EN A flat seam finish, pleasantly shaped leg cuffs and a very soft, elastic band with a subtle FALKE logo on the cuffs provide the best possible comfort and do not add any pressure
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
flat | platte |
pleasantly | aangenaam |
shaped | gevormde |
soft | zachte |
elastic | elastische |
band | band |
subtle | subtiel |
falke | falke |
comfort | comfort |
very | zeer |
the | de |
logo | logo |
a | een |
best | beste |
and | en |
on | op |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
flat | platte |
pleasantly | aangenaam |
shaped | gevormde |
soft | zachte |
elastic | elastische |
band | band |
subtle | subtiel |
falke | falke |
comfort | comfort |
very | zeer |
the | de |
logo | logo |
a | een |
best | beste |
and | en |
on | op |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
needs | behoeften |
provide | bieden |
comfort | comfort |
falke | falke |
compression | compressie |
effect | effect |
sensitive | gevoelige |
perfect | perfecte |
the | de |
socks | sokken |
with | op |
to | met |
and | en |
fit | fit |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
soft | zachte |
grip | grip |
elastic | elastische |
zones | zones |
improved | betere |
in | in |
the | de |
ensure | zorgen |
and | en |
a | enkel |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
socks | sokken |
in | in |
current | huidige |
or | of |
the | de |
of | volgens |
with | met |
of course | natuurlijk |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
fit | pasvorm |
highlight | hoogtepunt |
occasions | gelegenheden |
the | de |
on | op |
and | en |
very | zeer |
comfortable | comfortabele |
for | voor |
high | hoogwaardige |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
improved | verbeterde |
comfortable | comfortabele |
soft | zachte |
sensitive | sensitive |
the | de |
highest | hoogste |
high | hoogwaardige |
guarantee | garanderen |
with | met |
a | een |
and | en |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
soft | zachte |
leg | been |
for | voor |
hold | bij |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
functional | functionele |
ergonomically | ergonomisch |
cut | gesneden |
sleeves | mouwen |
hand | hand |
comfortable | comfortabel |
the | de |
the back | rug |
with | met |
of | bijzonder |
that | die |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
ergonomically | ergonomisch |
cut | gesneden |
sleeves | mouwen |
the | de |
of | over |
of the | iets |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
sweater | sweater |
adjustable | verstelbare |
drawstring | trekkoord |
the | de |
with | met |
a | een |
and | en |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
flat | platte |
pleasantly | aangenaam |
shaped | gevormde |
soft | zachte |
elastic | elastische |
band | band |
falke | falke |
logo | logo |
comfort | comfort |
very | zeer |
the | de |
a | een |
offer | geven |
best | beste |
and | en |
on | op |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
elastic | elastisch |
fit | passen |
perfectly | perfect |
the | de |
and | en |
to | het |
are | zijn |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
design | design |
small | kleine |
collar | kraag |
long | lange |
sleeves | mouwen |
with | met |
a | een |
has | heeft |
the | het |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
comfortable | comfortabele |
waistband | tailleband |
drawstring | trekkoord |
side | zijkant |
the | de |
complete | compleet |
and | en |
with | met |
of | aan |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
feminine | vrouwelijk |
silhouette | silhouet |
the | de |
high | hoge |
and | en |
a | enkel |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
the | de |
beautiful | mooie |
for | voor |
a | enkel |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
jacket | jas |
hips | heupen |
waist | taille |
or | of |
the | de |
to | zodat |
extra | extra |
on | op |
high | hoge |
can | kan |
be | worden |
over | in |
a | een |
thanks | dankzij |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
fashionable | modieus |
zip | ritssluiting |
high | hoge |
with | met |
extra | extra |
for | voor |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
sweater | trui |
feminine | vrouwelijke |
with | met |
round | ronde |
EN You can also configure the shirts with regard to various details such as stylish button tabs, collar or cuffs
NL Natuurlijk heeft u ook de mogelijkheid een keuze te maken uit diverse details zoals stijlvolle knoopsluitingen, kragen of manchetten
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
details | details |
stylish | stijlvolle |
or | of |
the | de |
can | mogelijkheid |
as | zoals |
to | ook |
you | u |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
needs | behoeften |
provide | bieden |
comfort | comfort |
falke | falke |
compression | compressie |
effect | effect |
sensitive | gevoelige |
perfect | perfecte |
the | de |
socks | sokken |
with | op |
to | met |
and | en |
fit | fit |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
soft | zachte |
grip | grip |
elastic | elastische |
zones | zones |
improved | betere |
in | in |
the | de |
ensure | zorgen |
and | en |
a | enkel |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
socks | sokken |
in | in |
current | huidige |
or | of |
the | de |
of | volgens |
with | met |
of course | natuurlijk |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
elastic | elastisch |
fit | passen |
perfectly | perfect |
the | de |
and | en |
to | het |
are | zijn |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
flat | platte |
pleasantly | aangenaam |
shaped | gevormde |
soft | zachte |
elastic | elastische |
band | band |
falke | falke |
logo | logo |
comfort | comfort |
very | zeer |
the | de |
a | een |
offer | geven |
best | beste |
and | en |
on | op |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
range | scala |
falke | falke |
comfortable | comfortabele |
tights | panty |
companion | metgezel |
perfect | perfecte |
ideal | ideale |
the | de |
wide | breed |
day | dag |
and | en |
colours | kleuren |
maximum | maximaal |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
soft | zachte |
leg | been |
for | voor |
hold | bij |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
falke | falke |
guarantee | zorgen |
perfect | perfecte |
the | de |
and | en |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
boys | jongens |
parka | parka |
collar | kraag |
long | lange |
sleeves | mouwen |
badge | badge |
chest | borst |
zip | rits |
ikks | ikks |
recycled | gerecycleerde |
better | better |
on | op |
and | en |
under | de |
line | lijn |
high | aan |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
girls | meisjes |
sweatshirt | sweater |
round | ronde |
long | lange |
sleeves | mouwen |
zip | ritssluiting |
ikks | ikks |
recycled | gerecycleerde |
fibres | vezels |
better | better |
made | ontworpen |
and | en |
the | product |
on | op |
line | lijn |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
girls | meisjes |
round | ronde |
long | lange |
sleeves | mouwen |
sherpa | sherpa |
chest | borst |
badge | badge |
zip | ritssluiting |
fabric | materialen |
front | voor |
and | en |
with | met |
the | twee |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
girls | meisjes |
sweater | trui |
round | ronde |
long | lange |
sleeves | mouwen |
cable | kabels |
front | voor |
on | op |
and | en |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
girls | meisjes |
sweater | trui |
round | ronde |
long | lange |
sleeves | mouwen |
front | voor |
with | met |
and | en |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
girls | meisjes |
sweater | trui |
round | ronde |
neck | kraag |
hood | capuchon |
long | lange |
sleeves | mouwen |
lurex | lurex |
front | voor |
and | en |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
girls | meisjes |
sweater | trui |
round | ronde |
long | lange |
sleeves | mouwen |
and | en |
with | met |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
girls | meisjes |
sweater | trui |
long | lange |
sleeves | mouwen |
lurex | lurex |
beige | beige |
and | en |
with | met |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
girls | meisjes |
sweater | trui |
round | ronde |
long | lange |
sleeves | mouwen |
chest | borst |
white | wit |
and | en |
red | de |
EN You can also configure the shirts with regard to various details such as stylish button tabs, collar or cuffs
NL Natuurlijk heeft u ook de mogelijkheid een keuze te maken uit diverse details zoals stijlvolle knoopsluitingen, kragen of manchetten
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
details | details |
stylish | stijlvolle |
or | of |
the | de |
can | mogelijkheid |
as | zoals |
to | ook |
you | u |
EN Once you have all the pieces, learn how to stitch in the finishing touches and sew your cardigan together. Join the sleeves, crochet the cuffs, and then use the same technique for the trim and the hem.
NL Daarna leer je hoe je de laatste details weeft en naait om de jas in elkaar te zetten. Eerst sluit je de mouwen en maak je de uiteinden van de manchetten. Ten slotte maak je met dezelfde techniek de randen en de taille.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
join | . |
sleeves | mouwen |
technique | techniek |
in | in |
your | je |
the | de |
to | om |
how | hoe |
same | dezelfde |
learn | en |
for | eerst |
and | leer |
מציג 41 מתוך 41 תרגומים