EN If you already have an account, chances are high that you'll already have our exclusive, "Day One Account," award. That's a one-off exclusive award that will never again be available.
ניתן לתרגם את "protect their exclusive" ב-אנגלית לפולני מילים/ביטויים הבאים:
EN If you already have an account, chances are high that you'll already have our exclusive, "Day One Account," award. That's a one-off exclusive award that will never again be available.
PL Jeśli posiadasz już konto, szanse są większe, ponieważ masz już naszą wyjątkową nagrodę „Day One Account”. Jest to wyjątkowa jednorazowa nagroda, która nigdy więcej się już nie powtórzy.
אנגלית | פולני |
---|---|
if | jeśli |
chances | szanse |
our | nasz |
award | nagroda |
one-off | jednorazowa |
account | konto |
be | jest |
one | to |
EN Exclusive OffersEnjoy exclusive rates before everyone else with preview access to our private sales.
PL Dostępność w czasie rzeczywistymZarezerwuj pokój nawet w ostatniej chwili.Sprawdź dostępność pokoju w czasie rzeczywistym.
אנגלית | פולני |
---|---|
before | w |
EN If you already have an account, chances are high that you'll already have our exclusive, "Day One Account," award. That's a one-off exclusive award that will never again be available.
PL Jeśli posiadasz już konto, szanse są większe, ponieważ masz już naszą wyjątkową nagrodę „Day One Account”. Jest to wyjątkowa jednorazowa nagroda, która nigdy więcej się już nie powtórzy.
אנגלית | פולני |
---|---|
if | jeśli |
chances | szanse |
our | nasz |
award | nagroda |
one-off | jednorazowa |
account | konto |
be | jest |
one | to |
EN If you already have an account, chances are high that you'll already have our exclusive, "Day One Account," award. That's a one-off exclusive award that will never again be available.
PL Jeśli posiadasz już konto, szanse są większe, ponieważ masz już naszą wyjątkową nagrodę „Day One Account”. Jest to wyjątkowa jednorazowa nagroda, która nigdy więcej się już nie powtórzy.
אנגלית | פולני |
---|---|
if | jeśli |
chances | szanse |
our | nasz |
award | nagroda |
one-off | jednorazowa |
account | konto |
be | jest |
one | to |
EN If you already have an account, chances are high that you'll already have our exclusive, "Day One Account," award. That's a one-off exclusive award that will never again be available.
PL Jeśli posiadasz już konto, szanse są większe, ponieważ masz już naszą wyjątkową nagrodę „Day One Account”. Jest to wyjątkowa jednorazowa nagroda, która nigdy więcej się już nie powtórzy.
אנגלית | פולני |
---|---|
if | jeśli |
chances | szanse |
our | nasz |
award | nagroda |
one-off | jednorazowa |
account | konto |
be | jest |
one | to |
EN If you already have an account, chances are high that you'll already have our exclusive, "Day One Account," award. That's a one-off exclusive award that will never again be available.
PL Jeśli posiadasz już konto, szanse są większe, ponieważ masz już naszą wyjątkową nagrodę „Day One Account”. Jest to wyjątkowa jednorazowa nagroda, która nigdy więcej się już nie powtórzy.
אנגלית | פולני |
---|---|
if | jeśli |
chances | szanse |
our | nasz |
award | nagroda |
one-off | jednorazowa |
account | konto |
be | jest |
one | to |
EN If you already have an account, chances are high that you'll already have our exclusive, "Day One Account," award. That's a one-off exclusive award that will never again be available.
PL Jeśli posiadasz już konto, szanse są większe, ponieważ masz już naszą wyjątkową nagrodę „Day One Account”. Jest to wyjątkowa jednorazowa nagroda, która nigdy więcej się już nie powtórzy.
אנגלית | פולני |
---|---|
if | jeśli |
chances | szanse |
our | nasz |
award | nagroda |
one-off | jednorazowa |
account | konto |
be | jest |
one | to |
EN If you already have an account, chances are high that you'll already have our exclusive, "Day One Account," award. That's a one-off exclusive award that will never again be available.
PL Jeśli posiadasz już konto, szanse są większe, ponieważ masz już naszą wyjątkową nagrodę „Day One Account”. Jest to wyjątkowa jednorazowa nagroda, która nigdy więcej się już nie powtórzy.
אנגלית | פולני |
---|---|
if | jeśli |
chances | szanse |
our | nasz |
award | nagroda |
one-off | jednorazowa |
account | konto |
be | jest |
one | to |
EN If you already have an account, chances are high that you'll already have our exclusive, "Day One Account," award. That's a one-off exclusive award that will never again be available.
PL Jeśli posiadasz już konto, szanse są większe, ponieważ masz już naszą wyjątkową nagrodę „Day One Account”. Jest to wyjątkowa jednorazowa nagroda, która nigdy więcej się już nie powtórzy.
אנגלית | פולני |
---|---|
if | jeśli |
chances | szanse |
our | nasz |
award | nagroda |
one-off | jednorazowa |
account | konto |
be | jest |
one | to |
EN If you already have an account, chances are high that you'll already have our exclusive, "Day One Account," award. That's a one-off exclusive award that will never again be available.
PL Jeśli posiadasz już konto, szanse są większe, ponieważ masz już naszą wyjątkową nagrodę „Day One Account”. Jest to wyjątkowa jednorazowa nagroda, która nigdy więcej się już nie powtórzy.
אנגלית | פולני |
---|---|
if | jeśli |
chances | szanse |
our | nasz |
award | nagroda |
one-off | jednorazowa |
account | konto |
be | jest |
one | to |
EN If you already have an account, chances are high that you'll already have our exclusive, "Day One Account," award. That's a one-off exclusive award that will never again be available.
PL Jeśli posiadasz już konto, szanse są większe, ponieważ masz już naszą wyjątkową nagrodę „Day One Account”. Jest to wyjątkowa jednorazowa nagroda, która nigdy więcej się już nie powtórzy.
אנגלית | פולני |
---|---|
if | jeśli |
chances | szanse |
our | nasz |
award | nagroda |
one-off | jednorazowa |
account | konto |
be | jest |
one | to |
EN If you already have an account, chances are high that you'll already have our exclusive, "Day One Account," award. That's a one-off exclusive award that will never again be available.
PL Jeśli posiadasz już konto, szanse są większe, ponieważ masz już naszą wyjątkową nagrodę „Day One Account”. Jest to wyjątkowa jednorazowa nagroda, która nigdy więcej się już nie powtórzy.
אנגלית | פולני |
---|---|
if | jeśli |
chances | szanse |
our | nasz |
award | nagroda |
one-off | jednorazowa |
account | konto |
be | jest |
one | to |
EN Thanks to our help, clients are able to avoid this and many other mistakes. We understand the unique nature of the fashion market and thus help fashion brands to protect their exclusive rights.
אנגלית | פולני |
---|---|
clients | klienci |
able | w stanie |
market | rynku |
protect | chroni |
rights | prawa |
other | innych |
many | wielu |
help | pomocy |
and | i |
EN Managed Service Providers (MSPs) can’t protect their managed companies if they can’t protect themselves.By breaching a single MSP, cybercriminals can gain entry into dozens, even hundreds, of other businesses.
PL Dostawcy usług zarządzanych (MSP) nie mogą chronić swoich firm, jeśli sami nie potrafią się zabezpieczyć.Włamując się do jednego MSP, cyberprzestępcy mogą uzyskać dostęp do dziesiątek, a nawet setek innych firm.
אנגלית | פולני |
---|---|
service | usług |
protect | chroni |
if | jeśli |
msp | msp |
hundreds | setek |
other | innych |
a | a |
providers | dostawcy |
single | jednego |
even | nawet |
businesses | firm |
they | nie |
into | w |
EN In addition to exclusive support, Bit2Me Premium users can have a great influence with their comments on the current and future services of the company's solutions.
PL Oprócz ekskluzywnego wsparcia, użytkownicy Bit2Me Premium mogą mieć duży wpływ poprzez swoje komentarze na temat obecnych i przyszłych usług w zakresie rozwiązań firmy.
אנגלית | פולני |
---|---|
users | użytkownicy |
influence | wpływ |
comments | komentarze |
can | mogą |
in | w |
support | wsparcia |
solutions | rozwiązań |
premium | premium |
on | na |
services | usług |
to | mieć |
the | i |
with | poprzez |
EN Visitors will receive a ring and after the exhibit they will be assigned to their personal species of bird with the help of the exclusive ring system
PL Odwiedzający mogą na koniec pobytu w centrum przy pomocy wyjątkowego systemu dźwięków przyporządkować sobie własny gatunek ptaków
אנגלית | פולני |
---|---|
visitors | odwiedzający |
help | pomocy |
system | systemu |
EN The exclusive SERP checker that we offer our clients allows them to determine their SEO strategy moving forward with the most accurate data possible
PL Ekskluzywny SERP checker, który oferujemy naszym klientom, pozwala im określić ich strategię SEO przy użyciu jak najdokładniejszych danych
אנגלית | פולני |
---|---|
exclusive | ekskluzywny |
serp | serp |
checker | checker |
offer | oferujemy |
clients | klientom |
allows | pozwala |
seo | seo |
data | danych |
our | naszym |
their | ich |
EN ZEIT WISSEN uses komoot to create and publish exclusive hikes all over Germany for their three-part series “Paths of Knowledge”.
PL ZEIT WISSEN używa komoot do tworzenia i publikowania niepowtarzalnych tras pieszych w całych Niemczech w ramach trylogii o nazwie „Trasy wiedzy”.
EN In addition to exclusive support, Bit2Me Premium users can have a great influence with their comments on the current and future services of the company's solutions.
PL Oprócz ekskluzywnego wsparcia, użytkownicy Bit2Me Premium mogą mieć duży wpływ poprzez swoje komentarze na temat obecnych i przyszłych usług w zakresie rozwiązań firmy.
אנגלית | פולני |
---|---|
users | użytkownicy |
influence | wpływ |
comments | komentarze |
can | mogą |
in | w |
support | wsparcia |
solutions | rozwiązań |
premium | premium |
on | na |
services | usług |
to | mieć |
the | i |
with | poprzez |
EN Visitors will receive a ring and after the exhibit they will be assigned to their personal species of bird with the help of the exclusive ring system
PL Odwiedzający mogą na koniec pobytu w centrum przy pomocy wyjątkowego systemu dźwięków przyporządkować sobie własny gatunek ptaków
אנגלית | פולני |
---|---|
visitors | odwiedzający |
help | pomocy |
system | systemu |
EN A recording of the Protect Chicago Plus Town Hall can be found on the City’s Protect Chicago website.
PL Nagranie Protect Chicago Plus Town Hall można znaleźć na stronie City Chroń witrynę Chicago.
אנגלית | פולני |
---|---|
recording | nagranie |
chicago | chicago |
can | można |
on | na |
website | stronie |
plus | plus |
אנגלית | פולני |
---|---|
phone | telefon |
password | hasłem |
computer | komputer |
can | możesz |
hard | twardy |
to | do |
applications | aplikacji |
or | lub |
but | ale |
your | i |
drive | z |
EN Not only is it important to protect the environment, but of course we should also take care to protect our health
PL Ważna jest nie tylko ochrona środowiska naturalnego, ale oczywiście powinniśmy także dbać o nasze zdrowie
אנגלית | פולני |
---|---|
important | ważna |
protect | ochrona |
health | zdrowie |
environment | środowiska |
of course | oczywiście |
only | tylko |
is | jest |
but | ale |
to | także |
we | nasze |
EN GDPR are meant to protect a natural person?s rights. The act does not protect businesses, entities, or organisations.
PL Ogólne rozporządzenie o ochronie danych ma na celu ochronę praw osób fizycznych. Rozporządzenie nie chroni przedsiębiorstw, podmiotów ani organizacji.
אנגלית | פולני |
---|---|
rights | praw |
organisations | organizacji |
not | nie |
or | ani |
protect | chroni |
person | na |
אנגלית | פולני |
---|---|
phone | telefon |
password | hasłem |
computer | komputer |
can | możesz |
hard | twardy |
to | do |
applications | aplikacji |
or | lub |
but | ale |
your | i |
drive | z |
EN You protect so many people, let Keeper protect you online!
PL Chronisz tak wiele osób, pozwól, aby Keeper zapewnił ochronę on-line również Tobie!
אנגלית | פולני |
---|---|
many | wiele |
people | osób |
let | pozwól |
you | tak |
EN To protect free speech, we must protect those that make it live
PL Aby chronić wolność słowa, musimy chronić tych, którzy dają jej życie
אנגלית | פולני |
---|---|
free | wolność |
to | aby |
protect | chronić |
EN To enforce our contracts and to protect against injury, theft, legal liability, fraud or abuse, and to protect people or property, including physical security programmes;
אנגלית | פולני |
---|---|
contracts | umów |
fraud | oszustwami |
property | mienia |
including | także |
or | lub |
security | bezpieczeństwa |
protect | ochrona |
people | ludzi |
and | i |
our | naszych |
against | w |
EN To enforce our contracts and to protect against injury, theft, legal liability, fraud or abuse, and to protect people or property, including physical security programmes;
אנגלית | פולני |
---|---|
contracts | umów |
fraud | oszustwami |
property | mienia |
including | także |
or | lub |
security | bezpieczeństwa |
protect | ochrona |
people | ludzi |
and | i |
our | naszych |
against | w |
EN To enforce our contracts and to protect against injury, theft, legal liability, fraud or abuse, and to protect people or property, including physical security programmes;
אנגלית | פולני |
---|---|
contracts | umów |
fraud | oszustwami |
property | mienia |
including | także |
or | lub |
security | bezpieczeństwa |
protect | ochrona |
people | ludzi |
and | i |
our | naszych |
against | w |
EN To enforce our contracts and to protect against injury, theft, legal liability, fraud or abuse, and to protect people or property, including physical security programmes;
אנגלית | פולני |
---|---|
contracts | umów |
fraud | oszustwami |
property | mienia |
including | także |
or | lub |
security | bezpieczeństwa |
protect | ochrona |
people | ludzi |
and | i |
our | naszych |
against | w |
EN To enforce our contracts and to protect against injury, theft, legal liability, fraud or abuse, and to protect people or property, including physical security programmes;
אנגלית | פולני |
---|---|
contracts | umów |
fraud | oszustwami |
property | mienia |
including | także |
or | lub |
security | bezpieczeństwa |
protect | ochrona |
people | ludzi |
and | i |
our | naszych |
against | w |
EN To enforce our contracts and to protect against injury, theft, legal liability, fraud or abuse, and to protect people or property, including physical security programmes;
אנגלית | פולני |
---|---|
contracts | umów |
fraud | oszustwami |
property | mienia |
including | także |
or | lub |
security | bezpieczeństwa |
protect | ochrona |
people | ludzi |
and | i |
our | naszych |
against | w |
EN To enforce our contracts and to protect against injury, theft, legal liability, fraud or abuse, and to protect people or property, including physical security programmes;
אנגלית | פולני |
---|---|
contracts | umów |
fraud | oszustwami |
property | mienia |
including | także |
or | lub |
security | bezpieczeństwa |
protect | ochrona |
people | ludzi |
and | i |
our | naszych |
against | w |
EN To enforce our contracts and to protect against injury, theft, legal liability, fraud or abuse, and to protect people or property, including physical security programmes;
אנגלית | פולני |
---|---|
contracts | umów |
fraud | oszustwami |
property | mienia |
including | także |
or | lub |
security | bezpieczeństwa |
protect | ochrona |
people | ludzi |
and | i |
our | naszych |
against | w |
EN To enforce our contracts and to protect against injury, theft, legal liability, fraud or abuse, and to protect people or property, including physical security programmes;
אנגלית | פולני |
---|---|
contracts | umów |
fraud | oszustwami |
property | mienia |
including | także |
or | lub |
security | bezpieczeństwa |
protect | ochrona |
people | ludzi |
and | i |
our | naszych |
against | w |
EN To enforce our contracts and to protect against injury, theft, legal liability, fraud or abuse, and to protect people or property, including physical security programmes;
אנגלית | פולני |
---|---|
contracts | umów |
fraud | oszustwami |
property | mienia |
including | także |
or | lub |
security | bezpieczeństwa |
protect | ochrona |
people | ludzi |
and | i |
our | naszych |
against | w |
EN To enforce our contracts and to protect against injury, theft, legal liability, fraud or abuse, and to protect people or property, including physical security programmes;
אנגלית | פולני |
---|---|
contracts | umów |
fraud | oszustwami |
property | mienia |
including | także |
or | lub |
security | bezpieczeństwa |
protect | ochrona |
people | ludzi |
and | i |
our | naszych |
against | w |
EN To enforce our contracts and to protect against injury, theft, legal liability, fraud or abuse, and to protect people or property, including physical security programmes;
אנגלית | פולני |
---|---|
contracts | umów |
fraud | oszustwami |
property | mienia |
including | także |
or | lub |
security | bezpieczeństwa |
protect | ochrona |
people | ludzi |
and | i |
our | naszych |
against | w |
EN To enforce our contracts and to protect against injury, theft, legal liability, fraud or abuse, and to protect people or property, including physical security programmes;
אנגלית | פולני |
---|---|
contracts | umów |
fraud | oszustwami |
property | mienia |
including | także |
or | lub |
security | bezpieczeństwa |
protect | ochrona |
people | ludzi |
and | i |
our | naszych |
against | w |
EN To enforce our contracts and to protect against injury, theft, legal liability, fraud or abuse, and to protect people or property, including physical security programmes;
אנגלית | פולני |
---|---|
contracts | umów |
fraud | oszustwami |
property | mienia |
including | także |
or | lub |
security | bezpieczeństwa |
protect | ochrona |
people | ludzi |
and | i |
our | naszych |
against | w |
EN To enforce our contracts and to protect against injury, theft, legal liability, fraud or abuse, and to protect people or property, including physical security programmes;
אנגלית | פולני |
---|---|
contracts | umów |
fraud | oszustwami |
property | mienia |
including | także |
or | lub |
security | bezpieczeństwa |
protect | ochrona |
people | ludzi |
and | i |
our | naszych |
against | w |
EN To enforce our contracts and to protect against injury, theft, legal liability, fraud or abuse, and to protect people or property, including physical security programmes;
אנגלית | פולני |
---|---|
contracts | umów |
fraud | oszustwami |
property | mienia |
including | także |
or | lub |
security | bezpieczeństwa |
protect | ochrona |
people | ludzi |
and | i |
our | naszych |
against | w |
EN To enforce our contracts and to protect against injury, theft, legal liability, fraud or abuse, and to protect people or property, including physical security programmes;
אנגלית | פולני |
---|---|
contracts | umów |
fraud | oszustwami |
property | mienia |
including | także |
or | lub |
security | bezpieczeństwa |
protect | ochrona |
people | ludzi |
and | i |
our | naszych |
against | w |
EN To enforce our contracts and to protect against injury, theft, legal liability, fraud or abuse, and to protect people or property, including physical security programmes;
אנגלית | פולני |
---|---|
contracts | umów |
fraud | oszustwami |
property | mienia |
including | także |
or | lub |
security | bezpieczeństwa |
protect | ochrona |
people | ludzi |
and | i |
our | naszych |
against | w |
EN To enforce our contracts and to protect against injury, theft, legal liability, fraud or abuse, and to protect people or property, including physical security programmes;
אנגלית | פולני |
---|---|
contracts | umów |
fraud | oszustwami |
property | mienia |
including | także |
or | lub |
security | bezpieczeństwa |
protect | ochrona |
people | ludzi |
and | i |
our | naszych |
against | w |
EN To enforce our contracts and to protect against injury, theft, legal liability, fraud or abuse, and to protect people or property, including physical security programmes;
אנגלית | פולני |
---|---|
contracts | umów |
fraud | oszustwami |
property | mienia |
including | także |
or | lub |
security | bezpieczeństwa |
protect | ochrona |
people | ludzi |
and | i |
our | naszych |
against | w |
EN To enforce our contracts and to protect against injury, theft, legal liability, fraud or abuse, and to protect people or property, including physical security programmes;
אנגלית | פולני |
---|---|
contracts | umów |
fraud | oszustwami |
property | mienia |
including | także |
or | lub |
security | bezpieczeństwa |
protect | ochrona |
people | ludzi |
and | i |
our | naszych |
against | w |
EN To enforce our contracts and to protect against injury, theft, legal liability, fraud or abuse, and to protect people or property, including physical security programmes;
אנגלית | פולני |
---|---|
contracts | umów |
fraud | oszustwami |
property | mienia |
including | także |
or | lub |
security | bezpieczeństwa |
protect | ochrona |
people | ludzi |
and | i |
our | naszych |
against | w |
EN To enforce our contracts and to protect against injury, theft, legal liability, fraud or abuse, and to protect people or property, including physical security programmes;
אנגלית | פולני |
---|---|
contracts | umów |
fraud | oszustwami |
property | mienia |
including | także |
or | lub |
security | bezpieczeństwa |
protect | ochrona |
people | ludzi |
and | i |
our | naszych |
against | w |
מציג 50 מתוך 50 תרגומים