FR OpenText™ Protect ™ est une solution de tokenisation de données qui aide les organisations à protéger leurs données sensibles en combinant la sécurité du OpenText Plateforme cloud avec OpenText experts en tokenisation.
תרגם את "opentext les solutions" ל- אנגלית
מציג 50 של 50 תרגומים של הביטוי "opentext les solutions" מ- צָרְפָתִית ל- אנגלית
תרגומים של opentext les solutions
ניתן לתרגם את "opentext les solutions" ב-צָרְפָתִית לאנגלית מילים/ביטויים הבאים:
תרגום של צָרְפָתִית ל-אנגלית של opentext les solutions
צָרְפָתִית
אנגלית
EN OpenText™ Protect™ is a data tokenization solution that helps organizations protect their sensitive data by combining the security of the OpenText Cloud platform with OpenText tokenization experts.
FR En tant que leader de l'intégration commerciale numérique, OpenText propose un portefeuille de solutions d'intégration numérique pour étendre l'utilisation de OpenText Trading Grid, le plus grand réseau d'intégration B2B au monde
EN As a leader in digital business integration, OpenText offers a portfolio of digital onboarding solutions to extend the use of OpenText Trading Grid, the world’s largest B2B integration network
| צָרְפָתִית | אנגלית |
|---|---|
| leader | leader |
| opentext | opentext |
| propose | offers |
| portefeuille | portfolio |
| solutions | solutions |
| lutilisation | use |
| monde | worlds |
| de | of |
| trading | trading |
| en | in |
| étendre | extend |
| numérique | digital |
| un | a |
| le | the |
| commerciale | business |
| réseau | network |
| plus grand | largest |
| grid | grid |
FR En tant que leader de l'intégration commerciale numérique, OpenText propose un portefeuille de solutions d'intégration numérique pour étendre l'accès à OpenText™ Trading Grid, le plus grand réseau d'intégration B2B
EN As a leader in digital business integration, OpenText offers a portfolio of digital onboarding solutions to extend access to OpenText™ Trading Grid, the largest B2B integration network
FR OpenText™ Email2EDI et OpenText™ Fax2EDI utilise l'apprentissage automatique pour capturer des données dans des documents commerciaux et convertir les e-mails et les fax en EDI ou XML.
EN OpenText™ Email2EDI and OpenText™ Fax2EDI use machine learning to capture data in business documents and convert email and fax to EDI or XML.
FR Tirez parti des données plus rapidement en étendant les ressources informatiques internes avec OpenText experts et exploitez le cadre Big Data du OpenText Le cloud accélère la livraison de projets.
EN Get value from data faster by extending internal IT resources with OpenText experts and leverage the big data framework of the OpenText Cloud accelerate project delivery.
| צָרְפָתִית | אנגלית |
|---|---|
| étendant | extending |
| opentext | opentext |
| experts | experts |
| exploitez | leverage |
| cadre | framework |
| cloud | cloud |
| accélère | accelerate |
| ressources | resources |
| big | big |
| projets | project |
| données | data |
| internes | internal |
| livraison | delivery |
| avec | with |
| de | of |
| et | and |
| du | from |
FR OpenText encourage les clients sur l'échange d'informations à passer à OpenText™ Service de messagerie Trading Grid ™
EN OpenText encourages customers on Information Exchange to upgrade to OpenText™ Trading Grid™ Messaging Service
FR OpenText Email2EDI et OpenText™ Fax2EDI étendent les chaînes d'approvisionnement numériques.
EN See how OpenText Email2EDI and OpenText™ Fax2EDI extend digital supply chains.
FR Inclus OpenText™ Lens et OpenText™ Trading Grid Analytics, puissants outils de visibilité et d'analyse
EN Includes OpenText™ Lens and OpenText™ Trading Grid Analytics, powerful visibility and analytics tools
FR Accédez à des applications SaaS (Software as a Service) supplémentaires, notamment OpenText™ Catalogue actif et OpenText™ Factures actives avec conformité, pour aider à accroître l'efficacité à mesure que l'entreprise se développe.
EN Get access to additional Software as a Service (SaaS) applications, including OpenText™ Active Catalogue and OpenText™ Active Invoices with Compliance, to help build out efficiencies as the business grows.
FR Tirez parti des applications SaaS (Software as a Service) intégrées, notamment OpenText™ Ordres actifs et OpenText™ Active Invoices with Compliance, améliore la collaboration et l'efficacité des processus métier.
EN Leverage integrated Software as a Service (SaaS) applications, including OpenText™ Active Orders and OpenText™ Active Invoices with Compliance, improve business process collaboration and efficiency.
FR Service de transfert de fichiers (FTS), disponible avec OpenText™ Services gérés B2B et accessibles via OpenText™ Trading Grid ™ Online, permet des capacités d'échange de fichiers non EDI avec des partenaires commerciaux
EN File Transfer Service (FTS), available with OpenText™ B2B Managed Services and accessible via OpenText™ Trading Grid™ Online, enables non-EDI file exchange capabilities with trading partners
FR Une partie intégrale de OpenText™ Service de messagerie Trading Grid et OpenText™ Services gérés B2B, Active Documents offre un meilleur contrôle des transactions de documents commerciaux et des performances des partenaires commerciaux.
EN An integral part of OpenText™ Trading Grid Messaging Service and OpenText™ B2B Managed Services, Active Documents offers greater control of business document transactions and trading partner performance.
FR Trading Grid Analytics est une plateforme d'analyse prédictive basée sur le cloud intégrée dans OpenText™ Trading Grid ™ et OpenText™ Services gérés B2B
EN Trading Grid Analytics is a cloud-based predictive analytics platform embedded within OpenText™ Trading Grid™ and OpenText™ B2B Managed Services
FR OpenText™ Global Partner Directory (GPD) est un référentiel centralisé de plus de 600,000 XNUMX partenaires commerciaux connectés à OpenText™ Trading Grid ™, la plus grande plateforme d'intégration basée sur le cloud au monde
EN OpenText™ Global Partner Directory (GPD) is a centralized repository of more than 600,000 trading partners connected to OpenText™ Trading Grid™, the world’s largest cloud-based integration platform
FR Inclus dans OpenText™ B2B Managed Services et un module complémentaire en option pour OpenText™ Service de messagerie Trading Grid ™.
EN Included in OpenText™ B2B Managed Services and an optional add-on for OpenText™ Trading Grid™ Messaging Service.
FR OpenText Cloud privé (locataire unique) sur OpenText Cloud, AWS, GCP ou Azure
EN OpenText Private Cloud (Single Tenant) on OpenText Cloud, AWS, GCP, or Azure
| צָרְפָתִית | אנגלית |
|---|---|
| opentext | opentext |
| locataire | tenant |
| unique | single |
| gcp | gcp |
| ou | or |
| azure | azure |
| cloud | cloud |
| aws | aws |
| privé | private |
| sur | on |
FR Cloud privé OpenText (locataire unique) sur OpenText Cloud, AWS, GCP ou Azure
EN OpenText Private Cloud (Single Tenant) on OpenText Cloud, AWS, GCP, or Azure
| צָרְפָתִית | אנגלית |
|---|---|
| opentext | opentext |
| locataire | tenant |
| unique | single |
| gcp | gcp |
| ou | or |
| azure | azure |
| cloud | cloud |
| aws | aws |
| privé | private |
| sur | on |
FR OpenText offre un choix de déploiement et la flexibilité nécessaire pour OpenText Managed Services – Foundation.
EN OpenText offers deployment choice and flexibility for OpenText Managed Services ? Foundation.
| צָרְפָתִית | אנגלית |
|---|---|
| déploiement | deployment |
| choix | choice |
| offre | offers |
| services | services |
| foundation | foundation |
| et | and |
FR Les solutions utilisent la conversion e-mail et fax en EDI pour rationaliser le processus et envoyer les informations via OpenText™ Trading Grid vers les systèmes back-end du destinataire, comme tout autre fichier de transaction électronique.
EN The solutions use email and fax to EDI conversion to streamline the process and send the information through OpenText™ Trading Grid to the recipient’s back-end systems, just like any other electronic transaction file.
FR OpenText™ Business Network propose des solutions pour aider les entreprises à obtenir une plus grande visibilité sur les opérations de leur chaîne d'approvisionnement, les flux de transactions et la performance de leurs partenaires commerciaux:
EN OpenText™ Business Network offers solutions to help companies obtain greater visibility into their supply chain operations, transaction flows and trading partner performance:
FR OpenText Les solutions d'optimisation de la chaîne d'approvisionnement aident les entreprises à créer des écosystèmes de chaîne d'approvisionnement flexibles, agiles et réactifs aux demandes en évolution rapide des clients et du marché.
EN OpenText supply chain optimization solutions help companies build flexible supply chain ecosystems that are agile and responsive to rapidly changing customer and market demands.
| צָרְפָתִית | אנגלית |
|---|---|
| opentext | opentext |
| solutions | solutions |
| chaîne | chain |
| aident | help |
| écosystèmes | ecosystems |
| demandes | demands |
| clients | customer |
| entreprises | companies |
| flexibles | flexible |
| agiles | agile |
| marché | market |
| rapide | responsive |
| à | to |
| et | and |
FR OpenText Les solutions logicielles d'intégration prennent en charge l'intégration des données pour les processus commerciaux à forte intensité de transactions au sein de l'entreprise et avec l'écosystème des partenaires commerciaux
EN OpenText integration software solutions support data integration for transaction intensive business processes within the enterprise and with the business partner ecosystem
| צָרְפָתִית | אנגלית |
|---|---|
| opentext | opentext |
| écosystème | ecosystem |
| solutions | solutions |
| processus | processes |
| partenaires | partner |
| logicielles | software |
| transactions | transaction |
| commerciaux | business |
| données | data |
| de | within |
| à | and |
| avec | with |
| pour | for |
| les | the |
FR OpenText Les solutions MFT tirent parti de logiciels puissants et d'une plate-forme d'intégration cloud fiable et évolutive pour réduire le coût et la complexité du transfert de fichiers au sein et entre les organisations
EN OpenText MFT solutions leverage powerful software and a reliable and scalable cloud integration platform to reduce the cost and complexity of transferring files within and between organizations
| צָרְפָתִית | אנגלית |
|---|---|
| opentext | opentext |
| solutions | solutions |
| logiciels | software |
| puissants | powerful |
| plate-forme | platform |
| cloud | cloud |
| fiable | reliable |
| évolutive | scalable |
| complexité | complexity |
| transfert | transferring |
| fichiers | files |
| organisations | organizations |
| réduire | reduce |
| coût | cost |
| de | of |
| et | and |
FR OpenText Les solutions de télécopie numérique sont certifiées Epic et disponibles dans App Orchard, permettant une télécopie numérique sans papier et facile à utiliser qui réduit les coûts et augmente la conformité HIPAA.
EN OpenText digital fax solutions are Epic certified and available in App Orchard, enabling paperless, easy-to-use digital faxing that reduces costs and increases HIPAA compliance.
| צָרְפָתִית | אנגלית |
|---|---|
| opentext | opentext |
| solutions | solutions |
| epic | epic |
| permettant | enabling |
| réduit | reduces |
| augmente | increases |
| conformité | compliance |
| hipaa | hipaa |
| sans papier | paperless |
| app | app |
| facile | easy |
| utiliser | use |
| certifié | certified |
| numérique | digital |
| coûts | costs |
| à | to |
| et | and |
| dans | in |
| disponibles | are |
FR La OpenText™ Alloy ™ for Healthcare Le portefeuille de solutions basées sur le cloud et les meilleures pratiques soutiennent la confidentialité et la sécurité des informations de santé, que les données soient en mouvement ou au repos
EN The OpenText™ Alloy™ for Healthcare portfolio of cloud-based solutions and best practices support health information privacy and security, whether data is in motion or at rest
FR OpenText Les solutions sont conçues pour protéger toutes les données sensibles, au repos ou en transit
EN OpenText solutions are designed to safeguard all sensitive data, at rest or in transit
| צָרְפָתִית | אנגלית |
|---|---|
| opentext | opentext |
| solutions | solutions |
| protéger | safeguard |
| sensibles | sensitive |
| repos | rest |
| transit | transit |
| ou | or |
| données | data |
| sont | are |
| en | in |
| pour | designed |
| toutes | to |
| toutes les | all |
FR OpenText Les solutions bancaires numériques aident les fournisseurs du secteur des services financiers à améliorer leurs capacités de livraison à la clientèle.
EN OpenText digital banking solutions assist providers across the Financial Services sector to enhance their client delivery capabilities.
| צָרְפָתִית | אנגלית |
|---|---|
| opentext | opentext |
| numériques | digital |
| fournisseurs | providers |
| secteur | sector |
| améliorer | enhance |
| livraison | delivery |
| solutions | solutions |
| financiers | financial |
| client | client |
| bancaires | banking |
| à | to |
| la | the |
| services | services |
| aident | assist |
| de | capabilities |
FR OpenText Les solutions de transfert de fichiers géré offrent une alternative économique pour échanger en toute sécurité des informations de tous types et de toutes tailles afin de sécuriser les informations financières et propriétaires.
EN OpenText managed file transfer solutions provide a cost-effective alternative to securely exchange information of all types and sizes to keep financial and proprietary information secure.
| צָרְפָתִית | אנגלית |
|---|---|
| opentext | opentext |
| géré | managed |
| solutions | solutions |
| transfert | transfer |
| fichiers | file |
| alternative | alternative |
| types | types |
| tailles | sizes |
| informations | information |
| financières | financial |
| offrent | provide |
| de | of |
| et | and |
| économique | cost-effective |
| les | proprietary |
| des | exchange |
FR OpenText Les solutions de gestion et de sécurité des données aident les organisations à gérer la qualité de leurs données, tout en renforçant la sécurité et en garantissant la conformité aux normes applicables
EN OpenText data management and security solutions help organizations manage the quality of their data, while adding security and ensuring compliance with applicable standards
| צָרְפָתִית | אנגלית |
|---|---|
| opentext | opentext |
| solutions | solutions |
| sécurité | security |
| garantissant | ensuring |
| conformité | compliance |
| normes | standards |
| applicables | applicable |
| organisations | organizations |
| qualité | quality |
| gérer | manage |
| la | the |
| de | of |
| données | data |
| gestion | management |
| aident | help |
| à | and |
| tout en | while |
FR Visualisez les volumes de données de transaction B2B à partir de solutions, telles que OpenText™ Trading Grid, en conjonction avec les sources IoT pour prendre des décisions éclairées et envoyer des notifications dirigées.
EN Visualize the volumes of B2B transaction data from solutions, such as OpenText™ Trading Grid, in conjunction with IoT-sources to make informed decisions and send directed notifications.
FR OpenText Les services de conseil combinent la mise en œuvre de solutions de bout en bout avec des services technologiques complets pour aider à améliorer les systèmes.
EN OpenText Consulting Services combines end-to-end solution implementation with comprehensive technology services to help improve systems.
| צָרְפָתִית | אנגלית |
|---|---|
| opentext | opentext |
| technologiques | technology |
| conseil | consulting |
| solutions | solution |
| bout | end |
| systèmes | systems |
| à | to |
| services | services |
| améliorer | improve |
| mise | implementation |
| avec | with |
| complets | comprehensive |
| aider | to help |
FR OpenText™ Business Network Cloud fournit des solutions d'intégration B2A (Business to anything) qui aident à connecter en toute sécurité les données et les personnes, systèmes et objets
EN OpenText™ Business Network Cloud provides business to anything (B2A) integration solutions that help securely connect data to people, systems and things
FR Les solutions d'optimisation de la chaîne d'approvisionnement d'OpenText™ permettent de rationaliser les transactions Procure-to-Pay et Order-to-Cash et d'améliorer la collaboration dans l'ensemble de l'écosystème de la chaîne d'approvisionnement
EN OpenText™ Supply Chain Optimization solutions help streamline Procure-to-Pay and Order-to-Cash transactions and enhance collaboration across the supply chain ecosystem
FR OpenText est un revendeur agréé à valeur ajoutée (VAR) de solutions PLM et CAO de Dassault Systèmes et Siemens, ajoutant son expertise et les meilleures pratiques aux logiciels de pointe
EN OpenText is a licensed value-added reseller (VAR) of PLM and CAD solutions from Dassault Systèmes and Siemens, adding expertise and best practices to industry leading software
| צָרְפָתִית | אנגלית |
|---|---|
| opentext | opentext |
| revendeur | reseller |
| agréé | licensed |
| ajoutée | added |
| solutions | solutions |
| cao | cad |
| siemens | siemens |
| expertise | expertise |
| meilleures | best |
| pratiques | practices |
| var | var |
| plm | plm |
| dassault | dassault |
| logiciels | software |
| un | a |
| valeur | value |
| de | of |
| à | to |
| et | and |
| est | is |
| ajout | adding |
FR OpenText Les solutions de transfert de fichiers gérés constituent une alternative économique pour échanger en toute sécurité des informations de tous types et de toutes tailles.
EN OpenText managed file transfer solutions provide a cost-effective alternative to securely exchange information of all types and sizes.
| צָרְפָתִית | אנגלית |
|---|---|
| opentext | opentext |
| économique | cost-effective |
| sécurité | securely |
| solutions | solutions |
| transfert | transfer |
| fichiers | file |
| alternative | alternative |
| types | types |
| tailles | sizes |
| informations | information |
| de | of |
| et | and |
| des | exchange |
| gérés | managed |
FR OpenText Les solutions logicielles d'intégration offrent un contrôle et une sécurité sur site pour l'intégration B2B et d'applications, la traduction de données et le transfert de fichiers géré (MFT).
EN OpenText integration software solutions deliver on-premises control and security for B2B and application integration, data translation and managed file transfer (MFT).
| צָרְפָתִית | אנגלית |
|---|---|
| opentext | opentext |
| solutions | solutions |
| offrent | deliver |
| transfert | transfer |
| contrôle | control |
| données | data |
| fichiers | file |
| géré | managed |
| dapplications | application |
| sécurité | security |
| logicielles | software |
| et | and |
| sur | on |
| traduction | translation |
FR Avec le OpenText portefeuille de solutions d'intégration, les organisations maximisent la valeur de chaque relation de partenaire commercial.
EN With the OpenText portfolio of integration solutions, organizations maximize the value of every trading partner relationship.
| צָרְפָתִית | אנגלית |
|---|---|
| opentext | opentext |
| portefeuille | portfolio |
| solutions | solutions |
| organisations | organizations |
| valeur | value |
| relation | relationship |
| partenaire | partner |
| commercial | trading |
| de | of |
| chaque | every |
| avec | with |
FR OpenText™ Business Network propose des solutions pour aider les entreprises à réaliser une numérisation communautaire complète
EN OpenText™ Business Network offers solutions to help companies achieve full community digitization
FR OpenText solutions pour les prestataires de soins de santé
EN OpenText healthcare provider solutions
| צָרְפָתִית | אנגלית |
|---|---|
| opentext | opentext |
| solutions | solutions |
| prestataires | provider |
| santé | healthcare |
FR OpenText Présentation des solutions d'échange d'informations sur les patients
EN OpenText patient information exchange solutions overview
| צָרְפָתִית | אנגלית |
|---|---|
| opentext | opentext |
| présentation | overview |
| solutions | solutions |
| patients | patient |
| des | exchange |
FR OpenText fonctionnalités des solutions d'échange d'informations sur les patients
EN OpenText patient information exchange solutions features
| צָרְפָתִית | אנגלית |
|---|---|
| opentext | opentext |
| fonctionnalités | features |
| solutions | solutions |
| patients | patient |
| des | exchange |
FR OpenText Avantages des solutions d'échange d'informations sur les patients
EN OpenText patient information exchange solutions benefits
| צָרְפָתִית | אנגלית |
|---|---|
| opentext | opentext |
| patients | patient |
| avantages | benefits |
| solutions | solutions |
| des | exchange |
FR OpenText solutions d'échange d'informations sur les patients
EN OpenText patient information exchange solutions
| צָרְפָתִית | אנגלית |
|---|---|
| opentext | opentext |
| solutions | solutions |
| patients | patient |
| échange | exchange |
FR OpenText Les solutions de gestion des données d'entreprise répondent à un large éventail de besoins en matière de gestion des données, de la gouvernance et de la qualité des données à la sécurité des données et plus encore
EN OpenText enterprise data management solutions address a broad range of data management needs, from data governance and data quality to data security and more
| צָרְפָתִית | אנגלית |
|---|---|
| opentext | opentext |
| solutions | solutions |
| besoins | needs |
| sécurité | security |
| un | a |
| gouvernance | governance |
| qualité | quality |
| large | broad |
| de | of |
| données | data |
| à | to |
| matière | and |
| gestion | management |
| plus | more |
FR OpenText Les solutions IoT peuvent aider à la visibilité des expéditions
EN OpenText IoT solutions can assist with shipment visibility
| צָרְפָתִית | אנגלית |
|---|---|
| opentext | opentext |
| iot | iot |
| aider | assist |
| visibilité | visibility |
| solutions | solutions |
| peuvent | can |
| à | with |
FR OpenText™ Business Network Cloud fournit des solutions d'intégration business to any (B2A) qui aident à connecter en toute sécurité les données aux personnes, aux systèmes et aux objets
EN OpenText™ Business Network Cloud provides business to anything (B2A) integration solutions that help securely connect data to people, systems and things
FR Améliorez la visibilité de la chaîne d'approvisionnement avec les solutions IoT d'OpenText
EN Improve supply chain visibility with OpenText IoT solutions
| צָרְפָתִית | אנגלית |
|---|---|
| améliorez | improve |
| visibilité | visibility |
| chaîne | chain |
| solutions | solutions |
| iot | iot |
| avec | with |
FR Les services de conseil d'OpenText combinent la mise en œuvre de solutions de bout en bout avec des services technologiques complets pour aider à améliorer vos systèmes.
EN OpenText Consulting Services combines end-to-end solution implementation with comprehensive technology services to help improve systems.
| צָרְפָתִית | אנגלית |
|---|---|
| technologiques | technology |
| conseil | consulting |
| solutions | solution |
| bout | end |
| systèmes | systems |
| à | to |
| services | services |
| améliorer | improve |
| mise | implementation |
| avec | with |
| complets | comprehensive |
| aider | to help |
FR Des leaders de l'industrie participent à améliorer les produits et solutions d'OpenText
EN Industry leading organizations that enhance OpenText products and solutions
| צָרְפָתִית | אנגלית |
|---|---|
| leaders | leading |
| améliorer | enhance |
| solutions | solutions |
| produits | products |
| à | and |
FR OpenText™ Business Network Cloud fournit des solutions d'intégration B2A (Business to Anything) pour connecter en toute sécurité les données aux personnes, systèmes et objets
EN OpenText™ Business Network Cloud provides business to anything (B2A) integration solutions that help securely connect data to people, systems and things
מציג 50 מתוך 50 תרגומים
תרגומים דומים
opentext les solutions opentext solutions opentext les clients opentext les opentext les experts levier opentext opentext opentext cloud inchangé opentext présentation opentext fiche technique opentext fonctionnalités opentext avantages opentext aide opentext géré opentext la technologie opentext trading grid opentext professionnels opentext cloud opentext plateforme cloud opentext portefeuille opentext catalogue actif opentext active catalogue données opentext experts opentext portail fournisseur opentext identity and opentext la plateforme opentext business network contactez opentext business traités via opentext opentext le portail leviers opentext centres opentext mips health portée mondiale opentext couplée à opentext sécurité du opentext cloud avec opentext les solutions apporter les solutions fournir les solutions explorez les solutions contourner les solutions découvrez les solutions différencier les solutions découvrir les solutions protéger les solutions sélectionnez les solutions identifier les solutions encourageons les solutions choisir les solutions utilisant les solutions
אִיטַלְקִית
אינדונזית
אנגלית
גֶרמָנִיָת
הוֹלַנדִי
הוּנגָרִי
וייטנאמית
טורקי
יַפָּנִית
נורבגית
סִינִית
ספרדית
ערבי
פִינִית
פולני
פורטוגזית
צ'כית
קוריאנית
רוּסִי
שוודית
תאילנדי