלַנדִי | שוודית |
---|---|
f | f |
computer | dator |
smart | smart |
bankieren | bank |
zorgen | oroa |
NL Websites waar mensen online kunnen wedden met echt geld of krediet. Bijvoorbeeld websites voor loterijen en online gokken.
SV Webbplatser där personer kan satsa riktiga pengar eller krediter online. Till exempel onlinehasardspel och lotteriwebbplatser.
הוֹלַנדִי | שוודית |
---|---|
mensen | personer |
kunnen | kan |
geld | pengar |
of | eller |
echt | riktiga |
NL Inclusief een VPN die uw online privacy beschermt en een wachtwoordbeheerder die uw online identiteit bewaakt en u waarschuwingen stuurt over datalekken
SV Du får även en VPN så att du kan surfa privat och en lösenordshanterare som dessutom håller koll på din identitet online och varnar dig när det finns risk för ett dataläckage
הוֹלַנדִי | שוודית |
---|---|
vpn | vpn |
identiteit | identitet |
data | data |
NL Accountovername veroorzaakt online identiteitsdiefstal wanneer criminelen persoonlijke informatie stelen die opgeslagen is in online accounts
SV Kontoövertaganden leder ofta till identitetsstöld online, då brottslingar stjäl personuppgifter som finns sparade i användarkonton du skapat
הוֹלַנדִי | שוודית |
---|---|
online | online |
diefstal | stöld |
criminelen | brottslingar |
informatie | uppgifter |
opgeslagen | sparade |
accounts | konton |
identiteits | identitets |
is | finns |
NL Omdat de meeste mensen hun online accounts slecht beveiligen en dezelfde inloggegevens voor meerdere accounts gebruiken, proberen hackers met dezelfde gelekte wachtwoorden en gebruikersnamen toegang te krijgen tot andere online services.
SV Eftersom de flesta använder samma inloggningsuppgifter till flera konton försöker hackare att få åtkomst till andra onlinetjänster med samma läckta lösenord och användarnamn.
הוֹלַנדִי | שוודית |
---|---|
online | online |
accounts | konton |
gegevens | uppgifter |
proberen | försöker |
hackers | hackare |
woorden | ord |
namen | namn |
services | tjänster |
toegang | åtkomst |
NL Gezien Bethesdas gemengde resultaten in de wereld van online gaming, waarbij Elder Scrolls Online het goed doet en Fallout 76..
SV Med tanke på Bethesdas blandade resultat i onlinespelvärlden, med Elder Scrolls Online som går bra och Fallout 76 ..
הוֹלַנדִי | שוודית |
---|---|
resultaten | resultat |
online | online |
goed | bra |
הוֹלַנדִי | שוודית |
---|---|
online | online |
klanten | kunder |
even | lika |
veilig | säkert |
zouden | hade |
הוֹלַנדִי | שוודית |
---|---|
systeem | system |
online | online |
banken | banker |
miljoen | miljoner |
duitsland | tyskland |
NL Dat is het beschermen van uw identiteit tijdens online bankieren, het blokkeren van malware, tot het beveiligen van uzelf tijdens het online gamen.
SV Det är att skydda din identitet när du bankar online, blockerar skadlig programvara, ner till att säkra dig själv när du spelar online.
הוֹלַנדִי | שוודית |
---|---|
identiteit | identitet |
online | online |
blokkeren | blockerar |
malware | skadlig programvara |
gamen | spelar |
NL Online kunst- en handwerkgemeenschappen zijn heel groot. Zoek lokale handwerkgroepen waar je je online bij kunt voegen.
SV Online konst och hantverks samhällen är en stor Internet närvaro. Leta efter lokala hantverksgrupper att gå med i på nätet.
הוֹלַנדִי | שוודית |
---|---|
groot | stor |
lokale | lokala |
kunst | konst |
NL Ontwerp zelf online echte ansichtkaarten en wenskaarten en verstuur ze direct naar de ontvanger waar dan ook ter wereld. Nu online of via onze MyPostcard - ansichtkaarten-app
SV Mallar och designer för alla tillfällen | MyPostcard
NL Blader door leden, voer zoekopdrachten uit, verstuur e-mails, chat online met sexy leden en spreek online of in het echt af met de mensen die u leuk vindt
SV När du bläddrar genom medlemmarna, genomför sökningar, skickar e-post och chattar online med sexiga medlemmar så kom ihåg att arrangera fler dejter online eller på riktigt i ditt område
הוֹלַנדִי | שוודית |
---|---|
leden | medlemmar |
zoekopdrachten | sökningar |
online | online |
of | eller |
echt | riktigt |
NL Schuifregelaars voor afbeeldingen over de volledige breedte, gratis online marketingtools en vele andere zijn effectieve online marketingoplossingen waartoe u toegang krijgt wanneer u onze responsieve Over Ons-paginasjabloon downloadt
SV Bildreglage i full bredd, gratis marknadsföringsverktyg online och många andra är effektiva marknadsföringslösningar online som du får tillgång till när du laddar ner vår responsiva Om oss-sidmall
הוֹלַנדִי | שוודית |
---|---|
volledige | full |
breedte | bredd |
gratis | gratis |
online | online |
vele | många |
andere | andra |
effectieve | effektiva |
toegang | tillgång |
responsieve | responsiva |
NL De beste online winkelsjabloon met links naar sociale media, WPBakery-paginabuilder, maker van onroerend goed-logo's, coole hover-effecten, online winkelbouwer en Fab-materiaalontwerp ziet er vrij universeel uit
SV Den bästa onlinebutiksmallen med länkar till sociala medier, WPBakery -sidbyggare, logotillverkare för fastigheter, coola sveveffekter, online -butiksbyggare och Fab -materialdesign ser ganska universell ut
הוֹלַנדִי | שוודית |
---|---|
online | online |
links | länkar |
sociale | sociala |
media | medier |
coole | coola |
ziet | ser |
vrij | ganska |
NL Het is mogelijk om de aankoop van valuta online te integreren dankzij het WooCommerce-systeem, dat helpt bij het creëren van online winkels
SV Det är möjligt att integrera köp av valutor online tack vare WooCommerce -systemet, som hjälper till att skapa onlinebutiker
הוֹלַנדִי | שוודית |
---|---|
mogelijk | möjligt |
aankoop | köp |
online | online |
integreren | integrera |
woocommerce | woocommerce |
NL Wij geloven dat restaurants de online merken van de toekomst zijn en dat op een dag alle restaurateurs geïnspireerd raken om dezelfde wonderbaarlijke ervaring online aan te bieden zoals ze dat offline al doen.
SV Vi tror att restauranger är framtidens onlinevarumärken, och att alla restauranginnehavare en dag kommer att vara inspirerade att erbjuda samma underbara upplevelse online som de redan gör offline.
הוֹלַנדִי | שוודית |
---|---|
geloven | tror |
restaurants | restauranger |
online | online |
geïnspireerd | inspirerade |
ervaring | upplevelse |
offline | offline |
al | redan |
NL Online reserveren slecht voor je gasten? Mooi niet. Ze vinden het juist handig en prettig. En jij wilt gasten geven wat ze willen, toch? Online reserveren hoort daar zeker bij.
SV Med Boka med Google kan man boka bord direkt från Googles sökresultat. Och du kan locka fler besökare till restaurangen. På ett sätt som de tycker är bekvämt och praktiskt.
הוֹלַנדִי | שוודית |
---|---|
reserveren | boka |
handig | praktiskt |
willen | kan |
NL Nicepage biedt online gratis HTML-sjablonen voor onroerend goed, die u zullen helpen uw idee tot leven te brengen en u in een mum van tijd online te krijgen
SV Nicepage erbjuder fastighetsföretag online gratis HTML -mallar, som hjälper dig att få din idé till liv och få dig online på nolltid
הוֹלַנדִי | שוודית |
---|---|
online | online |
gratis | gratis |
helpen | hjälper |
leven | liv |
html | html |
idee | idé |
NL Wij verwerken uw persoonsgegevens om ons online-aanbod te kunnen tonen en om de stabiliteit en veiligheid van ons online-aanbod te kunnen garanderen
SV Vi behandlar dina personuppgifter för att kunna visa vårt online-erbjudande och för att garantera stabiliteten och säkerheten i vårt online-erbjudande
הוֹלַנדִי | שוודית |
---|---|
persoonsgegevens | personuppgifter |
tonen | visa |
NL Cookies kunnen ook worden gebruikt om het bereik van ons online-aanbod te meten, om het af te stemmen op de behoeften en interesses en om zo ons online-aanbod en onze marketing te optimaliseren
SV Cookies kan också användas för att mäta räckvidden för vårt onlineutbud, utforma det efter behov och intressen och på så sätt optimera vårt onlineutbud och vår marknadsföring
הוֹלַנדִי | שוודית |
---|---|
cookies | cookies |
behoeften | behov |
interesses | intressen |
marketing | marknadsföring |
optimaliseren | optimera |
NL Wij verwerken uw persoonsgegevens om het bereik van ons online-aanbod te meten, om het af te stemmen op de behoeften en interesses en om zo ons online-aanbod en onze marketing te optimaliseren.
SV Vi behandlar dina personuppgifter för att mäta räckvidden för vårt onlineerbjudande, utforma det efter behov och intressen och på så sätt optimera vårt onlineerbjudande och vår marknadsföring.
הוֹלַנדִי | שוודית |
---|---|
persoonsgegevens | personuppgifter |
behoeften | behov |
interesses | intressen |
marketing | marknadsföring |
optimaliseren | optimera |
NL De online-pre-employment online-test helpt bij het recruiters en het inhuren van managers om gekwalificeerde kandidaten van een pool van cv's te identificeren en helpt bij het nemen van objectieve inhuurbeslissingen
SV Det engelska före anställnings online-testet hjälper rekryterare och anställer chefer att identifiera kvalificerade kandidater från en pool av återupptagning och bidrar till att vidta objektiva anställningsbeslut
הוֹלַנדִי | שוודית |
---|---|
recruiters | rekryterare |
managers | chefer |
kandidaten | kandidater |
pre | före |
nemen | vidta |
NL Recruiters gebruiken meestal online screeningstests zoals de Java Online-test om de eerste ronde van screening- en shortlist te doen, de top 20% gekwalificeerde kandidaten die ze kunnen presenteren aan het inhuren van managers / klanten.
SV Rekryterare använder vanligtvis online-screeningstest som Java Online-testet för att göra den första omgången av screening och kortlista de 20% kvalificerade kandidaterna som de kan presentera för att anställa chefer / kunder.
הוֹלַנדִי | שוודית |
---|---|
recruiters | rekryterare |
gebruiken | använder |
meestal | vanligtvis |
online | online |
kandidaten | kandidaterna |
presenteren | presentera |
inhuren | anställa |
managers | chefer |
klanten | kunder |
java | java |
NL Het systeem bevat ook een offertebouwer waarmee scholen gratis online offertes kunnen aanbieden, en een virtuele toelatingsassistent om prospects online door het inschrijvingsproces te leiden.
SV Förbättra dina rekryterings- och antagningsprocesser, produktivitet och synlighet för potentiella kunder.
NL Stuart praatte met de mede-oprichter van online chocolaterie Cocoarunners.com over hoe het ontdekken van nieuwe producten online gemakkelijker en beter kan worden gemaakt voor consumenten.
SV Stuart chattade med en av grundarna av onlinechokladbutiken Cocoarunners.com om hur upptäckten av nya produkter online kan göras enklare och bättre för konsumenter.
הוֹלַנדִי | שוודית |
---|---|
online | online |
nieuwe | nya |
producten | produkter |
gemakkelijker | enklare |
beter | bättre |
consumenten | konsumenter |
NL Online zijn verschillende gratis onlinescanners beschikbaar
SV Det finns flera gratisverktyg för att ta bort virus tillgängliga online
הוֹלַנדִי | שוודית |
---|---|
online | online |
gratis | gratis |
NL Nintendo's online abonnementsservice geeft toegang tot online spelen, gratis games en nog veel meer. Ontdek hier alle details en prijs.
SV Nintendos prenumerationstjänst online ger tillgång till onlinespel, gratisspel och mycket mer. Ta reda på alla detaljer och pris här.
הוֹלַנדִי | שוודית |
---|---|
online | online |
toegang | tillgång |
en | och |
details | detaljer |
prijs | pris |
nintendo | nintendos |
NL Hij heeft ervaring in de bedrijfsontwikkeling van online dienstverleners zoals Lycos Europe en in de internationalisering en marketing van het online datingagentschap be2 in meer dan 30 landen
SV Han har erfarenhet av affärsutveckling för onlineleverantörer som Lycos Europe samt av internationalisering och marknadsföring av nätdejtingsidan be2 i över 30 länder
הוֹלַנדִי | שוודית |
---|---|
ervaring | erfarenhet |
marketing | marknadsföring |
landen | länder |
NL Dat gaat van het beschermen van uw identiteit tijdens het online bankieren, het blokkeren van malware, tot het beveiligen van uzelf tijdens het online gamen.
SV Det handlar om att skydda din identitet när du gör internetbankärenden, blockera skadlig programvara och skydda dig själv när du spelar online.
הוֹלַנדִי | שוודית |
---|---|
identiteit | identitet |
online | online |
blokkeren | blockera |
malware | skadlig programvara |
gamen | spelar |
NL Met StrongCoin krijgt u een online wallet-optie die uw privésleutels in uw browser opslaat en versleutelt, voordat deze worden opgeslagen op de servers van StrongCoin en om deze reden wordt hun online wallet een ?hybride wallet? genoemd.
SV Med StrongCoin får du ett onlineplånboksalternativ som lagrar dina privata nycklar i din webbläsare och krypterar den innan den lagras på StrongCoins servrar, och av denna anledning kallas deras onlineplånbok för en ?hybridplånbok?.
הוֹלַנדִי | שוודית |
---|---|
voordat | innan |
servers | servrar |
reden | anledning |
genoemd | kallas |
privé | privata |
sleutels | nycklar |
NL Als u gebruik maakt van sociale media, online bankiert, online shopt en bestanden of software downloadt van onbekende bronnen - loopt u het risico op malware
SV Om du använder sociala medier, e-post, internetbanker, shoppar online och laddar ner filer eller program från okända källor så riskerar du malware
הוֹלַנדִי | שוודית |
---|---|
sociale | sociala |
media | medier |
online | online |
bestanden | filer |
of | eller |
onbekende | okända |
bronnen | källor |
risico | riskerar |
malware | malware |
NL Nintendo's online abonnementsdienst geeft toegang tot online spelen, gratis games en nog veel meer. Alle details en de prijs vind je hier.
SV Nintendos prenumerationstjänst online ger tillgång till onlinespel, gratis spel och mycket mer. Du hittar alla detaljer och priset här.
הוֹלַנדִי | שוודית |
---|---|
online | online |
toegang | tillgång |
gratis | gratis |
details | detaljer |
vind | hittar |
je | du |
nintendo | nintendos |
NL vector illustratie van mensen leren e-books te gebruiken met mobiele apps. lees boeken met smartphone voor online cursussen, webinar en tutorials. online onderwijs en bijles. voor bestemmingspagina, web, poster Gratis Vector
SV vektorillustration av människor lär sig att använda e-böcker med mobilappar. läsa böcker med smartphone för onlinekurser, webinar och handledning. onlineundervisning och handledning. för målsida, webb, affisch Gratis vektor
הוֹלַנדִי | שוודית |
---|---|
vector | vektor |
mensen | människor |
tutorials | handledning |
gratis | gratis |
webinar | webinar |
poster | affisch |
NL vector illustratie van mensen leren e-books te gebruiken met mobiele apps. lees boeken met smartphone voor online cursussen, webinar en tutorials. online onderwijs en bijles. voor bestemmingspagina, web, poster Gratis Vector
SV vektorillustration av människor lär sig att använda e-böcker med mobilappar. läsa böcker med smartphone för onlinekurser, webinar och handledning. onlineundervisning och handledning. för målsida, webb, affisch Gratis vektor
הוֹלַנדִי | שוודית |
---|---|
vector | vektor |
mensen | människor |
tutorials | handledning |
gratis | gratis |
webinar | webinar |
poster | affisch |
NL vector illustratie van mensen leren e-books te gebruiken met mobiele apps. lees boeken met smartphone voor online cursussen, webinar en tutorials. online onderwijs en bijles. voor bestemmingspagina, web, poster Gratis Vector
SV vektorillustration av människor lär sig att använda e-böcker med mobilappar. läsa böcker med smartphone för onlinekurser, webinar och handledning. onlineundervisning och handledning. för målsida, webb, affisch Gratis vektor
הוֹלַנדִי | שוודית |
---|---|
vector | vektor |
mensen | människor |
tutorials | handledning |
gratis | gratis |
webinar | webinar |
poster | affisch |
NL vector illustratie van mensen leren e-books te gebruiken met mobiele apps. lees boeken met smartphone voor online cursussen, webinar en tutorials. online onderwijs en bijles. voor bestemmingspagina, web, poster Gratis Vector
SV vektorillustration av människor lär sig att använda e-böcker med mobilappar. läsa böcker med smartphone för onlinekurser, webinar och handledning. onlineundervisning och handledning. för målsida, webb, affisch Gratis vektor
הוֹלַנדִי | שוודית |
---|---|
vector | vektor |
mensen | människor |
tutorials | handledning |
gratis | gratis |
webinar | webinar |
poster | affisch |
מציג 50 מתוך 50 תרגומים