NL Bewaakt B2B-transacties in realtime om nauwkeurigheid en naleving van de bedrijfsregels van het bedrijf te garanderen, waaronder een naleving door leveranciers programma voor retailers.
תרגם את "niet naleving" ל- אנגלית
מציג 50 של 50 תרגומים של הביטוי "niet naleving" מ- הוֹלַנדִי ל- אנגלית
תרגומים של niet naleving
ניתן לתרגם את "niet naleving" ב-הוֹלַנדִי לאנגלית מילים/ביטויים הבאים:
תרגום של הוֹלַנדִי ל-אנגלית של niet naleving
הוֹלַנדִי
אנגלית
EN Monitors B2B transactions in realtime to ensure accuracy and compliance with company business rules, including a vendor compliance program for retailers.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| bewaakt | monitors |
| nauwkeurigheid | accuracy |
| naleving | compliance |
| bedrijfsregels | business rules |
| waaronder | including |
| programma | program |
| transacties | transactions |
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| software | software |
| documentatie | documentation |
| naleving | compliance |
| toepasselijke | applicable |
NL Naleving van branchenormen en rapportage Naleving van branchenormen waarborgen en auditrapportages maken inclusief SOX en FedRAMP
EN Industry Compliance & Reporting Achieve industry compliance and audit reporting including SOX and FedRAMP
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| naleving | compliance |
| rapportage | reporting |
| inclusief | including |
| sox | sox |
| fedramp | fedramp |
NL Je zult je houden aan en zorgen voor naleving van alle voorwaarden van deze Overeenkomst, en je zult ervoor zorgen dat je Eindgebruikers zich eveneens houden aan en zorgen voor naleving van alle voorwaarden van deze Overeenkomst
EN You will, and you will cause your End Users to, abide by and ensure compliance with, all the terms and conditions of this Agreement
NL We voldoen aan alle belangrijke regelgevings- en certificeringsvereisten, zoals ISO 2700, SOC 2-audits met een onafhankelijke derde partij, HIPAA-certificering, CCPA/CPRA-naleving en GDPR-naleving.
EN We adhere to all major regulatory and certification requirements like - ISO 2700, SOC 2 audits using an independent third-party auditor, HIPAA certification, CCPA/CPRA Compliance and GDPR compliance.
NL Als wij, in individuele gevallen, niet aandringen op uw strikte naleving van deze Algemene Voorwaarden of deze niet handhaven, mag dit niet worden beschouwd als een verklaring van afstand van rechten voor de toekomst
EN If, in individual cases, we do not insist on your strict compliance with these terms and conditions or do not enforce them, this does not constitute a waiver of any rights for the future
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| gevallen | cases |
| naleving | compliance |
| handhaven | enforce |
| rechten | rights |
NL . U krijgt een niet-overdraagbare, niet-sublicentieerbare, niet-exclusieve licentie om de Software en Documentatie te gebruiken, onder voorbehoud van uw volledige naleving van deze Sectie 3. b.
EN . You are granted a non-transferable, non-sublicensable, non-exclusive license to use the Software and Documentation subject to Your full compliance of this Section 3. b.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| licentie | license |
| software | software |
| documentatie | documentation |
| naleving | compliance |
| sectie | section |
| b | b |
NL Als wij, in individuele gevallen, niet aandringen op uw strikte naleving van deze Algemene Voorwaarden of deze niet handhaven, mag dit niet worden beschouwd als een verklaring van afstand van rechten voor de toekomst
EN If, in individual cases, we do not insist on your strict compliance with these terms and conditions or do not enforce them, this does not constitute a waiver of any rights for the future
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| gevallen | cases |
| naleving | compliance |
| handhaven | enforce |
| rechten | rights |
NL Profoto kan en zal niet aansprakelijk gesteld worden voor verlies of schade door uw niet-naleving van deze verplichtingen.
EN Profoto cannot and will not be liable for any loss or damage arising from your failure to comply with these obligations.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| aansprakelijk | liable |
| uw | your |
| verplichtingen | obligations |
| profoto | profoto |
NL Het MUSEE OPINEL kan niet aansprakelijk worden gesteld in geval van niet-naleving van de wetgeving van het land waar het Product wordt geleverd
EN MUSEE OPINEL will not be held liable in the event of non-compliance with legislation in the country where the Product is delivered
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| aansprakelijk | liable |
| wetgeving | legislation |
| land | country |
| geleverd | delivered |
| opinel | opinel |
NL FREELOGODESIGN aanvaardt geen wettelijke verantwoordelijkheid voor het gebruik van deze logo's en kan niet aansprakelijk worden gesteld voor beroep, schade of kosten in verband met niet-naleving van de elementen die in deze voorwaarden worden genoemd.
EN FREELOGODESIGN assumes no legal responsibility for the use of these logos and cannot be held responsible for any recourse, damage or any costs relating to non-compliance with the elements mentioned in these conditions.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| verantwoordelijkheid | responsibility |
| logo | logos |
| aansprakelijk | responsible |
| schade | damage |
| kosten | costs |
| elementen | elements |
| voorwaarden | conditions |
| genoemd | mentioned |
NL FREELOGODESIGN aanvaardt geen wettelijke verantwoordelijkheid voor het gebruik van deze logo's en kan niet aansprakelijk worden gesteld voor beroep, schade of kosten in verband met niet-naleving van de elementen die in deze voorwaarden worden genoemd.
EN FREELOGODESIGN assumes no legal responsibility for the use of these logos and cannot be held responsible for any recourse, damage or any costs relating to non-compliance with the elements mentioned in these conditions.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| verantwoordelijkheid | responsibility |
| logo | logos |
| aansprakelijk | responsible |
| schade | damage |
| kosten | costs |
| elementen | elements |
| voorwaarden | conditions |
| genoemd | mentioned |
NL Het MUSEE OPINEL kan niet aansprakelijk worden gesteld in geval van niet-naleving van de wetgeving van het land waar het Product wordt geleverd
EN MUSEE OPINEL will not be held liable in the event of non-compliance with legislation in the country where the Product is delivered
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| aansprakelijk | liable |
| wetgeving | legislation |
| land | country |
| geleverd | delivered |
| opinel | opinel |
NL Celigo is niet aansprakelijk voor Verliezen die u oploopt als gevolg van uw niet-naleving van dit artikel 3
EN Celigo will not be liable for Losses You incur relating to Your non-compliance with this Section 3
NL Deze andere sites vallen niet onder de controle van Aptean en u erkent dat Aptean niet verantwoordelijk is voor de nauwkeurigheid, de naleving van het auteursrecht, de wettigheid, de fatsoenlijkheid of enig ander aspect van de inhoud van dergelijke sites
EN These other sites are not under the control of Aptean, and you acknowledge that Aptean is not responsible for the accuracy, copyright compliance, legality, decency, or any other aspect of the content of such sites
NL Het is niet verwonderlijk dat het voor de meeste organisaties een hele uitdaging is om op alle gebieden langdurige naleving te bereiken en dan ook nog eens de gegevensopslagkosten binnen de perken te houden.
EN It’s no wonder that achieving long-term content compliance on all fronts is a challenge for most organizations, especially when trying to keep control over data storage costs.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| organisaties | organizations |
| uitdaging | challenge |
| naleving | compliance |
| bereiken | achieving |
NL Iedere medewerker, werknemer, aannemer of andere persoon die zich te goeder trouw zorgen maakt of vragen stelt over zakelijke praktijken of niet-naleving van wet- of regelgeving of bedrijfsbeleidsregels en -procedures, wordt beschermd tegen vergelding.
EN Any employee, worker, contractor or other person who raises a good faith concern or question about business practices or non-compliance with any law, regulation, or company policy and procedure shall be protected from retaliation.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| aannemer | contractor |
| goeder | good |
| zorgen | concern |
NL Niet-naleving kan leiden tot boetes van maximaal twintig miljoen euro of 4% van de jaaromzet of kan, wat nog erger is, het vertrouwen van jouw klanten in gevaar brengen.
EN Noncompliance can generate fines of up to 20 million euro or 4% of annual turnover, or worse, put your customers’ confidence at risk.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| boetes | fines |
| miljoen | million |
| euro | euro |
| erger | worse |
| vertrouwen | confidence |
| klanten | customers |
| gevaar | risk |
| in | put |
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| naleving | compliance |
| privacy | privacy |
NL GDPR is belangrijk voor alle bedrijven vanwege zowel de brede reikwijdte van de verordeningen, maar ook vanwege de aanzienlijke boetes voor niet-naleving
EN GDPR is important for all businesses due to both the wide scope of the Regulations but also because of the significant penalties for non-compliance
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| gdpr | gdpr |
| bedrijven | businesses |
| brede | wide |
| reikwijdte | scope |
| verordeningen | regulations |
| boetes | penalties |
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| belgisch | belgian |
| recht | law |
| rechtbanken | courts |
| brussel | brussels |
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| belgisch | belgian |
| recht | law |
| rechtbanken | courts |
| brussel | brussels |
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| wereldwijd | world |
| organisaties | organizations |
| noodzaak | need |
| technologische | technology |
| ervaring | experience |
| werknemerservaring | employee experience |
| belang | importance |
| niet | cannot |
| device | device |
NL De online-tool bevat een mechanisme om naleving van het Foreign Supplier Verification Program (FSVP) aan te tonen, zowel voor Amerikaanse importeurs als niet-Amerikaanse leveranciers
EN The on-line tool will provide a mechanism to demonstrate compliance to the Foreign Supplier Verification Program (FSVP) from both the US importers and non US supplier
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| mechanisme | mechanism |
| naleving | compliance |
| program | program |
| amerikaanse | us |
| tool | tool |
NL De kosten van niet-naleving of datalekken kunnen miljarden dollars oplopen en een blijvende impact hebben op het vertrouwen van de klant
EN The cost of non-compliance or data breaches can run into the billions of dollars and have a lasting impact on client trust
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| kosten | cost |
| miljarden | billions |
| impact | impact |
| vertrouwen | trust |
| klant | client |
NL Verminder aanzienlijk de tijd om niet-naleving door leveranciers te beoordelen.
EN Greatly reduce time to assess supplier non-compliance.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| verminder | reduce |
| aanzienlijk | greatly |
| leveranciers | supplier |
| beoordelen | assess |
NL Naleving van internationale normen is voor de volledige taalindustrie niet langer slechts een toegevoegde waarde als het gaat om het binnenhalen van nieuwe opdrachten
EN Across the language industry, compliance with international standards is no longer merely a value-add when it comes to winning new business
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| naleving | compliance |
| internationale | international |
| normen | standards |
| langer | longer |
| nieuwe | new |
NL Het is niet verwonderlijk dat het voor de meeste organisaties een hele uitdaging is om op alle gebieden langdurige naleving te bereiken en dan ook nog eens de gegevensopslagkosten binnen de perken te houden.
EN It’s no wonder that achieving long-term content compliance on all fronts is a challenge for most organizations, especially when trying to keep control over data storage costs.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| organisaties | organizations |
| uitdaging | challenge |
| naleving | compliance |
| bereiken | achieving |
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| wereldwijd | world |
| organisaties | organizations |
| noodzaak | need |
| technologische | technology |
| ervaring | experience |
| werknemerservaring | employee experience |
| belang | importance |
| niet | cannot |
| device | device |
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| belgisch | belgian |
| recht | law |
| rechtbanken | courts |
| brussel | brussels |
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| streamen | stream |
| vastgelegd | captured |
| protect | protect |
| minimaliseren | minimize |
| jamf | jamf |
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| automatisch | automatically |
| ongewenste | unwanted |
| of | or |
| apps | apps |
| malware | malware |
| ervaring | experience |
| eindgebruiker | end user |
| devices | devices |
NL Level 3 – voor locaties zonder enige vorm van certificering.Duur – 3 dagen.Dit levert een compleet rapport op dat duidelijk maakt op welke punten nog niet aan de FSMA-regels is voldaan, en hoe volledige naleving alsnog kan worden bereikt.
EN Level 3 ? for sites that do not have any certification in place.Duration ? 3 days.The outcome is a full report identifying GAPs against the FSMA rules as well as further guidance and proposed corrective actions on how to get ready for full compliance.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| level | level |
| certificering | certification |
| duur | duration |
| dagen | days |
| rapport | report |
| naleving | compliance |
| regels | rules |
NL De online-tool bevat een mechanisme om naleving van het Foreign Supplier Verification Program (FSVP) aan te tonen, zowel voor Amerikaanse importeurs als niet-Amerikaanse leveranciers
EN The on-line tool will provide a mechanism to demonstrate compliance to the Foreign Supplier Verification Program (FSVP) from both the US importers and non US supplier
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| mechanisme | mechanism |
| naleving | compliance |
| program | program |
| amerikaanse | us |
| tool | tool |
NL De klant vrijwaart CUC tegen alle schade die CUC oploopt als gevolg van niet-naleving van de normeringsvoorwaarden en/of (inter)nationale wet- en regelgeving door de klant.
EN The Client shall hold CUC harmless and shall indemnify CUC as a result of damages suffered by CUC due to the Client not observing the standard?s requirements and/or national and international governmental laws and regulations.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| klant | client |
| schade | damages |
| of | or |
| nationale | national |
| niet | not |
NL Niet-naleving van het beleid van derden: Het overtreden van de regels, voorschriften of beleidsregels die van toepassing zijn op het netwerk, de server of de computerdatabase van een derde partij of waartoe u toegang heeft.
EN Failure to Abide by Third-Party Policies: Violating the rules, regulations, or policies that apply to any third-party network, server, computer database, or that you access.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| netwerk | network |
| server | server |
| partij | party |
| toegang | access |
NL Atlassian is geen partij bij, of verantwoordelijk voor de naleving van, voorwaarden van externe leveranciers en garandeert niet dat de voorwaarden van de externe leveranciers geschikt zijn voor je eigen behoeften
EN Atlassian is not a party to, or responsible for compliance with, any third party Vendor Terms, and does not guarantee any third party Vendor Terms are adequate for your own needs
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| partij | party |
| verantwoordelijk | responsible |
| naleving | compliance |
| voorwaarden | terms |
| leveranciers | vendor |
| garandeert | guarantee |
| behoeften | needs |
NL "Omdat we verschillende soorten tools hadden, lukte het ons niet om het benodigde niveau van veiligheid en naleving te bereiken... Het gaat veel beter met een standaardset enterprise-tools in de cloud."
EN “Our diversity of tools prevented us from maintaining the high levels of security and compliance we needed…With a common set of cloud-based enterprise tools, we’re much more comfortable.”
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| tools | tools |
| benodigde | needed |
| niveau | levels |
| veiligheid | security |
| naleving | compliance |
| cloud | cloud |
| enterprise | enterprise |
NL GDPR is belangrijk voor alle bedrijven vanwege zowel de brede reikwijdte van de verordeningen, maar ook vanwege de aanzienlijke boetes voor niet-naleving
EN GDPR is important for all businesses due to both the wide scope of the Regulations but also because of the significant penalties for non-compliance
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| gdpr | gdpr |
| bedrijven | businesses |
| brede | wide |
| reikwijdte | scope |
| verordeningen | regulations |
| boetes | penalties |
NL In TCO Certified worden stoffen die een GreenScreen-benchmark 2 of beter halen, aanvaard voor naleving van de criteria voor niet-gehalogeneerde stoffen.
EN In TCO Certified, substances achieving a GreenScreen benchmark 2 or better are accepted for compliance with the criteria for non-halogenated substances.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| certified | certified |
| stoffen | substances |
| of | or |
| beter | better |
| aanvaard | accepted |
| naleving | compliance |
| criteria | criteria |
| benchmark | benchmark |
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| belgisch | belgian |
| recht | law |
| rechtbanken | courts |
| brussel | brussels |
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| belgisch | belgian |
| recht | law |
| rechtbanken | courts |
| brussel | brussels |
NL Copyright ©2023 Zoom Video Communications, Inc. Alle rechten voorbehouden. Voorwaarden Privacy Vertrouwenscentrum Richtlijnen inzake aanvaardbaar gebruik Juridisch en naleving Mijn persoonlijke gegevens niet verkopen/delen Cookie Preferences
EN Copyright ©2023 Zoom Video Communications, Inc. All rights reserved. Terms Privacy Trust Center Acceptable Use Guidelines Legal & Compliance Do Not Sell/Share My Personal Information Cookie Preferences
NL Als Zoom ervoor kiest je Diensten op te schorten en de niet-naleving voortduurt, kan Zoom alle of een deel van zijn beëindigingsrechten zoals beschreven in dit artikel 14.3 uitoefenen
EN If Zoom chooses to suspend your Services and the failure to comply continues, Zoom may exercise any or all of its termination rights in this Section 14.3
NL Geen zorgen, we gaan in deze blogpost niet diep in op de ingewikkelde zaken van GDPR-naleving
EN No worries, we won’t go deep into the intricate matters of GDPR compliance in this blog post
NL Zonder een dagvaarding, vrijwillige naleving door uw internetprovider of aanvullende gegevens van een derde partij, kan informatie die alleen voor dit doel is opgeslagen of opgehaald, meestal niet worden gebruikt om u te identificeren.
EN Without a subpoena, voluntary compliance on the part of your Internet Service Provider, or additional records from a third party, information stored or retrieved for this purpose alone cannot usually be used to identify you.
NL Zonder een dagvaarding, vrijwillige naleving door uw Internet Service Provider, of aanvullende gegevens van een derde partij, kan informatie die alleen voor dit doel is opgeslagen of opgehaald gewoonlijk niet worden gebruikt om u te identificeren.
EN Without a subpoena, voluntary compliance on the part of your Internet Service Provider, or additional records from a third party, information stored or retrieved for this purpose alone cannot usually be used to identify you.
NL Een stevige basis voor internationale naleving
EN Holistic coverage of Life Sciences regulatory needs
NL Inzichten van experts en gratis resources op het gebied van digitale globalisering en sectorale naleving.
EN Expert insights and free resources on digital strategy, content globalization, and industry compliance.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| inzichten | insights |
| experts | expert |
| gratis | free |
| resources | resources |
| gebied | industry |
| digitale | digital |
| globalisering | globalization |
| naleving | compliance |
מציג 50 מתוך 50 תרגומים
תרגומים דומים
niet naleving wereldwijde naleving naleving maakt naleving strikte naleving avg naleving naleving ervan verbeter naleving efficiënte naleving internationale naleving – inclusief naleving vereenvoudig naleving gdpr naleving naleving gewaarborgd pci naleving correcte naleving naleving voldoen volledige naleving sectorale naleving naleving en toezicht naleving zijn beschikbaar gebieden langdurige naleving zetten om naleving naleving te minimaliseren stimuleer naleving hipaa naleving naleving en uitvoering gebied van naleving naleving te waarborgen kwaliteit en naleving rapporten en naleving bescherming en naleving tegelijkertijd moet naleving naleving en beveiliging zorgt voor naleving naleving wordt gevalideerd blijvende naleving naleving en hr kwaliteitscontrole en naleving naleving van wet regelgeving en naleving naleving van branchespecifieke waaronder een naleving naleving en uitzonderlijke waterdichte naleving naleving van regelgeving naleving en aansprakelijkheid richten op naleving naleving van onderaannemers naleving en beschermingתרגם את niet naleving לשפה אחרת
אִיטַלְקִית 
אנגלית 
גֶרמָנִיָת 
הוּנגָרִי 
טורקי 
יַפָּנִית 
נורבגית 
סִינִית 
ספרדית 
ערבי 
פִינִית 
פולני 
פורטוגזית 
צ'כית 
צָרְפָתִית 
קוריאנית 
רוּסִי 
שוודית