תרגם את "better cleanse" ל- שוודית

מציג 50 של 50 תרגומים של הביטוי "better cleanse" מ- אנגלית ל- שוודית

תרגום של אנגלית ל-שוודית של better cleanse

אנגלית
שוודית

EN Combine with LUNA for a better cleanse! T-Sonic™ pulsations help massage the formula into the skin, allowing for a deeper cleanse and better absorption of product, leaving your skin happy and hydrated.

SV Kombinera med LUNA för en bättre rengöring. T-Sonic™-pulseringarna masserar in formulan i huden och ger en djupare rengöring och bättre absorbering, för en strålande och återfuktad hy.

EN Consolidate, cleanse and enrich data from disparate sources, reduce process errors and better manage exceptions. Build aggregated datasets to support enterprise-level predictive analytics.

SV Konsolidera, rensa och berika data från olika källor, minska processfel och hantera undantag bättre. Bygg aggregerade datamängder för att stödja förutsägbar analys företagsnivå.

אנגליתשוודית
consolidatekonsolidera
enrichberika
disparateolika
reduceminska
exceptionsundantag
buildbygg
betterbättre
managehantera
datadata
sourceskällor
andoch
fromfrån
to supportstödja
analyticsanalys

EN Both products cleanse gently yet thoroughly, without using surfactants.

SV Båda produkterna rengör skonsamt och djupet och innehåller inte tensider.

אנגליתשוודית
bothbåda
productsprodukterna
yetinte

EN Do-it-yourself ‘toolkits’ for managing integration do not address the skillset or the manpower required to cleanse, normalize, secure and govern data throughout its lifecycle

SV Gör-det-själv-'verktygssatser 'för att hantera integrering adresserar inte den kompetens eller den arbetskraft som krävs för att rengöra, normalisera, säkra och styra data under hela dess livscykel

אנגליתשוודית
integrationintegrering
requiredkrävs
governstyra
datadata
lifecyclelivscykel
dogör
oreller
managinghantera
tohela

EN Cleanse, harmonize and consolidate structured or unstructured data to improve data quality, reduce process errors and build aggregated datasets to support analytics.

SV Rengör, harmonisera och konsolidera strukturerad eller ostrukturerad data för att förbättra datakvaliteten, minska processfel och bygg aggregerade datamängder för att stödja analyser.

אנגליתשוודית
consolidatekonsolidera
structuredstrukturerad
unstructuredostrukturerad
reduceminska
buildbygg
datadata
improveförbättra
to supportstödja
oreller

EN Alloy enables organizations to harmonize, cleanse, enrich and aggregate data in a single cloud platform to improve process automation and efficiency

SV Alloy gör det möjligt för organisationer att harmonisera, rengöra, berika och samla data i en enda molnplattform för att förbättra processautomatisering och effektivitet

אנגליתשוודית
enablesgör det möjligt
organizationsorganisationer
enrichberika
datadata
efficiencyeffektivitet
alloyalloy
cloud platformmolnplattform
ini
singleen
improveförbättra
andoch
togör
aenda

EN Easy-to-use, reliable, and durable, LUNA™ 3 delivers gentle, yet efficient deep cleanse and a momentary look of rejuvenated skin

SV Lätt att använda, pålitlig och hållbar – LUNA™ 3 ger en skonsam men effektiv rengöring och ger huden en omedelbar uppfräschning

EN A deeper, more precise cleanse for those hard-to-reach places with softer-than-ever silicone touchpoints. Effortlessly glide across the skin, with no pulling or stretching to preserve natural elasticity.

SV De supermjuka silikonknopparna ger en djupare och mer riktad rengöring svåråtkomliga ställen och glider lätt över huden för att bevara den naturliga elasticiteten, utan att slita eller irritera.

אנגליתשוודית
deeperdjupare
placesställen
preservebevara
naturalnaturliga
thede
moremer
withutan
oreller
skinhuden
acrossen

EN Created to deeply cleanse thicker male skin and beard in a minute, LUNA™ 3 MEN shave preps, tones & energizes with a firming massage... Or you simply prefer your LUNA™ in an elegant black.

SV LUNA™ 3 MEN har skapats för att rengöra grövre hud och skäggväxt endast 1 minut och förbereder huden för rakning samtidigt som den ger en uppstramande massage. Passar även dig som vill ha LUNA™ i svart.

EN LUNA™ range devices take just 1 quick minute of your time per cleanse while offering perfectly clean refreshed skin.

SV LUNA™-enheterna klarar rengöringen 1 minut och ger dig ren och fräsch hud.

EN Enjoy the ultimate post-cleanse complexion with skin that feels supple, soft and refreshed.

SV Upplev den ultimata hyn efter sköljning, med en hud som känns mjuk och uppfriskad.

אנגליתשוודית
ultimateultimata
skinhud
feelskänns
softmjuk
andoch
themed

EN Cleanse using circular movements on cheeks and forehead, gliding up and down the nose.

SV Rengör med cirkulära rörelser kind och panna, glid upp och ner vid näsområdet.

אנגליתשוודית
movementsrörelser
andoch
thener
downmed

EN Before using ESPADA™, make sure your skin is clean & dry. For best results, we recommend using LUNA™ to cleanse your face.

SV Se till att huden är ren och torr innan du använder ESPADA™. För bästa resultat rekommenderar vi att du rengör ansiktet med LUNA™.

EN Collect, cleanse and perform IoT data analytics to maximize legacy assets and supply chain operations ROI and performance.

SV Samla, rensa och utför IoT-dataanalyser för att maximera äldre tillgångar och försörjningskedjans ROI och prestanda.

אנגליתשוודית
collectsamla
performutför
maximizemaximera
assetstillgångar
roiroi
performanceprestanda
iotiot
andoch

EN The better and more detailed data you process, the better results you will get, and the better you can improve your resource.

SV Ju bättre och mer detaljerad data du bearbetar, desto bättre resultat får du och desto bättre kan du förbättra din resurs.

אנגליתשוודית
resourceresurs
betterbättre
datadata
improveförbättra
detaileddetaljerad
resultsresultat
get
moremer
youdu
andoch
thedesto

EN For organizations in the business of helping people, a better People Experience means better results.

SV För organisationer som arbetar för människor innebär en bättre användarupplevelse även bättre resultat.

אנגליתשוודית
peoplemänniskor
betterbättre
resultsresultat
organizationsorganisationer
aarbetar
meansinnebär
thesom

EN Now you can offer not just a better place to work, but a better way to work. With solutions that are self-driving, adaptative and intuitive.

SV Nu kan du inte bara erbjuda en bättre arbetsplats utan även ett bättre arbetssätt. Med lösningar som hjälper dig att automatisera dina processer och som är adaptiva och intuitiva.

אנגליתשוודית
betterbättre
solutionslösningar
intuitiveintuitiva
nownu
withutan
youdu
offererbjuda
buten

EN For organizations in the business of helping people, a better People Experience means better results

SV För organisationer som arbetar med att hjälpa innebär en bättre användarupplevelse även bättre resultat

אנגליתשוודית
betterbättre
resultsresultat
organizationsorganisationer
aarbetar
helpingatt hjälpa
meansinnebär

EN For better flow and better, faster decisions, put what matters front and center

SV För bättre flöde och bättre, snabbare beslut – fokusera det som betyder mest

אנגליתשוודית
flowflöde
fastersnabbare
decisionsbeslut
betterbättre
andoch
matterssom

EN Surfshark scores much better on download speed, and NordVPN scores slightly better on upload speed

SV Surfsharks poäng pekar mycket bättre nedladdningshastighet och NordVPN:s poäng något bättre uppladdningshastighet

אנגליתשוודית
scorespoäng
nordvpnnordvpn
betterbättre
muchmycket
andoch

EN Write a description will increase your visibility and help users to get to know you better. The more content you write the better your profile will be indexed online.

SV En beskrivning kommer att öka synligheten. Ju mer du berättar om dig själv och ditt arbete, desto mer komplett blir din profil Advokatguiden.

אנגליתשוודית
descriptionbeskrivning
profileprofil
visibilityatt
youdu
moremer
yourditt
thedesto
willkommer

EN Better visibility means better data management

SV Bättre visibilitet innebär bättre datahantering

אנגליתשוודית
betterbättre
meansinnebär
data managementdatahantering

EN Laptop trackpads get better every year. But many still find a mouse far better for accurate pointing when sat at a desk

SV Bärbara styrplattor blir bättre varje år. Men många tycker fortfarande att en mus är mycket bättre för att peka exakt när de sitter vid ett

אנגליתשוודית
mousemus
accurateexakt
laptopbärbara
betterbättre
getär
whennär
buten
aett
atvid
stillfortfarande
manymånga

EN “WOW. Splashtop business is the best investment I have ever made, and it keeps get better and better. How can TeamViewer get away with charging $500/year? You guys are awesome!!!!!!!”

SV "WOW. Splashtop business är den bästa investeringen jag någonsin har gjort, och det blir allt bättre och bättre. Hur kan TeamViewer komma undan med att debitera 500 $ per år? Ni är grymma!!!!!!!"

אנגליתשוודית
splashtopsplashtop
businessbusiness
evernågonsin
teamviewerteamviewer
awayundan
youni
betterbättre
isblir
ijag
howhur
madegjort
cankan
getkomma

EN Splashtop provides better performance, scalability, security, and is easier to deploy and use than traditional VPN-based solutions. Read more about why Splashtop is a better alternative to VPN.

SV Splashtop ger bättre prestanda, skalbarhet, säkerhet och är lättare att distribuera och använda än traditionella VPN-baserade lösningar. Läs mer om varför Splashtop är ett bättre alternativ till VPN .

אנגליתשוודית
splashtopsplashtop
performanceprestanda
scalabilityskalbarhet
easierlättare
traditionaltraditionella
vpnvpn
betterbättre
securitysäkerhet
solutionslösningar
aboutom
providesger
useanvända
deploydistribuera

EN PUBG Mobile is going to look better and play better thanks to Snapdragon 865

SV PUBG Mobile kommer att se bättre ut och spela bättre tack vare Snapdragon 865

אנגליתשוודית
mobilemobile
betterbättre
playspela
snapdragonsnapdragon
isvare
goingkommer att
lookse
andoch
thankstack vare

EN When teams understand how work ties into enterprise-level strategies, they can better prioritize, focus, and drive better business outcomes.

SV När teamen förstår hur arbetet knyter an till strategier företagsnivå kan de prioritera, fokusera och driva bättre affärsresultat.

אנגליתשוודית
strategiesstrategier
betterbättre
prioritizeprioritera
focusfokusera
outcomesaffärsresultat
whennär
howhur
cankan
theyde
drivedriva
workarbetet
understandförstå
intoär

EN How Listening Will Make You a Better (and Better Looking) Human

SV Hey Google! Välkommen till Sonos.

אנגליתשוודית
listeningsonos

EN We’re dedicated to challenging the status quo of conventional treatment methods, and to creating better possibilities through better care.

SV Vi strävar efter att utmana status quo i konventionella behandlingsmetoder för att skapa bättre förutsättningar genom bättre vård.

אנגליתשוודית
statusstatus
quoquo
betterbättre
carevård
toskapa
throughi
werevar
theefter
andför

EN Support the work for better business and a better society, and the education of future experts and leaders.

SV Kom med och utbilda framtidens ledare och stödja arbetet för bättre affärsverksamhet och ett bättre samhälle.

אנגליתשוודית
supportstödja
betterbättre
societysamhälle
leadersledare
businessaffärsverksamhet
andoch
aett
forför
themed
the workarbetet

EN For organizations in the business of helping people, a better People Experience means better results

SV För organisationer som arbetar med att hjälpa innebär en bättre användarupplevelse även bättre resultat

אנגליתשוודית
betterbättre
resultsresultat
organizationsorganisationer
aarbetar
helpingatt hjälpa
meansinnebär

EN Now you can offer not just a better place to work, but a better way to work. With solutions that are self-driving, adaptative and intuitive.

SV Nu kan ni inte bara erbjuda en bättre arbetsplats utan även ett bättre arbetssätt. Med lösningar som hjälper rt att automatisera processer och som är adaptiva och intuitiva.

אנגליתשוודית
betterbättre
solutionslösningar
intuitiveintuitiva
nownu
withutan
offererbjuda
buten

EN For organizations in the business of helping people, a better People Experience means better results.

SV För organisationer som arbetar för människor innebär en bättre användarupplevelse även bättre resultat.

אנגליתשוודית
peoplemänniskor
betterbättre
resultsresultat
organizationsorganisationer
aarbetar
meansinnebär
thesom

EN For better flow and better, faster decisions, put what matters front and center

SV För bättre flöde och bättre, snabbare beslut – fokusera det som betyder mest

אנגליתשוודית
flowflöde
fastersnabbare
decisionsbeslut
betterbättre
andoch
matterssom

EN Write a description will increase your visibility and help users to get to know you better. The more content you write the better your profile will be indexed online.

SV En beskrivning kommer att öka synligheten. Ju mer du berättar om dig själv och ditt arbete, desto mer komplett blir din profil Advokatguiden.

אנגליתשוודית
descriptionbeskrivning
profileprofil
visibilityatt
youdu
moremer
yourditt
thedesto
willkommer

EN Support the work for better business and a better society, and the education of future experts and leaders.

SV Kom med och utbilda framtidens ledare och stödja arbetet för bättre affärsverksamhet och ett bättre samhälle.

אנגליתשוודית
supportstödja
betterbättre
societysamhälle
leadersledare
businessaffärsverksamhet
andoch
aett
forför
themed
the workarbetet

EN Laptop trackpads get better every year. But many still find a mouse far better for accurate pointing when sat at a desk

SV Bärbara styrplattor blir bättre för varje år. Men många tycker fortfarande att en mus är mycket bättre för att peka exakt när den sitter vid

אנגליתשוודית
mousemus
accurateexakt
laptopbärbara
betterbättre
getär
whennär
buten
atvid
stillfortfarande
amen
manymånga

EN “WOW. Splashtop business is the best investment I have ever made, and it keeps get better and better. How can TeamViewer get away with charging $500/year? You guys are awesome!!!!!!!”

SV "WOW. Splashtop business är den bästa investeringen jag någonsin har gjort, och det blir allt bättre och bättre. Hur kan TeamViewer komma undan med att debitera 500 $ per år? Ni är grymma!!!!!!!"

אנגליתשוודית
splashtopsplashtop
businessbusiness
evernågonsin
teamviewerteamviewer
awayundan
youni
betterbättre
isblir
ijag
howhur
madegjort
cankan
getkomma

EN Splashtop provides better performance, scalability, security, and is easier to deploy and use than traditional VPN-based solutions. Read more about why Splashtop is a better alternative to VPN.

SV Splashtop ger bättre prestanda, skalbarhet, säkerhet och är lättare att distribuera och använda än traditionella VPN-baserade lösningar. Läs mer om varför Splashtop är ett bättre alternativ till VPN .

אנגליתשוודית
splashtopsplashtop
performanceprestanda
scalabilityskalbarhet
easierlättare
traditionaltraditionella
vpnvpn
betterbättre
securitysäkerhet
solutionslösningar
aboutom
providesger
useanvända
deploydistribuera

EN Try Splashtop Business Access Pro – for better features and better prices than AnyDesk.

SV Prova Splashtop Business Access Proför bättre funktioner och bättre priser än AnyDesk.

EN Splashtop Business Access Pro comes with more features, better security, lower prices, and higher users rating, making it a better alternative to AnyDesk Professional

SV Splashtop Business Access Pro kommer med fler funktioner, bättre säkerhet, lägre priser och högre användarnas betyg, vilket gör det till ett bättre alternativ till AnyDesk Professional

אנגליתשוודית
splashtopsplashtop
businessbusiness
accessaccess
featuresfunktioner
securitysäkerhet
pricespriser
usersanvändarnas
ratingbetyg
anydeskanydesk
betterbättre
propro
lowerlägre
professionalprofessional
comesmed
makingoch
higherhögre

EN Wood is better than plastic from an environmental perspective and it is definitely better for the child if any toy ends up in the mouth

SV Trä är bättre än plast ut ett miljöperspektiv och det är definitivt bättre för barnet om någon leksak skulle hamna i munnen

אנגליתשוודית
plasticplast
perspectiveperspektiv
mouthmunnen
woodträ
betterbättre
ini
definitelydefinitivt
ifom
andoch
isett
childbarnet
thenågon
forför
itdet

EN Watch the video and learn about the new drag and drop editor that lets you design better looking & better performing email campaigns.

SV Titta videon och lär dig mer om den nya dra-och släpp-funktionen som hjälper dig att designa e-postkampanjer som både ser bättre ut och konvertera bättre.

אנגליתשוודית
dragdra
dropsläpp
designdesigna
the videovideon
betterbättre
newnya
learnoch
thebåde
letsär
aboutom
youdig

EN When teams understand how work ties into enterprise-level strategies, they can better prioritize, focus, and drive better business outcomes.

SV När teamen förstår hur arbetet knyter an till strategier företagsnivå kan de prioritera, fokusera och driva bättre affärsresultat.

אנגליתשוודית
strategiesstrategier
betterbättre
prioritizeprioritera
focusfokusera
outcomesaffärsresultat
whennär
howhur
cankan
theyde
drivedriva
workarbetet
understandförstå
intoär

EN Better for the jacket, better for the planet.

SV Det betyder färre tvättar, vilket är bra för både miljön och jackan.

אנגליתשוודית
betterbra
thebåde
forbetyder

EN Now you can offer not just a better place to work, but a better way to work. With solutions that are self-driving, adaptative and intuitive.

SV Nu kan ni inte bara erbjuda en bättre arbetsplats utan även ett bättre arbetssätt. Med lösningar som hjälper rt att automatisera processer och som är adaptiva och intuitiva.

אנגליתשוודית
betterbättre
solutionslösningar
intuitiveintuitiva
nownu
withutan
offererbjuda
buten

EN Better SEO will reflect better on your business because of how the algorithm works, making sure that properly functioning websites make it to the top of the search results

SV Bättre SEO kommer att spegla ditt företag bättre grund av hur algoritmen fungerar och ser till att korrekt fungerande webbplatser hamnar högst upp i sökresultaten

אנגליתשוודית
seoseo
betterbättre
worksfungerar
businessföretag
surei
properlykorrekt
ofav
makingoch
toser
howhur
yourditt
onhögst
websiteswebbplatser

EN Lions service is a team effort. There's no better way to make a mark than by being a Lion. We make our community better and feel good about it. Together, we can. Together, we will.

SV Lions hjälpinsatser är en teaminsats. Det finns inget bättre sätt att göra hjälpinsatser än att bli medlem i Lions. Vi gör din hemort bättre och vi gör det med glädje. Tillsammans kan vi. Tillsammans kommer vi.

אנגליתשוודית
waysätt
lionslions
noinget
betterbättre
wevi
willkommer

EN VIS needed to make better use of the data available to them, in order to have better control over time and money spent on their projects.

SV VIS hade ett behov av att bättre utnyttja de data de hade tillgång till för att bättre kontroll över tid och pengaanvändning i projekt.

אנגליתשוודית
controlkontroll
projectsprojekt
betterbättre
datadata
ini
ofav
moneyatt
thede
timetid
toett
usetillgång
neededbehov
andoch

EN “We have the common goal of making better surveys to get better data. SurveyMonkey Audience has quickly let us match our goal of speed to market with a new competency, speed to innovation, and connecting with actual people.”

SV Vårt gemensamma mål är att skapa bättre enkäter för att ta fram bättre data. Med SurveyMonkey Audience har vi snabbt kunnat matcha vårt mål om snabb lanseringstid genom ny kompetens, snabbare innovation och kontakt med riktiga människor.”

מציג 50 מתוך 50 תרגומים