שכור מתרגם אני מתרגם

תרגם את "cómo compartir elementos" ל- אנגלית

מציג 50 של 50 תרגומים של הביטוי "cómo compartir elementos" מ- ספרדית ל- אנגלית

תרגומים של cómo compartir elementos

ניתן לתרגם את "cómo compartir elementos" ב-ספרדית לאנגלית מילים/ביטויים הבאים:

cómo a about all also an and are as as well as well as at be being below both but by can content create different do does experience find find out for from get has have here how how do how to i if in in the in this including information into is it it is know learn like ll make more most my need new not of of the on on the one or other our out over people personal read right see set so some such such as take that the the best their them these they things this those through time to to be to do to get to learn to make to the up use used using want we website well what when where who will with you you can you want your
compartir access any at by connect content digital download email facebook file for get how if you information like marketing network networks new news of of the on one online page post send share shared sharing site social social media software text to to share up web website what will with without
elementos a about across all also an and and the any are as as well at at the available based be between both build business but by can check components content create data design do each easily edit element elements even example for for the from from the get has have help how how to if in in the including individual information into is it item items its like make many materials may more most multiple must need new not number number of of of the on on the one only or other our out over own page pages performance products project right same section see service services share should single site so some such such as support text than that the the most their them then there these they things this those three through time to to create to the tools two up use used using view want water we web website well what when where which while will will be with within without work you you can you have your

תרגום של ספרדית ל-אנגלית של cómo compartir elementos

ספרדית
אנגלית

ES Mientras crea elementos nuevos o mueve elementos por el panel de dibujo, aparecen líneas visuales que le ayudan a alinear los elementos con los demás elementos del diagrama.

EN As you create new elements or move existing ones across the main drawing pane, visual alignment snap lines help you align with other existing elements in the diagram.

ספרדית אנגלית
crea create
nuevos new
panel pane
visuales visual
demás other
o or
dibujo drawing
diagrama diagram
el the
ayudan help you
alinear align
elementos elements
con with
de across
líneas lines

ES Mientras crea elementos nuevos o mueve elementos por el panel de dibujo, aparecen líneas visuales que le ayudan a alinear los elementos con los demás elementos del diagrama.

EN As you create new elements or move existing ones across the main drawing pane, visual alignment snap lines help you align with other existing elements in the diagram.

ספרדית אנגלית
crea create
nuevos new
panel pane
visuales visual
demás other
o or
dibujo drawing
diagrama diagram
el the
ayudan help you
alinear align
elementos elements
con with
de across
líneas lines

ES Para obtener más información sobre cómo usar un espacio de trabajo para compartir, vea Cómo compartir un espacio de trabajo y Cómo mover elementos existentes a un espacio de trabajo.

EN For more information about using a workspace for sharing, see Workspace Sharing and Moving Existing Items into a Workspace.

ספרדית אנגלית
espacio de trabajo workspace
información information
compartir sharing
usar using
más more
sobre about
un a
de moving
para for

ES Para obtener más información sobre cómo usar un espacio de trabajo para compartir, vea Cómo compartir un espacio de trabajo y Cómo mover elementos existentes a un espacio de trabajo.

EN For more information about using a workspace for sharing, see Workspace Sharing and Moving Existing Items into a Workspace.

ספרדית אנגלית
espacio de trabajo workspace
información information
compartir sharing
usar using
más more
sobre about
un a
de moving
para for

ES Las bóvedas son contenedores para guardar elementos como tus contraseñas y documentos. Tu bóveda Privada es donde guardarás elementos personales que no desees compartir, como la contraseña de tu correo electrónico.

EN Vaults are containers for items like your passwords and documents. Your Private vault is where you’ll keep personal items you don?t want to share, like your email password.

ספרדית אנגלית
bóvedas vaults
contenedores containers
bóveda vault
documentos documents
es is
a to
son are
contraseñas passwords
compartir share
contraseña password
tu your
desees want
donde where
que keep

ES Ver los nombres de elementos y usuarios a los que no pueden acceder: Los usuarios pueden ver los nombres de elementos para los que no tienen visibilidad. Estos elementos aparecen como "(oculto)" si el permiso está desactivado.

EN See the names of items and users they can't access – Users will be able to see the names of items they do not have visibility of. These items will show as "(hidden)" if the permission is off.

ספרדית אנגלית
nombres names
usuarios users
oculto hidden
y and
visibilidad visibility
si if
no not
permiso permission
pueden be
a to
acceder access
tienen have
el the
ver see
estos these
está is

ES Para obtener más información sobre cómo compartir elementos en un espacio de trabajo, consulte Uso compartido del espacio de trabajo y Administrar elementos en un espacio de trabajo.

EN To learn more about sharing items in a workspace, please see Workspace Sharing and Manage Items in a Workspace.

ספרדית אנגלית
administrar manage
espacio de trabajo workspace
en in
un a
compartir sharing
más more

ES Aunque puede crear diagramas de máquina de estados de protocolos con elementos de diagramas de máquina de estados, hay elementos especiales y elementos que necesitan una sintaxis un poco diferente

EN Although you can create protocol state machine diagrams using existing state diagram elements, state diagram history elements are not employed, and other elements imply slightly different syntax

ספרדית אנגלית
máquina machine
estados state
protocolos protocol
elementos elements
sintaxis syntax
un poco slightly
aunque although
puede can
diagramas diagrams
hay are
diferente other
crear create

ES Mejoras en el reconocimiento del orden de elementos secundarios: esta versión procesa atributos de elementos secundarios además de nombres de elementos secundarios

EN Enhanced Child Order Recognition – XML child element order recognition is enhanced in DiffDog 2010r3 to process child element attributes as well as child element names.

ספרדית אנגלית
reconocimiento recognition
orden order
elementos element
atributos attributes
nombres names
procesa process
en in
esta is
además to

ES En cualquier lista de elementos, toca y mantén presionado un elemento, luego toca los otros elementos que deseas seleccionar. Para seleccionar todos los elementos de una lista, toca

EN In any item list, touch and hold an item, then tap the other items you want to select. To select all the items in a list, tap

ספרדית אנגלית
otros other
en in
deseas you
lista list
toca tap
un a
seleccionar select
que hold
elemento the
los items
todos all

ES El propietario y los administradores del espacio de trabajo pueden crear nuevos elementos en el espacio de trabajo, mover elementos al incorporarlos o sacarlos del espacio de trabajo, o borrar elementos del espacio de trabajo.

EN The Owner and Admins of the workspace can create new items in the workspace, move items in or out of it, or delete items from it.

ספרדית אנגלית
propietario owner
administradores admins
nuevos new
espacio de trabajo workspace
o or
en in
pueden can
el the
los items
de of
crear create
borrar delete
y and

ES Las hojas, los informes y las plantillas eliminados se mueven a la sección Elementos eliminados de la pestaña Navegar del propietario:los elementos de la sección Elementos eliminados pueden recuperarse durante 30 días

EN Deleted sheets, reports, and templates are moved into the Deleted Items section of the owner's Browse tab: items in Deleted Items can be recovered for up to 30 days

ספרדית אנגלית
informes reports
plantillas templates
pestaña tab
navegar browse
hojas sheets
a to
la the
propietario are
días days
pueden can
los items
eliminados deleted
de of
durante for
y and

ES Debe ser Propietario del espacio de trabajo o tener permisos de nivel de Administrador respecto del espacio de trabajo para crear elementos, mover elementos o eliminar elementos de él.

EN You must be the workspace Owner or have Admin-level permissions to the workspace to create items, move items, or delete items from it.

ספרדית אנגלית
permisos permissions
nivel level
espacio de trabajo workspace
propietario owner
o or
administrador admin
crear create
eliminar delete
de move
elementos the

ES Junto con estas especificaciones, los archivos DTD pueden contener también información sobre el orden de los elementos, por ejemplo, en un bloque de código XML, el anidamiento de elementos y los atributos de los elementos

EN Next to these specifications, DTD files can also contain information about the order of elements in, e.g., an XML code, the nesting of the elements and the elements' attributes

ספרדית אנגלית
dtd dtd
pueden can
orden order
código code
xml xml
anidamiento nesting
atributos attributes
especificaciones specifications
archivos files
un an
información information
el the
en in
contener contain
también also
de of
elementos elements
y and

ES Aunque puede crear diagramas de máquina de estados de protocolos con elementos de diagramas de máquina de estados, hay elementos especiales y elementos que necesitan una sintaxis un poco diferente

EN Although you can create protocol state machine diagrams using existing state diagram elements, state diagram history elements are not employed, and other elements imply slightly different syntax

ספרדית אנגלית
máquina machine
estados state
protocolos protocol
elementos elements
sintaxis syntax
un poco slightly
aunque although
puede can
diagramas diagrams
hay are
diferente other
crear create

ES Mejoras en el reconocimiento del orden de elementos secundarios: esta versión procesa atributos de elementos secundarios además de nombres de elementos secundarios

EN Enhanced Child Order Recognition – XML child element order recognition is enhanced in DiffDog 2010r3 to process child element attributes as well as child element names.

ספרדית אנגלית
reconocimiento recognition
orden order
elementos element
atributos attributes
nombres names
procesa process
en in
esta is
además to

ES El propietario y los administradores del espacio de trabajo pueden crear nuevos elementos en el espacio de trabajo, mover elementos al incorporarlos o sacarlos del espacio de trabajo, o borrar elementos del espacio de trabajo.

EN The Owner and Admins of the workspace can create new items in the workspace, move items in or out of it, or delete items from it.

ספרדית אנגלית
propietario owner
administradores admins
nuevos new
espacio de trabajo workspace
o or
en in
pueden can
el the
los items
de of
crear create
borrar delete
y and

ES Las hojas, los informes y las plantillas eliminados se mueven a la sección Elementos eliminados de la pestaña Navegar del propietario:los elementos de la sección Elementos eliminados pueden recuperarse durante 30 días

EN Deleted sheets, reports, and templates are moved into the Deleted Items section of the owner's Browse tab: items in Deleted Items can be recovered for up to 30 days

ספרדית אנגלית
informes reports
plantillas templates
pestaña tab
navegar browse
hojas sheets
a to
la the
propietario are
días days
pueden can
los items
eliminados deleted
de of
durante for
y and

ES Debe ser Propietario del espacio de trabajo o tener permisos de nivel de Administrador respecto del espacio de trabajo para crear elementos, mover elementos o eliminar elementos de él.

EN You must be the workspace Owner or have Admin-level permissions to the workspace to create items, move items, or delete items from it.

ספרדית אנגלית
permisos permissions
nivel level
espacio de trabajo workspace
propietario owner
o or
administrador admin
crear create
eliminar delete
de move
elementos the

ES El gráfico que muestra alrededor de 2.500 páginas comienza con aproximadamente 30 elementos, esto aumenta con un máximo de 6.876 páginas con 283 elementos, antes de llegar bastante linealmente a 327 páginas con 2.000 elementos.

EN Graph showing about 2,500 pages start with approximately 30 elements, this increases peaking at 6,876 pages have 283 elements, before trailing fairly linearly to 327 pages having 2,000 elements.

ספרדית אנגלית
gráfico graph
muestra showing
páginas pages
elementos elements
aumenta increases
bastante fairly
a to
aproximadamente approximately
con with
esto this
de before

ES Para seleccionar varios elementos para mover, mantén presionada la tecla Shift y luego haz clic en elementos adicionales. Para seleccionar todos los elementos de la colección, haz clic en Seleccionar todo.

EN To select multiple items to move, press and hold Shift, then click additional items. To select all items in the collection, click Select All.

ספרדית אנגלית
mantén hold
shift shift
adicionales additional
clic click
tecla press
mover to move
colección collection
la the
en in
seleccionar select
haz to
varios multiple
todos all
los items
de move
y and
luego then

ES Todos los demás elementos: los elementos movidos aparecen en la parte inferior de la colección. Para reorganizar los elementos, haz clic y arrástralos.

EN All other items - Moved items appear at the bottom of the collection. To rearrange the items, click and drag them.

ספרדית אנגלית
demás other
aparecen appear
reorganizar rearrange
clic click
colección collection
la the
de of
los items
y and
haz to

ES Los atributos de datos son atributos personalizados estándar de HTML 5 que los desarrolladores agregan a los elementos. Al igual que todos los elementos admiten class="yourClassName", todos los elementos admiten data-your-attribute="yourValue".

EN Data attributes are HTML 5 standard custom attributes that developers add to elements. Just as all elements support class="yourClassName", all elements support data-your-attribute="yourValue".

ספרדית אנגלית
html html
agregan add
atributos attributes
estándar standard
class class
son are
elementos elements
igual as
datos data
desarrolladores developers
a to
todos all
de custom

ES Para obtener más información sobre cómo compartir elementos de Smartsheet de manera individual, consulte el artículo de ayuda Compartir hojas, informes y paneles de Smartsheet.

EN More information on how you can share Smartsheet items individually is available in the Sharing Sheets, Reports, and Smartsheet dashboards help article.

ספרדית אנגלית
smartsheet smartsheet
ayuda help
información information
informes reports
paneles dashboards
hojas sheets
individual individually
el the
obtener can
cómo how
sobre on
compartir share

ES También dispone de una hoja de guía con consejos y trucos que muestra cómo crear efectos como sombras y sombreados, así como dibujar elementos como pancartas y elementos florales».

EN You also get a ‘tips and tricks’ guide sheet to show you how to do things like shadows and shading and drawing elements like banners and floral elements.”

ES Los espacios de trabajo son similares a las carpetas, pero permiten compartir todo su contenido con otra persona rápidamente, pese a que también puede compartir de manera selectiva elementos individuales según sea necesario

EN Workspaces are similar to folders, but allow you to quickly share all of their contents with someone—although you can also selectively share individual items as needed

ספרדית אנגלית
carpetas folders
compartir share
rápidamente quickly
necesario needed
similares similar
individuales individual
permiten allow
son are
a to
también also
puede can
de of
pero but
con with
todo all
contenido contents
su you

ES Compartir el espacio de trabajo una vez con los colaboradores seleccionados, para que no tenga que compartir cada elemento de Smartsheet (aunque puede hacerlo si necesita tener diferentes niveles de permiso en algunos elementos)

EN Share the workspace once to selected collaborators, so you don’t have to share each Smartsheet item (though you can if you need different permission levels on some items)

ספרדית אנגלית
colaboradores collaborators
seleccionados selected
smartsheet smartsheet
niveles levels
espacio de trabajo workspace
si if
el the
diferentes different
puede can
compartir share
no dont
una vez once
permiso permission
en on
los items
cada each
algunos to

ES kMeet permite compartir toda tu pantalla, o la aplicación o pestaña que elijas.Inicia la reunión, pulsa el botón 'Compartir pantalla' y elige lo que deseas compartir con los participantes

EN kMeet allows you to share your entire screen, application or tab of your choice.Start your meeting, click on the 'Share your screen' button and choose what you want to share with participants

ספרדית אנגלית
permite allows
pantalla screen
reunión meeting
participantes participants
kmeet kmeet
o or
pestaña tab
deseas you
compartir share
aplicación application
elijas choice
pulsa click
botón button
a to
tu your
con with
elige choose

ES A la gente le encanta el vídeo. De hecho, los usuarios son 40 veces más propensos a compartir contenidos de vídeo que de cualquier otro tipo. Aumente la posibilidad de compartir los vídeos en su sitio web con botones para compartir vídeos.

EN People love video. In fact, users are 40x more likely to share video content over any other type. Boost the share-ability of videos on your site with video share buttons.

ספרדית אנגלית
usuarios users
contenidos content
tipo type
posibilidad ability
botones buttons
hecho fact
otro other
vídeos videos
a to
vídeo video
en in
gente people
son are
compartir share
sitio site
su your
con with
de of

ES Cuando quieras compartir un sitio web, una entrada de blog u otra URL en Facebook, la forma más fácil es a través de una Botón compartir de Facebookque te permite compartir en Facebook con un solo clic

EN When you want to share a website, blog post, or other URL on Facebook, the easiest way is via a Facebook share button, which allows you to share to Facebook in just one click

ספרדית אנגלית
permite allows
blog blog
url url
facebook facebook
es is
clic click
más fácil easiest
botón button
la the
cuando when
en in
compartir share
a to
quieras you want
de way
u a
otra other

ES En consonancia con algunos de los principales canales sociales, los lectores quieren formas sencillas y rápidas de responder o compartir contenido de la manera que elijan, ya sea compartir un tumblr poste o compartir algo de blogger

EN In line with some of the leading social channels, readers want easy and quick ways to respond to or share content the way they choose – whether it’s sharing a Tumblr post or sharing something from Blogger

ספרדית אנגלית
canales channels
lectores readers
responder respond
contenido content
elijan choose
tumblr tumblr
blogger blogger
sociales social
quieren want
formas ways
sencillas easy
y and
rápidas quick
manera way
un a
poste post
en in
algunos some
o or
compartir share
con with
la the

ES ¿Puedo compartir los regalitos? Lo sentimos, no puedes compartir los regalitos. Sin embargo, lo que seria genial es compartir el enlace para que más gente pueda descargarlos.

EN Can I share the freebies? No, you are not allowed to share the freebies. It would be really great though if you would share the link so people can download it.

ספרדית אנגלית
lo it
el the
no not
puedes can
enlace link
gente people
compartir share
sin embargo though

ES kMeet permite compartir toda tu pantalla, o la aplicación o pestaña que elijas.Inicia la reunión, pulsa el botón 'Compartir pantalla' y elige lo que deseas compartir con los participantes

EN kMeet allows you to share your entire screen, application or tab of your choice.Start your meeting, click on the 'Share your screen' button and choose what you want to share with participants

ספרדית אנגלית
permite allows
pantalla screen
reunión meeting
participantes participants
kmeet kmeet
o or
pestaña tab
deseas you
compartir share
aplicación application
elijas choice
pulsa click
botón button
a to
tu your
con with
elige choose

ES A la gente le encanta el vídeo. De hecho, los usuarios son 40 veces más propensos a compartir contenidos de vídeo que de cualquier otro tipo. Aumente la posibilidad de compartir los vídeos en su sitio web con botones para compartir vídeos.

EN People love video. In fact, users are 40x more likely to share video content over any other type. Boost the share-ability of videos on your site with video share buttons.

ספרדית אנגלית
usuarios users
contenidos content
tipo type
posibilidad ability
botones buttons
hecho fact
otro other
vídeos videos
a to
vídeo video
en in
gente people
son are
compartir share
sitio site
su your
con with
de of

ES Cuando quieras compartir un sitio web, una entrada de blog u otra URL en Facebook, la forma más fácil es a través de una Botón compartir de Facebookque te permite compartir en Facebook con un solo clic

EN When you want to share a website, blog post, or other URL on Facebook, the easiest way is via a Facebook share button, which allows you to share to Facebook in just one click

ספרדית אנגלית
permite allows
blog blog
url url
facebook facebook
es is
clic click
más fácil easiest
botón button
la the
cuando when
en in
compartir share
a to
quieras you want
de way
u a
otra other

ES En consonancia con algunos de los principales canales sociales, los lectores quieren formas sencillas y rápidas de responder o compartir contenido de la manera que elijan, ya sea compartir un tumblr poste o compartir algo de blogger

EN In line with some of the leading social channels, readers want easy and quick ways to respond to or share content the way they choose – whether it’s sharing a Tumblr post or sharing something from Blogger

ספרדית אנגלית
canales channels
lectores readers
responder respond
contenido content
elijan choose
tumblr tumblr
blogger blogger
sociales social
quieren want
formas ways
sencillas easy
y and
rápidas quick
manera way
un a
poste post
en in
algunos some
o or
compartir share
con with
la the

ES Marque las casillas si desea compartir varios grupos de contactos («etiquetas de contactos») a la vez con los mismos colaboradores. También puede hacer clic en el «icono de compartir» de la columna gris para compartir los grupos individualmente

EN Check the checkboxes if you want to share several contact groups ( a.k.a ?contact labels?) at once with the same collaborators. Or you can just click on the ?share icon? on the grey column to share groups individually

ספרדית אנגלית
grupos groups
contactos contact
etiquetas labels
colaboradores collaborators
icono icon
columna column
gris grey
si if
clic click
compartir share
puede can
individualmente individually
a to
con with
varios several
mismos the same
en on
para just

ES Puedes compartir una ilustración a través de la pestaña de Repetir pedido. Selecciona entre las ilustraciones que quieras compartir y selecciona "Compartir". Desde acá, puedes: C…

EN You can share artwork through the reorder tab. Hover over an artwork that you'd like to share and select “Share”. From here, you can either: Share with an individual using a secr…

ES Y además: Copia maestra graba todos los elementos de tu streaming (como la webcam y los elementos superpuestos) como pistas independientes, lo que te permite editar tus vídeos sin renunciar a nada.

EN What’s more? Master Copy saves each element of your stream – like webcam and overlays – as separate tracks, enabling you to edit your videos without compromise

ספרדית אנגלית
copia copy
maestra master
streaming stream
webcam webcam
pistas tracks
independientes separate
permite enabling
vídeos videos
y and
te you
editar edit
sin without
a to
tu your

ES Una estrategia SEO completa implica tanto elementos fuera de la página, como los efectos de su plataforma y servicio de alojamiento, y elementos en la página como titulares optimizados y la colocación adecuada de palabras clave.

EN A complete SEO strategy involves both off-page elements, such as the effects of your platform and hosting service, and on-page elements like optimized headlines and proper keyword placement.

ספרדית אנגלית
seo seo
implica involves
efectos effects
plataforma platform
alojamiento hosting
titulares headlines
optimizados optimized
colocación placement
página page
la the
servicio service
como as
en on
palabras clave keyword
completa complete
elementos elements
una a
y your
estrategia strategy
adecuada proper

ES Las páginas creadas y guardadas en el proyecto WWP pueden contener diferentes elementos como texto, imágenes, animaciones en Flash, contenidos dinámicos y elementos incrustados como podcasts o videos de YouTube

EN The pages created and saved in the WWP project can contain different elements such as text, images, Flash animations, dynamic content and embedded elements such as podcasts or YouTube videos

ספרדית אנגלית
creadas created
guardadas saved
wwp wwp
pueden can
diferentes different
animaciones animations
flash flash
dinámicos dynamic
incrustados embedded
podcasts podcasts
youtube youtube
páginas pages
en in
imágenes images
contenidos content
o or
videos videos
el the
proyecto project
contener contain
como as
texto text
elementos elements

ES Una estrategia SEO completa implica tanto elementos fuera de la página, como los efectos de su plataforma y servicio de alojamiento, y elementos en la página como titulares optimizados y la colocación adecuada de palabras clave.

EN A complete SEO strategy involves both off-page elements, such as the effects of your platform and hosting service, and on-page elements like optimized headlines and proper keyword placement.

ספרדית אנגלית
seo seo
implica involves
efectos effects
plataforma platform
alojamiento hosting
titulares headlines
optimizados optimized
colocación placement
página page
la the
servicio service
como as
en on
palabras clave keyword
completa complete
elementos elements
una a
y your
estrategia strategy
adecuada proper

ES La vista Cuadrícula para XML usa por defecto atributos y elementos secundarios en las columnas y muestra los elementos XML como filas, aunque puede intercambiar las filas por columnas en función del tipo de datos del archivo.

EN By default, XML Grid View uses attributes and child elements for the columns, and shows repeating XML element as row - but you can flip rows and columns to adapt the display based on the type of data the file.

ספרדית אנגלית
cuadrícula grid
xml xml
usa uses
atributos attributes
tipo type
la the
columnas columns
muestra shows
datos data
archivo file
en on
puede can
vista view
de of
y and
defecto default
elementos elements
filas rows
como as

ES Ten en cuenta que debes agregar categorías y etiquetas o establecer elementos como aparecen en la propia página de la colección para asegurarte de que los elementos aparezcan con estos filtros

EN Keep in mind, you have to add categories and tags or set items as featured within the collection page itself to ensure items appear with these filters

ספרדית אנגלית
categorías categories
etiquetas tags
página page
filtros filters
o or
en in
colección collection
asegurarte to ensure
la the
con with
de within
y and
los items
que appear
debes have to
como as

ES Varios elementos y complementos: Puede diseñar sus megamenús según sus necesidades. Viene con todos los elementos esenciales como íconos, imágenes, controles deslizantes, videos, columnas, widgets, etiquetas y más.

EN Several Elements And Add-ons: You can design your mega-menus as per your needs. It comes with all essential elements like icons, images, sliders, videos, columns, widgets, tags and more.

ספרדית אנגלית
elementos elements
diseñar design
esenciales essential
columnas columns
widgets widgets
etiquetas tags
controles deslizantes sliders
necesidades needs
videos videos
imágenes images
más more
íconos icons
puede can
como as
varios several
todos all
con with
viene comes
y your

ES Para cambiar cómo se ordenan los elementos, toca ?Ordenar por? en la parte superior de la lista de elementos, luego elige una opción. Toca la opción nuevamente para invertir el orden.

EN To change how items are sorted, tap ?Sort by? at the top of the item list, then choose an option. Tap the option again to reverse the order.

ספרדית אנגלית
cambiar change
toca tap
elige choose
nuevamente again
lista list
opción option
de of
cómo how
los items
ordenar order
luego then

ES Esto les permite distinguir fácilmente entre diferentes propósitos de elementos, como "Proyectos" o "Internos", para que tengan una visión general más sencilla de los elementos de su organizador.

EN This allows them to distinguish easily between different item purposes, like “Projects” or “Internal,”so that they have an easier overview of their organizer items.

ספרדית אנגלית
permite allows
propósitos purposes
proyectos projects
internos internal
organizador organizer
diferentes different
o or
fácilmente easily
su their
de of
distinguir distinguish
visión overview
esto this
entre between
tengan have
una an
más to

ES También puede mostrar condicionalmente otros elementos, como encabezados, divisores y adjuntos para alinear mejor dichos elementos con las preguntas asociadas.

EN You can also conditionally show other form elements, such as headers, dividers, and attachments to better align those elements with associated questions.

ספרדית אנגלית
mostrar show
elementos elements
encabezados headers
divisores dividers
adjuntos attachments
alinear align
asociadas associated
otros other
mejor better
puede can
preguntas questions
también also
y and
con with
como as

ES NOTA: Para crear nuevos elementos en un espacio de trabajo o mover elementos fuera de un espacio de trabajo, debe ser un usuario con licencia. ¿No sabe si tiene licencia? Consulte Cómo identificar su plan y tipo de usuario de Smartsheet.

EN NOTE: In order to create new items in a workspace or move items out of a workspace, you must be a licensed user. Not sure whether you have a license? See Identify Your Smartsheet Plan and User Type.

ספרדית אנגלית
nuevos new
usuario user
identificar identify
smartsheet smartsheet
espacio de trabajo workspace
o or
plan plan
en in
un a
licencia license
tipo type
con licencia licensed
si whether
y your
crear create
nota note
de of
cómo to

ES Para más información sobre cómo recuperar elementos eliminados, consulte el artículo del Centro de ayuda Eliminar y cancelar la eliminación de elementos.

EN More on recovering deleted items can be found in the Help Center article on Deleting and Undeleting Items.

ספרדית אנגלית
recuperar recovering
ayuda help
eliminar deleting
centro center
eliminados deleted

מציג 50 מתוך 50 תרגומים