EN This has been used by our customers for automated population of HR forms, real estate forms, insurance forms, hospital records, medical forms, and much more...
ניתן לתרגם את "access your forms" ב-אנגלית לפורטוגזית מילים/ביטויים הבאים:
EN This has been used by our customers for automated population of HR forms, real estate forms, insurance forms, hospital records, medical forms, and much more...
PT Ela já foi usada por nossos clientes para preenchimento automático de formulários de RH, imóveis, seguros, registros hospitalares, registros médicos e muito mais.
אנגלית | פורטוגזית |
---|---|
customers | clientes |
automated | automático |
hr | rh |
used | usada |
forms | formulários |
records | registros |
more | mais |
real estate | imóveis |
of | de |
insurance | seguros |
our | nossos |
and | e |
much | muito |
EN This has been used by our customers for automated population of HR forms, real estate forms, insurance forms, hospital records, medical forms, and much more...
PT Ela já foi usada por nossos clientes para preenchimento automático de formulários de RH, imóveis, seguros, registros hospitalares, registros médicos e muito mais.
אנגלית | פורטוגזית |
---|---|
customers | clientes |
automated | automático |
hr | rh |
used | usada |
forms | formulários |
records | registros |
more | mais |
real estate | imóveis |
of | de |
insurance | seguros |
our | nossos |
and | e |
much | muito |
אנגלית | פורטוגזית |
---|---|
app | app |
design | design |
detail | detalhes |
match | combinar |
image | imagem |
forms | formulários |
form | formulário |
can | pode |
are | são |
you | você |
on | no |
brand | marca |
did | que |
more | mais |
convert | converter |
and | e |
the | o |
with | nos |
אנגלית | פורטוגזית |
---|---|
enjoy | desfrute |
powerful | poderosos |
creativity | criatividade |
experience | experimentar |
app | app |
forms | formulários |
features | recursos |
can | pode |
even | mesmo |
you | você |
of | do |
and | e |
before | antes |
אנגלית | פורטוגזית |
---|---|
contact | contato |
website | site |
powerful | poderoso |
wordpress | wordpress |
minutes | minutos |
integration | integração |
hours | horas |
forms | formulários |
integrate | integre |
apps | app |
longer | mais |
creating | criando |
in | em |
you | você |
will | terá |
and | e |
this | deste |
אנגלית | פורטוגזית |
---|---|
enjoy | desfrute |
powerful | poderosos |
creativity | criatividade |
experience | experimentar |
app | app |
forms | formulários |
features | recursos |
can | pode |
even | mesmo |
you | você |
of | do |
and | e |
before | antes |
אנגלית | פורטוגזית |
---|---|
contact | contato |
online | on-line |
spend | gastar |
or | ou |
order | pedido |
longer | mais |
forms | formulários |
a | um |
page | página |
form | formulário |
hours | horas |
working | trabalhando |
need | precisa |
business | empresa |
you | você |
to | registro |
create | criar |
and | e |
אנגלית | פורטוגזית |
---|---|
tired | cansado |
mobile | móvel |
if | se |
a | um |
forms | formulários |
is | é |
you | você |
when | quando |
need | precisa |
app | aplicativo |
home | casa |
what | saber |
and | e |
create | criar |
away | de |
that | que |
אנגלית | פורטוגזית |
---|---|
tired | cansado |
mobile | móvel |
if | se |
a | um |
forms | formulários |
is | é |
you | você |
when | quando |
need | precisa |
app | aplicativo |
home | casa |
what | saber |
and | e |
create | criar |
away | de |
that | que |
EN Custom product forms, custom checkout forms, and custom donation forms don’t require a storage option
PT Os formulários personalizados de produto, de finalização de compra e de doação não exigem opção de armazenamento
אנגלית | פורטוגזית |
---|---|
product | produto |
forms | formulários |
checkout | compra |
donation | doação |
require | exigem |
storage | armazenamento |
option | opção |
a | não |
and | e |
EN You love showing off your photos — so why not show off your photography contracts and forms as well? Embed your frame-worthy forms into any website, such as your Zenfolio, PhotoBiz, Pixpa or ProPhoto portfolio
PT Você gosta de exibir suas fotos — então por que não exibir seus formulários também? Incorpore formulários dignos de moldura a qualquer site, como seu portfólio da Zenfolio, PhotoBiz, Pixpa ou ProPhoto
אנגלית | פורטוגזית |
---|---|
favorite | favoritos |
zapier | zapier |
notifications | notificações |
filled | preenchido |
leads | leads |
integrating | integrando |
pipedrive | pipedrive |
slack | slack |
or | ou |
integrate | integre |
applications | aplicativos |
forms | formulários |
app | app |
form | formulário |
in | no |
by | com |
for | por |
example | exemplo |
is | que |
with | sempre |
EN Show your visitors the forms and questions that are relevant to them. Not all leads are created equal. Online forms should know who is visiting your site and adjust based on past history.
PT Mostre aos seus visitantes os formulários e as perguntas que são relevantes para eles. Nem todos os leads são criados do mesmo jeito. Os formulários online precisam saber quem está visitando o seu site e ajustar as perguntas com base no histórico.
אנגלית | פורטוגזית |
---|---|
show | mostre |
visitors | visitantes |
leads | leads |
created | criados |
visiting | visitando |
forms | formulários |
online | online |
site | site |
history | histórico |
questions | perguntas |
relevant | relevantes |
are | são |
on | no |
is | está |
adjust | ajustar |
based | com |
and | e |
all | todos |
know | saber |
the | o |
who | quem |
EN You can also do the same with Web Forms, so that anyone who fills out one of your forms gets added to your Leads Inbox.
PT Você pode fazer o mesmo com os Formulários Web, assim qualquer pessoa que preencher um dos seus formulários será adicionada na Caixa de entrada de Leads.
אנגלית | פורטוגזית |
---|---|
web | web |
added | adicionada |
leads | leads |
inbox | caixa de entrada |
forms | formulários |
can | pode |
of | de |
gets | que |
you | você |
anyone | um |
your | seus |
to | assim |
the | o |
EN Form submissions - The number of forms submitted from your site. The total includes submissions from any form blocks, newsletter blocks, promotional pop-up newsletters, or cover page forms enabled on your site.
PT Envios de formulários - o número de formulários enviados do seu site. O total inclui envios de um bloco de formulário, bloco de newsletter, newsletters promocionais de pop-up ou formulários de página de entrada ativadas no site.
אנגלית | פורטוגזית |
---|---|
submitted | enviados |
includes | inclui |
blocks | bloco |
newsletter | newsletter |
promotional | promocionais |
pop-up | pop |
enabled | ativadas |
submissions | envios |
or | ou |
site | site |
the | o |
form | formulário |
forms | formulários |
page | página |
on | no |
number | número |
of | do |
your | seu |
total | um |
אנגלית | פורטוגזית |
---|---|
into | em |
your | sua |
forms | forms |
app | app |
https | https |
account | conta |
EN Industrial bootstrap HTML template works with many of the most popular third-party WordPress plugins, making it easy to add contact forms, multilingual content, and newsletter signup forms to your site.
PT O modelo HTML de bootstrap industrial funciona com muitos dos plug-ins WordPress de terceiros mais populares, facilitando a adição de formulários de contato, conteúdo multilíngue e formulários de inscrição em boletins informativos ao seu site.
אנגלית | פורטוגזית |
---|---|
industrial | industrial |
bootstrap | bootstrap |
html | html |
works | funciona |
wordpress | wordpress |
plugins | plug-ins |
contact | contato |
multilingual | multilíngue |
content | conteúdo |
site | site |
template | modelo |
add | adição |
forms | formulários |
signup | inscrição |
many | muitos |
popular | populares |
third | terceiros |
the | o |
of | do |
and | e |
אנגלית | פורטוגזית |
---|---|
education | educacionais |
templates | modelos |
effortlessly | sem esforço |
forms | formulários |
can | pode |
use | usar |
easily | facilidade |
you | você |
find | encontrar |
and | e |
create | criar |
your | seus |
EN Read about the various IRS Tax Forms & learn how to fill tax forms using PDF Expert, the go-to PDF app for your Mac, iPhone and iPad.
PT Leia sobre os vários formulários de impostos do IRS e aprenda como preencher formulários de impostos usando o PDF Expert, o aplicativo de PDF definitivo para seu Mac, iPhone e iPad.
אנגלית | פורטוגזית |
---|---|
various | vários |
irs | irs |
tax | impostos |
mac | mac |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
forms | formulários |
app | aplicativo |
fill | preencher |
using | usando |
expert | para |
about | sobre |
for | de |
the | o |
EN Most likely this is one of the required forms in order for the child to participate in your forms
PT Você pode editar as perguntas, adicionar seus termos sobre a participação do acampamento escoteiro e coletar respostas com assinaturas eletrônicas
אנגלית | פורטוגזית |
---|---|
forms | perguntas |
of | do |
participate | participa |
your | seus |
the | as |
EN At the top of your sheet, select Forms > Manage Forms.
PT Na parte superior da planilha, selecione Formulários > Gerenciar formulários.
אנגלית | פורטוגזית |
---|---|
sheet | planilha |
select | selecione |
forms | formulários |
manage | gerenciar |
of | parte |
gt | gt |
at | na |
top | superior |
EN To collect information from visitors, you can add a variety of forms to your Squarespace site. While many of these forms are flexible, some are more suited than others to specific situations.
PT Para coletar informações dos visitantes, você pode adicionar uma variedade de formulários ao seu site do Squarespace. Embora muitos deles sejam flexíveis, alguns são mais apropriados em situações específicas.
אנגלית | פורטוגזית |
---|---|
collect | coletar |
information | informações |
visitors | visitantes |
forms | formulários |
flexible | flexíveis |
situations | situações |
squarespace | squarespace |
variety | variedade |
site | site |
add | adicionar |
are | são |
can | pode |
a | uma |
many | muitos |
you | você |
to | em |
of | do |
more | mais |
EN When you add forms to your site, you select where visitor forms go when they're submitted
PT Ao adicionar um formulário ao seu site, você deve selecionar para onde vão os formulários enviados dos visitantes
אנגלית | פורטוגזית |
---|---|
select | selecionar |
visitor | visitantes |
submitted | enviados |
add | adicionar |
forms | formulários |
site | site |
where | onde |
you | você |
to | vão |
EN In this guide, learn more about how to incorporate forms into your website with the CMS. To learn how to create forms on HubSpot, check out HubSpot's Knowledge Base.
PT Neste guia, saiba mais sobre como incorporar formulários em seu site com o CMS. Para saber como criar formulários no HubSpot, confira a Central de Conhecimento da HubSpot.
אנגלית | פורטוגזית |
---|---|
guide | guia |
website | site |
cms | cms |
hubspot | hubspot |
forms | formulários |
knowledge | conhecimento |
incorporate | incorporar |
create | criar |
in | em |
learn | saiba |
the | o |
this | neste |
check | confira |
more | mais |
your | seu |
out | de |
about | sobre |
EN Offline Form Submission allows your team to access the mobile app and submit forms without an internet connection. You can toggle this ability on/off to control access for users on your account.
PT O Envio de formulários off-line permite que sua equipe acesse o aplicativo móvel e envie formulários sem precisar de uma conexão com a internet. Você pode ativar ou desativar essa capacidade para controlar o acesso de usuários à sua conta.
אנגלית | פורטוגזית |
---|---|
offline | off-line |
allows | permite |
team | equipe |
mobile | móvel |
access | acesso |
app | aplicativo |
submit | envie |
internet | internet |
users | usuários |
submission | envio |
without | sem |
account | conta |
forms | formulários |
ability | capacidade |
can | pode |
the | o |
you | você |
to access | acesse |
connection | conexão |
and | e |
this | essa |
אנגלית | פורטוגזית |
---|---|
powerful | poderoso |
app | app |
if | se |
a | um |
is | é |
you | você |
forms | formulários |
form | formulário |
it | ele |
register | registrar |
see | ver |
create | criar |
and | e |
EN Progressive forms/forms with logic
PT Formulários progressivos/formulários com lógica
אנגלית | פורטוגזית |
---|---|
forms | formulários |
logic | lógica |
EN If you are using a Trial version of Smartsheet, you can create forms, but those forms cannot be shared
PT Se estiver usando uma versão de avaliação do Smartsheet, você poderá criar formulários, mas eles não poderão ser compartilhados
אנגלית | פורטוגזית |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
if | se |
forms | formulários |
you | você |
using | usando |
create | criar |
but | mas |
be | ser |
shared | compartilhados |
a | uma |
version | versão |
of | do |
can | poderá |
those | o |
EN Others stay with the traditional means of walk-ins and paper-based forms, while others are moving towards paperless solutions by using online application forms.
PT Enquanto uns continuam seguindo os meios tradicionais de recrutamento e usando formulários em papel, outros estão adotando soluções sem papel usando formulários para candidaturas online.
אנגלית | פורטוגזית |
---|---|
others | outros |
traditional | tradicionais |
paperless | sem papel |
online | online |
forms | formulários |
solutions | soluções |
the | os |
paper | papel |
of | de |
and | e |
with | sem |
are | estão |
using | usando |
EN Adobe Campaign with AEM Forms: Forms for Function(ality) Lovers
PT Adobe Campaign com AEM Forms: formulários para amantes da funcionalidade
אנגלית | פורטוגזית |
---|---|
adobe | adobe |
campaign | campaign |
function | funcionalidade |
lovers | amantes |
forms | formulários |
for | para |
אנגלית | פורטוגזית |
---|---|
interface | interface |
enables | permite |
minutes | minutos |
collecting | coletar |
friendly | amigável |
user | usuário |
intuitive | intuitiva |
app | app |
forms | formulários |
you | você |
instantly | instantaneamente |
of | sua |
a | alguns |
start | para |
and | e |
to | a |
within | em |
responses | respostas |
אנגלית | פורטוגזית |
---|---|
calculations | cálculos |
quizzes | questionários |
quote | cotação |
feature | recurso |
different | diferentes |
forms | formulários |
other | outros |
questions | perguntas |
you | você |
let | para |
values | valores |
answers | respostas |
can | pode |
many | muitos |
this | esse |
of | de |
and | e |
create | criar |
אנגלית | פורטוגזית |
---|---|
css | css |
feature | recurso |
let | permite |
exactly | exatamente |
of | do |
app | app |
custom | personalizado |
forms | formulários |
create | criem |
how | como |
אנגלית | פורטוגזית |
---|---|
builder | criador |
easiest | mais fácil |
app | app |
offers | oferece |
click | clique |
try | experimentar |
the | o |
you | você |
best | melhor |
forms | formulários |
here | aqui |
should | deve |
for free | gratuitamente |
learn | saiba |
and | e |
looking for | procurando |
for | de |
אנגלית | פורטוגזית |
---|---|
forms | forms |
features | recursos |
app | app |
many | muitos |
of | do |
available | disponíveis |
in | no |
the | dos |
אנגלית | פורטוגזית |
---|---|
calculator | calculadora |
feature | recurso |
evaluation | avaliação |
useful | útil |
app | app |
is | é |
or | ou |
the | o |
forms | formulários |
but | mas |
surveys | pesquisas |
quizzes | questionários |
very | muito |
also | também |
of | do |
EN Smartsheet forms are linked to the sheet, so if you change the field type or values on the sheet, it may affect the conditional logic on the forms on that sheet
PT Os formulários do Smartsheet são vinculados à planilha, portanto, se você alterar o tipo ou os valores do campo na planilha, isso pode afetar a lógica condicional nos formulários dessa planilha
אנגלית | פורטוגזית |
---|---|
forms | formulários |
linked | vinculados |
sheet | planilha |
field | campo |
affect | afetar |
conditional | condicional |
logic | lógica |
smartsheet | smartsheet |
if | se |
or | ou |
change | alterar |
are | são |
you | você |
type | tipo |
values | valores |
may | pode |
the | o |
so | portanto |
on | nos |
EN Select Manage forms… in the Forms menu and open an existing form.
PT Selecione Gerenciar formulários… no menu Formulários e abra um formulário existente.
EN If you are using a Trial version of Smartsheet, you can create forms, but those forms cannot be shared.
PT Se estiver usando uma versão de avaliação do Smartsheet, você poderá criar formulários, mas eles não poderão ser compartilhados.
אנגלית | פורטוגזית |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
if | se |
forms | formulários |
you | você |
using | usando |
create | criar |
but | mas |
be | ser |
shared | compartilhados |
a | uma |
version | versão |
of | do |
can | poderá |
those | o |
EN Once a form is created, you'll manage it from the Form Manager. To open the Form Manager, select Forms > Manage Forms from the sheet to which the form is associated.
PT Depois que um formulário é criado, você o gerencia no Gerenciador de formulários. Para abrir o Gerenciador de formulários, selecione Formulários > Gerenciar formulários na planilha à qual o formulário está associado.
אנגלית | פורטוגזית |
---|---|
created | criado |
sheet | planilha |
associated | associado |
gt | gt |
a | um |
manage | gerenciar |
manager | gerenciador |
is | é |
form | formulário |
forms | formulários |
the | o |
select | selecione |
it | está |
open | abrir |
from | de |
EN If have a Trial version of Smartsheet, you can create forms, but those forms cannot be shared
PT Se estiver usando uma versão de avaliação do Smartsheet, você poderá criar formulários, mas eles não poderão ser compartilhados
אנגלית | פורטוגזית |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
if | se |
forms | formulários |
you | você |
create | criar |
but | mas |
be | ser |
shared | compartilhados |
a | uma |
version | versão |
of | do |
can | poderá |
those | o |
EN If no forms have been created on the sheet, you won’t see the Forms option in the mobile app
PT Se nenhum formulário for criado na planilha, você não verá a opção Formulários no aplicativo móvel
אנגלית | פורטוגזית |
---|---|
created | criado |
sheet | planilha |
mobile | móvel |
if | se |
forms | formulários |
app | aplicativo |
see | verá |
option | opção |
the | a |
no | nenhum |
you | você |
in | no |
EN If there are no forms with the sheet, you won’t see the Forms option in the mobile app. First, create a form on the sheet with the desktop version of Smartsheet.
PT Se não houver formulários com a planilha, você não verá a opção Formulários no aplicativo móvel. Primeiro, crie um formulário na planilha com a versão desktop do Smartsheet.
אנגלית | פורטוגזית |
---|---|
sheet | planilha |
mobile | móvel |
desktop | desktop |
smartsheet | smartsheet |
if | se |
app | aplicativo |
create | crie |
of | do |
see | verá |
option | opção |
a | um |
forms | formulários |
you | você |
form | formulário |
the | a |
are | houver |
in | no |
first | primeiro |
EN See all forms on the sheet if any exist. If a sheet doesn’t have any forms, this menu option will not be shown.
PT Veja todos os formulários da planilha, se houver. Se uma planilha não tiver formulários, esta opção de menu não será exibida.
אנגלית | פורטוגזית |
---|---|
forms | formulários |
sheet | planilha |
menu | menu |
if | se |
the | os |
see | veja |
option | opção |
be | ser |
this | esta |
a | uma |
will | será |
all | todos |
shown | de |
אנגלית | פורטוגזית |
---|---|
television | televisão |
forms | formas |
including | incluindo |
broadcast | transmissão |
pay | paga |
satellite | satélite |
protocol | protocolo |
or | ou |
regional | regional |
network | rede |
cable | cabo |
internet | internet |
demand | demanda |
local | local |
media | mídia |
of | de |
and | e |
on | em |
EN Forms — Create forms for everything from business process automation to replacing complex paper applications
PT Formulários — Crie formulários para tudo, seja para automatizar processos de negócio, ou para substituir processos complexos em papel
EN Personalization with Form Rules — Create personalized forms with conditional rules, allowing dynamic behavior in forms, and personalize the questions or fields to show/require based on user responses.
PT Personalização com regras de formulários — Crie formulários personalizados com regras condicionais, que permite que os usuários introduzam comportamento dinâmico em formulários e customizem os campos com base nas respostas anteriores.
EN Forms Structure — A drag-and-drop interface makes it easy for business users to structure and design their form fields on a page. Standalone forms can have unique URLs independent of site navigation.
PT Estrutura de formulários — A interface drag-and-drop permite que os usuários criem e redimensionem os campos de formulário em uma página. Os formulários podem ter URLs únicas, independentes da navegação do site.
EN Forms Reports with AC — Forms reports detail the number of views, submissions, failed submissions, abandonment and completion time, user information and device usage.
PT Relatórios de formulários com AC — Os relatórios de formulários detalham o número de visualizações, submissões, submissões com falha, tempo de abandono e conclusão, informações do usuário e uso do dispositivo.
EN Easily fill out PDF forms such as applications or tax forms. Sign contracts with a personal electronic signature in a few clicks.
PT Preencha facilmente PDFs como formulários de inscrição, impostos, taxas e ordens de compra. Assine contratos com uma assinatura eletrônica pessoal em poucos cliques.
אנגלית | פורטוגזית |
---|---|
easily | facilmente |
pdfs | |
contracts | contratos |
clicks | cliques |
forms | formulários |
tax | impostos |
signature | assinatura |
electronic | e |
in | em |
as | como |
מציג 50 מתוך 50 תרגומים