תרגם את "verfijnde schoonheid" ל- אנגלית

NL Brokis Double PC1293 Short Pendant Lamp is de combinatie van verfijnde materialen zoals handmatig geperst metaal en hout en handgeblazen glas, waardoor het een verfijnde, originele en elegante verlichtingsoplossing is voor iedereen.

• Brokis Double Short
• handgeblazen glas
• originele en elegante

NL Met zijn verfijnde inrichting heeft de Hedgehog-bar de warme en intieme sfeer van het begin van de eeuw gehercreëerd. De bar heeft een gezellige en vriendelijke sfeer, waar u kunt genieten van bijzondere wijnen en verfijnde likeuren.

• Hedgehog-bar de warme
• gehercreëerd
• vriendelijke sfeer
• genieten van bijzondere
• verfijnde

NL Met de Forestier Cymbal Wandlamp bent u verzekerd van verfijnde schoonheid en warmte en van een huiselijke inrichting

• Forestier Cymbal Wandlamp
• verzekerd van verfijnde
• huiselijke inrichting

NL U zult vooral onder de indruk zijn van de ruime lounge, met overal mooie decoratieve objecten, en afgemaakt met de verfijnde schoonheid van Vlaams meubilair.

• ruime lounge
• overal mooie decoratieve
• schoonheid van Vlaams

NL Met de Forestier Cymbal Wandlamp bent u verzekerd van verfijnde schoonheid en warmte en van een huiselijke inrichting

• Forestier Cymbal Wandlamp
• verzekerd van verfijnde
• huiselijke inrichting

NL Het Sofitel Queenstown Hotel and Spa is gespecialiseerd in intieme bruiloften en combineert Franse romantiek met de ongerepte schoonheid van Queenstown, luxe accommodatie, verfijnde catering en geweldige service voor 'magnifique' feesten.

• Sofitel Queenstown Hotel
• Spa is gespecialiseerd
• luxe accommodatie
• service voor 'magnifique'

NL "The Freedom Project" - een bekentenis aan de rauwe schoonheid van vrouwen: ik ben een kunstfotograaf die de wildernis, de rauwe schoonheid en de vrijheid van vrouwelijk naakt vastlegt

• Freedom
• schoonheid van vrouwen
• ben een kunstfotograaf
• wildernis
• vrijheid van vrouwelijk
• vastlegt

NL Breng een vleugje hemelse wonder en schoonheid in uw huis Geïnspireerd door de mystieke schoonheid van de maan zal de Mezza Luna 2 Zwart uw huis opfleuren met zijn prachtige design en licht

• Breng een vleugje
• wonder en schoonheid
• design en licht

NL Breng een vleugje hemelse wonder en schoonheid in uw huis Geïnspireerd door de mystieke schoonheid van de maan zal de Mezza Luna 2 Brons uw huis opfleuren met zijn prachtige design en licht

• Breng een vleugje
• wonder en schoonheid
• design en licht

NL Breng een vleugje hemelse wonder en schoonheid in uw huis Geïnspireerd door de mystieke schoonheid van de maan zal de Mezza Luna 2 Zilver uw huis opfleuren met zijn prachtige design en licht

• Breng een vleugje
• wonder en schoonheid
• design en licht

NL De snelbloeiende schoonheid van Female Seeds zit vol met harsige toppen en is een schoonheid om te aanschouwen

• Seeds zit vol

NL Breng een vleugje hemelse wonder en schoonheid in uw huis Geïnspireerd door de mystieke schoonheid van de maan zal de Mezza Luna 2 Zwart uw huis opfleuren met zijn prachtige design en licht

• Breng een vleugje
• wonder en schoonheid
• design en licht

NL Breng een vleugje hemelse wonder en schoonheid in uw huis Geïnspireerd door de mystieke schoonheid van de maan zal de Mezza Luna 2 Brons uw huis opfleuren met zijn prachtige design en licht

• Breng een vleugje
• wonder en schoonheid
• design en licht

NL Breng een vleugje hemelse wonder en schoonheid in uw huis Geïnspireerd door de mystieke schoonheid van de maan zal de Mezza Luna 2 Zilver uw huis opfleuren met zijn prachtige design en licht

• Breng een vleugje
• wonder en schoonheid
• design en licht

NL Breng een vleugje hemelse wonder en schoonheid in uw huis Geïnspireerd door de mystieke schoonheid van de maan zal de Mezza Luna 2 Witte hanglamp uw huis opfleuren met zijn prachtige design en licht

• Breng een vleugje
• wonder en schoonheid
• Luna Witte hanglamp

NL Je host je audiobestanden afzonderlijk bij je podcasthostingprovider en ze bieden je een manier om je afleveringen op de juiste pagina in te sluiten. Merk op dat sommige thema's hun eigen spelers zullen integreren voor een meer verfijnde look.

• host je audiobestanden
• sluiten
• verfijnde

NL Voeg verfijnde zoekfunctionaliteit op basis van Elasticsearch aan uw winkel toe of integreer toonaangevende oplossingen voor complexe zoekcriteria.

• Voeg verfijnde zoekfunctionaliteit
• basis van Elasticsearch

NL In zijn tweede tijdlijn worden de technieken gebruikt voor Chart of Biography op verfijnde wijze in gezet om de New Chart of History te creëren

• Biography op verfijnde
• Chart of History
• creëren

NL Neurochirurgieteams hebben apparatuur nodig waarop ze kunnen vertrouwen voor de meest delicate en risicovolle procedures. Combineer onze oplossingen en accessoires voor uw meest geavanceerde en verfijnde technieken.

• Neurochirurgieteams hebben apparatuur
• procedures
• Combineer onze oplossingen
• geavanceerde en verfijnde

NL Tea with Florence is een verfijnde donkere tint die, samen met Aquamarine Deep en Canton, de kracht heeft om de hoofdkleur in een interieurontwerp te zijn

• Tea with Florence
• verfijnde donkere tint

NL ‘Colour Scales’ van Little Greene is een verzameling van 48 verfijnde en neutrale tinten verf, verdeeld in 12 kleurgroepen

• verzameling van verfijnde
• neutrale tinten verf
• verdeeld in kleurgroepen

NL De FALKE damescollectie overtuigt u met moderne, verfijnde mode van de beste kwaliteit

• FALKE damescollectie overtuigt
• moderne
• beste kwaliteit

NL Het wordt bespeeld met verfijnde designelementen zoals offset knoppen, moderne vormen of decoratieve riemsluitingen op de tailleband.

• bespeeld met verfijnde
• offset knoppen

NL Chique truien om voor of na het sporten te dragen warm je met verfijnde designelementen en hoogwaardige materialen.

• sporten te dragen

NL De FALKE herencollectie overtuigt u met moderne, verfijnde mode van de beste kwaliteit

• FALKE herencollectie overtuigt
• moderne
• beste kwaliteit

NL China is wereldleider op het gebied van mobiele betalingen van derden, met alles van verfijnde eetgelegenheden tot de kleinste verkopers

• China is wereldleider
• gebied van mobiele
• derden
• alles van verfijnde
• kleinste verkopers

NL Kort of lang, effen of bedrukt, soepel of getailleerd, de collectie jurken van IKKS heeft de beste troeven in handen. Voor een vrouwelijke en verfijnde allure kiezen we deze zomer voor de jeansjurk of de jurk met kant die we aanvullen met een

• Kort of lang
• effen of bedrukt
• soepel of getailleerd
• vrouwelijke en verfijnde

NL De tule jurk, signatuur van IKKS: Elk seizoen biedt IKKS een of meer modellen tule jurken voor een verfijnde en fantastische look

• tule jurk
• signatuur van IKKS
• Elk seizoen biedt
• modellen tule jurken
• verfijnde en fantastische

NL Maar, aan alle goede dingen komt een eind, en binnenkort valt het doek voor de Anomaly-collectie…geliefd bij liefhebbers van verfijnde mechaniek, waarvan de laatste exemplaren hier kunnen worden besteld.

• goede dingen komt
• eind
• liefhebbers van verfijnde
• waarvan de laatste

NL Mediterrane flair, verfijnde gastronomie en wijnbergen ontdekken – met de regiopas Meer van Genève-Alpen.

• Mediterrane flair
• ontdekken

NL Niet alleen Sven Wassmer heeft zich toegelegd op verfijnde alpiene specialiteiten: zijn vrouw Amanda is geenszins minderwaardig aan hem

• toegelegd op verfijnde
• specialiteiten
• minderwaardig aan hem

NL Onderscheiden met 1 Michelinster en 15/20 punten in GaultMillau, belooft het restaurant met zijn verfijnde lekkernijen genotvolle uurtjes en het terras betovert met misschien wel het mooiste panoramische uitzicht van Zwitserland

• Onderscheiden met Michelinster
• punten in GaultMillau
• belooft het restaurant
• verfijnde lekkernijen genotvolle
• mooiste panoramische uitzicht
• Zwitserland

NL De comfortabele kamers, de twee restaurants met verfijnde regionale gerechten en de uitgebreide wellnesszone met zwembad, blokhutsauna en Romeins thermaalbad doen je de tijd vergeten.

• comfortabele kamers
• blokhutsauna en Romeins
• tijd

NL De twee restaurants van het hotel bieden verfijnde culinaire belevenissen, van internationale gerechten tot specialiteiten uit Engadin.

• hotel bieden verfijnde
• belevenissen

NL Chique truien om voor of na het sporten, verwarmen u met verfijnde ontwerpelementen en hoogwaardige materialen.

• sporten
• ontwerpelementen en hoogwaardige

NL Het wordt gespeeld met verfijnde designelementen, zoals offset knoppen, biezen, plooien of een decoratieve sluitsluiting op de tailleband.

• gespeeld met verfijnde
• offset knoppen
• biezen

NL Bied uw klanten precies waarnaar ze op zoek zijn met volledig aanpasbare catalogi, een razendsnelle website en verfijnde zoekmogelijkheden. Natuurlijk doet niets hiervan afbreuk aan de veiligheid en schaalbaarheid van uw winkel.

• Bied uw klanten
• volledig aanpasbare catalogi
• zoekmogelijkheden
• Natuurlijk doet niets

NL Merken van auto-onderdelen hebben vaak honderdduizenden SKU's en optiesets voor hun klanten. Verlicht keuzestress met verfijnde zoekfunctionaliteit zodat klanten snel bij het gewenste product uitkomen.

• Merken van auto-onderdelen
• vaak honderdduizenden SKU's
• zoekfunctionaliteit zodat klanten
• gewenste product

NL BigCommerce biedt de catalogusgrootten, verfijnde zoekmogelijkheden en API-integraties die u nodig heeft voor een moderne online B2B-winkel.

NL De verfijnde, intuïtieve zoekfunctie helpt klanten om snel de juiste producten te vinden. Gebruik filters zoals maat, kleur, merk en zelfs aangepaste kenmerken.

• verfijnde
• intuïtieve zoekfunctie helpt
• snel de juiste
• vinden
• filters zoals maat
• kleur
• merk en zelfs

NL Kom samen met het gezin genieten van een heerlijke lunch of goed diner voor een mooie prijs, dineer met collega's en klanten of proef de verfijnde gastronomische keuken

• prijs
• dineer met collega's
• klanten of proef
• verfijnde gastronomische keuken

NL Identificeer en segmenteer ideale accounts voor elke soort campagne. Vind verfijnde doelgroepen met 100+ bedrijfsfilters en exporteer lijsten naar het platform van jouw keuze.

• Identificeer en segmenteer
• accounts voor elke
• campagne
• Vind verfijnde doelgroepen
• bedrijfsfilters en exporteer

NL Hij verfijnde echter alleen een eerdere versie, genaamd harmonogram, die werd oorspronkelijk bedacht door de Poolse ingenieur Karol Adamiecki in 1896.

• Hij verfijnde echter
• eerdere versie
• genaamd harmonogram
• werd oorspronkelijk bedacht
• Poolse ingenieur Karol

NL Hij verfijnde echter alleen het originele model dat in 1896 door de Poolse ingenieur Karol Adamiecki was bedacht.

• Hij verfijnde echter
• Poolse ingenieur Karol
• was

NL Hoe Amazon Alexa verfijnde om met kinderen te praten

• Amazon Alexa verfijnde
• kinderen te praten

NL Tracery II - nr. 78. LRV (lichtreflectiewaarde): 52. Deze lichtere versie van Normandy Grey (nr.79) is een erg verfijnde kleur die de voorkeur krijgt van architecten voor stijlvol gebruik met offset-kalksteen, marmer en graniet

• Tracery II
• nr
• LRV
• lichtreflectiewaarde
• Grey
• erg verfijnde kleur
• marmer en graniet

NL Het verfijnde Argyle patroon in een tonale 3D gebreide structuur maakt dit item tegelijkertijd klassiek en bijzonder

• verfijnde Argyle patroon
• tonale gebreide structuur
• item tegelijkertijd klassiek
• bijzonder

NL Door krachtige Bolean searches te gebruiken, kan je verfijnde queries maken waarmee je complexe onderwerpen kunt analyseren en antwoorden op bijna elke vraag kunt vinden.

• krachtige Bolean searches
• gebruiken
• antwoorden op bijna

NL Met een pochet in een opvallende kleur krijgt u gegarandeerd een verfijnde, elegante look. 

• verfijnde
• elegante look

NL U kunt medewerkersmachtigingen volledig aanpassen via verfijnde toegangscontrole op basis van de rol en verantwoordelijkheden van teamleden.

• medewerkersmachtigingen volledig aanpassen
• rol en verantwoordelijkheden