ES Hay muchas opciones muy llamativas entre las que elegir, como la bandeja de liar de RAW, la bandeja para liar Girl RAW, la bandeja para liar Royal Queen Seeds y la bandeja de liar RAW NEGRO
ניתן לתרגם את "bandeja de entrada" ב-ספרדית לאנגלית מילים/ביטויים הבאים:
ES Hay muchas opciones muy llamativas entre las que elegir, como la bandeja de liar de RAW, la bandeja para liar Girl RAW, la bandeja para liar Royal Queen Seeds y la bandeja de liar RAW NEGRO
EN There are many eye-catching designs to choose from, such as the RAW Rolling Tray, RAW Rolling Tray Girl, Royal Queen Seeds Rolling Tray, and RAW Rolling Tray BLACK
ספרדית | אנגלית |
---|---|
bandeja | tray |
liar | rolling |
raw | raw |
girl | girl |
royal | royal |
seeds | seeds |
negro | black |
muchas | many |
la | the |
elegir | choose |
hay | there |
como | as |
ES Por último, Crisp viene con una bandeja de entrada compartida para que todos sus correos electrónicos se sincronicen dentro de una bandeja de entrada común para que pueda ahorrar tiempo y mejorar la productividad.
EN Finally, Crisp comes with a shared inbox so all your emails are synced inside a comon inbox to let you save time and improve productivity.
ספרדית | אנגלית |
---|---|
ahorrar | save |
productividad | productivity |
correos | emails |
tiempo | time |
mejorar | improve |
bandeja de entrada | inbox |
una | a |
que | finally |
y | your |
de | and |
todos | all |
con | with |
ספרדית | אנגלית |
---|---|
partes | parts |
gestionar | manage |
inteligente | intelligently |
bandeja de entrada | inbox |
importantes | important |
es | is |
tu | your |
la | the |
de | of |
forma | of the |
cómo | how |
ספרדית | אנגלית |
---|---|
inteligente | smart |
administrar | managing |
tu | your |
es | is |
bandeja de entrada | inbox |
dolor de cabeza | headache |
un | a |
realistas | real |
desde | from |
ספרדית | אנגלית |
---|---|
filosofía | philosophy |
gestión | management |
vacía | empty |
es | is |
o | or |
cero | zero |
bandeja de entrada | inbox |
de | times |
a | to |
mantener | to keep |
ספרדית | אנגלית |
---|---|
consejos | tips |
simplificar | simplify |
formas | ways |
avances | advances |
bandeja de entrada | inbox |
administrar | manage |
práctica | practice |
a | to |
puede | can |
pero | but |
utilizar | use |
y | your |
hay | there |
ספרדית | אנגלית |
---|---|
conveniente | convenient |
responder | responding |
directamente | directly |
pendientes | pending |
clásica | classic |
premium | premium |
bandeja de entrada | inbox |
navigator | navigator |
o | or |
a | to |
mensajes | messages |
todos | all |
desde | from |
ES Por último, Crisp incluye una bandeja de entrada compartida para que todos los correos electrónicos se sincronicen en una bandeja de entrada común que te permita ahorrar tiempo y mejorar la productividad.
EN Finally, Crisp comes with a shared inbox so all your emails are synced inside a common inbox to let you save time and improve productivity.
ספרדית | אנגלית |
---|---|
ahorrar | save |
productividad | productivity |
común | common |
compartida | shared |
correos | emails |
tiempo | time |
mejorar | improve |
bandeja de entrada | inbox |
una | a |
permita | to |
en | inside |
que | finally |
y | your |
de | and |
todos | all |
ES Con la sincronización bidireccional de la bandeja de entrada, el software de administración de ventas de EngageBay garantiza que disfrute de una bandeja de entrada limpia en todo momento
EN With two-way inbox syncing, EngageBay's sales management software ensures that you enjoy a clean inbox at all times
ספרדית | אנגלית |
---|---|
sincronización | syncing |
bidireccional | two-way |
administración | management |
ventas | sales |
garantiza | ensures |
disfrute | enjoy |
limpia | clean |
bandeja de entrada | inbox |
software | software |
con | with |
una | a |
de | times |
que | that |
ES 3 bandejas de entrada incluidas. 9€ por bandeja de entrada adicional / al mes. Hasta 10 bandejas de entrada
EN 3 inboxes included. 9€ per additional inbox / month. Up to 10 inboxes
ES 3 bandejas de entrada incluidas. 9€ por bandeja de entrada adicional / al mes. Hasta 10 bandejas de entrada
EN 3 inboxes included. 9€ per additional inbox / month. Up to 10 inboxes
ES 3 bandejas de entrada incluidas. 9€ por bandeja de entrada adicional / al mes. Hasta 10 bandejas de entrada
EN 3 inboxes included. 9€ per additional inbox / month. Up to 10 inboxes
ES 3 bandejas de entrada incluidas. 9€ por bandeja de entrada adicional / al mes. Hasta 10 bandejas de entrada
EN 3 inboxes included. 9€ per additional inbox / month. Up to 10 inboxes
ES 3 bandejas de entrada incluidas. 9€ por bandeja de entrada adicional / al mes. Hasta 10 bandejas de entrada
EN 3 inboxes included. 9€ per additional inbox / month. Up to 10 inboxes
ES 3 bandejas de entrada incluidas. 9€ por bandeja de entrada adicional / al mes. Hasta 10 bandejas de entrada
EN 3 inboxes included. 9€ per additional inbox / month. Up to 10 inboxes
ES Vuela a través de tu bandeja de entrada utilizando herramientas de última tecnología y logra vaciar tu bandeja por primera vez.
EN Fly through your inbox using cutting-edge email tools and reach Inbox Zero for the first time.
ספרדית | אנגלית |
---|---|
vuela | fly |
herramientas | tools |
bandeja de entrada | inbox |
utilizando | using |
vez | time |
tu | your |
ES comunicación mensaje enviar correo envío bandeja de entrada correo electrónico sobre bandeja de salida nueva publicación del foro
EN illustration vector icon company business technology corporate user logotype office
ספרדית | אנגלית |
---|---|
correo | office |
ES comunicación mensaje enviar correo envío bandeja de entrada correo electrónico sobre bandeja de salida nueva publicación del foro
EN vector illustration icon new year xmas christmas technology new document business
ספרדית | אנגלית |
---|---|
nueva | new |
ES Vuela a través de tu bandeja de entrada utilizando herramientas de última tecnología y logra vaciar tu bandeja por primera vez.
EN Fly through your inbox using cutting-edge email tools and reach Inbox Zero for the first time.
ספרדית | אנגלית |
---|---|
vuela | fly |
herramientas | tools |
bandeja de entrada | inbox |
utilizando | using |
vez | time |
tu | your |
ES Nuestra bandeja de entrada unificada puede mostrar las cuentas por separado, o como varias cuentas en una sola bandeja, clasificando de forma inteligente los mensajes prioritarios y los no prioritarios.
EN Our Unified Inbox can display accounts separately, or as multiple accounts in one inbox - intelligently sorting priority and non-priority email.
ספרדית | אנגלית |
---|---|
mostrar | display |
inteligente | intelligently |
bandeja de entrada | inbox |
puede | can |
o | or |
como | as |
en | in |
cuentas | accounts |
unificada | unified |
mensajes | |
separado | separately |
ES Bandejas de semillero, soportes de bandeja, un collarín y una bandeja especial para el crecimiento posterior y la logística de hortalizas jóvenes y plantas ornamentales
EN Plant raising trays, tray holders, rims and a plant raising plate specifically for propagation and logistics of young vegetables and horticultural plants
ספרדית | אנגלית |
---|---|
bandejas | trays |
soportes | holders |
bandeja | tray |
logística | logistics |
jóvenes | young |
un | a |
plantas | plants |
de | of |
y | and |
para | for |
ספרדית | אנגלית |
---|---|
contraseña | code |
minutos | minutes |
seleccionó | selected |
basura | junk |
correo basura | spam |
si | if |
la | the |
o | or |
verificar | to check |
su | your |
de | few |
opción | option |
a | to |
recibir | receive |
asegúrese | make sure |
ES Bandeja de desayuno en una cama. Croissant y café en bandeja de bambú en ropa de cama de lino
EN Breakfast tray on a bed. Croissant and coffee on bamboo tray on linen bedclothes
ספרדית | אנגלית |
---|---|
bandeja | tray |
desayuno | breakfast |
en | on |
cama | bed |
café | coffee |
bambú | bamboo |
lino | linen |
una | a |
ES Para la pizza en bandeja de horno, extienda la masa en la bandeja previamente recubierta con aceite ayudándose con las manos
EN For pan pizza, place the dough on a previously oiled baking pan
ספרדית | אנגלית |
---|---|
masa | dough |
la | the |
pizza | pizza |
en | on |
previamente | previously |
ES Con una capacidad máxima de carga de 200 kg, el SHERPA-B dispone de una bandeja adaptable según las necesidades ( bandeja simple, transportador lateral, transportador doble o frontal )
EN SHERPA-B can carry a maximum load of up to 200 kg and its tray may be adapted to suit your needs (single tray, side conveyor, double or front conveyor)
ספרדית | אנגלית |
---|---|
máxima | maximum |
carga | load |
kg | kg |
bandeja | tray |
transportador | conveyor |
lateral | side |
o | or |
capacidad | can |
necesidades | needs |
una | a |
ES La bandeja de los SHERPA-P también se adapta: bandeja simple, elevapalet o mesa elevadora
EN SHERPA-P's tray may also be adapted: single tray, pallet lift or lifting table
ספרדית | אנגלית |
---|---|
bandeja | tray |
mesa | table |
o | or |
también | also |
de | single |
ES Mantén tus canutos organizados y liados con estilo con la bandeja para liar negra de RAW. Esta atractiva bandeja metálica está diseñada como si fuera un librillo negro de papel de liar RAW. Y lleva el mítico logo de RAW en su superficie.
EN Keep your spliffs organised and roll in style with the RAW Black Rolling Tray. This cool-looking, black metal rolling tray is designed to resemble the RAW Black Rolling Paper booklets. It features the iconic RAW logo on the face of the tray.
ספרדית | אנגלית |
---|---|
organizados | organised |
estilo | style |
bandeja | tray |
raw | raw |
metálica | metal |
liar | rolling |
negro | black |
papel | paper |
mantén | keep |
en | in |
de | of |
logo | logo |
y | your |
con | with |
esta | this |
está | is |
ES Y no olvides el diseño genial y la calidad de la Bandeja de liar de Bambú RAW y la Bandeja Roll Master de Bambú para liar.
EN And don’t forget the high-quality and cool designs of the RAW Bamboo Backflip Tray and the Roll Master Bamboo Rolling Tray.
ספרדית | אנגלית |
---|---|
olvides | forget |
bandeja | tray |
bambú | bamboo |
raw | raw |
master | master |
calidad | quality |
liar | rolling |
roll | roll |
no | dont |
genial | cool |
diseño | designs |
de | of |
y | and |
ES Parrilla de barbacoa eléctrica para interiores sin humo con tecnología infrarroja Bandeja para hornear giratoria antiadherente Bandeja de goteo de temperatura ajustable Parrilla
EN Smokeless Indoor Electric BBQ Grill with Infrared Technology Nonstick Rotatory Baking Pan Adjustable Temp Drip Tray Grill
ספרדית | אנגלית |
---|---|
eléctrica | electric |
tecnología | technology |
infrarroja | infrared |
bandeja | tray |
hornear | baking |
goteo | drip |
ajustable | adjustable |
parrilla | grill |
barbacoa | bbq |
ES Bandejas de semillero, soportes de bandeja, un collarín y una bandeja especial para el crecimiento posterior y la logística de hortalizas jóvenes y plantas ornamentales
EN Plant raising trays, tray holders, rims and a plant raising plate specifically for propagation and logistics of young vegetables and horticultural plants
ספרדית | אנגלית |
---|---|
bandejas | trays |
soportes | holders |
bandeja | tray |
logística | logistics |
jóvenes | young |
un | a |
plantas | plants |
de | of |
y | and |
para | for |
ES Poner los garbanzos en una bandeja de horno y cubrirlos con aceite de oliva, pimentón, orégano, ajo en polvo, sal y pimienta. Poner la bandeja en el horno durante 15-20 minutos.
EN Place the chickpeas on a baking sheet and coat them with olive oil, paprika, oregano, garlic powder, salt and pepper. Put the baking sheet in the oven for 15-20 minutes.
ספרדית | אנגלית |
---|---|
horno | oven |
ajo | garlic |
polvo | powder |
sal | salt |
pimienta | pepper |
minutos | minutes |
aceite | oil |
en | in |
con | with |
durante | for |
una | a |
ES servicio de habitaciones bandeja, hotel, desayuno: galletas, mermelada, mousse de chocolate, naranja, fruta, té, servicio de habitaciones, bandeja Public Domain
EN kitchen background, food and Drink, background, backgrounds, pasta, tomato, tomatoes, food, wood - material, healthy eating Public Domain
ספרדית | אנגלית |
---|---|
de | and |
habitaciones | kitchen |
public | public |
domain | domain |
fruta | food |
ES Para la pizza en bandeja de horno, extienda la masa en la bandeja previamente recubierta con aceite ayudándose con las manos
EN For pan pizza, place the dough on a previously oiled baking pan
ספרדית | אנגלית |
---|---|
masa | dough |
la | the |
pizza | pizza |
en | on |
previamente | previously |
ES Con una capacidad máxima de carga de 200 kg, el SHERPA-B dispone de una bandeja adaptable según las necesidades ( bandeja simple, transportador lateral, transportador doble o frontal )
EN SHERPA-B can carry a maximum load of up to 200 kg and its tray may be adapted to suit your needs (single tray, side conveyor, double or front conveyor)
ספרדית | אנגלית |
---|---|
máxima | maximum |
carga | load |
kg | kg |
bandeja | tray |
transportador | conveyor |
lateral | side |
o | or |
capacidad | can |
necesidades | needs |
una | a |
ES La bandeja de los SHERPA-P también se adapta: bandeja simple, elevapalet o mesa elevadora
EN SHERPA-P's tray may also be adapted: single tray, pallet lift or lifting table
ספרדית | אנגלית |
---|---|
bandeja | tray |
mesa | table |
o | or |
también | also |
de | single |
ES Entrada general al mirador de la planta 86.ª y entrada al museo de la planta 2.ª, además de un bono de entrada general para la misma noche
EN General admission entry to the 86th Floor Observatory and admission to the 2nd Floor Museum, plus bonus same-night general admission
ספרדית | אנגלית |
---|---|
general | general |
planta | floor |
museo | museum |
bono | bonus |
noche | night |
entrada | entry |
la | the |
además | to |
ES Bus: 24 y V19 (entrada por la ctra. del Carmel) / D40 y H6 (entrada por la c/ d’Olot) / 116 Bus del Barri (entrada por la c/ d’Olot).
EN Bus: 24 and V19 (entrance on Carretera del Carmel) / D40 and H6 (entrance on carrer d’Olot) / 116 Bus del Barri (entrance on carrer d’Olot).
ספרדית | אנגלית |
---|---|
bus | bus |
entrada | entrance |
carmel | carmel |
del | on |
la | del |
ES Dispone de entrada de vehículos y de oficinas independientes, siendo la entrada de camiones de 4x4,5 m. La entrada de vehículos está motorizada.
EN It has an entrance of vehicles and independent offices, being the entrance of trucks of 4x4.5 m. The entrance of vehicles is motorized.
ספרדית | אנגלית |
---|---|
oficinas | offices |
independientes | independent |
m | m |
camiones | trucks |
la | the |
de | of |
dispone | it has |
vehículos | vehicles |
y | and |
ES Cree una entrada para cada documento fusionado: Se crea un nuevo árbol de marcadores que contiene una entrada para cada archivo PDF fusionado. Cada entrada apunta a la primera página del archivo fusionado
EN Create one entry for each merged document: A new bookmarks tree containing one entry for each merged PDF file is created. Each entry pointing to the first page of the merged file
ספרדית | אנגלית |
---|---|
fusionado | merged |
árbol | tree |
marcadores | bookmarks |
documento | document |
archivo | file |
nuevo | new |
la | the |
página | page |
se | is |
crea | create |
un | a |
a | to |
entrada | entry |
cada | each |
de | of |
que contiene | containing |
ES Conservar marcadores como una entrada para cada documento: Se crea un nuevo árbol de marcadores que contiene una entrada para cada archivo PDF fusionado. Cada entrada contendrá el árbol de marcadores completo del archivo fusionado
EN Retain bookmarks as one entry for each document: A new bookmarks tree containing one entry for each merged PDF files is created. Each entry will contain the whole bookmarks tree of the merged file
ספרדית | אנגלית |
---|---|
conservar | retain |
marcadores | bookmarks |
crea | created |
árbol | tree |
fusionado | merged |
documento | document |
archivo | file |
nuevo | new |
el | the |
se | is |
un | a |
como | as |
de | of |
contendrá | contain |
cada | each |
completo | whole |
entrada | entry |
para | for |
que contiene | containing |
ES Entrada general al mirador de la planta 86.ª y entrada al museo de la planta 2.ª, además de un bono de entrada general para la misma noche
EN General admission entry to the 86th Floor Observatory and admission to the 2nd Floor Museum, plus bonus same-night general admission
ספרדית | אנגלית |
---|---|
general | general |
planta | floor |
museo | museum |
bono | bonus |
noche | night |
entrada | entry |
la | the |
además | to |
EN Adults: € 11.50 Under 18s and EU Citizens (18 - 25 years old): free entry Persons with reduced mobility and accompanying person: free entry Free entry with the Paris Pass and the Paris Museum Pass.
EN Adults: € 9.50 Concessions: € 7.50 Under 18s and EU Citizens (18-25 years old): free entry. Free entry with the Paris Pass and the Paris Museum Pass.
EN Adults: € 16 Concessions: € 13 Under 18s and EU Citizens (18 - 25 years old): free entry. Free for those with reduced mobility + carer. Free entry with the Paris Museum Pass and the Paris Pass
EN Adults: € 9 Youth (less than 18): free entry EU Citizens (ages 18 – 25): free entry Paris Museum Pass and the Paris Pass: free entry
EN Adults: € 13 Reduced: € 10 Under 18s and EU Citizens (18 – 26): free admission 1st Sunday of each month: free admission Free entry with the Paris Pass and the Paris Museum Pass.
ES Además, en Logic 8, Logic Pro 8 y Logic Pro 16, cada entrada se puede configurar para que sea una entrada analógica, una entrada digital o ambas al mismo tiempo.
EN In addition, on Logic 8, Logic Pro 8, and Logic Pro 16, each input can be configured to be an analog input, a digital input, or both at the same time.
ספרדית | אנגלית |
---|---|
logic | logic |
configurar | configured |
analógica | analog |
o | or |
y | and |
en | in |
puede | can |
tiempo | time |
pro | pro |
digital | digital |
cada | each |
al | the |
entrada | input |
que | same |
ספרדית | אנגלית |
---|---|
ideal | perfect |
perro | dogs |
gratuito | free |
rover | rover |
bandeja de entrada | inbox |
tu | your |
reservar | book |
programa | schedule |
un | a |
en | in |
persona | person |
conoce | meet |
de | before |
directamente | right |
desde | from |
ספרדית | אנגלית |
---|---|
perro | dogs |
gratuito | free |
rover | rover |
bandeja de entrada | inbox |
mejor | best |
tu | your |
reservar | book |
programa | schedule |
conoce | meet |
un | a |
amigo | friend |
de | before |
directamente | right |
desde | from |
ספרדית | אנגלית |
---|---|
ideal | perfect |
mascota | pets |
gratuito | free |
rover | rover |
bandeja de entrada | inbox |
tu | your |
reservar | book |
programa | schedule |
un | a |
en | in |
persona | person |
conoce | meet |
de | before |
directamente | right |
desde | from |
מציג 50 מתוך 50 תרגומים