ניתן לתרגם את "suelte los archivos" ב-ספרדית לאנגלית מילים/ביטויים הבאים:
ES Arrastre y suelte texto o gráficos entre aplicaciones de Mac y Windows de forma rápida y sencilla. En macOS Monterey, arrastre y suelte cualquier contenido de las aplicaciones de Windows en Quick Note tan fácilmente como desde aplicaciones de macOS.
EN Drag and drop text or graphics between Mac and Windows applications, quickly and easily. On macOS Monterey, drag and drop any content from Windows apps to Quick Note as easily as from macOS apps.
| ספרדית | אנגלית |
|---|---|
| arrastre | drag |
| suelte | drop |
| gráficos | graphics |
| windows | windows |
| monterey | monterey |
| note | note |
| texto | text |
| o | or |
| mac | mac |
| macos | macos |
| contenido | content |
| fácilmente | easily |
| quick | quick |
| en | on |
| entre | between |
| rápida | quickly |
| tan | to |
| como | as |
| desde | from |
ES Arrastre y suelte los archivos PDF de los que desea extraer páginas o haga clic en Agregar para agregar archivos. Los archivos PDF cifrados muestran un icono de a su izquierda, haga clic en el icono de candado y proporcione la contraseña de desbloqueo.
EN Drag and drop the PDF files you want to extract pages from or click Add to add files. Encrypted PDF files show a icon on their left, click on the lock icon and supply the unlock password.
| ספרדית | אנגלית |
|---|---|
| arrastre | drag |
| suelte | drop |
| cifrados | encrypted |
| muestran | show |
| icono | icon |
| candado | lock |
| contraseña | password |
| archivos | files |
| páginas | pages |
| o | or |
| izquierda | left |
| clic | click |
| un | a |
| a | to |
| extraer | extract |
| en | on |
| su | their |
ES Arrastre y suelte uno o más archivos PDF que desee convertir o haga clic en Explorar y seleccione los archivos. Los archivos PDF cifrados mostrarán un cuadro de diálogo que le permitirá proporcionar la contraseña de desbloqueo.
EN Drag and drop one or more PDF files you want to convert or click Browse and select the files. Encrypted PDF files will show a dialog to let you supply the unlock password.
| ספרדית | אנגלית |
|---|---|
| arrastre | drag |
| suelte | drop |
| explorar | browse |
| cifrados | encrypted |
| mostrarán | will show |
| diálogo | dialog |
| contraseña | password |
| o | or |
| archivos | files |
| la | the |
| mostrar | show |
| seleccione | select |
| clic | click |
| a | to |
| un | a |
| desee | you want |
ES Abra archivos de imagen virtual de la misma forma que los archivos Zip. Visualice el contenido y extraiga archivos a cualquier ubicación. Es compatible con archivos VHD, incluidos los archivos NTFS comprimidos y los archivos VMWare
EN Open a Virtual Image file the same way you open a Zip file. View the content and extract files to any location. Supports VHD files, including NTFS compressed files, and VMWare files.
| ספרדית | אנגלית |
|---|---|
| virtual | virtual |
| zip | zip |
| ntfs | ntfs |
| vmware | vmware |
| abra | open |
| imagen | image |
| contenido | content |
| ubicación | location |
| archivos | files |
| visualice | view |
| a | to |
| incluidos | including |
| que | same |
| de | way |
| y | and |
ES Arrastre y suelte los archivos PDF que desee girar o haga clic en Añadir para agregar archivos
EN Drag and drop the PDF files you want to rotate or click Add to add files
| ספרדית | אנגלית |
|---|---|
| arrastre | drag |
| suelte | drop |
| girar | rotate |
| archivos | files |
| o | or |
| a | to |
| y | and |
| clic | click |
| desee | you want |
ES Arrastre y suelte los archivos PDF que desee combinar o haga clic en Añadir para agregar archivos
EN Drag and drop the PDF files you want to combine or click Add to add files
| ספרדית | אנגלית |
|---|---|
| arrastre | drag |
| suelte | drop |
| archivos | files |
| o | or |
| a | to |
| y | and |
| combinar | combine |
| clic | click |
| desee | you want |
ES Comparta archivos y carpetas, copie y pegue imágenes y texto, y arrastre y suelte archivos y contenido entre aplicaciones de Mac y Windows.
EN Share files and folders, copy and paste images and text and drag and drop files and content between Mac and Windows applications.
| ספרדית | אנגלית |
|---|---|
| copie | copy |
| pegue | paste |
| imágenes | images |
| arrastre | drag |
| suelte | drop |
| aplicaciones | applications |
| mac | mac |
| windows | windows |
| archivos | files |
| carpetas | folders |
| texto | text |
| contenido | content |
| entre | between |
ES Comparta archivos y carpetas, copie y pegue imágenes y texto, y arrastre y suelte archivos y contenido entre aplicaciones de Mac y Windows.
EN Share files and folders, copy and paste images and text and drag and drop files and content between Mac and Windows applications.
| ספרדית | אנגלית |
|---|---|
| copie | copy |
| pegue | paste |
| imágenes | images |
| arrastre | drag |
| suelte | drop |
| aplicaciones | applications |
| mac | mac |
| windows | windows |
| archivos | files |
| carpetas | folders |
| texto | text |
| contenido | content |
| entre | between |
ES Arrastre y suelte los archivos a subir aquí
EN Simply drag and drop your files here
| ספרדית | אנגלית |
|---|---|
| arrastre | drag |
| suelte | drop |
| archivos | files |
| aquí | here |
| a | simply |
| y | your |
ES Arrastre y suelte los archivos que quiera adjuntar en el panel de la derecha.
EN Drag and drop any files you'd like to attach onto the right panel.
| ספרדית | אנגלית |
|---|---|
| arrastre | drag |
| suelte | drop |
| archivos | files |
| adjuntar | attach |
| panel | panel |
| en | onto |
ES Arrastre y suelte el archivo PDF que desee separar o haga clic en Explorar y seleccione el archivo PDF. Los archivos PDF cifrados muestran un icono de a su izquierda, haga clic en el icono de candado y proporcione la contraseña de desbloqueo.
EN Drag and drop the PDF file you want to split or click Browse and select the file. Encrypted PDF files show a icon on their left, click on the lock icon and supply the unlock password.
| ספרדית | אנגלית |
|---|---|
| arrastre | drag |
| suelte | drop |
| separar | split |
| explorar | browse |
| cifrados | encrypted |
| muestran | show |
| icono | icon |
| candado | lock |
| contraseña | password |
| o | or |
| archivo | file |
| seleccione | select |
| archivos | files |
| izquierda | left |
| clic | click |
| un | a |
| a | to |
| desee | you want |
| en | on |
| su | their |
ES Arrastre y suelte el archivo PDF que desea recortar o haga clic en Explorar y seleccione el archivo. Los archivos PDF cifrados mostrarán un cuadro de diálogo que le permitirá proporcionar la contraseña de desbloqueo.
EN Drag and drop the PDF file you want to crop or click Browse and select the file. Encrypted PDF files will show a dialog to let you supply the unlock password.
| ספרדית | אנגלית |
|---|---|
| arrastre | drag |
| suelte | drop |
| recortar | crop |
| explorar | browse |
| cifrados | encrypted |
| mostrarán | will show |
| diálogo | dialog |
| contraseña | password |
| o | or |
| mostrar | show |
| archivo | file |
| seleccione | select |
| archivos | files |
| clic | click |
| a | to |
| un | a |
ES Arrastre y suelte los archivos a subir aquí
EN Simply drag and drop your files here
| ספרדית | אנגלית |
|---|---|
| arrastre | drag |
| suelte | drop |
| archivos | files |
| aquí | here |
| a | simply |
| y | your |
| ספרדית | אנגלית |
|---|---|
| sistema | system |
| integral | comprehensive |
| organizado | organized |
| suelte | drop |
| carpetas | folders |
| archivos | files |
| mover | to move |
| arrastre | drag |
| a | to |
| simplemente | simply |
| de | move |
| ayudarle | help you |
| y | and |
ES Tan solo arrastre y suelte archivos en el almacén web o en la aplicación de escritorio
EN Simply drag and drop files into the Web Vault Or Desktop App
| ספרדית | אנגלית |
|---|---|
| arrastre | drag |
| suelte | drop |
| archivos | files |
| escritorio | desktop |
| web | web |
| o | or |
| aplicación | app |
ES Arrastre y suelte archivos o seleccione el enlaceTamaño máximo de archivo 50mb (¿quieres más?)
EN Drag & drop files, or select linkMax. file size 50MB (want more?)
| ספרדית | אנגלית |
|---|---|
| arrastre | drag |
| suelte | drop |
| o | or |
| seleccione | select |
| quieres | want |
| más | more |
| archivos | files |
| archivo | file |
ES Tan solo arrastre y suelte archivos en el almacén web o en la aplicación de escritorio
EN Simply drag and drop files into the Web Vault Or Desktop App
| ספרדית | אנגלית |
|---|---|
| arrastre | drag |
| suelte | drop |
| archivos | files |
| escritorio | desktop |
| web | web |
| o | or |
| aplicación | app |
| ספרדית | אנגלית |
|---|---|
| sistema | system |
| integral | comprehensive |
| organizado | organized |
| suelte | drop |
| carpetas | folders |
| archivos | files |
| mover | to move |
| arrastre | drag |
| a | to |
| simplemente | simply |
| de | move |
| ayudarle | help you |
| y | and |
ES Al contrario que los archivos web ordinarios como los archivos HTML o HTM, los archivos MHTML son archivos de almacenamiento
EN Contrary to ordinary website files such as HTML or HTM files, MHTML files are archives
| ספרדית | אנגלית |
|---|---|
| web | website |
| html | html |
| archivos | files |
| o | or |
| son | are |
| de | such |
| contrario | to |
| como | as |
ES Los archivos PXF son paquetes de hojas de estilos SPS y otros archivos relacionados, como esquemas XML, archivos XML de origen, imágenes usadas en el diseño y archivos XSLT necesarios para transformar los formatos de salida
EN PXF files package SPS stylesheets with related files including the XML schema file, source XML file, image files used in the design, and XSLT files for transformation output formats
| ספרדית | אנגלית |
|---|---|
| paquetes | package |
| relacionados | related |
| xml | xml |
| usadas | used |
| xslt | xslt |
| salida | output |
| origen | source |
| imágenes | image |
| el | the |
| esquemas | schema |
| archivos | files |
| en | in |
| formatos | formats |
| diseño | design |
| para | for |
ES Los archivos PXF son paquetes de hojas de estilos SPS y otros archivos relacionados, como esquemas XML, archivos XML de origen, imágenes usadas en el diseño y archivos XSLT necesarios para transformar los formatos de salida
EN PXF files package SPS stylesheets with related files including the XML schema file, source XML file, image files used in the design, and XSLT files for transformation output formats
| ספרדית | אנגלית |
|---|---|
| paquetes | package |
| relacionados | related |
| xml | xml |
| usadas | used |
| xslt | xslt |
| salida | output |
| origen | source |
| imágenes | image |
| el | the |
| esquemas | schema |
| archivos | files |
| en | in |
| formatos | formats |
| diseño | design |
| para | for |
ES Protege tus archivos de la manera más fácil y permite que solo los miembros descarguen productos digitales (como libros electrónicos) o archivos PDF, archivos ZIP, imágenes JPG, archivos de audio y video, etc.
EN Protect your files in the easiest way and allow only members to download digital products (like e-books) or PDF files, ZIP archives, JPG images, audio and video files and so on.
| ספרדית | אנגלית |
|---|---|
| protege | protect |
| permite | allow |
| libros | books |
| zip | zip |
| jpg | jpg |
| etc | and so on |
| archivos | files |
| miembros | members |
| o | or |
| imágenes | images |
| video | video |
| más fácil | easiest |
| la | the |
| digitales | digital |
| descarguen | download |
| de | way |
| electrónicos | e |
| audio | audio |
| productos | products |
| y | your |
ES En consecuencia, los archivos KEY.ZIP deberían ser descritos más bien como archivos o paquetes de archivos más que como archivos de presentación "puros"
EN Thus, KEY.ZIP files should rather be described as archive or package files than "pure" presentation files
| ספרדית | אנגלית |
|---|---|
| key | key |
| zip | zip |
| descritos | described |
| paquetes | package |
| presentación | presentation |
| archivos | files |
| o | or |
| ser | be |
| deberían | should |
| como | as |
| de | thus |
| en | rather |
ES Protege tus archivos de la manera más fácil y permite que solo los miembros descarguen productos digitales (como libros electrónicos) o archivos PDF, archivos ZIP, imágenes JPG, archivos de audio y vídeo, etc.
EN Protect your files in the easiest way and allow only members to download digital products (like e-books) or PDF files, ZIP archives, JPG images, audio and video files and so on.
| ספרדית | אנגלית |
|---|---|
| protege | protect |
| permite | allow |
| libros | books |
| zip | zip |
| jpg | jpg |
| etc | and so on |
| archivos | files |
| miembros | members |
| o | or |
| imágenes | images |
| más fácil | easiest |
| la | the |
| digitales | digital |
| descarguen | download |
| vídeo | video |
| de | way |
| electrónicos | e |
| audio | audio |
| productos | products |
| y | your |
ES Los archivos (Administrador de archivos) y archivos de archivos (plantillas de CMS, módulos y diseño)
EN Files (File Manager) and file mapper (CMS templates, modules, and layout) endpoints
| ספרדית | אנגלית |
|---|---|
| administrador | manager |
| cms | cms |
| módulos | modules |
| diseño | layout |
| archivos | files |
| plantillas | templates |
ES Wise Disk Cleaner es compatible con muchos formatos y extensiones de archivos diferentes, incluidos archivos temporales de Internet y registros de instalación, archivos antiguos y archivos de índice también
EN Wise Disk Cleaner has support for lots of different file formats and extensions, including temporary Internet files and installation logs, old files and index files as well
| ספרדית | אנגלית |
|---|---|
| temporales | temporary |
| internet | internet |
| instalación | installation |
| antiguos | old |
| índice | index |
| formatos | formats |
| extensiones | extensions |
| diferentes | different |
| incluidos | including |
| registros | logs |
| archivos | files |
| de | of |
| con | for |
| y | and |
ES Hoja: Para abrir el panel de Archivos adjuntos, haga clic en Archivos adjuntos en la barra de funciones a la derecha. En la parte inferior del panel de Archivos adjuntos, haga clic en Adjuntar archivos a la hoja.
EN Sheet: To open the Attachments pane, click Attachments on the right Feature Bar. At the bottom of the Attachments pane, click Attach Files to Sheet.
| ספרדית | אנגלית |
|---|---|
| barra | bar |
| funciones | feature |
| adjuntar | attach |
| hoja | sheet |
| archivos | files |
| panel | pane |
| adjuntos | attachments |
| a | to |
| de | of |
| clic | click |
| derecha | on the right |
ES Los encuentros son los lunes a las 19.45 horas y normalmente van acompañados de una copa de vino, que contribuye a que la gente se relaje y se suelte al hablar
EN Their meet-ups happen every Monday at 19:45 and are normally graced with a few glasses of wine – helpful for some in loosening up and letting go
| ספרדית | אנגלית |
|---|---|
| lunes | monday |
| normalmente | normally |
| vino | wine |
| y | and |
| son | are |
| a | a |
| van | in |
ES Arrastre y suelte los campos de Smartsheet de la izquierda en los campos asociados del PDF que se puede completar a la derecha para asignar campos
EN Drag and drop the Smartsheet fields from the left into the associated fillable PDF fields on the right to map fields
| ספרדית | אנגלית |
|---|---|
| arrastre | drag |
| suelte | drop |
| smartsheet | smartsheet |
| asociados | associated |
| la | the |
| izquierda | left |
| a | to |
| en | on |
| campos | fields |
ES Para que el formulario de orden de cambio elegido coincida con su empresa, sólo arrastre y suelte los campos para cambiar formato, términos y condiciones, fuentes y colores
EN To make your chosen Change Order Form match your company, just drag and drop form fields to change the format, terms and conditions, and fonts and colors
| ספרדית | אנגלית |
|---|---|
| elegido | chosen |
| coincida | match |
| arrastre | drag |
| suelte | drop |
| formulario | form |
| orden | order |
| formato | format |
| fuentes | fonts |
| el | the |
| empresa | company |
| campos | fields |
| términos | terms |
| condiciones | conditions |
| colores | colors |
| y | your |
| de | and |
| para | just |
| ספרדית | אנגלית |
|---|---|
| evitan | prevent |
| tapa | lid |
| impacto | impact |
| minimizan | minimize |
| tensión | stress |
| componentes | hardware |
| de | upon |
ES Arrastre y suelte los bloques de texto e imagen en su sitio. Use el editor para replicar elementos personalizados. Haga clic en publicar. Ya terminó. El diseño del sitio web no podría ser más sencillo.
EN Drag and drop text and image blocks into place. Use the editor to replicate customised elements. Hit publish. You’re done. Website design couldn’t be simpler.
| ספרדית | אנגלית |
|---|---|
| arrastre | drag |
| bloques | blocks |
| imagen | image |
| editor | editor |
| replicar | replicate |
| personalizados | customised |
| publicar | publish |
| sencillo | simpler |
| clic | hit |
| diseño | design |
| a | to |
| texto | text |
| use | use |
| elementos | elements |
| el | the |
| suelte | drop |
ES ¡Está en el lugar correcto! Cree su sitio web responsive online con la ayuda del Constructor de Sitio Renderforest. Arrastre y suelte los bloques y componentes para crear su sitio web impresionante en minutos.
EN You're in the right place! Create your unique responsive website online with the help of Renderforest Site Builder. Just drag and drop various blocks and components to create your stunning website in minutes.
| ספרדית | אנגלית |
|---|---|
| responsive | responsive |
| ayuda | help |
| constructor | builder |
| renderforest | renderforest |
| arrastre | drag |
| minutos | minutes |
| bloques | blocks |
| componentes | components |
| impresionante | stunning |
| en | in |
| online | online |
| con | with |
| de | of |
| lugar | place |
| y | your |
| crear | create |
| suelte | drop |
| para | just |
ES Guarde todos los contactos de su iPhone en su Mac o PC, sin iTunes y fuera de la nube. Arrastre y suelte rápidamente un grupo de contactos a su iPhone. Consolide su libreta de direcciones.
EN Save all your iPhone contacts on your Mac or PC, without iTunes and outside of the cloud. Quickly drag and drop a group of contacts to your iPhone. Consolidate your address book.
| ספרדית | אנגלית |
|---|---|
| guarde | save |
| contactos | contacts |
| iphone | iphone |
| itunes | itunes |
| nube | cloud |
| arrastre | drag |
| suelte | drop |
| rápidamente | quickly |
| consolide | consolidate |
| libreta | book |
| mac | mac |
| o | or |
| pc | pc |
| direcciones | address |
| la | the |
| grupo | group |
| un | a |
| a | to |
| en | on |
| sin | without |
| y | your |
| todos | all |
| de | of |
ES Simplemente arrastre y suelte su contenido multimedia, edite el texto, agregue audio y disfrute de los resultados
EN Just drag and drop your media, edit the text, add audio and enjoy the results
| ספרדית | אנגלית |
|---|---|
| arrastre | drag |
| suelte | drop |
| multimedia | media |
| disfrute | enjoy |
| el | the |
| simplemente | just |
| edite | edit |
| texto | text |
| agregue | add |
| audio | audio |
| resultados | results |
| y | your |
| de | and |
| ספרדית | אנגלית |
|---|---|
| evitan | prevent |
| tapa | lid |
| impacto | impact |
| minimizan | minimize |
| tensión | stress |
| componentes | hardware |
| de | upon |
ES Arrastre y suelte los bloques de texto e imagen en su sitio. Use el editor para replicar elementos personalizados. Haga clic en publicar. Ya terminó. El diseño del sitio web no podría ser más sencillo.
EN Drag and drop text and image blocks into place. Use the editor to replicate customised elements. Hit publish. You’re done. Website design couldn’t be simpler.
| ספרדית | אנגלית |
|---|---|
| arrastre | drag |
| bloques | blocks |
| imagen | image |
| editor | editor |
| replicar | replicate |
| personalizados | customised |
| publicar | publish |
| sencillo | simpler |
| clic | hit |
| diseño | design |
| a | to |
| texto | text |
| use | use |
| elementos | elements |
| el | the |
| suelte | drop |
ES El sofisticado cableado y los controles electrónicos aseguran que la silla de ruedas esté correctamente bloqueada en su lugar y se suelte fácilmente presionando un botón
EN Sophisticated electronic wiring and controls ensure the wheelchair is properly locked in place and easily released with push of a button
| ספרדית | אנגלית |
|---|---|
| sofisticado | sophisticated |
| cableado | wiring |
| controles | controls |
| electrónicos | electronic |
| aseguran | ensure |
| correctamente | properly |
| fácilmente | easily |
| silla de ruedas | wheelchair |
| en | in |
| un | a |
| botón | button |
| de | of |
| y | and |
| lugar | place |
| se | is |
ES Para que el formulario de orden de cambio elegido coincida con su empresa, sólo arrastre y suelte los campos para cambiar formato, términos y condiciones, fuentes y colores
EN To make your chosen Change Order Form match your company, just drag and drop form fields to change the format, terms and conditions, and fonts and colors
| ספרדית | אנגלית |
|---|---|
| elegido | chosen |
| coincida | match |
| arrastre | drag |
| suelte | drop |
| formulario | form |
| orden | order |
| formato | format |
| fuentes | fonts |
| el | the |
| empresa | company |
| campos | fields |
| términos | terms |
| condiciones | conditions |
| colores | colors |
| y | your |
| de | and |
| para | just |
ES Guarde todos los contactos de su iPhone en su Mac o PC, sin iTunes y fuera de la nube. Arrastre y suelte rápidamente un grupo de contactos a su iPhone. Consolide su libreta de direcciones.
EN Save all your iPhone contacts on your Mac or PC, without iTunes and outside of the cloud. Quickly drag and drop a group of contacts to your iPhone. Consolidate your address book.
| ספרדית | אנגלית |
|---|---|
| guarde | save |
| contactos | contacts |
| iphone | iphone |
| itunes | itunes |
| nube | cloud |
| arrastre | drag |
| suelte | drop |
| rápidamente | quickly |
| consolide | consolidate |
| libreta | book |
| mac | mac |
| o | or |
| pc | pc |
| direcciones | address |
| la | the |
| grupo | group |
| un | a |
| a | to |
| en | on |
| sin | without |
| y | your |
| todos | all |
| de | of |
ES ¡Está en el lugar correcto! Cree su sitio web responsive online con la ayuda del Constructor de Sitio Renderforest. Arrastre y suelte los bloques y componentes para crear su sitio web impresionante en minutos.
EN You're in the right place! Create your unique responsive website online with the help of Renderforest Site Builder. Just drag and drop various blocks and components to create your stunning website in minutes.
| ספרדית | אנגלית |
|---|---|
| responsive | responsive |
| ayuda | help |
| constructor | builder |
| renderforest | renderforest |
| arrastre | drag |
| minutos | minutes |
| bloques | blocks |
| componentes | components |
| impresionante | stunning |
| en | in |
| online | online |
| con | with |
| de | of |
| lugar | place |
| y | your |
| crear | create |
| suelte | drop |
| para | just |
ES Arrastre y suelte los elementos en el nuevo espacio de trabajo.
EN Drag and drop the items into the new workspace.
| ספרדית | אנגלית |
|---|---|
| arrastre | drag |
| suelte | drop |
| espacio de trabajo | workspace |
| nuevo | new |
| el | the |
| los | items |
ES Arrastre y suelte los elementos en su carpeta de hojas.
EN Drag and drop the items into your sheets folder.
| ספרדית | אנגלית |
|---|---|
| arrastre | drag |
| suelte | drop |
| carpeta | folder |
| hojas | sheets |
| y | your |
| los | items |
| elementos | the |
ES Arrastre y suelte fotos de inventario para los documentos nuevos (solo para escritorio)
EN Drag/drop stock photos for new document (for desktop only)
ES Arrastre y suelte componentes prediseñados de la biblioteca de Site Studio en diseños y sitios nuevos.
EN Drag and drop prebuilt components from Site Studio's library into layouts and new sites.
| ספרדית | אנגלית |
|---|---|
| arrastre | drag |
| suelte | drop |
| componentes | components |
| biblioteca | library |
| diseños | layouts |
| nuevos | new |
| site | site |
| sitios | sites |
ES Realice cálculos eficaces rápidamente a partir de datos existentes, arrastre y suelte líneas de referencia y pronósticos, y revise resúmenes estadísticos
EN Quickly build powerful calculations from existing data, drag and drop reference lines and forecasts, and review statistical summaries
| ספרדית | אנגלית |
|---|---|
| cálculos | calculations |
| eficaces | powerful |
| rápidamente | quickly |
| arrastre | drag |
| suelte | drop |
| referencia | reference |
| pronósticos | forecasts |
| revise | review |
| resúmenes | summaries |
| datos | data |
| partir | from |
ES Arrastre y suelte contenido para cargarlo y posicionarlo rápidamente para poner en marcha un curso rápidamente.
EN Drag and drop content for quick upload and positioning to get a course up and running quickly.
| ספרדית | אנגלית |
|---|---|
| arrastre | drag |
| suelte | drop |
| contenido | content |
| curso | course |
| rápidamente | quickly |
| un | a |
| y | and |
ES Suelte el micrófono. Nuestra pasión por la música alcanza nuevos niveles. El sello discográfico W Records presenta nuevos temas de artistas emergentes que están dispuestos a brillar.
EN Drop the mic. Our passion for music is next level. The W Records music label introduces fresh new tracks from emerging artists who are set to steal the scene.
| ספרדית | אנגלית |
|---|---|
| suelte | drop |
| micrófono | mic |
| niveles | level |
| w | w |
| records | records |
| música | music |
| nuevos | new |
| artistas | artists |
| están | are |
| a | to |
| presenta | introduces |
ES Una vez allí, pulse en la parte superior de la pantalla, donde dice “Actualizaciones”, mantenga pulsado, deslice hacia abajo y suelte
EN Once you’re there, tap near the top of the screen where it states ‘Updates’ and then hold, pull down and then release
| ספרדית | אנגלית |
|---|---|
| pulse | tap |
| pantalla | screen |
| actualizaciones | updates |
| de | of |
| y | and |
| en | near |
ES Arrastre y suelte cualquier imagen o vídeo desde su iPhone y iPad a su ordenador: iMazing incluso convertirá el nuevo formato de imagen de Apple (HEIC) a JPEG si es necesario
EN Drag and drop any pictures or videos from your iPhone and iPad to your computer - iMazing will even convert Apple's new image format (HEIC) to JPEG if needed
| ספרדית | אנגלית |
|---|---|
| arrastre | drag |
| suelte | drop |
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| ordenador | computer |
| imazing | imazing |
| imagen | image |
| o | or |
| nuevo | new |
| formato | format |
| si | if |
| jpeg | jpeg |
| necesario | needed |
| a | to |
| heic | heic |
| y | your |
| incluso | even |
| convertir | convert |
| de | and |
| desde | from |
מציג 50 מתוך 50 תרגומים
אִיטַלְקִית
אינדונזית
אנגלית
גֶרמָנִיָת
הוֹלַנדִי
הוּנגָרִי
וייטנאמית
טורקי
יַפָּנִית
נורבגית
סִינִית
ערבי
פִינִית
פולני
פורטוגזית
צ'כית
צָרְפָתִית
קוריאנית
קטלאנית
רוּסִי
שוודית
תאילנדי