ES Etiquetas:cómo supervisar DMARC, cómo supervisar DMARC, supervisar DMARC
ניתן לתרגם את "puedes supervisar" ב-ספרדית לאנגלית מילים/ביטויים הבאים:
ES Etiquetas:cómo supervisar DMARC, cómo supervisar DMARC, supervisar DMARC
EN Tags:DMARC format, DMARC record format, DMARC record formatting, formatting of DMARC record
ספרדית | אנגלית |
---|---|
etiquetas | tags |
dmarc | dmarc |
ספרדית | אנגלית |
---|---|
soluciones | solutions |
pueden | can |
completos | entire |
personal | personnel |
jugadores | players |
amenazas | threats |
seguridad | security |
complejos turísticos | resorts |
supervisar | monitor |
a | to |
ES Los sistemas de asentamiento se utilizan para supervisar los cambios en la superficie y el subsuelo en términos de asentamiento y levantamiento o para supervisar la eficacia de la preconsolidación de las formaciones de suelo blando.
EN Settlement systems are used to monitor changes in the ground surface and subsurface in terms of settlement and heave or to monitor the efficiency of preconsolidation of soft soil formations.
ספרדית | אנגלית |
---|---|
sistemas | systems |
asentamiento | settlement |
utilizan | used |
términos | terms |
eficacia | efficiency |
formaciones | formations |
blando | soft |
en | in |
o | or |
superficie | surface |
de | of |
cambios | changes |
y | and |
supervisar | monitor |
suelo | soil |
ספרדית | אנגלית |
---|---|
soluciones | solutions |
pueden | can |
completos | entire |
personal | personnel |
jugadores | players |
amenazas | threats |
seguridad | security |
complejos turísticos | resorts |
supervisar | monitor |
a | to |
ES Supervisar al personal de enfermería en hospitales o entornos clínicos, supervisar la atención a los pacientes, tomar decisiones de gestión y presupuestarias, establecer horarios de trabajo y coordinar reuniones.
EN Supervise nursing staff in hospitals or clinical settings, oversee patient care, make management and budgetary decisions, set work schedules, and coordinate meetings.
ספרדית | אנגלית |
---|---|
hospitales | hospitals |
clínicos | clinical |
pacientes | patient |
decisiones | decisions |
presupuestarias | budgetary |
horarios | schedules |
coordinar | coordinate |
reuniones | meetings |
personal | staff |
enfermería | nursing |
en | in |
o | or |
entornos | settings |
atención | care |
gestión | management |
supervisar | supervise |
trabajo | work |
ES Qué puedes supervisar con Rastreo de posición
EN What You Can Monitor with Position Tracking
ספרדית | אנגלית |
---|---|
rastreo | tracking |
posición | position |
supervisar | monitor |
con | with |
de | you |
qué | what |
puedes | you can |
ES Con los registros de streaming en tiempo real de Fastly, puedes supervisar el rendimiento de la infraestructura
EN With Fastly’s real-time streaming logs, you can monitor infrastructure performance
ספרדית | אנגלית |
---|---|
registros | logs |
streaming | streaming |
real | real |
supervisar | monitor |
infraestructura | infrastructure |
tiempo | time |
rendimiento | performance |
puedes | you can |
tiempo real | real-time |
con | with |
de | you |
ES Si deseas supervisar una métrica específica más de cerca, crea una alerta personalizada. Selecciona cualquier métrica y pide que te notifiquen cuando tu tasa aumente o disminuya. También puedes especificar el porcentaje exacto del rango de cambio.
EN If you want to monitor a specific metric more closely create a Custom Alert. Select any metric and ask to be notified when its rate increases or decreases. You can also specify the exact percentage of the change rate from which you want to be notified.
ספרדית | אנגלית |
---|---|
métrica | metric |
alerta | alert |
exacto | exact |
si | if |
selecciona | select |
tasa | rate |
o | or |
especificar | specify |
porcentaje | percentage |
cambio | change |
el | the |
de cerca | closely |
deseas | you |
cuando | when |
que | ask |
también | also |
puedes | you can |
de | of |
supervisar | monitor |
y | and |
ES Con 1Password Business, puedes usar la Protección Avanzada para crear políticas de seguridad, prevenir amenazas y supervisar el acceso de tu equipo
EN With 1Password Business, you can use Advanced Protection to create security policies, prevent threats, and monitor your team?s access
ספרדית | אנגלית |
---|---|
avanzada | advanced |
políticas | policies |
amenazas | threats |
supervisar | monitor |
business | business |
protección | protection |
seguridad | security |
prevenir | prevent |
acceso | access |
equipo | team |
puedes | you can |
con | with |
tu | your |
crear | create |
para | to |
ES Con nuestra solución WEBFLEET, puedes ver, supervisar y administrar tu flota de vehículos eléctricos, híbridos y con motor de combustión interna en la misma plataforma, mientras ofreces asistencia a los conductores cuando sea necesario
EN Our WEBFLEET solution allows you to view, monitor, and manage your ICE, hybrid, and electric fleet all on the same platform, while offering support to drivers when necessary
ספרדית | אנגלית |
---|---|
solución | solution |
webfleet | webfleet |
flota | fleet |
eléctricos | electric |
híbridos | hybrid |
conductores | drivers |
necesario | necessary |
supervisar | monitor |
administrar | manage |
plataforma | platform |
asistencia | support |
la | the |
a | to |
cuando | when |
tu | your |
el | on |
ES También puedes rotar las insignias y elegir dónde colocarlas en el producto usando Arrastrar y Soltar y supervisar el resultado final en tiempo real en la vista previa del constructor..
EN You can also rotate the badge and choose its position with drag & drop and preview it in real time.
ספרדית | אנגלית |
---|---|
rotar | rotate |
insignias | badge |
arrastrar | drag |
soltar | drop |
real | real |
elegir | choose |
en | in |
usando | with |
tiempo | time |
también | also |
puedes | you can |
y | and |
vista previa | preview |
ES Con esta capacidad puedes crear planes más precisos y fiables, supervisar la ejecución y responder rápidamente ante sucesos no planificados, lo que permite maximizar la eficiencia y los beneficios.
EN With this capability you can create more accurate and dependable plans, monitor execution and respond quickly to unplanned events—leading to maximized efficiency and profit.
ספרדית | אנגלית |
---|---|
planes | plans |
precisos | accurate |
fiables | dependable |
supervisar | monitor |
responder | respond |
rápidamente | quickly |
sucesos | events |
beneficios | profit |
y | and |
eficiencia | efficiency |
esta | this |
ejecución | execution |
puedes | can |
con | with |
crear | create |
ante | to |
más | more |
ספרדית | אנגלית |
---|---|
cuenta | account |
supervisar | monitor |
envío | shipment |
detalles | details |
pedidos | orders |
si | if |
puedes | can |
también | also |
los | by |
en | within |
sección | section |
ספרדית | אנגלית |
---|---|
supervisar | monitor |
devolución | return |
tu | your |
aquí | here |
puedes | you can |
haciendo clic | clicking |
ES Cuando tu email llegue a la bandeja de entrada, puedes seguir las aperturas y los clics para supervisar el rendimiento de tus correos
EN Once your email reaches the inbox, you can track engagement metrics like opens and clicks to monitor email performance
ספרדית | אנגלית |
---|---|
clics | clicks |
rendimiento | performance |
bandeja de entrada | inbox |
a | to |
puedes | you can |
tu | your |
supervisar | monitor |
ES Para supervisar tus objetivos y saber qué contenidos y qué páginas generan el mayor número de suscripciones, puedes visualizar esta página:
EN To track your goals and find out the content and the pages that are generating the most subscriptions, you can display this view:
ספרדית | אנגלית |
---|---|
supervisar | track |
objetivos | goals |
generan | generating |
suscripciones | subscriptions |
páginas | pages |
contenidos | content |
el | the |
puedes | you can |
y | find |
visualizar | to |
esta | this |
ES Con nuestra solución WEBFLEET, puedes ver, supervisar y administrar tu flota de vehículos eléctricos, híbridos y con motor de combustión interna en la misma plataforma, mientras ofreces asistencia a los conductores cuando sea necesario
EN Our WEBFLEET solution allows you to view, monitor, and manage your ICE, hybrid, and electric fleet all on the same platform, while offering support to drivers when necessary
ספרדית | אנגלית |
---|---|
solución | solution |
webfleet | webfleet |
flota | fleet |
eléctricos | electric |
híbridos | hybrid |
conductores | drivers |
necesario | necessary |
supervisar | monitor |
administrar | manage |
plataforma | platform |
asistencia | support |
la | the |
a | to |
cuando | when |
tu | your |
el | on |
ES Puedes supervisar fácilmente el estado, exportar los datos en un archivo CSV, habilitar/deshabilitar el modo de pedido precompra, etc.
EN You can easily monitor the status, export the data in a CSV file, enable/disable the pre-order mode, and so on.
ספרדית | אנגלית |
---|---|
supervisar | monitor |
fácilmente | easily |
exportar | export |
deshabilitar | disable |
pedido | order |
etc | and so on |
un | a |
el | the |
archivo | file |
csv | csv |
datos | data |
en | in |
puedes | you can |
modo | mode |
estado | status |
ES También puedes rotar las insignias y elegir dónde colocarlas en el producto usando Arrastrar y Soltar y supervisar el resultado final en tiempo real en la vista previa del constructor..
EN You can also rotate the badge and choose its position with drag & drop and preview it in real time.
ספרדית | אנגלית |
---|---|
rotar | rotate |
insignias | badge |
arrastrar | drag |
soltar | drop |
real | real |
elegir | choose |
en | in |
usando | with |
tiempo | time |
también | also |
puedes | you can |
y | and |
vista previa | preview |
ES También puedes visitar la agencia que se encarga de supervisar la protección de datos en tu país para registrar una reclamación o solicitar la protección de tus derechos, si lo consideras necesario.
EN You may also visit the agency overseeing the protection of data in your country to file a claim or request the protection of your rights, if deemed necessary.
ספרדית | אנגלית |
---|---|
visitar | visit |
agencia | agency |
país | country |
protección | protection |
datos | data |
en | in |
o | or |
derechos | rights |
si | if |
necesario | necessary |
reclamación | claim |
la | the |
de | of |
tu | your |
puedes | you may |
solicitar | request |
también | also |
una | a |
ES Con 1Password Business, puedes usar la Protección Avanzada para crear políticas de seguridad, prevenir amenazas y supervisar el acceso de tu equipo
EN With 1Password Business, you can use Advanced Protection to create security policies, prevent threats, and monitor your team?s access
ספרדית | אנגלית |
---|---|
avanzada | advanced |
políticas | policies |
amenazas | threats |
supervisar | monitor |
business | business |
protección | protection |
seguridad | security |
prevenir | prevent |
acceso | access |
equipo | team |
puedes | you can |
con | with |
tu | your |
crear | create |
para | to |
ES Combina Influencers y Reports para asegurarte de que eliges a los influencers perfectos de entre tu red privada ya existente, y de que puedes supervisar y hacer un seguimiento del contenido para colaboraciones específicas
EN Combine Influencers and Reports to make sure you select the perfect influencers from your existing private network, and you can monitor and track content for specific collaborations
ספרדית | אנגלית |
---|---|
combina | combine |
influencers | influencers |
perfectos | perfect |
red | network |
colaboraciones | collaborations |
reports | reports |
contenido | content |
seguimiento | track |
asegurarte | make sure |
a | to |
puedes | you can |
tu | your |
supervisar | monitor |
que | sure |
privada | the |
existente | existing |
ספרדית | אנגלית |
---|---|
búsqueda | search |
rendimiento | performance |
tu | your |
panel | dashboard |
consola | console |
supervisar | monitor |
puedes | you can |
una vez | once |
en | on |
de | you |
ES Esto básicamente significa que tienes que elegir tu veneno todos los días. Puedes mirar, pero no puedes tocar o puedes mirar menos y estrictamente como un entrenador pero no puedes disfrutar la belleza de todos esos culos y piernas flexionadas.
EN This basically means you have to choose your poison everyday. You can watch, but you can?t touch or you can watch less and strictly as a trainer but you can?t enjoy the beauty of all those flexed asses and legs.
ספרדית | אנגלית |
---|---|
básicamente | basically |
veneno | poison |
menos | less |
estrictamente | strictly |
entrenador | trainer |
culos | asses |
piernas | legs |
todos los días | everyday |
o | or |
belleza | beauty |
un | a |
la | the |
elegir | choose |
puedes | you can |
pero | but |
disfrutar | enjoy |
de | of |
todos | all |
significa | to |
tu | your |
esto | this |
que | watch |
como | as |
ES Jira Software está diseñado para que todos los miembros de tu equipo de software puedan planificar, supervisar y publicar software de gran calidad.
EN Jira Software is built for every member of your software team to plan, track, and release great software.
ספרדית | אנגלית |
---|---|
jira | jira |
diseñado | built |
supervisar | track |
publicar | release |
software | software |
miembros | member |
equipo | team |
gran | great |
está | is |
planificar | to plan |
de | of |
tu | your |
ES a organizar, supervisar y gestionar las cosas importantes. Únete a las tecnologías líderes del sector para disfrutar
EN organize, track, and manage the things that matter. Integrate with industry leading technologies for a seamless
ספרדית | אנגלית |
---|---|
sector | industry |
organizar | organize |
gestionar | manage |
a | a |
cosas | things |
tecnologías | and |
para | for |
ES y los workflows de documentos para supervisar los acuerdos importantes y realizar el seguimiento de estos. Y un largo etcétera.
EN and document workflows to track and monitor the important deals. And so much more.
ספרדית | אנגלית |
---|---|
workflows | workflows |
documentos | document |
acuerdos | deals |
importantes | important |
el | the |
seguimiento | track |
supervisar | monitor |
ES Acquia le permite usar la automatización para crear, plantilla e implementar campañas para impulsar la participación coordinada y supervisar globalmente el rendimiento de las campañas.
EN Acquia lets you use automation to create, template, and deploy campaigns to drive coordinated engagement and globally monitor campaign performance.
ספרדית | אנגלית |
---|---|
acquia | acquia |
automatización | automation |
participación | engagement |
coordinada | coordinated |
supervisar | monitor |
globalmente | globally |
rendimiento | performance |
usar | use |
plantilla | template |
implementar | deploy |
campañas | campaigns |
permite | lets |
crear | create |
de | drive |
y | and |
ES Google Search Console es un servicio gratuito de Google que te ayuda a supervisar, mantener y solucionar los problemas de aparición de tu sitio web en los resultados de la Búsqueda de Google.
EN Google Search Console is a free service offered by Google that helps you monitor and maintain your site's presence in Google Search results.
ספרדית | אנגלית |
---|---|
console | console |
gratuito | free |
aparición | presence |
es | is |
supervisar | monitor |
en | in |
servicio | service |
ayuda | helps |
búsqueda | search |
un | a |
mantener | maintain |
tu | your |
resultados | results |
sitio web | sites |
ES Hvisdas es responsable de supervisar la construcción de las instalaciones de producción de azúcar de Sweetwater
EN Hvisdas is responsible for overseeing the construction of Sweetwater’s sugar-production facilities
ספרדית | אנגלית |
---|---|
es | is |
instalaciones | facilities |
azúcar | sugar |
construcción | construction |
producción | production |
de | of |
la | the |
responsable | responsible |
ES Si quieres realizar un seguimiento de las vulnerabilidades de seguridad de gravedad no crítica, tienes que supervisar los gestores de incidencias de los productos relevantes en https://jira.atlassian.com
EN If you want to track non-critical severity security vulnerabilities, you need to monitor the issue trackers for the relevant products on https://jira.atlassian.com
ספרדית | אנגלית |
---|---|
vulnerabilidades | vulnerabilities |
gravedad | severity |
crítica | critical |
relevantes | relevant |
https | https |
jira | jira |
atlassian | atlassian |
si | if |
incidencias | issue |
seguridad | security |
en | on |
seguimiento | track |
supervisar | monitor |
productos | products |
ES A través del canal de Slack específico del proyecto, contestaron a todas las preguntas en cuestión de minutos y ayudaron al equipo de Dunelm a supervisar los registros para poder detectar y solucionar los problemas.
EN They were present in the dedicated project Slack channel to answer questions in minutes, and they also assisted the Dunelm team with log monitoring to help spot and troubleshoot issues.
ספרדית | אנגלית |
---|---|
canal | channel |
slack | slack |
minutos | minutes |
supervisar | monitoring |
detectar | spot |
solucionar | troubleshoot |
proyecto | project |
equipo | team |
ayudaron | help |
en | in |
problemas | issues |
a | to |
preguntas | questions |
al | the |
ES La sencilla interfaz web de FlowForce Server permite implementar, gestionar y supervisar trabajos multifase y ofrece numerosas opciones de control de acceso
EN The straightforward Web interface of FlowForce Server allows you to implement, manage, and monitor multi-step jobs with comprehensive access control options
ספרדית | אנגלית |
---|---|
sencilla | straightforward |
web | web |
flowforce | flowforce |
server | server |
permite | allows |
trabajos | jobs |
opciones | options |
la | the |
interfaz | interface |
control | control |
acceso | access |
gestionar | manage |
supervisar | monitor |
implementar | implement |
de | of |
y | and |
ES Asimismo, si proporciona Datos Personales para obtener acceso a los Servicios, utilizaremos sus Datos Personales para proporcionarle acceso a dichos servicios y para supervisar su uso de los mismos
EN Also, if you provide Personal Data in order to obtain access to the Services, we will use your Personal Data to provide you with access to such services and to monitor your use of such services
ספרדית | אנגלית |
---|---|
datos | data |
si | if |
acceso | access |
servicios | services |
proporcionarle | to provide |
proporciona | provide |
utilizaremos | use |
obtener | obtain |
a | to |
de | of |
y | your |
mismos | and |
personales | the |
supervisar | monitor |
ES Esta sesión proporciona una visión de lo que deben saber y hacer los directores de Head Start para supervisar la gestión fiscal. Lea la descripción y las sugerencias para utilizar los materiales de las actividades.
EN This two-part session provides an overview of what Head Start directors need to know and do to oversee fiscal management. Read the session description and suggestions for using the Activities and Handouts materials.
ספרדית | אנגלית |
---|---|
sesión | session |
directores | directors |
head | head |
fiscal | fiscal |
sugerencias | suggestions |
proporciona | provides |
start | start |
gestión | management |
materiales | materials |
actividades | activities |
la | the |
para supervisar | oversee |
deben | need to |
utilizar | using |
esta | this |
visión | overview |
hacer | to |
lea | and |
ספרדית | אנגלית |
---|---|
comité | committee |
compensación | compensation |
es | is |
empleados | employees |
de | of |
responsable | responsible |
ספרדית | אנגלית |
---|---|
curva | curve |
útil | helpful |
supervisar | monitoring |
éxito | success |
proyecto | project |
coste | cost |
comparar | compared |
proyectados | projected |
el | the |
en | in |
un | a |
datos | data |
tiempo | time |
pueden | can |
de | of |
porque | because |
como | as |
con | with |
es | is |
elementos | elements |
real | real |
ES Es un enfoque que nos exime de toda preocupación porque todo funciona como se prevé y podemos supervisar todos los procesos.
EN It's a worry-free approach where everything works as expected, and we can monitor it all.
ספרדית | אנגלית |
---|---|
preocupación | worry |
supervisar | monitor |
podemos | we can |
un | a |
enfoque | approach |
funciona | works |
como | as |
nos | we |
porque | it |
todo | everything |
todos | all |
ES Los órganos de tratados de la ONU son comités de expertos independientes designados y elegidos para supervisar la implementación de los tratados internacionales de derechos humanos
EN UN Treaty Bodies are committees of independent experts nominated and elected to monitor implementation of the international human rights treaties
ספרדית | אנגלית |
---|---|
órganos | bodies |
onu | un |
comités | committees |
expertos | experts |
independientes | independent |
elegidos | elected |
internacionales | international |
la | the |
implementación | implementation |
de | of |
son | are |
derechos | rights |
y | and |
tratados | treaties |
supervisar | monitor |
ES Necesitamos un acceso sin obstáculos para llegar rápidamente a los puntos conflictivos, supervisar con seguridad la respuesta y trasladar los artículos de ayuda dentro del país.
EN We need unimpeded access to get to hotspots quickly, safely monitor response and move relief items within the country.
ספרדית | אנגלית |
---|---|
rápidamente | quickly |
supervisar | monitor |
país | country |
ayuda | relief |
acceso | access |
a | to |
la | the |
seguridad | safely |
los | items |
ES Este enfoque estratégico les permitió supervisar la recuperación del mercado, la reapertura de las instalaciones y la confianza de los pasajeros en relación con el brote de COVID-19.
EN This strategic approach allowed them to monitor market recovery, facilities reopening and passenger confidence related to COVID-19.
ספרדית | אנגלית |
---|---|
permitió | allowed |
recuperación | recovery |
reapertura | reopening |
instalaciones | facilities |
confianza | confidence |
pasajeros | passenger |
enfoque | approach |
estratégico | strategic |
este | this |
mercado | market |
supervisar | monitor |
ES Controles de políticas más exhaustivos para proteger a los empleados que viajan y al mismo tiempo poder supervisar los costos; por ejemplo, la posibilidad de restringir los viajes por continente, país y ciudad.
EN Deeper policy controls to protect traveling employees while controlling costs, like the ability to restrict travel by continent, country and city.
ספרדית | אנגלית |
---|---|
controles | controls |
políticas | policy |
empleados | employees |
costos | costs |
restringir | restrict |
continente | continent |
país | country |
más | deeper |
proteger | protect |
ciudad | city |
a | to |
la | the |
que | ability |
viajes | travel |
ES El fiduciario externo 3(16) es responsable de la administración diaria, que incluye presentar el Formulario 5500, supervisar las operaciones de los planes, distribuir los avisos anuales y aprobar distribuciones y solicitudes de préstamos.
EN The third-party 3(16) fiduciary is responsible for day-to-day administration, including filing Form 5500, monitoring plan operations, distributing annual notices, and approving distributions, and loan requests.
ספרדית | אנגלית |
---|---|
incluye | including |
formulario | form |
operaciones | operations |
planes | plan |
distribuir | distributing |
avisos | notices |
anuales | annual |
distribuciones | distributions |
solicitudes | requests |
préstamos | loan |
es | is |
administración | administration |
diaria | day |
supervisar | monitoring |
responsable | responsible |
ES Integre software impositivo como Quickbooks y Xero de manera directa para poder supervisar la contabilidad y el informe de impuestos directamente desde su Panel de Datos.
EN Integrate directly with tax software such as Quickbooks and Xero so you can monitor accounting and tax reporting straight from your Dashboard.
ספרדית | אנגלית |
---|---|
integre | integrate |
software | software |
quickbooks | quickbooks |
contabilidad | accounting |
impuestos | tax |
panel | dashboard |
supervisar | monitor |
como | as |
directamente | directly |
poder | you can |
datos | reporting |
y | your |
desde | from |
ES Auditoría de datos. ONLYOFFICE permite almacenar y examinar los registros de auditoría, supervisar la actividad de los usuarios y el historial de acceso.
EN Data audit. ONLYOFFICE allows you to store and examine audit logs, oversee the user activity and login history.
ספרדית | אנגלית |
---|---|
onlyoffice | onlyoffice |
permite | allows |
examinar | examine |
actividad | activity |
historial | history |
auditoría | audit |
datos | data |
usuarios | user |
a | to |
supervisar | oversee |
almacenar | to store |
ES Thales ofrece los sistemas de gestión y acceso de identidad y autenticación más completos para administrar, supervisar y gestionar implementaciones de autenticación robusta en toda la organización.
EN Thales offers the most comprehensive identity access and authentication management systems to administer, monitor and manage strong authentication deployments across the organisation.
ספרדית | אנגלית |
---|---|
thales | thales |
ofrece | offers |
implementaciones | deployments |
robusta | strong |
sistemas | systems |
gestión | management |
acceso | access |
identidad | identity |
autenticación | authentication |
supervisar | monitor |
la | the |
completos | comprehensive |
la organización | organisation |
ES Thales ofrece los sistemas de gestión y acceso de identidad y credenciales más completos para administrar, supervisar y gestionar implementaciones de autenticación robustas y de la firma digital en toda la organización.
EN Thales offers the most comprehensive identity access and Credential Management systems to administer, monitor and manage strong authentication deployments and digital signing across the organisation.
ספרדית | אנגלית |
---|---|
thales | thales |
ofrece | offers |
implementaciones | deployments |
robustas | strong |
sistemas | systems |
gestión | management |
acceso | access |
identidad | identity |
credenciales | credential |
autenticación | authentication |
firma | signing |
digital | digital |
supervisar | monitor |
la | the |
completos | comprehensive |
la organización | organisation |
ES La plataforma de Tableau es fácil de implementar, adaptar y supervisar
EN The Tableau platform is easy to deploy, scale and monitor
ספרדית | אנגלית |
---|---|
tableau | tableau |
fácil | easy |
supervisar | monitor |
la | the |
es | is |
plataforma | platform |
implementar | deploy |
ES Tableau Prep está compuesto por dos productos: Por un lado, Tableau Prep Builder, que se utiliza para crear los flujos de datos. Por otro lado, Tableau Prep Conductor, que permite programar, supervisar y administrar los flujos en toda la organización.
EN Tableau Prep is comprised of two products: Tableau Prep Builder for building your data flows, and Tableau Prep Conductor for scheduling, monitoring and managing flows across the organisation.
ספרדית | אנגלית |
---|---|
tableau | tableau |
prep | prep |
compuesto | comprised |
builder | builder |
flujos | flows |
datos | data |
programar | scheduling |
conductor | conductor |
administrar | managing |
supervisar | monitoring |
la | the |
la organización | organisation |
y | your |
productos | products |
se | is |
para | for |
ES Tableau ofrece al departamento de administración de TI una visión completa del negocio. Así puede administrar, supervisar y mantener todos los sistemas de la organización con funcionalidades de integración sólidas.
EN Tableau can offer IT management a complete picture of their business to help manage, monitor and maintain all of the organisation’s systems – with robust integration capabilities.
ספרדית | אנגלית |
---|---|
tableau | tableau |
ofrece | offer |
integración | integration |
sólidas | robust |
ti | it |
completa | complete |
negocio | business |
puede | can |
administrar | manage |
supervisar | monitor |
y | and |
sistemas | systems |
administración | management |
mantener | maintain |
funcionalidades | capabilities |
todos | all |
con | with |
la | the |
una | a |
מציג 50 מתוך 50 תרגומים