שכור מתרגם אני מתרגם

תרגם את "huwelijk nam françoise" ל- שוודית

מציג 50 של 50 תרגומים של הביטוי "huwelijk nam françoise" מ- הוֹלַנדִי ל- שוודית

תרגומים של huwelijk nam françoise

ניתן לתרגם את "huwelijk nam françoise" ב-הוֹלַנדִי לשוודית מילים/ביטויים הבאים:

huwelijk bröllop
nam allt att av de den det en från för i inte med och om på som tid till tog under upp

תרגום של הוֹלַנדִי ל-שוודית של huwelijk nam françoise

הוֹלַנדִי
שוודית

NL Saint-Tropez (Côte d'Azur, Var), Frankrijk, 8-9 maart 1958 --- Voor het laatste weekend voor haar geheime huwelijk nam Françoise Sagan, 22, haar verloofde Guy Schoeller mee naar Saint-Tropez

SV Saint-Tropez (Côte d'Azur, Var), Frankrike, 8-9 mars 1958 --- För den sista helgen före hennes hemliga bröllop tog Françoise Sagan, 22, sin fästmö Guy Schoeller till Saint-Tropez

הוֹלַנדִי שוודית
frankrijk frankrike
maart mars
laatste sista
weekend helgen
huwelijk bröllop
nam tog

NL Saint-Tropez (Côte d'Azur, Var), Frankrijk, 8-9 maart 1958 --- Voor het laatste weekend voor haar geheime huwelijk nam Françoise Sagan, 22, haar verloofde Guy Schoeller mee naar Saint-Tropez

SV Saint-Tropez (Côte d'Azur, Var), Frankrike, 8-9 mars 1958 --- För den sista helgen före hennes hemliga bröllop tog Françoise Sagan, 22, sin fästmö Guy Schoeller till Saint-Tropez

הוֹלַנדִי שוודית
frankrijk frankrike
maart mars
laatste sista
weekend helgen
huwelijk bröllop
nam tog

NL Huwelijk van Françoise Sagan en Guy Schoellerdoor Paris Match - Michou Simon/PARISMATCH...van

SV Giuseppe Ungaretti röker ett rörav Archivio Farabolafrån

NL Huwelijk van Françoise Sagan en Guy Schoeller - Foto en Poster te koop

SV Bröllop mellan Françoise Sagan och Guy Schoeller - Tavlor och bilder

הוֹלַנדִי שוודית
huwelijk bröllop
foto bilder

NL Huwelijk van Françoise Sagan en Guy Schoeller

SV Bröllop mellan Françoise Sagan och Guy Schoeller

הוֹלַנדִי שוודית
huwelijk bröllop

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Francoise Hardy, Francoise Madeleine Hardy, Fringe, 1966, zangeres, actrice, Frans, Franse actrice, Franse zangeres, 60s, portret

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Francoise Hardy, Francoise Madeleine Hardy, Fringe, 1966, sångare, skådespelerska, franska, franska skådespelerska, franska sångare, 60-talet, porträtt

הוֹלַנדִי שוודית
beschrijven beskriva
zangeres sångare
actrice skådespelerska
s s

NL Huwelijk van John Fitzgerald en Jackie Kennedydoor Vintage Collection - Library of Congr...van

SV John Fitzgerald Kennedy under valkampanjer 1960av Bridgeman Images - United Archives Gm...från

הוֹלַנדִי שוודית
john john

NL Saint-Tropez (Var), Frankrijk, juni 1959: Brigitte Bardot, 24, met haar tweede echtgenoot Jacques Charrier, 22, op huwelijksreis aan de Côte d'Azur een paar dagen na hun huwelijk

SV Saint-Tropez (Var), Frankrike, juni 1959: Brigitte Bardot, 24, med sin andra man Jacques Charrier, 22, på deras smekmånad på Côte d'Azur några dagar efter deras bröllop

הוֹלַנדִי שוודית
frankrijk frankrike
juni juni
dagen dagar
huwelijk bröllop
jacques jacques

NL Huwelijk van Brigitte Bardot met Jacques Charrier - Foto en Poster te koop

SV Bröllop mellan Brigitte Bardot och Jacques Charrier - Tavlor och bilder

הוֹלַנדִי שוודית
huwelijk bröllop
foto bilder
jacques jacques

NL Kunstfotografie | Thema's | Film | Actrice | Franse Actrice | Brigitte Bardot | Fotografie Huwelijk van Brigitte Bardot met Jacques Charrier

SV Fotokonst | Teman | Film | Skadespelerska | Franska Skadespelerskor | Brigitte Bardot | Fotografi Bröllop mellan Brigitte Bardot och Jacques Charrier

הוֹלַנדִי שוודית
thema teman
film film
franse franska
fotografie fotografi
huwelijk bröllop
jacques jacques

NL Huwelijk van Brigitte Bardot met Jacques Charrier

SV Bröllop mellan Brigitte Bardot och Jacques Charrier

הוֹלַנדִי שוודית
huwelijk bröllop
jacques jacques

NL Huwelijk van Grace Kelly en Prins Rainier in april 1956. Bij deze gelegenheid had de krant Sud Ouest de fotograaf Georges Berniard naar de plaats gestuurd.

SV Äktenskap mellan Grace Kelly och prins Rainier i april 1956. Vid detta tillfälle hade tidningen Sud Ouest skickat fotografen Georges Berniard på plats.

הוֹלַנדִי שוודית
kelly kelly
april april
gelegenheid tillfälle
had hade
plaats plats
gestuurd skickat
grace grace

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Vintage, beroemdheden, royalty's, huwelijk, Grace Kelly...

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Vintage, kändisar, royalty, bröllop, Grace Kelly

הוֹלַנדִי שוודית
beschrijven beskriva
vintage vintage
beroemdheden kändisar
huwelijk bröllop
kelly kelly
grace grace

NL Gratis Vector Waterverf Roze Bloemen Kaart Voor Huwelijk 153040 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates

SV Gratis vektor vattenfärg rosa blom kort för bröllop 153040 - Ladda ner gratis vektorgrafik, arkivgrafik och bilder

הוֹלַנדִי שוודית
roze rosa
kaart kort
huwelijk bröllop

NL ongelijk huwelijk bij zonsondergang concept. 3612349 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal

SV ojämlikt äktenskap vid solnedgångskoncept. 3612349 - Gratis HD-videoklipp och Videofilmer

הוֹלַנדִי שוודית
bij vid
gratis gratis
hd hd
videoclips videoklipp

NL We denken dat dit een veel, veel succesvoller huwelijk is tussen de twee vormen - waardoor het supergemakkelijk is om bijvoorbeeld altijd airconditioning te selecteren en te synchroniseren, zonder in schermen te hoeven graven

SV Vi tror att detta är ett mycket, mycket mer framgångsrikt äktenskap av de två formerna - vilket gör det superenkelt att alltid välja och synkronisera luftkonditionering, till exempel utan att behöva gräva i skärmar

הוֹלַנדִי שוודית
denken tror
selecteren välja
synchroniseren synkronisera
schermen skärmar

NL Kerst, huwelijk, verjaardag? Geef een boom: een groen cadeau | EcoTree

SV Ge bort ett träd, en gåva som växer våra skogar | EcoTree

הוֹלַנדִי שוודית
geef ge
boom träd
cadeau gåva

NL Het huwelijk tussen Alexa als stemassistent en Show als een schermgebaseerd apparaat is niet helemaal uitgelijnd en je zult merken dat je je een weg door een vaardigheid probeert te banen terwijl je eigenlijk het volgende commando met je stem moet geven

SV Äktenskapet mellan Alexa som röstassistent och Visa som en skärmbaserad enhet är inte helt anpassad och du kommer att försöka röra dig igenom en färdighet när du faktiskt behöver ge nästa kommando med din röst

הוֹלַנדִי שוודית
alexa alexa
show visa
apparaat enhet
vaardigheid färdighet
eigenlijk faktiskt
stem röst

NL We denken dat dit een veel, veel succesvoller huwelijk is tussen de twee vormen - waardoor het supergemakkelijk is om bijvoorbeeld altijd airconditioning te selecteren en te synchroniseren, zonder in schermen te hoeven graven

SV Vi tror att detta är ett mycket, mycket mer framgångsrikt äktenskap av de två formerna - vilket gör det superenkelt att alltid välja och synkronisera luftkonditionering, till exempel utan att behöva gräva i skärmar

הוֹלַנדִי שוודית
denken tror
selecteren välja
synchroniseren synkronisera
schermen skärmar

NL Saint-Tropez (Var), Frankrijk, juni 1959: Brigitte Bardot, 24, met haar tweede echtgenoot Jacques Charrier, 22, op huwelijksreis aan de Côte d'Azur een paar dagen na hun huwelijk

SV Saint-Tropez (Var), Frankrike, juni 1959: Brigitte Bardot, 24, med sin andra man Jacques Charrier, 22, på deras smekmånad på Côte d'Azur några dagar efter deras bröllop

הוֹלַנדִי שוודית
frankrijk frankrike
juni juni
dagen dagar
huwelijk bröllop
jacques jacques

NL Huwelijk van Brigitte Bardot met Jacques Charrier - Foto en Poster te koop

SV Bröllop mellan Brigitte Bardot och Jacques Charrier - Tavlor och bilder

הוֹלַנדִי שוודית
huwelijk bröllop
foto bilder
jacques jacques

NL Huwelijk van Brigitte Bardot met Jacques Charrier

SV Bröllop mellan Brigitte Bardot och Jacques Charrier

הוֹלַנדִי שוודית
huwelijk bröllop
jacques jacques

NL Françoise Sagan in Saint Tropezdoor Paris Match - André Sartres/PARISMATC...van

SV Françoise Sagan och Guy Schoeller i Saint Tropezav Paris Match - Michou Simon/PARISMATCH...från

הוֹלַנדִי שוודית
paris paris

NL Françoise Sagan en Guy Schoeller in Saint Tropez - Foto en Poster te koop

SV Françoise Sagan och Guy Schoeller i Saint Tropez - Tavlor och bilder

הוֹלַנדִי שוודית
en och
in i
foto bilder

NL Kunstfotografie | Thema's | Geschiedenis En Persoonlijkheden | Schrijvers | Fotografie Françoise Sagan en Guy Schoeller in Saint Tropez

SV Fotokonst | Teman | Personligheter | Forfattare | Fotografi Françoise Sagan och Guy Schoeller i Saint Tropez

הוֹלַנדִי שוודית
thema teman
en och
fotografie fotografi
in i

NL Françoise Sagan en Guy Schoeller in Saint Tropez

SV Françoise Sagan och Guy Schoeller i Saint Tropez

הוֹלַנדִי שוודית
en och
in i

NL Francoise Hardy - Foto en Poster te koop

SV Francoise Hardy - Tavlor och bilder

הוֹלַנדִי שוודית
foto bilder
en och

NL De zangeres en actrice Francoise Hardy in de tuin van het hotel waar ze verblijft, Milaan, 18/08/1966.

SV Sångerskan och skådespelerskan Francoise Hardy i trädgården på hotellet där hon bor, Milano, 18.08.1966.

הוֹלַנדִי שוודית
hotel hotellet
milaan milano

NL Françoise Dorleac en Catherine Deneuve in 1960.door Bridgeman Images - AGIPvanaf

SV Brigitte Bardot 1963av Bridgeman Images - Jerome Brierre / B...från

הוֹלַנדִי שוודית
images images

NL Françoise Dorleac en Catherine Deneuve in 1960. - Foto en Poster te koop

SV Françoise Dorleac och Catherine Deneuve 1960 - Tavlor och bilder

הוֹלַנדִי שוודית
en och
deneuve deneuve
foto bilder
catherine catherine

NL Kunstfotografie | Thema's | Film | Actrice | Franse Actrice | Catherine Deneuve | Fotografie Françoise Dorleac en Catherine Deneuve in 1960.

SV Fotokonst | Teman | Film | Skadespelerska | Franska Skadespelerskor | Catherine Deneuve | Fotografi Françoise Dorleac och Catherine Deneuve 1960

הוֹלַנדִי שוודית
thema teman
film film
franse franska
deneuve deneuve
fotografie fotografi
en och
catherine catherine

NL Françoise Dorleac en Catherine Deneuve in 1960.

SV Françoise Dorleac och Catherine Deneuve 1960

הוֹלַנדִי שוודית
en och
deneuve deneuve
catherine catherine

NL De zusters Françoise Dorleac en Catherine Deneuve eten kersen op de set van de film Les Portes Claquent op 27 mei 1960.

SV Systrarna Françoise Dorleac och Catherine Deneuve äter körsbär på uppsättningen av filmen Les Portes Claquent den 27 maj 1960

הוֹלַנדִי שוודית
deneuve deneuve
set uppsättningen
mei maj
catherine catherine

NL Jacques Dutronc en Francoise Hardy II - Foto en Poster te koop

SV Jacques Dutronc och Francoise Hardy II - Tavlor och bilder

הוֹלַנדִי שוודית
en och
foto bilder
jacques jacques

NL Parijs, Frankrijk, december 1980: fotoshoot met Jacques Dutronc, 37, en zijn partner Françoise Hardy, 36: over een paar maanden gaan ze trouwen op Corsica

SV Paris, Frankrike, december 1980: fotografering med Jacques Dutronc, 37, och hans partner Françoise Hardy, 36: om några månader ska de gifta sig på Korsika

הוֹלַנדִי שוודית
parijs paris
frankrijk frankrike
december december
zijn hans
partner partner
jacques jacques

NL Jacques is net klaar met de opnames van de film "Malevil" van Christian de Chalonge, en Françoise schiet goed met haar liedje "Tamalou"

SV Jacques har precis avslutat inspelningen av filmen "Malevil" av Christian de Chalonge och Françoise träffar märket med sin sång "Tamalou"

הוֹלַנדִי שוודית
opnames inspelningen
jacques jacques
liedje sång

NL Hier spelen de twee artiesten flipperkast in een café, Jacques die een sigaar rookt, Françoise in een Daniel Hechter-jasje

SV Här spelar de två artisterna flipper på ett kafé, Jacques röker en cigarr, Françoise i en Daniel Hechter-jacka

הוֹלַנדִי שוודית
hier här
spelen spelar
in i
jacques jacques

NL Jacques Dutronc en Francoise Hardy II - Foto en Poster te koop

SV Jacques Dutronc och Francoise Hardy II - Tavlor och bilder

הוֹלַנדִי שוודית
en och
foto bilder
jacques jacques

NL Parijs, Frankrijk, december 1980: fotoshoot met Jacques Dutronc, 37, en zijn partner Françoise Hardy, 36: over een paar maanden gaan ze trouwen op Corsica

SV Paris, Frankrike, december 1980: fotografering med Jacques Dutronc, 37, och hans partner Françoise Hardy, 36: om några månader ska de gifta sig på Korsika

הוֹלַנדִי שוודית
parijs paris
frankrijk frankrike
december december
zijn hans
partner partner
jacques jacques

NL Jacques is net klaar met de opnames van de film "Malevil" van Christian de Chalonge, en Françoise schiet goed met haar liedje "Tamalou"

SV Jacques har precis avslutat inspelningen av filmen "Malevil" av Christian de Chalonge och Françoise träffar märket med sin sång "Tamalou"

הוֹלַנדִי שוודית
opnames inspelningen
jacques jacques
liedje sång

NL Hier spelen de twee artiesten flipperkast in een café, Jacques die een sigaar rookt, Françoise in een Daniel Hechter-jasje

SV Här spelar de två artisterna flipper på ett kafé, Jacques röker en cigarr, Françoise i en Daniel Hechter-jacka

הוֹלַנדִי שוודית
hier här
spelen spelar
in i
jacques jacques

NL Francoise Hardy - Foto en Poster te koop

SV Francoise Hardy - Tavlor och bilder

הוֹלַנדִי שוודית
foto bilder
en och

NL Parijs, Frankrijk, december 1980: ontmoeting met Françoise Hardy, 36 jaar, in haar huis bij Parc Montsouris, ter gelegenheid van de release van haar 18e album "Gin Tonic"

SV Paris, Frankrike, december 1980: möte med Françoise Hardy, 36 år, i hennes hus nära Parc Montsouris, i samband med utgivningen av hennes 18:e album "Gin Tonic"

הוֹלַנדִי שוודית
parijs paris
frankrijk frankrike
december december
ontmoeting möte
haar hennes
huis hus
e e
album album

NL Ontmoeting met Françoise Sagan in Parijs - Foto en Poster te koop

SV Möte med Françoise Sagan i Paris - Tavlor och bilder

הוֹלַנדִי שוודית
ontmoeting möte
parijs paris
foto bilder

NL Françoise Sagan en Guy Schoeller in Saint Tropez

SV Françoise Sagan och Guy Schoeller i Saint Tropez

הוֹלַנדִי שוודית
en och
in i

NL Françoise Sagan in 1956 - Foto en Poster te koop

SV Françoise Sagan 1956 - Tavlor och bilder

הוֹלַנדִי שוודית
foto bilder
en och

NL Frankrijk, juni 1956 --- Het tijdschrift "Paris Match" ontmoet de romanschrijver Françoise Sagan die op 21-jarige leeftijd haar tweede boek, "A sure smile" publiceert met Julliard-edities

SV Frankrike, juni 1956 --- Tidningen "Paris Match" möter författaren Françoise Sagan som vid 21 års ålder publicerar sin andra bok "Ett visst leende" med Julliard-utgåvor

הוֹלַנדִי שוודית
frankrijk frankrike
juni juni
paris paris
boek bok
leeftijd ålder

NL Moment van ontspanning voor de jonge vrouw die een wandeling door het bos heeft gemaakt aan het stuur van haar sportwagen, een Jaguar XK120 roadster: hier, Françoise gezeten tegen een boom, terwijl ze een exemplaar van haar roman las

SV Ett ögonblick av avkoppling för den unga kvinnan som har gått en promenad i skogen vid ratten på sin sportbil, en Jaguar XK120 roadster: här satt Françoise och lutade sig mot ett träd och läste en kopia av sin roman

הוֹלַנדִי שוודית
jonge unga
vrouw kvinnan
hier här
moment ögonblick

NL Françoise Sagan en Guy Schoeller in Saint Tropez - Foto en Poster te koop

SV Françoise Sagan och Guy Schoeller i Saint Tropez - Tavlor och bilder

הוֹלַנדִי שוודית
en och
in i
foto bilder

NL Het big data-team in Oxford - dat het NHSX-team adviseerde - nam de 70-plussers niet op in die groep, omdat werd aangenomen dat ze thuis zouden afschermen als de lockdown-beperkingen begonnen op te heffen.

SV Big data-teamet i Oxford - som rådgav NHSX-teamet - inkluderade inte över 70-talet i den gruppen, eftersom det antogs att de skulle skydda hemma när begränsningarna för låsning började lyftas.

הוֹלַנדִי שוודית
oxford oxford
groep gruppen
thuis hemma
begonnen började

מציג 50 מתוך 50 תרגומים