שכור מתרגם אני מתרגם

תרגם את "own tms" ל- פולני

מציג 50 של 50 תרגומים של הביטוי "own tms" מ- אנגלית ל- פולני

תרגומים של own tms

ניתן לתרגם את "own tms" ב-אנגלית לפולני מילים/ביטויים הבאים:

own a aby ale bez ci czy danych dla do dowiedz dzięki i ich jak jest jeśli już każdy które lub ma mają mogą może możesz można na nasze naszego naszych nie o od oraz osobowe po przez również się swoich swoje swój są także tego to tylko tym w we więcej własnego własny własnych własną z za ze że
tms tms

תרגום של אנגלית ל-פולני של own tms

אנגלית
פולני

EN Increase your speed and efficiency with capabilities in our system or in your own TMS or ERP—from bids to billing.

PL Zwiększ swoją szybkość i wydajność dzięki możliwościom w naszym systemie lub we własnym systemie TMS lub ERP — od przetargów do rozliczeń.

EN Gespe TMS?Webfleet Solutions GB

PL Gespe TMS?Webfleet Solutions PL

אנגלית פולני
tms tms
solutions solutions
webfleet webfleet

EN Enhance and upgrade our TMS with instant access to supply chain experts that act as an extension of your team.

PL Wzmocnij i ulepsz swój system TMS dzięki natychmiastowemu dostępowi do ekspertów ds. łańcucha dostaw, którzy działają jako rozszerzenie Twojego zespołu.

אנגלית פולני
tms tms
supply dostaw
experts ekspertów
extension rozszerzenie
team zespołu
to do
as jako
your twojego
and i

EN Bring all aspects of your supply chain together with our fully integrated, global TMS, Navisphere®

PL Połącz wszystkie aspekty swojego łańcucha dostaw dzięki naszemu w pełni zintegrowanemu, globalnemu systemowi TMS, Navisphere ®

אנגלית פולני
aspects aspekty
supply dostaw
tms tms
fully w pełni
your swojego

EN Get C.H. Robinson’s real-time market rates directly in your TMS or ERP. Automate your transportation needs by integrating real-time market rates into your system.

PL Uzyskaj stawki rynkowe C.H. Robinson w czasie rzeczywistym bezpośrednio w swoim systemie TMS lub ERP. Zautomatyzuj swoje potrzeby transportowe, integrując stawki rynkowe z systemem w czasie rzeczywistym.

אנגלית פולני
c c
market rynkowe
rates stawki
tms tms
or lub
erp erp
automate zautomatyzuj
needs potrzeby
time czasie
real rzeczywistym
your swoim
in w
directly bezpośrednio

EN Gain an objective view of your TMS options with the latest research.

PL Uzyskaj obiektywny wgląd w opcje TMS dzięki najnowszym badaniom.

אנגלית פולני
gain uzyskaj
view wgląd
tms tms
options opcje

EN Ocean Freight Air Freight Surface Transportation Contract Logistics International Rail Shipping (Asia-Europe) Project Logistics Customs Brokerage & Trade Compliance Global TMS + Managed Services

PL Fracht oceaniczny Transport lotniczy Transport powierzchniowy Logistyka kontraktowa Międzynarodowa wysyłka kolejowa (Azja-Europa) Logistyka projektu Pośrednictwo celne i zgodność z przepisami handlowymi Globalny TMS + usługi zarządzane

אנגלית פולני
air lotniczy
project projektu
global globalny
tms tms
services usługi
transportation transport

EN Ocean Freight Air Freight Truckload Less than Truckload (LTL) Project Logistics Customs Brokerage & Trade Compliance Warehousing Global TMS + Managed Services

PL Fracht oceaniczny Transport lotniczy Transport ciężarowy Ładunek drobnicowy (LTL) Logistyka projektu Pośrednictwo celne i zgodność z przepisami handlowymi Magazynowanie Globalny TMS + usługi zarządzane

אנגלית פולני
freight transport
air lotniczy
project projektu
global globalny
tms tms
services usługi
than z

EN Air Freight Ocean Freight Customs Brokerage & Trade Compliance Coastal Shipping Project Logistics Global TMS + Managed Services

PL Transport lotniczy Fracht oceaniczny Pośrednictwo celne i zgodność z przepisami handlowymi Spedycja przybrzeżna Logistyka projektu Globalny TMS + usługi zarządzane

אנגלית פולני
air lotniczy
freight transport
project projektu
global globalny
tms tms
compliance zgodność
services usługi

EN Global TMS with managed services

PL Globalny TMS z usługami zarządzanymi

אנגלית פולני
global globalny
tms tms
with z

EN Building, maintaining, and continually improving your supply chain means you need a transportation management system (TMS) built by and for supply chain experts.

PL Budowanie, utrzymywanie i ciągłe ulepszanie łańcucha dostaw oznacza, że potrzebujesz systemu zarządzania transportem (TMS) stworzonego przez i dla ekspertów ds. łańcucha dostaw.

אנגלית פולני
building budowanie
supply dostaw
transportation transportem
management zarządzania
system systemu
tms tms
experts ekspertów
chain łańcucha
means oznacza
a a
need potrzebujesz
for dla
by przez

EN Already have a TMS or enterprise resource planning (ERP) system? Seamlessly integrate our configurable solutions within your existing system and benefit from our vast global scale and expertise

PL Masz już system TMS lub system planowania zasobów przedsiębiorstwa (ERP)? Bezproblemowo integruj nasze konfigurowalne rozwiązania z istniejącym systemem i korzystaj z naszej ogromnej globalnej skali i wiedzy

אנגלית פולני
tms tms
resource zasobów
planning planowania
erp erp
seamlessly bezproblemowo
solutions rozwiązania
benefit korzystaj
global globalnej
scale skali
expertise wiedzy
or lub
system system
within w

EN Need to manage your supply chain globally? Across multiple regions and multiple modes of transportation? Do it all with Navisphere®, our single, global TMS

PL Potrzebujesz globalnie zarządzać swoim łańcuchem dostaw? W wielu regionach i przy użyciu wielu środków transportu? Zrób to wszystko z Navisphere®, naszym pojedynczym, globalnym systemem TMS

אנגלית פולני
need potrzebujesz
supply dostaw
globally globalnie
regions regionach
transportation transportu
global globalnym
tms tms
navisphere navisphere
it to
manage zarządzać
across w
to przy
multiple wielu

EN When you work with us, you get more than heightened TMS abilities, you get the full benefit of C.H

PL Współpracując z nami, zyskujesz więcej niż tylko zwiększone umiejętności TMS, uzyskujesz pełne korzyści z C.H

אנגלית פולני
us nami
tms tms
full pełne
benefit korzyści
c c
of z

EN Get all the benefits of our global TMS, plus supply chain experts from TMC, a division of C.H. Robinson.

PL Uzyskaj wszystkie korzyści naszego globalnego TMS oraz ekspertów ds. łańcucha dostaw z TMC, oddziału C.H. Robinson.

אנגלית פולני
benefits korzyści
global globalnego
tms tms
supply dostaw
experts ekspertów
c c
robinson robinson
chain łańcucha
a a
of z
the oraz
all w

EN Your business is global. Why isn't your TMS?

PL Twoja firma ma zasięg globalny. Dlaczego Twój system TMS taki nie jest?

אנגלית פולני
business firma
global globalny
tms tms
is jest
why dlaczego
your nie

EN Managed TMS®—offered by TMC, a separate division of C.H

PL Rozwiązanie Managed TMS® – oferowane przez TMC, wyodrębniony dział firmy C.H

EN TMC's Global Control Tower® locations in Amsterdam, Chicago, Mumbai, Sao Paulo, Shanghai, and Wroclaw blend the benefits of traditional TMS with those of third party logistics provider (3PL) outsourcing

PL Lokalizacje Global Control Tower® TMC w Amsterdamie, Chicago, Bombaju, Sao Paulo, Szanghaju i Wrocławiu łączą zalety tradycyjnego systemu TMS z korzyściami oferowanymi przez zewnętrznych dostawców usług logistycznych (3PL)

אנגלית פולני
locations lokalizacje
chicago chicago
benefits zalety
traditional tradycyjnego
tms tms
logistics logistycznych
in w
of z
and i

EN Traditional TMS systems, typically purchased and managed in-house by transportation staff, may offer robust capabilities, but they are often costly, complex, and challenging to implement

PL Tradycyjne systemy TMS, zazwyczaj kupowane i zarządzane wewnętrznie przez pracowników odpowiedzialnych za transport, mogą oferować duże możliwości, ale często są kosztowne, złożone i trudne do wdrożeni

אנגלית פולני
traditional tradycyjne
tms tms
systems systemy
typically zazwyczaj
transportation transport
staff pracowników
capabilities możliwości
complex złożone
by przez
but ale
to do
and i
may z

EN Retain full control of your transportation strategies, freight networks, and carrier relationships with Managed TMS technology and managed services

PL Zachowaj pełną kontrolę nad strategiami transportowymi, sieciami transportowymi i relacjami z przewoźnikami dzięki technologii Managed TMS i usługom zarządzanym

אנגלית פולני
relationships relacjami
tms tms
technology technologii
of z

EN Use a single cloud-based, global TMS platform with minimal upfront investment

PL Skorzystaj z pojedynczej globalnej platformy TMS opartej na chmurze z minimalnymi kosztami wstępnymi inwestycji

אנגלית פולני
global globalnej
tms tms
platform platformy
investment inwestycji
use z

EN Find out how TMC’s Managed TMS service can help you make smarter, more strategic supply chain decisions at www.mytmc.com.

PL Zobacz, jak rozwiązanie Managed TMS od TMC może pomóc w podejmowaniu lepszych, bardziej strategicznych decyzji dotyczących łańcucha dostaw, na stronie www.mytmc.com .

אנגלית פולני
tms tms
can może
strategic strategicznych
supply dostaw
decisions decyzji
how jak
managed managed
chain łańcucha
more bardziej
out w
help you pomóc

EN Discover how Managed TMS is helping the world’s best known brands achieve cost savings

PL Dowiedz się, w jaki sposób rozwiązanie Managed TMS pomaga osiągnąć oszczędności najbardziej znanym markom na świecie

אנגלית פולני
discover dowiedz
tms tms
helping pomaga
best na
known znanym

EN Get real-time market rates and shipment visibility directly in your TMS or ERP

PL Uzyskaj stawki rynkowe w czasie rzeczywistym i widoczność przesyłek bezpośrednio w swoim systemie TMS lub ERP

אנגלית פולני
get uzyskaj
market rynkowe
rates stawki
shipment przesyłek
directly bezpośrednio
in w
tms tms
or lub
erp erp
time czasie
real rzeczywistym
visibility widoczność

EN Get C.H. Robinson’s real-time market rates directly in your TMS or ERP

PL Uzyskaj stawki rynkowe C.H. Robinson w czasie rzeczywistym bezpośrednio w swoim systemie TMS lub ERP

אנגלית פולני
get uzyskaj
c c
market rynkowe
rates stawki
directly bezpośrednio
in w
tms tms
or lub
erp erp
time czasie
real rzeczywistym
your swoim

EN Save time. Get instant market rates further upstream in your process, integrated into the TMS platform you use.

PL Oszczędność czasu. Uzyskaj natychmiastowe stawki rynkowe na dalszych etapach procesu zintegrowane z platformą TMS, z której korzystasz.

אנגלית פולני
time czasu
market rynkowe
rates stawki
process procesu
integrated zintegrowane
tms tms
platform platform
instant natychmiastowe
get z

EN Read more about our TMS and ERP integrations reinforcing that we are the most connected logistics platform here.

PL Tutaj przeczytasz więcej o naszych integracjach z systemami TMS i ERP, które potwierdzają nasz status najlepiej połączonej platformy logistycznej.

אנגלית פולני
tms tms
erp erp
platform platformy
here tutaj
our naszych
and i
most z

EN Don't see your TMS or ERP provider listed? No problem! You can still connect with our real-time pricing. Connect with one of our technology experts to get started.

PL Nie widzisz swojego dostawcy TMS lub ERP na liście? Nie ma problemu! Nadal możesz połączyć się z naszym cennikiem w czasie rzeczywistym. Skontaktuj się z jednym z naszych ekspertów ds. technologii, aby rozpocząć.

אנגלית פולני
tms tms
erp erp
provider dostawcy
problem problemu
technology technologii
experts ekspertów
or lub
no nie
can możesz
of z
to aby
still nadal
our naszych

EN Combine one of the world’s largest logistics platforms with the power of one of the world’s most deployed TMS solutions and you could save your business both time and money.

PL Połącz jedną z największych platform logistycznych na świecie z wydajnością jednego z najczęściej wdrażanych rozwiązań TMS na świecie, aby zaoszczędzić zarówno czas, jak i pieniądze dla swojej firmy.

אנגלית פולני
logistics logistycznych
platforms platform
tms tms
time czas
money pieniądze
of z
business firmy
both zarówno

EN We offer TMS solutions for shippers of all sizes.

PL Oferujemy rozwiązania TMS dla nadawców przesyłek każdej wielkości.

אנגלית פולני
tms tms
solutions rozwiązania
sizes wielkości
we offer oferujemy
all w
for dla
we każdej

EN Freightview, our TMS platform for small and midsized businesses, helps cut the time and money spent on shipping by streamlining their freight quoting, booking, tracking, and reporting processes.

PL Freightview, nasza platforma TMS dla małych i średnich firm, pomaga zaoszczędzić czas i pieniądze na wysyłce, usprawniając procesy wyceny, rezerwacji, śledzenia i raportowania przewozu.

אנגלית פולני
tms tms
platform platforma
small małych
businesses firm
helps pomaga
time czas
money pieniądze
booking rezerwacji
reporting raportowania
processes procesy
on na
and i

EN Optimise your transportation process with visibility to rates and shipments directly in your transportation management system (TMS), enterprise resource planning (ERP) tool, or visibility solution

PL Zoptymalizuj proces transportu dzięki widoczności stawek i przesyłek bezpośrednio w systemie zarządzania transportem (TMS), narzędziu do planowania zasobów przedsiębiorstwa (ERP) lub rozwiązaniu zapewniającym widoczność

אנגלית פולני
process proces
rates stawek
directly bezpośrednio
in w
management zarządzania
system systemie
tms tms
resource zasobów
planning planowania
erp erp
or lub
solution rozwiązaniu
to do
transportation transportu
visibility widoczności

EN Cut costs and save time by integrating our transactional pricing engine with your transportation management system (TMS) or enterprise resource planning (ERP) tool

PL Obniż koszty i oszczędzaj czas, integrując nasz mechanizm wyceny transakcyjnej z systemem zarządzania transportem (TMS) lub narzędziem do planowania zasobów przedsiębiorstwa (ERP)

אנגלית פולני
costs koszty
transportation transportem
management zarządzania
tms tms
or lub
resource zasobów
planning planowania
erp erp
system systemem
time czas

EN Navisphere: Your all-in-one TMS solution

PL Navisphere: Twoje kompleksowe rozwiązanie TMS

אנגלית פולני
your twoje
tms tms
solution rozwiązanie
navisphere navisphere

EN Manage pricing and more with a TMS

PL Zarządzaj cenami i nie tylko dzięki TMS

אנגלית פולני
manage zarządzaj
tms tms
and i
more nie

EN Save time and money by working within a transportation management system (TMS) that supports all modes of transportation; delivers competitive pricing; and connects your network of carriers, suppliers, and customers.

PL Oszczędzaj czas i pieniądze, pracując w systemie zarządzania transportem (TMS), który obsługuje wszystkie rodzaje transportu; zapewnia konkurencyjne ceny; i łączy Twoją sieć przewoźników, dostawców i klientów.

אנגלית פולני
time czas
money pieniądze
management zarządzania
tms tms
supports obsługuje
delivers zapewnia
competitive konkurencyjne
pricing ceny
suppliers dostawców
customers klientów
system systemie
transportation transportu
within w

EN Through our unmatched number of transportation management system (TMS) and enterprise resource planning (ERP) system integrations, it’s easy to price, tender, and track shipments directly in your system

PL Dzięki naszej niezrównanej liczbie integracji systemów zarządzania transportem (TMS) i planowania zasobów przedsiębiorstwa (ERP) łatwo jest wyceniać, składać oferty i śledzić przesyłki bezpośrednio w systemie

אנגלית פולני
transportation transportem
management zarządzania
tms tms
resource zasobów
planning planowania
erp erp
integrations integracji
shipments przesyłki
directly bezpośrednio
in w
system system

EN Explore our robust transportation management capabilities across a growing number of TMS and ERP solutions, including Blue Yonder, Mercury Gate, NetSuite, and more.

PL Poznaj nasze solidne możliwości zarządzania transportem w ramach rosnącej liczby rozwiązań TMS i ERP, w tym Blue Yonder, Mercury Gate, NetSuite i innych.

אנגלית פולני
explore poznaj
transportation transportem
management zarządzania
capabilities możliwości
growing rosnącej
tms tms
erp erp
solutions rozwiązań
blue blue
a liczby
of tym
across w

EN Global TMS: Prepare Your European Supply Chain for the Future (11:00 AM CET)

PL Osiąganie elastyczności podczas niestabilności: wgląd w łańcuch dostaw od wiodących nadawców

אנגלית פולני
supply dostaw
chain łańcuch
for od

EN Freightview’s online TMS tool redefines how small- and mid-sized businesses ship freight by streamlining their quoting, booking, tracking and reporting processes with their direct carrier relationships.

PL Internetowe narzędzie TMS firmy Freightview na nowo definiuje sposób, w jaki małe i średnie firmy wysyłają ładunki, usprawniając procesy wyceny, rezerwacji, śledzenia i raportowania oraz pozostając w bezpośrednim kontakcie z dostawcami.

אנגלית פולני
online internetowe
tms tms
booking rezerwacji
reporting raportowania
processes procesy
businesses firmy
and i

EN Combine our global TMS technology with a full suite of logistics managed services and supply chain consulting.

PL Połącz naszą globalną technologię TMS z pełnym pakietem usług zarządzania logistyką i doradztwem w zakresie łańcucha dostaw.

אנגלית פולני
tms tms
full pełnym
supply dostaw
a a
of z
services usług
and i

EN Make TeamViewer Classroom your own by defining a color scheme and using your own logo or insignia.

PL Dopasuj TeamViewer Classroom do własnych potrzeb, korzystając ze schematów kolorystycznych i własnego logo czy symboli.

אנגלית פולני
teamviewer teamviewer
logo logo
classroom classroom
or czy
using w

EN Create and edit an unlimited number of tasks related to your work. Plus, design your own custom task types (also called "issue types") so you can categorize and filter your work in your own way.

PL Twórz i edytuj nieograniczoną liczbę zadań związanych z Twoją pracą. Ponadto projektuj własne niestandardowe typy zadań (zwane także „typami zgłoszeń”), aby kategoryzować i filtrować prace na swój sposób.

אנגלית פולני
edit edytuj
types typy
called zwane
to aby
in w
an na
of z
way sposób
plus także

EN “In cloud, we don’t have to maintain our own servers anymore. That has freed up time so we can focus on improving our own software instead of babysitting on-premise infrastructure.”

PL „W przypadku rozwiązania chmurowego nie musimy już utrzymywać własnych serwerów. Dzięki temu zyskaliśmy czas, który możemy wykorzystać na ulepszanie naszego oprogramowania, zamiast na zarządzanie infrastrukturą lokalną”.

EN Each festival has its own specialties, each season its own very special occasions that we celebrate with the appropriate dishes. We are always on the lookout for new dishes and classics:

PL Każde święto charakteryzuje się tym, że obchodzimy je z innymi odpowiednimi potrawami. Zawsze szukamy nowych dań, ale też i klasyków:

אנגלית פולני
always zawsze
new nowych
and i
each w
own z

EN use Content posted on the Website only for its own, non-commercial use, at its own risk

PL wykorzystywania zamieszczonych w ramach Serwisu Treści wyłącznie na własny, niekomercyjny użytek, na własne ryzyko

אנגלית פולני
content treści
only wyłącznie
at w
risk ryzyko
use serwisu
the własny

EN Create your own profile, track what you listen to, and get cool stuff like your own music charts and new music recommendations.

PL Utwórz swój własny profil, śledź to, czego słuchasz, a otrzymasz fajne rzeczy, takie jak własne rankingi muzyczne i nowe muzyczne propozycje.

אנגלית פולני
profile profil
new nowe
track śledź
like to
get otrzymasz
to jak
what czego
music muzyczne

EN The YWCA supports individuals in leading racial justice and activism efforts in their own communities, as well as in exploring their own concepts of race and racial prejudice.

PL YWCA wspiera jednostki w kierowaniu wysiłkami na rzecz sprawiedliwości rasowej i aktywizmu w ich własnych społecznościach, a także w odkrywaniu własnych koncepcji rasy i uprzedzeń rasowych.

אנגלית פולני
ywca ywca
in w
justice sprawiedliwości
the i
leading a
as well także
their ich

EN Design your own order and delivery process with your own statuses. Use it to process orders faster, and improve communication with your customers

PL Zaplanuj własny proces przepływu zamówień i dostaw ze statusami odpowiednimi dla Twojego biznesu i Twoich procesów. Korzystaj z niego, by szybciej przetwarzać zamówienia i usprawnić komunikację z klientami.

אנגלית פולני
delivery dostaw
process proces
faster szybciej
customers klientami
your twojego
and i
own z
order zamówienia

EN We were not satisfied with the quality of filaments on the market. So we decided to make our own! Prusa Research is the only 3D printer manufacturer with its own filament production.

PL Prusa Research to jedyny producent drukarek 3D z własnymi liniami produkcji filamentu. Nasze doświadczenie w rozwijaniu drukarek 3D jest kluczem do produkcji wysokiej jakości filamentu

אנגלית פולני
printer drukarek
manufacturer producent
research research
on wysokiej
quality jakości
to do
production produkcji
is jest
we nasze
make w

מציג 50 מתוך 50 תרגומים