NL Azuurgroen T-shirt voor dames V-hals, lange mouwen Geribd tricot met kanten bandje aan hals en mouwen Sieraadknopen aan de mouwen
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
t-shirt | shirt |
lange | long |
mouwen | sleeves |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
marine | navy |
t-shirt | shirt |
lange | long |
mouwen | sleeves |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
materialen | fabric |
meisjes | girls |
ronde | round |
lange | long |
mouwen | sleeves |
borst | chest |
badge | badge |
ritssluiting | zip |
sherpa | sherpa |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
trui | sweater |
meisjes | girls |
ronde | round |
lange | long |
mouwen | sleeves |
kabels | cable |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
trui | sweater |
meisjes | girls |
ronde | round |
lange | long |
mouwen | sleeves |
NL Om te beginnen steekt u de rivier de Calder over en stijgt u door landbouwgrond. Vervolgens daalt u af in het bos en steekt u de rivier
EN To start, cross the River Calder and rise through farmland. You then descend into woodland and cross the River Colden via a pretty bridge in an idyllic setting. A short
NL Mopinion steekt de handen uit de mouwen voor Stichting Jarige Job
EN Mopinion is moving to a new office!
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
mopinion | mopinion |
NL Deze cursus is voor iedereen die graag de handen uit de mouwen steekt en voor modeliefhebbers die hun eigen sieraden willen maken.
EN This course is for anyone who enjoys creating with their hands, as well as fashion lovers who would like to create their own jewelry.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
cursus | course |
handen | hands |
sieraden | jewelry |
willen | would like |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
seizoen | season |
ikks | ikks |
collectie | collection |
mouwen | sleeved |
korte | short |
lange | long |
aanpassen | suit |
wensen | requirements |
vrouw | woman |
tops | tops |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
t-shirt | shirt |
stuk | item |
ikks | ikks |
effen | plain |
korte | short |
lange | long |
regular | regular |
past | fit |
smaak | tastes |
elegant | elegantly |
heren | men |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
korte | short |
mouwen | sleeved |
lange | long |
effen | plain |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
klassieke | classic |
effen | plain |
overhemd | shirt |
lange | long |
beetje | less |
voegen | adding |
garderobe | wardrobe |
gestreept | striped |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
biedt | offers |
onbeperkte | unlimited |
mogelijkheden | possibilities |
jurk | dress |
lange | long |
mouwen | sleeved |
seizoen | season |
korte | short |
NL Modellen met korte mouwen zijn wat gangbaarder in het dagelijks leven, maar wij hebben ook poloshirts voor heren met lange mouwen laat deze bijvoorbeeld bedrukken voor koudere dagen of iets formelere gelegenheden
EN Everyone knows the iconic short-sleeved polo, but we also offer long-sleeved styles for men which are ideal whenever a slightly more formal attire is required or on chilly days
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
korte | short |
mouwen | sleeved |
heren | men |
lange | long |
dagen | days |
iets | slightly |
NL Bovendien kunt u kiezen tussen overhemden met lange mouwen of zomerse modellen met korte mouwen
EN Moreover, you can choose between long-sleeved and short-sleeved shirts which are ideal for the warm season
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
overhemden | shirts |
lange | long |
mouwen | sleeved |
korte | short |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
zwart | black |
grote | large |
lange | long |
mouwen | sleeves |
rits | zip |
detail | detail |
kraag | collar |
glad | smooth |
item | item |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
meisjes | girls |
trui | sweater |
lange | long |
mouwen | sleeves |
navy | navy |
ikks | ikks |
borst | chest |
ecru | ecru |
lurex | lurex |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
zwarte | black |
trui | sweater |
jongens | boys |
ronde | round |
capuchon | hood |
lange | long |
mouwen | sleeves |
rode | red |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
seizoen | season |
ikks | ikks |
collectie | collection |
mouwen | sleeved |
korte | short |
lange | long |
aanpassen | suit |
wensen | requirements |
vrouw | woman |
tops | tops |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
t-shirt | shirt |
stuk | item |
ikks | ikks |
effen | plain |
korte | short |
lange | long |
regular | regular |
past | fit |
smaak | tastes |
elegant | elegantly |
heren | men |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
korte | short |
mouwen | sleeved |
lange | long |
effen | plain |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
klassieke | classic |
effen | plain |
overhemd | shirt |
lange | long |
beetje | less |
voegen | adding |
garderobe | wardrobe |
gestreept | striped |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
biedt | offers |
onbeperkte | unlimited |
mogelijkheden | possibilities |
jurk | dress |
lange | long |
mouwen | sleeved |
seizoen | season |
korte | short |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
jongens | boys |
kraag | collar |
lange | long |
mouwen | sleeves |
badge | badge |
borst | chest |
lijn | line |
ikks | ikks |
better | better |
gerecycleerde | recycled |
parka | parka |
rits | zip |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
sweater | sweatshirt |
meisjes | girls |
ronde | round |
lange | long |
mouwen | sleeves |
ritssluiting | zip |
lijn | line |
ikks | ikks |
better | better |
ontworpen | made |
gerecycleerde | recycled |
vezels | fibres |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
trui | sweater |
meisjes | girls |
ronde | round |
capuchon | hood |
lange | long |
mouwen | sleeves |
kraag | neck |
en | and |
lurex | lurex |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
trui | sweater |
meisjes | girls |
ronde | round |
lange | long |
mouwen | sleeves |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
beige | beige |
trui | sweater |
meisjes | girls |
lange | long |
mouwen | sleeves |
lurex | lurex |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
trui | sweater |
meisjes | girls |
ronde | round |
lange | long |
mouwen | sleeves |
borst | chest |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
grijs | grey |
meisjes | girls |
ronde | round |
capuchon | hood |
lange | long |
mouwen | sleeves |
ritssluiting | zip |
lijn | line |
ikks | ikks |
better | better |
product | product |
gedeeltelijk | partly |
polyester | polyester |
NL Met een enorm scala aan personaliseringsopties, kunt u een op maat gemaakt Bella Canvas-sweatshirt, Bella Canvas-t-shirts en zowel shirts met korte mouwen als shirts met lange mouwen dragen
EN With a huge range of personalization options, you can wear a custom Bella Canvas sweatshirt, Bella Canvas t-shirts, and both short sleeve shirts and long sleeve shirts
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
enorm | huge |
scala | range |
korte | short |
lange | long |
dragen | wear |
canvas | canvas |
t-shirts | shirts |
NL Modellen met korte mouwen zijn wat gangbaarder in het dagelijks leven, maar wij hebben ook poloshirts voor heren met lange mouwen laat deze bijvoorbeeld bedrukken voor koudere dagen of iets formelere gelegenheden
EN Everyone knows the iconic short-sleeved polo, but we also offer long-sleeved styles for men which are ideal whenever a slightly more formal attire is required or on chilly days
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
korte | short |
mouwen | sleeved |
heren | men |
lange | long |
dagen | days |
iets | slightly |
NL Bovendien kunt u kiezen tussen overhemden met lange mouwen of zomerse modellen met korte mouwen
EN Moreover, you can choose between long-sleeved and short-sleeved shirts which are ideal for the warm season
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
overhemden | shirts |
lange | long |
mouwen | sleeved |
korte | short |
NL Nelson Mandela steekt zijn vuist omhoogdoor Bridgeman Imagesvan
EN Nelson Mandela raises his fistby Bridgeman Imagesfrom
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
zijn | his |
nelson | nelson |
NL Als u op zoek bent naar een lavalier-microfoon die in de hoofdtelefoonaansluiting (of Lightning-to-headphone adapter) steekt, bekijk dan de eerste 3 aanbevelingen in onze beste lavalier-microfoonpost.
EN If you are looking for a lavalier mic that plugs into the headphone jack (or Lightning-to-headphone adapter), check out the first 3 recommendations in our best lavalier mics post.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
als | if |
hoofdtelefoonaansluiting | headphone |
of | or |
adapter | adapter |
aanbevelingen | recommendations |
beste | best |
lavalier | lavalier |
NL We hebben vaak van onze klanten gehoord dat je meer wil weten over hoe we ons bedrijf runnen en hoe onze bedrijfsvoering in elkaar steekt
EN We've heard from you, our customers, pretty consistently that you would like to know more about how we run our business, and how we run our operations
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
klanten | customers |
gehoord | heard |
NL Als je ziet hoe het landschap in elkaar steekt, kun je wel op je vingers narekenen dat Zwitserland ideaal is voor avontuur. Jonge en oude verkenners komen hier niks te kort, met al die klimtouwparken en ongelooflijke speeltuinen.
EN Given the nature of its landscape, you can well imagine Switzerland being the perfect place for adventurers. Explorers large and small will definitely find what they are looking for in our numerous rope parks and unusual playgrounds.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
zwitserland | switzerland |
ideaal | perfect |
speeltuinen | playgrounds |
NL Veel van de tijd die je team steekt in een repository-hostingservice gaat waarschijnlijk zitten in het bespreken van codebeoordeling
EN A majority of your teams time spent using a repository hosting service may be centered around the discussion of code review
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
repository | repository |
NL Met ons onderzoek willen wij graag meer licht werpen op hoe die dynamiek dan precies in elkaar steekt.”
EN With our research, we would like to shed more light on how this dynamic actually works.”
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
onderzoek | research |
willen | would like |
licht | light |
NL In iedereen steekt wel een kleine fossielzoeker. In de kleigroeve van Gruhalde kunnen kinderen met hamer en beitel zelf naar resten van dinosaurussen zoeken. De opgraving met de zoekplaats ligt vlakbij het dinosaurusmuseum van Frick.
EN Young geologists look for fossils. At Gruhalde Clay Quarry, children can set to work with a hammer and chisel on the tracks of historic reptiles. The archaeological site with the digging area is situated nearby the Frick Reptile Museum.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
hamer | hammer |
vlakbij | nearby |
NL Wij zorgen ervoor dat jij begrijpt hoe content marketing in elkaar steekt, hoe je het meeste uit internet marketing kan halen en jouw merk kan promoten. Onze content marketing consultants vertellen jou:
EN We’ll help you understand how content marketing works and how you can make the most of internet marketing to promote your brand.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
content | content |
internet | internet |
EN After a good two and a half kilometers on the pretty, winding asphalt strip, you cross Ließener Straße and enter the contiguous eastern part of the Heidehof-Golmberg area.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
halve | half |
kilometer | kilometers |
deel | part |
gebied | area |
NL Dit iconische getijdeneiland, tevens een UNESCO-Werelderfgoedlocatie, steekt als een sprookjeskasteel boven de zandbanken en het water uit
EN An iconic pyramid island, this UNESCO World Heritage Site rises above the sand banks and water like a fairytale castle
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
water | water |
unesco | unesco |
NL Geniet van een rondleiding door het kasteel en verken de prachtige tuinen of misschien steekt u een paar dingen op in het plaatselijke museum.
EN Enjoy a tour of the castle and afterwards, why not explore the lovely gardens or learn a thing or two in the onsite museum too?
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
geniet | enjoy |
rondleiding | tour |
kasteel | castle |
verken | explore |
tuinen | gardens |
museum | museum |
prachtige | lovely |
NL Struinend langs de romantische grachten, steekt u hier en daar een brug over met ieder een ander verhaal
EN Wandering along the romantic canals, you cross a bridge here and there, each with a different story
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
brug | bridge |
verhaal | story |
NL Timeless steekt er met kop en schouders bovenuit omdat ze alle componenten van hun uurwerken, in-house produceren, behalve het balanswiel.
EN Timeless stands out from the rest because they produce all of the components that make up their movements in-house, except for the balance wheel.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
componenten | components |
NL Hoog boven de stad met de barokke torens en koepels steekt het herkenningspunt uit: de vesting Hohensalzburg is een van de weinige, volledig behouden gebleven burchten in Midden-Europa, waarvan reeds in 1077 met de bouw werd begonnen
EN The city?s landmark towers high above town with its baroque towers and domes: Hohensalzburg Fortress is one of the few completely preserved castles in Central Europe; its construction began way back in 1077
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
torens | towers |
vesting | fortress |
volledig | completely |
behouden | preserved |
bouw | construction |
begonnen | began |
midden | central |
europa | europe |
NL Het steekt dus allemaal niet zo nauw hier.
EN So it is not all that tight here.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
dus | so |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
werk | work |
huidige | current |
grote | great |
figuren | figures |
geschiedenis | historical |
NL Lee Scratch Perry Steekt Zamnesia Cannabis Op Tijdens Britse Tournee
EN Cigarettes, Not Cannabis, Linked to Lower IQ In Teens
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
cannabis | cannabis |
מציג 50 מתוך 50 תרגומים