תרגם את "elementen waarmee concepten" ל- אנגלית

מציג 50 של 50 תרגומים של הביטוי "elementen waarmee concepten" מ- הוֹלַנדִי ל- אנגלית

תרגום של הוֹלַנדִי ל-אנגלית של elementen waarmee concepten

הוֹלַנדִי
אנגלית

NL Websitebouwers hebben vaak drag-and-drop elementen waarmee concepten, designs en zelfs websitebewerkingen snel kunnen worden ontwikkeld. Om deze reden belichten wij een paar van de beste WordPress page builders. 

EN Website builders are often characterized by drag and drop elements that allow for the speedy development of concepts, designs, even website edits. That's why we've collected some of the best WordPress page builders for you in this article. 

הוֹלַנדִיאנגלית
elementenelements
conceptenconcepts
designsdesigns
wordpresswordpress
snelspeedy

NL In onze verzameling elementen vonden we enkele die noch standaard HTML (noch SVG, noch MathML) -elementen waren, noch aangepaste, noch verouderde, maar enigszins gepatenteerde elementen. De top 10 die we hebben geïdentificeerd, zijn de volgende:

EN In our set of elements we found some that were neither standard HTML (nor SVG nor MathML) elements, nor custom ones, nor obsolete ones, but somewhat proprietary ones. The top 10 that we identified are the following:

NL Dat wordt ondersteund door de immense populariteit van elementen als div en span, en er zijn geen aangepaste elementen om mogelijk te voldoen aan de eisen die deze twee elementen kunnen vertegenwoordigen

EN That is supported by the immense popularity of elements like div and span, and no custom elements to potentially meet the demands that these two elements may represent

NL In juni 2014 wonnen zes teams met de beste concepten een innovatie bootcamp van vier maanden waarin zij hun concepten onder professionele begeleiding ontwikkelen, testen en klaar maken voor de markt.

EN Just some examples of 50 innovative applications that were shown on 2 October 2014 during the The Big Future of Data event of the COMMIT/ research programme.

הוֹלַנדִיאנגלית
junioctober
waarinwere

NL Het platform wordt geleverd met mindmaps waarmee gebruikers ideeën/concepten grafisch kunnen weergeven en informatie kunnen structureren met behulp van plaknotities, afbeeldingen en video's

EN Beautifully-designed interfaces, intuitive functionality and seamless integrations with other tools make it a logical choice for project teams

NL Bepaalde elementen, zoals logo of lettertype, kunnen worden vergrendeld, terwijl andere elementen, zoals tekst en afbeeldingen, telkens binnen de module kunnen worden 'uitgewisseld'; zelfs door mensen zonder creatieve expertise.

EN Certain elements, such as logo or typeface, can be locked, while others, such as copy and imagery, are able to be ‘swapped out’ each time natively within the module; even by those with zero design skills.

הוֹלַנדִיאנגלית
elementenelements
logologo
ofor
vergrendeldlocked
afbeeldingenimagery
modulemodule
zonderzero

NL Met de Brand Templates module vergrendel je specifieke elementen in een ontwerp of video terwijl andere elementen open blijven voor aanpassing of lokalisatie.

EN Brand templates lock down specific elements in a design or video while leaving others open for adaptation or localization.

הוֹלַנדִיאנגלית
elementenelements
ofor
videovideo
lokalisatielocalization

NL Hoewel deze creatieve elementen een integraal onderdeel zijn van een succesvolle branding strategie, draait het voornamelijk om alle immateriële elementen die na verloop van tijd de merkbekendheid, de merkwaarde en het merksentiment bepalen.

EN A branding strategy revolves around all the intangible elements that over time drive brand awareness, brand equity, and brand sentiment.

הוֹלַנדִיאנגלית
elementenelements
strategiestrategy
draaitrevolves

NL Begin met een sjabloon voor een ebook of whitepaper en maak gebruik van de interactieve elementen van Visme om pop-ups te maken, klikbare elementen en links toe te voegen, video's in te sluiten en nog veel meer.

EN Start with an ebook or white paper template and take advantage of Visme’s interactive elements to create pop-ups, add clickable assets and links, embed videos and more.

הוֹלַנדִיאנגלית
beginstart
sjabloontemplate
ofor
interactieveinteractive
elementenelements
linkslinks
videovideos
ss
ebookebook
vismevisme

NL Het is dus zaak om te onderzoeken onder welke omstandigheden juist de positieve elementen de overhand krijgen en de negatieve elementen zoveel mogelijk worden begrensd

EN What matters is to find out under which circumstances the positive elements prevail and the negative elements are minimized

הוֹלַנדִיאנגלית
teout
omstandighedencircumstances
positievepositive
elementenelements
negatievenegative

NL De header en footer zijn globale elementen die op elke pagina van je website verschijnen. De Live Customizer of de theme-opties kunnen een zekere mate van aanpassing aan deze elementen toevoegen. 

EN Header blocks and footers are among the global elements that appear across every page on your website. The Live Customizer or the theme screen options panel under Themes can bring these elements some degree of customization.  

הוֹלַנדִיאנגלית
headerheader
globaleglobal
elementenelements
verschijnenappear
matedegree
aanpassingcustomization
optiesoptions

NL Ze zijn erg handig voor het uitlijnen, bewerken en transformeren van elementen ten opzichte van andere elementen en containers wanneer u een website ontwerpt.

EN They are very helpful for the alignment, editing, and transforming elements relative to other elements and containers when you design a website.

הוֹלַנדִיאנגלית
ergvery
handighelpful
bewerkenediting
transformerentransforming
elementenelements
containerscontainers
websitewebsite

NL U kunt meerdere elementen selecteren door met een cursor over het gebied te klikken en deze te slepen. U kunt alle multi-geselecteerde elementen samen verplaatsen, uitlijnen, dupliceren en indien nodig converteren naar een Group of Grid Repeater.

EN You can select multiple elements by clicking and dragging a cursor around the area. You can move, align, duplicate all multi-selected elements together, and convert them into a Group or Grid Repeater if needed.

הוֹלַנדִיאנגלית
elementenelements
gebiedarea
slependragging
verplaatsenmove
uitlijnenalign
indienif
nodigneeded
gridgrid
repeaterrepeater

NL Voor elementen in groepen of rastercellen kunt u de optie Startpositie instellen om de start voor de elementen, zoals tekst, afbeelding, pictogram, knop, enz., de eigenschappen Verplaatsen, Schalen, Roteren en Transparantie bij zweven te wijzigen

EN For Elements in Groups or Grid Cells, you can set the Start Position option to change the start for the Elements, like, Text, Image, Icon, Button, etc., the Move, Scale, Rotate, and Transparency properties On Hover

הוֹלַנדִיאנגלית
elementenelements
groepengroups
ofor
uyou
optieoption
startstart
afbeeldingimage
pictogramicon
enzetc
eigenschappenproperties
schalenscale
roterenrotate
transparantietransparency

NL In de sjabloon voor het contactformulier voor de website vindt u alle inherente elementen van dergelijke sites: google maps, elementen van admin-sjablonen, enz

EN In the website contact form template, you will find all the inherent elements in such sites: google maps, admin templates elements, etc

הוֹלַנדִיאנגלית
contactformuliercontact form
vindtfind
elementenelements
mapsmaps
enzetc
adminadmin

NL Begin met een sjabloon voor een ebook of whitepaper en maak gebruik van de interactieve elementen van Visme om pop-ups te maken, klikbare elementen en links toe te voegen, video's in te sluiten en nog veel meer.

EN Start with an ebook or white paper template and take advantage of Visme’s interactive elements to create pop-ups, add clickable assets and links, embed videos and more.

הוֹלַנדִיאנגלית
beginstart
sjabloontemplate
ofor
interactieveinteractive
elementenelements
linkslinks
videovideos
ss
ebookebook
vismevisme

NL Bevatten VF Digitale Platforms elementen die door derden worden gecontroleerd? Wie is verantwoordelijk en aansprakelijk voor deze elementen?

EN Do VF Digital Platforms contain elements controlled by third parties? Who is responsible and liable for these elements?

הוֹלַנדִיאנגלית
bevattencontain
digitaledigital
platformsplatforms
elementenelements
gecontroleerdcontrolled
enand
vfvf

NL ZOEKTIP: Vind de accenten die u nodig heeft door te zoeken op accent, design elementen, merk elementen, aquarel, penseelstreek, geschilderde vector, en lint vector.

EN SEARCH TIP To find the right accent pieces for your needs, try accent, design elements, brand elements, watercolor, brush stroke, painted vector, and ribbon vector.

הוֹלַנדִיאנגלית
nodigneeds
designdesign
elementenelements
aquarelwatercolor
vectorvector
lintribbon

NL De stalen elementen gaan voordat ze naar de assemblagelijn gaan eerst door een controlesysteem: een in-house ontworpen machine waar de elementen door camera's individueel worden gefotografeerd

EN Before going to the assembly line, the steel elements pass through a control system, an in-house designed machine where cameras take pictures of the individual elements

הוֹלַנדִיאנגלית
stalensteel
elementenelements
machinemachine
cameracameras

NL De stalen elementen gaan voordat ze naar de assemblagelijn gaan eerst door een controlesysteem: een in-house ontworpen machine waar de elementen door camera's individueel worden gefotografeerd

EN Before going to the assembly line, the steel elements pass through a control system, an in-house designed machine where cameras take pictures of the individual elements

הוֹלַנדִיאנגלית
stalensteel
elementenelements
machinemachine
cameracameras

NL Door javascript bestanden uit te stellen, laat je andere elementen eerder laden. Op die manier wordt het downloaden van andere elementen niet geblokkeerd, wat de laadsnelheid van de pagina zou kunnen verminderen.

EN By deferring javascript files, you let other elements load before. This practice will avoid blocking the downloading of other assets, which could impair the page loading speed.

הוֹלַנדִיאנגלית
javascriptjavascript
laatlet
elementenelements
downloadendownloading
laadsnelheidloading speed

NL Wat zijn de 6 elementen van fotografie?De 6 elementen van fotografie zijn kleur, lijn, patroon, textuur, gezichtspunt en de regel van derden.

EN What are the 6 elements of photography?The 6 elements of photography are color, line, pattern, texture, viewpoint and the rule of thirds.

הוֹלַנדִיאנגלית
elementenelements
fotografiephotography
kleurcolor
patroonpattern
textuurtexture

NL Als aanvulling op ondertitels met hoge contrasten, biedt ons platform downloadbare transcripten die alle video-elementen bevatten, inclusief de interactieve elementen.

EN In addition to high contrast subtitles, our platform offers downloadable trancripts that include all video elements, including interactive ones.

הוֹלַנדִיאנגלית
aanvullingaddition
ondertitelssubtitles
biedtoffers
platformplatform
interactieveinteractive
elementenelements

NL Neem interactieve elementen op in uw publicaties en kijk hoe goed ze presteren. Ontdek hoe vaak uw lezers op elk interactief element hebben geklikt. Ontdek met welke elementen uw lezers het liefst interageren.

EN Include interactive elements in your publications and see how well they perform. Find out how many times your readers have clicked on each interactive element. Understand which elements your readers prefer interacting with.

הוֹלַנדִיאנגלית
publicatiespublications
goedwell
presterenperform
lezersreaders
gekliktclicked

NL Elementen met een hogere index worden bovenop elementen met een lagere index gestapeld

EN Higher-index elements are stacked on top of lower-index elements

NL Al deze elementen zijn primair ontworpen voor toegankelijkheidsondersteuning en hebben geen visueel effect, wat betekent dat u bestaande elementen er veilig door kunt vervangen en geen onbedoelde gevolgen ondervindt.

EN All of these elements are primarily designed for accessibility support and have no visual effect, which means you can safely replace existing elements with them and suffer no unintended consequences.

NL Laten we eens kijken hoe divers het gebruik van HTML eigenlijk is: gebruiken auteurs veel verschillende elementen, of kijken we naar een landschap dat relatief weinig elementen gebruikt?

EN Let?s have a look at how diverse use of HTML actually is: Do authors use many different elements, or are we looking at a landscape that makes use of relatively few elements?

NL Elementen per percentiel, die laten zien hoe 10% van alle pagina?s meer dan 1.665 elementen gebruikt.

EN Elements per percentile, showing how 10% of all pages employ more than 1,665 elements.

NL Gezien het feit dat levende HTML momenteel 112 elementen bevat, kan het 90e percentiel dat niet meer dan 41 elementen gebruikt, erop wijzen dat HTML nog lang niet uitgeput raakt door de meeste documenten

EN Given that living HTML currently has 112 elements, the 90th percentile not using more than 41 elements may suggest that HTML is not nearly being exhausted by most documents

NL Het aantal summary-elementen is hoger op zowel mobiel als desktop, met een verhouding van respectievelijk 1,11 samenvatting-elementen voor elk details-element op mobiel en 1,19 op desktop:

EN The count of summary elements is higher on both mobile and desktop, with a ratio of 1.11 summary elements for every details element on mobile, and 1.19 on desktop, respectively:

NL We nemen deze elementen op om een idee te geven welke elementen mogelijk uit de gratie zijn geraakt

EN We?re including these elements to give an idea what elements may have gone out of favor

NL De 2019-editie van de Web Almanac behandelde aangepaste elementen door verschillende niet-standaard elementen te bespreken

EN The 2019 edition of the Web Almanac handled custom elements by discussing several non-standard elements

NL Andere groepen die opvallen zijn onder meer AMP markup met amp- -elementen zoals amp-img (11.700 gevallen), amp-analytics (10.256) en amp-auto-ads (7.621), evenals Angular app-elementen zoals app-root (16.314), app-footer (6.745) en app-header (5.274).

EN Other groups that stand out include AMP markup with amp- elements like amp-img (11,700 pages), amp-analytics (10,256), and amp-auto-ads (7,621), as well as Angular app- elements like app-root (16,314), app-footer (6,745), and app-header (5,274).

NL De mediaan van 30 verschillende elementen die op een bepaalde pagina worden gebruikt, wat ongeveer een kwart is van de elementen die HTML ons biedt, suggereert een nogal eenzijdig gebruik van HTML

EN The median of 30 different elements used on a given page, which is roughly a quarter of the elements HTML provides us with, suggests a rather one-sided use of HTML

NL Het attribuut wordt voornamelijk gebruikt op <script>-elementen: 72,77% van alle elementen met het integrity attribuut waren op scriptelementen.

EN The attribute is mainly used on <script> elements: 72.77% of all the elements with the integrity attribute, were on script elements.

NL U kunt verschillende soorten elementen aan uw pagina's toevoegen en de elementen slepen en neerzetten waar u maar wilt

EN You can add different kinds of elements to your pages and drag and drop the elements wherever you choose

NL In de design-galerie vindt u daarnaast talrijke grafische elementen waarmee u uw opnames kunt versieren.

EN In the Design Gallery there are also numerous graphic elements that can be used to add some decoration to your images.

הוֹלַנדִיאנגלית
inin
daarnaastalso
talrijkenumerous
grafischegraphic
elementenelements
uwyour
kuntcan
designdesign

NL “Met een goede klantenservicevisie bundel je al die elementen samen tot één geheel waarmee je merkidentiteit sterker tot uitdrukking komt in alles wat je doet,” legt Kathy Dalpes uit, voormalig vicevoorzitter Global Customer Support bij Zendesk.

EN A good customer support philosophy or strategy aligns all of those things and reinforces the brand in everything that you do”, says Kathy Dalpes, former Vice President of Global Customer Support at Zendesk.

הוֹלַנדִיאנגלית
voormaligformer
globalglobal
customercustomer

NL In Search Engine Optimization begint elke belangrijke actie met een uitgebreide analyse. Hier is een lijst met elementen waarmee u rekening moet houden voordat u een pagina doorstuurt:

EN In Search Engine Optimization, any major action starts with comprehensive analysis. Here is a list of elements you need to bear in mind before redirecting a page:

הוֹלַנדִיאנגלית
engineengine
optimizationoptimization
begintstarts
belangrijkemajor
actieaction
uitgebreidecomprehensive
isis
lijstlist
elementenelements
paginapage

NL Meestal maken de adviesteams gebruik van visuele elementen, zoals grafieken en statistieken, om een overzicht te krijgen van de problemen en kansen waarmee elk bedrijf wordt geconfronteerd.

EN Most of the time, the consulting teams use visual elements, such as graphs and statistics, to get an overview of the issues and opportunities facing each company.

הוֹלַנדִיאנגלית
gebruikuse
visuelevisual
elementenelements
overzichtoverview
problemenissues
kansenopportunities
bedrijfcompany
geconfronteerdfacing

NL Bij zoekmachineoptimalisatie begint elke belangrijke actie met een uitgebreide analyse. Hier is een lijst met elementen waarmee u rekening moet houden voordat u een pagina omleidt:

EN In Search Engine Optimization, any major action starts with a comprehensive analysis. Here is a list of elements you need to bear in mind before redirecting a page:

NL Voordat u sjablonen voor flyers kiest, moet u ervoor zorgen dat deze alle belangrijke elementen bevat die hieronder worden besproken en waarmee u uw bedrijf op een betere manier kunt presenteren.

EN Before choosing templates for flyers, make sure it contains all the key elements discussed below that will help you present your business in a better way.

NL Creatieve concepten van tientallen designers

EN Creative concepts from multiple designers

הוֹלַנדִיאנגלית
conceptenconcepts
vanfrom

NL Mensen die verschillende ideeën, stijlen en concepten willen ontdekken. Wij adviseren zeer dit voor Logo ontwerp net als andere designs. Het begint allemaal met welk design je nodig hebt.

EN People who want to explore different ideas, styles and concepts. We highly recommend this for Logo design among other designs. It all starts with what design you need.

הוֹלַנדִיאנגלית
mensenpeople
adviserenrecommend
zeerhighly

NL Ontvang creatieve concepten van tientallen designers wereldwijd. Lees meer over hoe het werkt. We hebben 4 vaste pakketten voor jouw budget.

EN Receive lots of creative concepts from multiple designers worldwide. You can read more about how it works. We have 4 fixed packages to suit your budget.

הוֹלַנדִיאנגלית
conceptenconcepts
wereldwijdworldwide
vastefixed
pakkettenpackages
budgetbudget

NL Een wedstrijd geeft je de mogelijkheid om je eigen ontwerpinstructies voor te leggen aan onze wereldwijde gemeenschap aan ontwerpers. Ontwerpers sturen concepten in, gebaseerd op jouw wensen. Jij kiest vervolgens jouw favoriet als het winnende ontwerp.

EN A contest allows you to open your design brief to our global community of creative designers. Designers submit concepts based on your needs and you pick your favorite as the winner.

הוֹלַנדִיאנגלית
wedstrijdcontest
wereldwijdeglobal
gemeenschapcommunity
sturensubmit
conceptenconcepts
wensenneeds
kiestpick
favorietfavorite

NL Je krijgt diverse concepten van ervaren ontwerpers van over de hele wereld.

EN Youll get loads of concepts from experienced designers around the globe.

הוֹלַנדִיאנגלית
krijgtget
conceptenconcepts
ervarenexperienced
ontwerpersdesigners
helell
wereldglobe

NL Als je al eens eerder iets over SEO hebt gelezen, weet je dat er veel vaktermen zijn. Om het nu simpel te houden, vind je hier een aantal belangrijke termen en concepten die je moet kennen.

EN If you've read anything about SEO before, you'll know there's lots of industry jargon. But to keep things simple for now, here are a few key terms and concepts you should know.

הוֹלַנדִיאנגלית
gelezenread
simpelsimple
belangrijkekey
conceptenconcepts

NL gepubliceerd moeten worden, of wanneer er een opmerking verschijnt. Pas e-mailstromen aan om concepten,

EN published, or when a comment appears. Customize email workflows to track and manage drafts, design

הוֹלַנדִיאנגלית
gepubliceerdpublished
ofor
opmerkingcomment
verschijntappears

NL Ontdek drie concepten uit de psychologie die verklaren waarom we van bepaalde merken houden, en leer hoe je deze principes kunt gebruiken voor je brand management inspanningen.

EN Mergers and acquisitions are frequently a trigger for many organizations to get DAM or to consolidate content operations between newly merged organizations. See how Bynder used DAM to make the process smoother.

הוֹלַנדִיאנגלית
gebruikenused
managementprocess

מציג 50 מתוך 50 תרגומים