תרגם את "teams werken continu" ל- אנגלית

מציג 50 של 50 תרגומים של הביטוי "teams werken continu" מ- הוֹלַנדִי ל- אנגלית

תרגומים של teams werken continu

ניתן לתרגם את "teams werken continu" ב-הוֹלַנדִי לאנגלית מילים/ביטויים הבאים:

teams a across any are at business companies company create creating customer development each enterprise for have help just keep make manage management managing many marketing of one organizations our partners people personal plan products project projects resources sales see service set software support team teams that the the business their they time to to create together tool tools use using way we work working you your
werken a able across all an and any are around as at be been being best build business but by can care companies company create customer customer service data design designers do don each enterprise even features first for for the from get going has have help help you home if in in the industry information into is it is just keep like make makes manage management many marketing may might more multiple no of of the on on the one only open operate organization organizations other out over own part place platform process processes product products project projects provide re see service services set should so software some start such support system systems team teams than that the them then there these they they work things this through to to be to build to create to get to help to make to the to work together tools up us use user users using way we can what when which who will will work with work working works would you you can you have you want your
continu add all always are as at be by constantly continually continuous continuously even ever every for from have is more most no not of of the one or so that the the best this through time to will with you your

תרגום של הוֹלַנדִי ל-אנגלית של teams werken continu

הוֹלַנדִי
אנגלית

NL Stel daartoe een proces in dat tickets continu volgt en prestaties continu monitort

EN To that end, create a process for continually tracking tickets and monitoring performance

הוֹלַנדִי אנגלית
stel create
proces process
tickets tickets
continu continually
prestaties performance

NL DevOps-teams moeten elke release evalueren en rapporten genereren om toekomstige releases te verbeteren. Door continu feedback te verzamelen, kunnen teams hun processen verbeteren en feedback van klanten verwerken om de volgende release te verbeteren.

EN DevOps teams should evaluate each release and generate reports to improve future releases. By gathering continuous feedback, teams can improve their processes and incorporate customer feedback to improve the next release.

הוֹלַנדִי אנגלית
release release
evalueren evaluate
rapporten reports
genereren generate
toekomstige future
releases releases
continu continuous
feedback feedback
verzamelen gathering
teams teams
klanten customer
devops devops

NL Onze teams werken continu om het netwerk nog beter tegen cyberaanvallen te beveiligen

EN We are able to correlate technical data across all our product ranges to produce the most efficient protection

NL Onze teams werken continu om het netwerk nog beter tegen cyberaanvallen te beveiligen

EN We are able to correlate technical data across all our product ranges to produce the most efficient protection

NL Creatieve teams en marketing teams werken met zeer grote bestanden om dit te bereiken, en het gebruik van traditionele methoden om deze grote bestanden te verzenden kan omslachtig en problematisch zijn voor teams die snel moeten handelen

EN Creative and marketing teams work with very large files to accomplish this, and using traditional methods to send these big files can be cumbersome and problematic for teams that need to move fast

הוֹלַנדִי אנגלית
creatieve creative
teams teams
marketing marketing
werken work
zeer very
bestanden files
traditionele traditional
methoden methods
problematisch problematic
snel fast

NL Tags:beveiliging op afstand, beveiligingsrisico's bij werken op afstand, beveiliging van de werkplek op afstand, beveiligingsproblemen bij werken op afstand, beveiligingstips voor werken op afstand, werken op afstand

EN Tags:remote security, remote work security risks, remote workplace security, security issues with working remotely, security tips for working remotely, working remotely

הוֹלַנדִי אנגלית
tags tags
beveiliging security
werkplek workplace

NL Of we nu een product neerzetten of een verhaal vertellen - wij geloven er heilig in dat de beste resultaten voortkomen uit kleine, hechte teams van experts die nauw, snel en continu samenwerken om problemen op te lossen.

EN Whether it’s building a product or telling a story – we firmly believe the best results come from small, tight-knit teams of experts working closely, quickly, and constantly to solve problems.

הוֹלַנדִי אנגלית
product product
verhaal story
vertellen telling
geloven believe
resultaten results
kleine small
teams teams
experts experts
nauw closely
snel quickly
continu constantly
problemen problems

NL Met onze kleine teams en vlakke hiërarchie kun je diverse taken waarnemen en je continu verder ontwikkelen

EN With our small teams and flat hierarchies, you can take on a variety of tasks and constantly develop yourself further

הוֹלַנדִי אנגלית
kleine small
teams teams
vlakke flat
taken tasks
continu constantly
ontwikkelen develop

NL In een economie die continu vormt dat het verschuift door technologische en culturele veranderingen, moeten je inhuren managers en TA-teams snel aanpassen en weten wat je kandidaten denken.

EN In an economy that's continuously shape shifting through technological and cultural changes, your hiring managers and TA teams need to adapt fast and know what your candidates are thinking.

הוֹלַנדִי אנגלית
economie economy
continu continuously
technologische technological
culturele cultural
veranderingen changes
inhuren hiring
managers managers
snel fast
kandidaten candidates
denken thinking
teams teams

NL In tegenstelling tot rules-based policies, leert CyberGraph AI continu, dus vereist bijna geen configuratie. Dit vermindert de belasting van IT teams en de kans op misconfiguratie die kan leiden tot beveiligingsincidenten.

EN Unlike rules-based policies, CyberGraph AI continually learns, so requires almost no configuration. This lessens the burden on IT teams and reduces the likelihood of misconfiguration that could lead to security incidents.

הוֹלַנדִי אנגלית
policies policies
ai ai
continu continually
vereist requires
configuratie configuration
vermindert reduces
teams teams
kans likelihood
leiden lead
in tegenstelling tot unlike

NL Vereisten, plannen en resultaten worden continu geëvalueerd, zodat teams een natuurlijk mechanisme hebben om snel op veranderingen te reageren.

EN Requirements, plans, and results are evaluated continuously so teams have a natural mechanism for responding to change quickly.

הוֹלַנדִי אנגלית
vereisten requirements
plannen plans
resultaten results
continu continuously
geëvalueerd evaluated
teams teams
natuurlijk natural
mechanisme mechanism
snel quickly
veranderingen change
reageren responding

NL Om de wielersport te ondersteunen zijn wij de technische partner van vele World Tour teams, Pro-continental teams, triatleten, speed skaters en MTB teams

EN To support cycling, we are the technical partner for many World Tour teams, Pro-continental teams, triathletes, speed skaters and MTB teams

הוֹלַנדִי אנגלית
wielersport cycling
technische technical
partner partner
vele many
world world
tour tour
teams teams
speed speed
mtb mtb

NL Ik kreeg het idee om creatievelingen uit mijn kring samen te brengen. Wat begon met een idee van 15 teams groeide al snel uit tot 21 teams. Als een soort casting director stelde ik de teams samen: model, fotograaf en visagist.

EN I got the idea to bring together creative people from my circle. What started with an idea of 15 teams quickly grew to 21 teams. As a kind of casting director I put together the teams: model, photographer and make-up artist.

הוֹלַנדִי אנגלית
idee idea
begon started
teams teams
groeide grew
snel quickly
director director
fotograaf photographer

NL non-stop. Iets heel anders dan wat er gebeurt in sociale netwerken, waar je continu moet werken zonder een pauze om uw inhoud meer mensen te bereiken.

EN non-stop. Something very different from what happens in social networks, where you have to work continuously without a break to make your content reach more people

הוֹלַנדִי אנגלית
gebeurt happens
sociale social
netwerken networks
continu continuously
pauze break
mensen people
bereiken reach

NL Wij werken er continu aan om Photostory te verbeteren en wensen van klanten te realiseren

EN We're continuously optimizing and developing Photostory to meet the needs of our customers

הוֹלַנדִי אנגלית
continu continuously
wensen needs
klanten customers

NL Werken op nieuwe projecten binnen een gemotiveerd team. En dat in een continu evoluerende sector.

EN Working on new projects within a motivated team and thrive in a constantly evolving sector.

הוֹלַנדִי אנגלית
nieuwe new
gemotiveerd motivated
team team
continu constantly
sector sector

NL Trading Grid Analytics helpt om KPI's te beheren, nauwer samen te werken met leveranciers en klanten en continu het prestatiebeheer van handelspartners te verbeteren.

EN Trading Grid Analytics helps manage to KPIs, collaborate more closely with suppliers and customers and continuously improve trading partner performance management.

הוֹלַנדִי אנגלית
trading trading
grid grid
analytics analytics
leveranciers suppliers
klanten customers
continu continuously
verbeteren improve
kpi kpis

NL Wij werken niet alleen in Nederland, maar wereldwijd. Samen met professionals verspreid over de hele wereld zijn we continu bezig met het starten van projecten in verschillende landen.

EN We work worldwide. Working together with professionals all over the globe we constantly start new ventures in lots of countries worldwide.

הוֹלַנדִי אנגלית
professionals professionals
starten start

NL We werken het curriculum continu bij om aan de vraag vanuit de markt te voldoen. Na 450+ uur intensieve training zijn onze afgestudeerden direct klaar om het veld in te gaan.

EN We continuously update our curriculum based on the needs of the market. After + 450 hours of immersive training, Ironhackers are ready to start working from day one.

הוֹלַנדִי אנגלית
werken working
continu continuously
vraag needs
training training
klaar ready
curriculum curriculum

NL Wij willen de beste klantenservice van Nederland leveren en werken continu met onze klanten samen om nieuwe functies te ontwikkelen

EN We believe that anyone should be able to set up and use our software, whatever your background may be

NL We werken hard om Salonized continu te verbeteren en nog waardevoller te maken voor onze gebruikers. Hieronder kun je de nieuwste functies bekijken.

EN Were working around the clock to make Salonized an even better experience. Below you can find our latest features!

הוֹלַנדִי אנגלית
werken working
verbeteren better
maken make
nieuwste latest
functies features

NL Met de Cine Reflector LITE vormt u uw fotoshoot direct om tot een filmset. Vervang de flitser gewoon door een continu licht en u kunt direct aan de slag. Blijf werken met hetzelfde team, dezelfde apparatuur en ook dezelfde instellingen.

EN The Cine Reflector LITE lets you turn your photo set into a video set on the fly. Just replace the flash with a continuous light, and youre good to go. Keep shooting with the same crew, the same equipment and even the same settings.

הוֹלַנדִי אנגלית
continu continuous
licht light
blijf keep
reflector reflector

NL Met de Cine Reflector vormt u uw fotoshoot direct om tot een filmset. Vervang de flitser gewoon door een continu licht en u kunt direct aan de slag. Blijf werken met hetzelfde team, dezelfde apparatuur en ook dezelfde instellingen.

EN The Cine Reflector lets you turn your photo set into a video set on the fly. Just replace the flash with a continuous light, and youre good to go. Keep shooting with the same crew, the same equipment and even the same settings.

הוֹלַנדִי אנגלית
continu continuous
licht light
blijf keep
reflector reflector

NL Wij werken er continu aan om Photostory te verbeteren en wensen van klanten te realiseren

EN We're continuously optimizing and developing Photostory to meet the needs of our customers

הוֹלַנדִי אנגלית
continu continuously
wensen needs
klanten customers

NL Werken op nieuwe projecten binnen een gemotiveerd team. En dat in een continu evoluerende sector.

EN Working on new projects within a motivated team and thrive in a constantly evolving sector.

הוֹלַנדִי אנגלית
nieuwe new
gemotiveerd motivated
team team
continu constantly
sector sector

NL We verbeteren, naast het bovenstaande, onze migratietools en resources continu. Bekijk onze migratieroadmap om te zien waar we momenteel aan werken.

EN In addition to the above, were continuing to add to and improve upon our migration tools and resources. View our migrations roadmap to see what were working on.

הוֹלַנדִי אנגלית
verbeteren improve
resources resources
werken working

NL Start campagnes, schrijf nieuwe teksten en verbeter continu de prestaties met de aanpasbare workflows van Jira Work Management. Het is een gloednieuwe manier om je marketingteams naadloos te laten werken.

EN Launch campaigns, write new copy, and continuously improve performance with Jira Work Management’s customizable workflows. It’s an all-new way to keep your marketing teams in sync.

הוֹלַנדִי אנגלית
start launch
nieuwe new
verbeter improve
continu continuously
prestaties performance
aanpasbare customizable
workflows workflows
jira jira

NL non-stop. Iets heel anders dan wat er gebeurt in sociale netwerken, waar je continu moet werken zonder een pauze om uw inhoud meer mensen te bereiken.

EN non-stop. Something very different from what happens in social networks, where you have to work continuously without a break to make your content reach more people

הוֹלַנדִי אנגלית
gebeurt happens
sociale social
netwerken networks
continu continuously
pauze break
mensen people
bereiken reach

NL De time-lapse functie vereist wel dat de telefoon continu actief en wakker is om correct te werken, wat ertoe kan leiden dat de batterij van uw telefoon sneller leeg is

EN The time-lapse feature does require that the phone is continuously running and awake to work correctly, which can lead to your phone battery draining at a faster rate

הוֹלַנדִי אנגלית
vereist require
telefoon phone
continu continuously
correct correctly
leiden lead
batterij battery
uw your
sneller faster

NL Een website gebruiksvriendelijk maken is een continu proces. We hebben al veel vooruitgang geboekt, toch is de klus nog niet helemaal geklaard. We blijven werken zodat onze site volledig toegankelijk wordt en houden je op de hoogte van onze voortgang.

EN This is an ongoing process, so while we've made a great deal of progress, we still have some work to do. We are working towards having a fully accessible site in the future and will keep you informed about our progress.

NL Bij DataFeedWatch werken we continu aan nieuwe functies waarmee je de markt een stapje voor kan blijven

EN At DataFeedWatch we continuously develop new features that, combined with feed-optimization, can help you take the lead in your market

NL Samen met deze organisaties werken wij continu aan online groei en verbetering

EN Together with these organizations we continuously work on online growth and improvement

NL Niet-technische HR-teams, facilitaire of juridische teams kunnen eenvoudig een servicedesk opzetten om de manier waarop ze werken te standaardiseren.

EN Non-technical teams from HR, Facilities, Legal and more can all easily spin up a service desk and start standardizing the way they work.

הוֹלַנדִי אנגלית
juridische legal
teams teams
kunnen can
eenvoudig easily
manier way

NL “Onze teams werken veel samen in GitHub, maar wanneer we een lichtere optie nodig hebben voor tijdelijke discussies, dan maken onze teams gebruik van Slack. Met Zijgesprekken kunnen we deze discussies starten in een Zendesk-ticket of in Slack zelf.”

EN A lot of cross-team collaboration occurs in GitHub, but when we need a lightweight option for transient discussions, our teams rely heavily on Slack. Side Conversations lets us initiate these discussions in either a Zendesk ticket or in Slack.”

הוֹלַנדִי אנגלית
optie option
discussies discussions
github github
maken lets
starten initiate
zendesk zendesk
ticket ticket

NL Eenvoudigere projecten met kleine teams kunnen enterprise project management software te complex vinden, terwijl teams die aan massale projecten werken hoogstwaarschijnlijk eenvoudige deelbare apps niet kunnen gebruiken.

EN Simpler projects with small teams may find enterprise project management software too complex, while teams working on massive projects will most probably find simple shareable to-do-list apps unusable.

הוֹלַנדִי אנגלית
kleine small
complex complex
vinden find
terwijl while
eenvoudige simple

NL Artefact teams werken dagelijks samen met de Data Scientists' teams van Engie om deze projecten te ontwikkelen en te integreren in de Engie legacy systemen.

EN Artefact teams are working with the Data Scientists’ teams of Engie daily to develop and integrate these projects into the Engie legacy systems.

הוֹלַנדִי אנגלית
dagelijks daily
data data
ontwikkelen develop
integreren integrate
systemen systems
artefact artefact

NL Trengo is geschikt voor ieder bedrijf dat teams efficiënt wilt laten werken en communiceren met leads, klanten, teams en collega’s. Onze software is makkelijk te gebruiken en daardoor is er geen uitgebreide training nodig.

EN Trengo is suitable for every company that wants to work and communicate efficient with leads, clients, teams and colleague's. Trengo is easy to use and understand, therefore extensive training is not necessary.

הוֹלַנדִי אנגלית
efficiënt efficient
communiceren communicate
collega colleague
s s
uitgebreide extensive
training training
nodig necessary
trengo trengo
wilt wants

NL Eenvoudigere projecten met kleine teams kunnen enterprise project management software te complex vinden, terwijl teams die aan massale projecten werken hoogstwaarschijnlijk eenvoudige deelbare apps niet kunnen gebruiken.

EN Simpler projects with small teams may find enterprise project management software too complex, while teams working on massive projects will most probably find simple shareable to-do-list apps unusable.

הוֹלַנדִי אנגלית
kleine small
complex complex
vinden find
terwijl while
eenvoudige simple

NL Artefact teams werken dagelijks samen met de Data Scientists' teams van Engie om deze projecten te ontwikkelen en te integreren in de Engie legacy systemen.

EN Artefact teams are working with the Data Scientists’ teams of Engie daily to develop and integrate these projects into the Engie legacy systems.

הוֹלַנדִי אנגלית
dagelijks daily
data data
ontwikkelen develop
integreren integrate
systemen systems
artefact artefact

NL Niet-technische HR-teams, facilitaire of juridische teams kunnen eenvoudig een servicedesk opzetten om de manier waarop ze werken te standaardiseren.

EN Non-technical teams from HR, Facilities, Legal and more can all easily spin up a service desk and start standardizing the way they work.

הוֹלַנדִי אנגלית
juridische legal
teams teams
kunnen can
eenvoudig easily
manier way

NL We weten dat innovatie niet bij toeval ontstaat, en daarom bouwen we aan teams met verschillende vaardigheden. In onze teams werken AI Innovation, Data Science en Digital Expertise zij aan zij.

EN We know that innovation doesn’t happen by chance, which is why we build feature teams of different skillsets. In our teams, AI Innovation, Data Science and Digital Expertise work side by side.

הוֹלַנדִי אנגלית
innovatie innovation
toeval chance
bouwen build
teams teams
verschillende different
ai ai
digital digital

NL Wij werken met veel teams, groot en klein. Sinds 2019 hebben we meer dan 10.00 bedrijven aan boord gehad, waaronder banken, advocatenkantoren, vastgoedmakelaars en zelfs Formule 1-teams.

EN We work with many teams, big and small. Since 2019 we have onboarded over 10,00 companies including banks, law-firms, real-estate brokers, and even Formula-1 teams.

הוֹלַנדִי אנגלית
veel many
groot big
klein small
banken banks
formule formula

NL Scrumborden helpen agile teams om grote, complexe projecten op te splitsen in beheersbare stukken werk, zodat gefocuste teams, die in sprints werken, sneller kunnen leveren.

EN Scrum boards help agile teams break large, complex projects into manageable pieces of work so focused teams, working in sprints, ship faster.

הוֹלַנדִי אנגלית
helpen help
grote large
complexe complex
stukken pieces
sprints sprints
sneller faster
leveren ship

NL Advanced Roadmaps is een Jira Software Cloud Premium-functie die is ontworpen om meerdere teams te helpen samenwerken. Met een reeks opties en instellingen kun je plannen aanmaken die passen bij de manieren waarop je teams werken.

EN Advanced Roadmaps is a Jira Software Cloud Premium feature that's designed to help multiple teams collaborate together. With a range of options and settings, you can create plans that matches the ways your teams work.

הוֹלַנדִי אנגלית
jira jira
software software
cloud cloud
teams teams
reeks range
manieren ways
premium premium

NL “Onze teams werken veel samen in GitHub, maar wanneer we een lichtere optie nodig hebben voor tijdelijke discussies, dan maken onze teams gebruik van Slack. Met Zijgesprekken kunnen we deze discussies starten in een Zendesk-ticket of in Slack zelf.”

EN A lot of cross-team collaboration occurs in GitHub, but when we need a lightweight option for transient discussions, our teams rely heavily on Slack. Side Conversations lets us initiate these discussions in either a Zendesk ticket or in Slack.”

NL “Onze teams werken veel samen in GitHub, maar wanneer we een lichtere optie nodig hebben voor tijdelijke discussies, dan maken onze teams gebruik van Slack. Met Zijgesprekken kunnen we deze discussies starten in een Zendesk-ticket of in Slack zelf.”

EN A lot of cross-team collaboration occurs in GitHub, but when we need a lightweight option for transient discussions, our teams rely heavily on Slack. Side Conversations lets us initiate these discussions in either a Zendesk ticket or in Slack.”

NL “Onze teams werken veel samen in GitHub, maar wanneer we een lichtere optie nodig hebben voor tijdelijke discussies, dan maken onze teams gebruik van Slack. Met Zijgesprekken kunnen we deze discussies starten in een Zendesk-ticket of in Slack zelf.”

EN A lot of cross-team collaboration occurs in GitHub, but when we need a lightweight option for transient discussions, our teams rely heavily on Slack. Side Conversations lets us initiate these discussions in either a Zendesk ticket or in Slack.”

NL “Onze teams werken veel samen in GitHub, maar wanneer we een lichtere optie nodig hebben voor tijdelijke discussies, dan maken onze teams gebruik van Slack. Met Zijgesprekken kunnen we deze discussies starten in een Zendesk-ticket of in Slack zelf.”

EN A lot of cross-team collaboration occurs in GitHub, but when we need a lightweight option for transient discussions, our teams rely heavily on Slack. Side Conversations lets us initiate these discussions in either a Zendesk ticket or in Slack.”

NL “Onze teams werken veel samen in GitHub, maar wanneer we een lichtere optie nodig hebben voor tijdelijke discussies, dan maken onze teams gebruik van Slack. Met Zijgesprekken kunnen we deze discussies starten in een Zendesk-ticket of in Slack zelf.”

EN A lot of cross-team collaboration occurs in GitHub, but when we need a lightweight option for transient discussions, our teams rely heavily on Slack. Side Conversations lets us initiate these discussions in either a Zendesk ticket or in Slack.”

NL “Onze teams werken veel samen in GitHub, maar wanneer we een lichtere optie nodig hebben voor tijdelijke discussies, dan maken onze teams gebruik van Slack. Met Zijgesprekken kunnen we deze discussies starten in een Zendesk-ticket of in Slack zelf.”

EN A lot of cross-team collaboration occurs in GitHub, but when we need a lightweight option for transient discussions, our teams rely heavily on Slack. Side Conversations lets us initiate these discussions in either a Zendesk ticket or in Slack.”

מציג 50 מתוך 50 תרגומים