שכור מתרגם אני מתרגם

תרגם את "gebruikt mogen worden" ל- שוודית

מציג 50 של 50 תרגומים של הביטוי "gebruikt mogen worden" מ- הוֹלַנדִי ל- שוודית

תרגומים של gebruikt mogen worden

ניתן לתרגם את "gebruikt mogen worden" ב-הוֹלַנדִי לשוודית מילים/ביטויים הבאים:

gebruikt alla andra använda användas använder användning används använt att av de den det detta din du du använder eller en ett från för för att genom har hur i in inte med när och om på samma som så till upp upp till vi är
mogen att av de det du du vill en ett får för kan med och om på som ta är
worden all alla allt andra använda använder att att använda att göra av bara behöver bli blir bort data de del dem den den här denna dessa det det finns det är detta dig din dina ditt du du får du har du kan där efter eftersom eller en en del enkelt ett finns fler fortfarande från få får för för att ge genom ger gör göra har helt hur här i in information innan innehåll inom inte kan kan du kan inte kommer kommer att lätt med medan mellan men mer mot mycket många måste ner nu när någon något några och också olika om om det oss person post produkter på samma se sedan sig ska som som en som är så så att ta tid till tillgängliga tjänster två under upp ut utan var vara varje vi vi kan via vid vilka vilket visa vissa välja vår våra än är även även om åt

תרגום של הוֹלַנדִי ל-שוודית של gebruikt mogen worden

הוֹלַנדִי
שוודית

NL Accounts mogen niet worden gedeeld en mogen door slechts één persoon per account worden gebruikt.

SV Konton får inte delas och får endast användas av en person per konto.

NL Accounts mogen niet worden gedeeld en mogen door slechts één persoon per account worden gebruikt.

SV Konton får inte delas och får endast användas av en person per konto.

NL Accounts mogen niet worden gedeeld en mogen door slechts één persoon per account worden gebruikt.

SV Konton får inte delas och får endast användas av en person per konto.

NL Accounts mogen niet worden gedeeld en mogen door slechts één persoon per account worden gebruikt.

SV Konton får inte delas och får endast användas av en person per konto.

NL Accounts mogen niet worden gedeeld en mogen door slechts één persoon per account worden gebruikt.

SV Konton får inte delas och får endast användas av en person per konto.

NL Accounts mogen niet worden gedeeld en mogen door slechts één persoon per account worden gebruikt.

SV Konton får inte delas och får endast användas av en person per konto.

NL Accounts mogen niet worden gedeeld en mogen door slechts één persoon per account worden gebruikt.

SV Konton får inte delas och får endast användas av en person per konto.

NL Accounts mogen niet worden gedeeld en mogen door slechts één persoon per account worden gebruikt.

SV Konton får inte delas och får endast användas av en person per konto.

NL Accounts mogen niet worden gedeeld en mogen door slechts één persoon per account worden gebruikt.

SV Konton får inte delas och får endast användas av en person per konto.

NL Accounts mogen niet worden gedeeld en mogen door slechts één persoon per account worden gebruikt.

SV Konton får inte delas och får endast användas av en person per konto.

NL Accounts mogen niet worden gedeeld en mogen door slechts één persoon per account worden gebruikt.

SV Konton får inte delas och får endast användas av en person per konto.

NL Accounts mogen niet worden gedeeld en mogen door slechts één persoon per account worden gebruikt.

SV Konton får inte delas och får endast användas av en person per konto.

NL Accounts mogen niet worden gedeeld en mogen door slechts één persoon per account worden gebruikt.

SV Konton får inte delas och får endast användas av en person per konto.

NL MTA-STS specificeert aan verzendende servers dat emails alleen over een TLS versleutelde verbinding mogen worden verzonden, en helemaal niet mogen worden afgeleverd als er geen beveiligde verbinding tot stand wordt gebracht via het STARTTLS commando

SV MTA-STS anger för sändande servrar att e-postmeddelanden endast ska skickas via en TLS-krypterad anslutning och inte bör levereras alls om en säker anslutning inte upprättas via STARTTLS-kommandot

הוֹלַנדִי שוודית
verzendende sändande
servers servrar
emails e-postmeddelanden
verzonden skickas
helemaal alls
afgeleverd levereras

NL Alleen weekmakers en vlamvertragers die door een onafhankelijk toxicoloog als veiliger alternatief worden beoordeeld, worden toegevoegd aan TCO Certified Accepted Substance List en mogen in gecertificeerde producten worden gebruikt.

SV Endast mjukgörare och flamskyddsmedel som bedöms som säkrare alternativ av en oberoende toxikolog läggs till på TCO Certified Accepted Substance List och får användas i certifierade produkter.

NL Als u de bovenstaande code gebruikt en dit beeld embedt, gaat u akkoord met de Algemene Gebruiksvoorwaarden van Getty Images. Opmerking: Embedded beelden mogen niet worden gebruikt voor commerciële doeleinden.

SV Genom att använda koden ovan och bädda in bilden godkänner du Getty Images Användarvillkor. Obs: Inbäddade bilder får inte användas kommersiellt.

הוֹלַנדִי שוודית
code koden
opmerking obs
niet inte
getty getty

NL Er mogen geen voorwaarden van deze overeenkomst worden toegevoegd of verwijderd, tenzij deze wijzigingen schriftelijk door beide partijen worden geaccepteerd of tenzij deze elektronisch door Getty Images worden verstrekt en door u worden geaccepteerd

SV Inga villkor i detta avtal får utökas eller tas bort om de inte görs skriftligen och godtas skriftligen av båda parterna eller utfärdas elektroniskt av Getty Images och godtas av dig

הוֹלַנדִי שוודית
mogen får
voorwaarden villkor
beide båda
partijen parterna
elektronisch elektroniskt
images images
getty getty

NL Er mogen geen voorwaarden van deze overeenkomst worden toegevoegd of verwijderd, tenzij deze wijzigingen schriftelijk door beide partijen worden geaccepteerd of tenzij deze elektronisch door Getty Images worden verstrekt en door u worden geaccepteerd

SV Inga villkor i detta avtal får utökas eller tas bort om de inte görs skriftligen och godtas skriftligen av båda parterna eller utfärdas elektroniskt av Getty Images och godtas av dig

הוֹלַנדִי שוודית
mogen får
voorwaarden villkor
beide båda
partijen parterna
elektronisch elektroniskt
images images
getty getty

NL De Canary Flex is weerbestendig en kan binnen of buiten worden gebruikt en kan dag en nacht 1080p-video opnemen. Het kan worden aangesloten op het lichtnet of draadloos worden gebruikt en worden opgeladen.

SV Canary Flex är väderbeständig och kan användas inomhus eller utomhus och spela in 1080p video dag eller natt. Den kan anslutas till elnätet eller användas trådlöst och laddas.

הוֹלַנדִי שוודית
gebruikt användas
opnemen spela in
draadloos trådlöst
opgeladen laddas
video video

NL De Canary Flex is weerbestendig en kan binnen of buiten worden gebruikt, waarbij hij dag en nacht 1080p-video opneemt. Het kan worden aangesloten op het lichtnet of draadloos worden gebruikt en worden opgeladen.

SV Canary Flex är väderbeständig och kan användas inomhus eller utomhus och spela in 1080p-video dag som natt. Den kan kopplas in i elnätet eller användas trådlöst och laddas.

הוֹלַנדִי שוודית
buiten utomhus
gebruikt användas
draadloos trådlöst
opgeladen laddas

NL De Canary Flex is weerbestendig en kan binnen of buiten worden gebruikt, waarbij hij dag en nacht 1080p-video opneemt. Het kan worden aangesloten op het lichtnet of draadloos worden gebruikt en worden opgeladen.

SV Canary Flex är väderbeständig och kan användas inomhus eller utomhus och spela in 1080p-video dag som natt. Den kan kopplas in i elnätet eller användas trådlöst och laddas.

הוֹלַנדִי שוודית
buiten utomhus
gebruikt användas
draadloos trådlöst
opgeladen laddas

NL En dat stoffen die niet goed kunnen worden beoordeeld omdat de chemische leverancier informatie geheim houdt, niet mogen worden gebruikt.

SV Och att ämnen som inte kan bedömas korrekt eftersom kemikalieleverantören håller informationen hemlig är inte okej att använda.

NL Eindproducten mogen niet worden gebruikt of verkocht op een manier die rechtstreeks concurreert met de originele Content

SV Produkter får inte användas eller säljs på ett sätt som är direkt konkurrerande med det ursprungliga innehållet

הוֹלַנדִי שוודית
mogen får
worden få
manier sätt
rechtstreeks direkt
originele ursprungliga
content innehållet

NL Copyright © 2003-2021 Tailor Store Sweden AB. Alle rechten voorbehouden. Alle werken zijn eigendom van hun respectievelijke eigenaars en mogen niet elders gebruikt worden zonder schriftelijke toestemming.

SV Copyright © 2003-2021 Tailor Store Sweden AB. Alla rättigheter förbehålls. Allt material tillhör respektive ägare och får ej användas utan skriftligt godkännande.

הוֹלַנדִי שוודית
store store
rechten rättigheter
mogen får
gebruikt användas
eigenaars ägare

NL Mogen de loops en samples worden gebruikt voor commerciële doeleinden?

SV Får loops och samples användas i kommersiellt syfte?

הוֹלַנדִי שוודית
mogen får
worden få
gebruikt användas

NL Zonder het voorgaande te beperken, mogen de Diensten niet worden gebruikt in verband met levensondersteunende systemen

SV Utan att begränsa det ovanstående ska Tjänsterna inte användas i samband med något livsstödssystem

הוֹלַנדִי שוודית
beperken begränsa
diensten tjänsterna

NL Onze services zijn niet bedoeld voor en mogen niet worden gebruikt door Minderjarigen

SV Våra tjänster är inte avsedda för och får inte användas av minderåriga

הוֹלַנדִי שוודית
services tjänster
bedoeld avsedda
mogen får
gebruikt användas

NL Mogen de loops en samples worden gebruikt voor commerciële doeleinden?

SV Får loops och samples användas i kommersiellt syfte?

הוֹלַנדִי שוודית
mogen får
worden få
gebruikt användas

NL Zonder het voorgaande te beperken, mogen de Diensten niet worden gebruikt in verband met levensondersteunende systemen

SV Utan att begränsa det ovanstående ska Tjänsterna inte användas i samband med något livsstödssystem

הוֹלַנדִי שוודית
beperken begränsa
diensten tjänsterna

NL Copyright © 2003-2022 Tailor Store Sweden AB. Alle rechten voorbehouden. Alle werken zijn eigendom van hun respectievelijke eigenaars en mogen niet elders gebruikt worden zonder schriftelijke toestemming.

SV Copyright © 2003-2022 Tailor Store Sweden AB. Alla rättigheter förbehålls. Allt material tillhör respektive ägare och får ej användas utan skriftligt godkännande.

הוֹלַנדִי שוודית
store store
rechten rättigheter
mogen får
gebruikt användas
eigenaars ägare

NL Op de meeste beelden rust een copyright en deze mogen niet gebruikt worden zonder de specifieke toestemming van de copyrighthouder

SV De flesta bilder omfattas av copyright och får inte användas utan upphovsrättsinnehavarens uttryckliga samtycke

הוֹלַנדִי שוודית
beelden bilder
mogen får
gebruikt användas
worden få
toestemming samtycke

NL Deze mogen ook worden gebruikt om gegevens over te dragen naar de VS

SV De får även användas för överföring av data till USA

הוֹלַנדִי שוודית
mogen får
worden få
gegevens data
vs usa

NL Deze mogen ook worden gebruikt om gegevens over te dragen naar de VS

SV De får även användas för överföring av data till USA

הוֹלַנדִי שוודית
mogen får
worden få
gegevens data
vs usa

NL Deze mogen ook worden gebruikt om gegevens over te dragen naar de VS

SV De får även användas för överföring av data till USA

הוֹלַנדִי שוודית
mogen får
worden få
gegevens data
vs usa

NL Deze mogen ook worden gebruikt om gegevens over te dragen naar de VS

SV De får även användas för överföring av data till USA

הוֹלַנדִי שוודית
mogen får
worden få
gegevens data
vs usa

NL Deze mogen ook worden gebruikt om gegevens over te dragen naar de VS

SV De får även användas för överföring av data till USA

הוֹלַנדִי שוודית
mogen får
worden få
gegevens data
vs usa

NL Deze mogen ook worden gebruikt om gegevens over te dragen naar de VS

SV De får även användas för överföring av data till USA

הוֹלַנדִי שוודית
mogen får
worden få
gegevens data
vs usa

NL Deze mogen ook worden gebruikt om gegevens over te dragen naar de VS

SV De får även användas för överföring av data till USA

הוֹלַנדִי שוודית
mogen får
worden få
gegevens data
vs usa

NL Deze mogen ook worden gebruikt om gegevens over te dragen naar de VS

SV De får även användas för överföring av data till USA

הוֹלַנדִי שוודית
mogen får
worden få
gegevens data
vs usa

NL Deze mogen ook worden gebruikt om gegevens over te dragen naar de VS

SV De får även användas för överföring av data till USA

הוֹלַנדִי שוודית
mogen får
worden få
gegevens data
vs usa

NL Deze mogen ook worden gebruikt om gegevens over te dragen naar de VS

SV De får även användas för överföring av data till USA

הוֹלַנדִי שוודית
mogen får
worden få
gegevens data
vs usa

NL Deze mogen ook worden gebruikt om gegevens over te dragen naar de VS

SV De får även användas för överföring av data till USA

הוֹלַנדִי שוודית
mogen får
worden få
gegevens data
vs usa

NL Deze mogen ook worden gebruikt om gegevens over te dragen naar de VS

SV De får även användas för överföring av data till USA

הוֹלַנדִי שוודית
mogen får
worden få
gegevens data
vs usa

NL Deze mogen ook worden gebruikt om gegevens over te dragen naar de VS

SV De får även användas för överföring av data till USA

הוֹלַנדִי שוודית
mogen får
worden få
gegevens data
vs usa

NL Mandaten voor eigen formaten mogen niet worden gebruikt om kandidaten uit te sluiten van het project

SV Krav på egna format får inte användas för att stänga ute kandidater från projektarbete.

הוֹלַנדִי שוודית
formaten format
mogen får
kandidaten kandidater
sluiten stänga

NL Films gemaakt door de evaluatieversie van FlashBack mogen niet worden gebruikt door een bedrijf of organisatie.

SV Filmer som skapats av utvärderingsversionen av FlashBack  får inte användas av ett företag eller en organisation.

הוֹלַנדִי שוודית
films filmer
gemaakt skapats
flashback flashback
mogen får
worden få
gebruikt användas

NL Deze mogen ook worden gebruikt om gegevens over te dragen naar de VS

SV De får även användas för överföring av data till USA

הוֹלַנדִי שוודית
mogen får
worden få
gegevens data
vs usa

NL Deze mogen ook worden gebruikt om gegevens over te dragen naar de VS

SV De får även användas för överföring av data till USA

הוֹלַנדִי שוודית
mogen får
worden få
gegevens data
vs usa

NL Deze mogen ook worden gebruikt om gegevens over te dragen naar de VS

SV De får även användas för överföring av data till USA

הוֹלַנדִי שוודית
mogen får
worden få
gegevens data
vs usa

NL Deze mogen ook worden gebruikt om gegevens over te dragen naar de VS

SV De får även användas för överföring av data till USA

הוֹלַנדִי שוודית
mogen får
worden få
gegevens data
vs usa

מציג 50 מתוך 50 תרגומים