NL Er is geen manier om te zeggen wanneer we de verkopen in 2022 kunnen verwachten, maar we vermoeden dat Amazon zich zal houden aan juni of juli. De Prime Day-verkopen vormen een natuurlijke tegenhanger van de
ניתן לתרגם את "mogen verkopen" ב-הוֹלַנדִי לשוודית מילים/ביטויים הבאים:
NL Er is geen manier om te zeggen wanneer we de verkopen in 2022 kunnen verwachten, maar we vermoeden dat Amazon zich zal houden aan juni of juli. De Prime Day-verkopen vormen een natuurlijke tegenhanger van de
SV Det finns inget sätt att säga när man ska förvänta sig försäljningen 2022, men vi misstänker att Amazon kommer att hålla sig till juni eller juli. Prime Day-försäljningen är en naturlig kontrapunkt mot
הוֹלַנדִי | שוודית |
---|---|
manier | sätt |
verkopen | försäljningen |
amazon | amazon |
juni | juni |
juli | juli |
natuurlijke | naturlig |
prime | prime |
NL Het is niet eenvoudig om concertkaartjes te verkopen. Laten we dus eerst kijken naar manieren om het concert zelf te promoten, voordat we beginnen met waar we ze kunnen verkopen. Op die manier vermijd je een beschamende lege locatie.
SV Det är inte lätt att sälja konsertbiljetter. Så innan vi kommer in på var vi ska sälja dem, låt oss titta på olika sätt att marknadsföra själva konserten. På så sätt kommer du att undvika en pinsamt tom plats.
הוֹלַנדִי | שוודית |
---|---|
locatie | plats |
NL Maar om hun producten op de markt te brengen moeten ze het hoofd erbij houden. Michael Sohn, Team Leader van Digital Content, zegt: "Wij verkopen geen sokken, wij verkopen best ingewikkelde producten."
SV Men marknadsföringen av deras produkter kräver särskild eftertanke. Michael Sohn, Team Leader of Digital Content konstaterar: "Vi säljer inte strumpor, vi säljer ganska komplexa produkter."
הוֹלַנדִי | שוודית |
---|---|
producten | produkter |
michael | michael |
team | team |
digital | digital |
verkopen | säljer |
sokken | strumpor |
content | content |
NL Afound is een marktplaats waar verschillende verkopers hun producten kunnen verkopen. Momenteel bieden we alleen korting op de producten die we zelf verkopen.
SV Afound är en marknadsplats som säljer produkter från flera säljare. För närvarande erbjuder vi endast rabattkoder för de produkter vi själva säljer. Hitta produkter här .
הוֹלַנדִי | שוודית |
---|---|
verkopers | säljare |
verkopen | säljer |
momenteel | för närvarande |
we | vi |
alleen | endast |
NL Software-ingenieurs zijn meestal niet goed in het verkopen van zichzelf, en goede kandidaten verkopen zichzelf vaak enorm op papier
SV Mjukvaruingenjörer tenderar att inte vara bra på att sälja sig själva, och stora kandidater undersäljer ofta sig själva på papper
הוֹלַנדִי | שוודית |
---|---|
verkopen | sälja |
kandidaten | kandidater |
papier | papper |
NL Wilt u de hoogste totale opbrengst verdienen? Ga hoog. Het is veel gemakkelijker om $1.000 te verdienen door een cursus van $1.000 te verkopen aan één persoon dan door een cursus van $20 te verkopen aan 50 mensen.
SV Vill du tjäna de högsta totala intäkterna? Gå högt. Det är mycket lättare att tjäna $ 1,000 att sälja en $ 1,000-kurs till en person än genom att sälja en $ 20-kurs till 50 personer.
הוֹלַנדִי | שוודית |
---|---|
totale | totala |
gemakkelijker | lättare |
cursus | kurs |
verkopen | sälja |
NL Afound is een marktplaats waar verschillende verkopers hun producten kunnen verkopen. Momenteel bieden we alleen korting op de producten die we zelf verkopen.
SV Afound är en marknadsplats som säljer produkter från flera säljare. För närvarande erbjuder vi endast rabattkoder för de produkter vi själva säljer. Hitta produkter här .
הוֹלַנדִי | שוודית |
---|---|
verkopers | säljare |
verkopen | säljer |
momenteel | för närvarande |
we | vi |
alleen | endast |
NL Er zijn talloze tools om u te helpen verkopen, inclusief de mogelijkheid om rechtstreeks vanuit uw account te verkopen als u digitale producten aanbiedt.
SV Det finns massor av verktyg som hjälper dig att sälja, inklusive möjligheten att sälja direkt från ditt konto om du erbjuder digitala produkter.
NL Digitale producten online verkopen: de beste manieren om digitale goederen te verkopen: tools en trucs
SV Att sälja digitala produkter online: de bästa sätten att sälja digitala varor-verktyg och knep
NL Met het gratis abonnement kun je een onbeperkt aantal producten verkopen en ben je vrij om verschillende digitale, fysieke producten, diensten en goederen te verkopen
SV Med gratisplanen kan du sälja ett obegränsat antal produkter, och du är fri att sälja olika digitala, fysiska produkter, tjänster och varor
NL Hoewel dit niet van toepassing is op iedereen die online wil verkopen, is de Easy Digital Downloads platform is perfect voor degenen die digitale producten willen verkopen
SV Även om detta inte kommer att gälla alla som vill sälja online, Easy Digital Downloads plattformen är perfekt för dem som vill sälja digitala produkter
NL In plaats van 50% van uw verkopen te moeten opgeven voor wat waarschijnlijk een aanzienlijk deel van uw verkopen zal zijn, wordt u gevraagd om een maandelijkse vergoeding te betalen, samen met enkele kleine transactiekosten.
SV Istället för att behöva ge upp 50% av din försäljning för vad som troligen skulle vara en betydande del av din försäljning, ombeds du att betala en månadsavgift, tillsammans med några små transaktionsavgifter.
NL Voor verkopen in de VS betaalt u 2.9% plus 30 cent en internationale verkopen 3.9% plus 30 cent
SV För amerikansk försäljning betalar du 2.9% plus 30 cent och internationell försäljning kostar 3.9% plus 30 cent
NL Het is niet eenvoudig om concertkaartjes te verkopen. Laten we dus eerst kijken naar manieren om het concert zelf te promoten, voordat we beginnen met waar we ze kunnen verkopen. Op die manier vermijd je een beschamende lege locatie.
SV Det är inte lätt att sälja konsertbiljetter. Så innan vi kommer in på var vi ska sälja dem, låt oss titta på olika sätt att marknadsföra själva konserten. På så sätt kommer du att undvika en pinsamt tom plats.
NL Ofcom heeft nieuwe regels aangekondigd voor resellers van Britse telefoons, waardoor ze geen vergrendelde telefoons mogen verkopen
SV Ofcom har meddelat nya regler för brittiska telefonåterförsäljare som begränsar dem från att kunna sälja låsta telefoner
הוֹלַנדִי | שוודית |
---|---|
heeft | har |
nieuwe | nya |
regels | regler |
aangekondigd | meddelat |
resellers | återförsäljare |
britse | brittiska |
telefoons | telefoner |
verkopen | sälja |
NL Ofcom heeft nieuwe regels aangekondigd voor resellers van Britse telefoons, waardoor ze geen vergrendelde telefoons mogen verkopen
SV Ofcom har meddelat nya regler för brittiska telefonåterförsäljare som begränsar dem från att kunna sälja låsta telefoner
הוֹלַנדִי | שוודית |
---|---|
heeft | har |
nieuwe | nya |
regels | regler |
aangekondigd | meddelat |
resellers | återförsäljare |
britse | brittiska |
telefoons | telefoner |
verkopen | sälja |
NL Onze services zijn niet gericht op consumenten die jonger zijn dan 16 en dergelijke minderjarigen mogen onze services niet gebruiken. Dit houdt in dat we de persoonlijke informatie van consumenten jonger dan 16 jaar niet opzettelijk en bewust verkopen.
SV Våra tjänster riktar sig inte till konsumenter under 16 år - och sådana minderåriga har inte rätt att använda våra tjänster - så vi "säljer" eller "delar" inte medvetet personuppgifter från konsumenter under 16 år.
NL Onze services zijn niet gericht op consumenten die jonger zijn dan 16 en dergelijke minderjarigen mogen onze services niet gebruiken. Dit houdt in dat we de persoonlijke informatie van consumenten jonger dan 16 jaar niet opzettelijk en bewust verkopen.
SV Våra tjänster riktar sig inte till konsumenter under 16 år - och sådana minderåriga har inte rätt att använda våra tjänster - så vi "säljer" eller "delar" inte medvetet personuppgifter från konsumenter under 16 år.
NL Onze services zijn niet gericht op consumenten die jonger zijn dan 16 en dergelijke minderjarigen mogen onze services niet gebruiken. Dit houdt in dat we de persoonlijke informatie van consumenten jonger dan 16 jaar niet opzettelijk en bewust verkopen.
SV Våra tjänster riktar sig inte till konsumenter under 16 år - och sådana minderåriga har inte rätt att använda våra tjänster - så vi "säljer" eller "delar" inte medvetet personuppgifter från konsumenter under 16 år.
NL Onze services zijn niet gericht op consumenten die jonger zijn dan 16 en dergelijke minderjarigen mogen onze services niet gebruiken. Dit houdt in dat we de persoonlijke informatie van consumenten jonger dan 16 jaar niet opzettelijk en bewust verkopen.
SV Våra tjänster riktar sig inte till konsumenter under 16 år - och sådana minderåriga har inte rätt att använda våra tjänster - så vi "säljer" eller "delar" inte medvetet personuppgifter från konsumenter under 16 år.
NL Onze services zijn niet gericht op consumenten die jonger zijn dan 16 en dergelijke minderjarigen mogen onze services niet gebruiken. Dit houdt in dat we de persoonlijke informatie van consumenten jonger dan 16 jaar niet opzettelijk en bewust verkopen.
SV Våra tjänster riktar sig inte till konsumenter under 16 år - och sådana minderåriga har inte rätt att använda våra tjänster - så vi "säljer" eller "delar" inte medvetet personuppgifter från konsumenter under 16 år.
NL Onze services zijn niet gericht op consumenten die jonger zijn dan 16 en dergelijke minderjarigen mogen onze services niet gebruiken. Dit houdt in dat we de persoonlijke informatie van consumenten jonger dan 16 jaar niet opzettelijk en bewust verkopen.
SV Våra tjänster riktar sig inte till konsumenter under 16 år - och sådana minderåriga har inte rätt att använda våra tjänster - så vi "säljer" eller "delar" inte medvetet personuppgifter från konsumenter under 16 år.
NL Onze services zijn niet gericht op consumenten die jonger zijn dan 16 en dergelijke minderjarigen mogen onze services niet gebruiken. Dit houdt in dat we de persoonlijke informatie van consumenten jonger dan 16 jaar niet opzettelijk en bewust verkopen.
SV Våra tjänster riktar sig inte till konsumenter under 16 år - och sådana minderåriga har inte rätt att använda våra tjänster - så vi "säljer" eller "delar" inte medvetet personuppgifter från konsumenter under 16 år.
NL Onze services zijn niet gericht op consumenten die jonger zijn dan 16 en dergelijke minderjarigen mogen onze services niet gebruiken. Dit houdt in dat we de persoonlijke informatie van consumenten jonger dan 16 jaar niet opzettelijk en bewust verkopen.
SV Våra tjänster riktar sig inte till konsumenter under 16 år - och sådana minderåriga har inte rätt att använda våra tjänster - så vi "säljer" eller "delar" inte medvetet personuppgifter från konsumenter under 16 år.
NL Onze services zijn niet gericht op consumenten die jonger zijn dan 16 en dergelijke minderjarigen mogen onze services niet gebruiken. Dit houdt in dat we de persoonlijke informatie van consumenten jonger dan 16 jaar niet opzettelijk en bewust verkopen.
SV Våra tjänster riktar sig inte till konsumenter under 16 år - och sådana minderåriga har inte rätt att använda våra tjänster - så vi "säljer" eller "delar" inte medvetet personuppgifter från konsumenter under 16 år.
NL Onze services zijn niet gericht op consumenten die jonger zijn dan 16 en dergelijke minderjarigen mogen onze services niet gebruiken. Dit houdt in dat we de persoonlijke informatie van consumenten jonger dan 16 jaar niet opzettelijk en bewust verkopen.
SV Våra tjänster riktar sig inte till konsumenter under 16 år - och sådana minderåriga har inte rätt att använda våra tjänster - så vi "säljer" eller "delar" inte medvetet personuppgifter från konsumenter under 16 år.
NL Onze services zijn niet gericht op consumenten die jonger zijn dan 16 en dergelijke minderjarigen mogen onze services niet gebruiken. Dit houdt in dat we de persoonlijke informatie van consumenten jonger dan 16 jaar niet opzettelijk en bewust verkopen.
SV Våra tjänster riktar sig inte till konsumenter under 16 år - och sådana minderåriga har inte rätt att använda våra tjänster - så vi "säljer" eller "delar" inte medvetet personuppgifter från konsumenter under 16 år.
NL Onze services zijn niet gericht op consumenten die jonger zijn dan 16 en dergelijke minderjarigen mogen onze services niet gebruiken. Dit houdt in dat we de persoonlijke informatie van consumenten jonger dan 16 jaar niet opzettelijk en bewust verkopen.
SV Våra tjänster riktar sig inte till konsumenter under 16 år - och sådana minderåriga har inte rätt att använda våra tjänster - så vi "säljer" eller "delar" inte medvetet personuppgifter från konsumenter under 16 år.
NL Onze services zijn niet gericht op consumenten die jonger zijn dan 16 en dergelijke minderjarigen mogen onze services niet gebruiken. Dit houdt in dat we de persoonlijke informatie van consumenten jonger dan 16 jaar niet opzettelijk en bewust verkopen.
SV Våra tjänster riktar sig inte till konsumenter under 16 år - och sådana minderåriga har inte rätt att använda våra tjänster - så vi "säljer" eller "delar" inte medvetet personuppgifter från konsumenter under 16 år.
NL MTA-STS specificeert aan verzendende servers dat emails alleen over een TLS versleutelde verbinding mogen worden verzonden, en helemaal niet mogen worden afgeleverd als er geen beveiligde verbinding tot stand wordt gebracht via het STARTTLS commando
SV MTA-STS anger för sändande servrar att e-postmeddelanden endast ska skickas via en TLS-krypterad anslutning och inte bör levereras alls om en säker anslutning inte upprättas via STARTTLS-kommandot
הוֹלַנדִי | שוודית |
---|---|
verzendende | sändande |
servers | servrar |
emails | e-postmeddelanden |
verzonden | skickas |
helemaal | alls |
afgeleverd | levereras |
NL Accounts mogen niet worden gedeeld en mogen door slechts één persoon per account worden gebruikt.
SV Konton får inte delas och får endast användas av en person per konto.
NL Accounts mogen niet worden gedeeld en mogen door slechts één persoon per account worden gebruikt.
SV Konton får inte delas och får endast användas av en person per konto.
NL Accounts mogen niet worden gedeeld en mogen door slechts één persoon per account worden gebruikt.
SV Konton får inte delas och får endast användas av en person per konto.
NL Accounts mogen niet worden gedeeld en mogen door slechts één persoon per account worden gebruikt.
SV Konton får inte delas och får endast användas av en person per konto.
NL Accounts mogen niet worden gedeeld en mogen door slechts één persoon per account worden gebruikt.
SV Konton får inte delas och får endast användas av en person per konto.
NL Accounts mogen niet worden gedeeld en mogen door slechts één persoon per account worden gebruikt.
SV Konton får inte delas och får endast användas av en person per konto.
NL Accounts mogen niet worden gedeeld en mogen door slechts één persoon per account worden gebruikt.
SV Konton får inte delas och får endast användas av en person per konto.
NL Accounts mogen niet worden gedeeld en mogen door slechts één persoon per account worden gebruikt.
SV Konton får inte delas och får endast användas av en person per konto.
NL Accounts mogen niet worden gedeeld en mogen door slechts één persoon per account worden gebruikt.
SV Konton får inte delas och får endast användas av en person per konto.
NL Accounts mogen niet worden gedeeld en mogen door slechts één persoon per account worden gebruikt.
SV Konton får inte delas och får endast användas av en person per konto.
NL Accounts mogen niet worden gedeeld en mogen door slechts één persoon per account worden gebruikt.
SV Konton får inte delas och får endast användas av en person per konto.
NL Accounts mogen niet worden gedeeld en mogen door slechts één persoon per account worden gebruikt.
SV Konton får inte delas och får endast användas av en person per konto.
NL Accounts mogen niet worden gedeeld en mogen door slechts één persoon per account worden gebruikt.
SV Konton får inte delas och får endast användas av en person per konto.
NL Gebruik de mogelijkheden van Shopify en begin met verkopen
SV Använd Shopifys kraftfulla funktioner för att börja sälja
הוֹלַנדִי | שוודית |
---|---|
gebruik | använd |
mogelijkheden | funktioner |
NL Alles wat je nodig hebt om te verkopen en je detailhandel te laten groeien
SV Allt du behöver för att sälja och få företaget att växa
הוֹלַנדִי | שוודית |
---|---|
alles | allt |
nodig | behöver |
verkopen | sälja |
groeien | växa |
NL Je kunt ook je eigen applicatie ontwikkelen met gebruik van onze API, deze publiceren en verkopen aan duizenden van onze gebruikers
SV Du kan även utveckla din applikation med vårt API och sedan publicera och sälja din app till tusentals av våra användare
הוֹלַנדִי | שוודית |
---|---|
ontwikkelen | utveckla |
api | api |
publiceren | publicera |
verkopen | sälja |
duizenden | tusentals |
gebruikers | användare |
NL De meer dan 30.000 modellen voor Machinaal Leren van Freddy KI zijn getraind met big data. Dit levert vaardigheden op die zijn gericht op verkopen, ondersteuning en marketing.
SV Freddy AI har fler än 30 000 ML-modeller som tränas med hjälp av stora mängder data. I kombination med avancerade NLP-modeller kan de leverera kunskaper som är helt fokuserade på sälj, support och marknadsföring.
הוֹלַנדִי | שוודית |
---|---|
modellen | modeller |
data | data |
levert | leverera |
vaardigheden | kunskaper |
NL Stroomlijn uw salesprocessen, voer contextgebonden gesprekken, automatiseer tijdrovende taken en steek uw kostbare tijd in verkopen, niet in het invoeren van data.
SV Få en 360-graders bild av kundinteraktionerna för att leverera personliga köpupplevelser. Tolka data med kraftfulla visuella analyser för att fatta beslut som bygger på data och driver intäkterna.
הוֹלַנדִי | שוודית |
---|---|
data | data |
NL Realiseer meer omzet in kortere tijd met contextgebonden verkopen
SV Förbättra säljeffektiviteten
הוֹלַנדִי | שוודית |
---|---|
meer | förbättra |
NL Verkopen op afstand zijn onmisbaar. Freshsales houdt teams productief door ze georganiseerd te laten werken, beter te laten samenwerken en hen in staat te stellen de verbinding aan te gaan met klanten, ongeacht het kanaal en via één klik op een knop.
SV Fjärrförsäljning är avgörande. Freshsales håller teamen produktiva genom att hålla dem organiserade, hjälpa dem att samarbeta och stärka dem i att engagera sig med kunderna i flera olika kanaler med ett knapptryck.
הוֹלַנדִי | שוודית |
---|---|
houdt | håller |
productief | produktiva |
klanten | kunderna |
kanaal | kanaler |
מציג 50 מתוך 50 תרגומים