EN The Catellani & Smith Giulietta BE F is a beautifully chic floor lamp inspired the Catellani’s own daughter. The design is smart, and compact, yet effective and keen. It is a lamp for the chic minimalist in all of us.
ניתן לתרגם את "yet chic" ב-אנגלית להוֹלַנדִי מילים/ביטויים הבאים:
EN The Catellani & Smith Giulietta BE F is a beautifully chic floor lamp inspired the Catellani’s own daughter. The design is smart, and compact, yet effective and keen. It is a lamp for the chic minimalist in all of us.
NL De Catellani & Smith Giulietta BE F is een prachtig chique vloerlamp die de eigen dochter van de Catellani inspireerde. Het ontwerp is slim en compact, maar toch effectief en scherp. Het is een lamp voor de chique minimalist in ons allemaal.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
catellani | catellani |
f | f |
beautifully | prachtig |
chic | chique |
lamp | lamp |
daughter | dochter |
smart | slim |
compact | compact |
effective | effectief |
be | be |
is | is |
design | ontwerp |
in | in |
the | de |
own | eigen |
for | voor |
and | en |
of | van |
us | ons |
EN The Catellani & Smith Giulietta BE T is a beautifully chic floor lamp inspired the Catellani’s own daughter. The design is smart, and compact, yet effective and keen. It is a lamp for the chic minimalist in all of us.
NL De Catellani & Smith Giulietta BE T iseenprachtigchiquevloerlamp die de eigen dochter van de Catellaniinspireerde. Het ontwerp is slim en compact, maar tocheffectiefenscherp. Het is een lamp voor de chique minimalist in onsallemaal
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
catellani | catellani |
t | t |
chic | chique |
lamp | lamp |
daughter | dochter |
smart | slim |
compact | compact |
be | be |
is | is |
design | ontwerp |
in | in |
the | de |
own | eigen |
for | voor |
and | en |
of | van |
EN The Catellani & Smith Giulietta BE T is a beautifully chic floor lamp inspired the Catellani’s own daughter. The design is smart, and compact, yet effective and keen. It is a lamp for the chic minimalist in all of us.
NL De Catellani & Smith Giulietta BE T iseenprachtigchiquevloerlamp die de eigen dochter van de Catellaniinspireerde. Het ontwerp is slim en compact, maar tocheffectiefenscherp. Het is een lamp voor de chique minimalist in onsallemaal
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
catellani | catellani |
t | t |
chic | chique |
lamp | lamp |
daughter | dochter |
smart | slim |
compact | compact |
be | be |
is | is |
design | ontwerp |
in | in |
the | de |
own | eigen |
for | voor |
and | en |
of | van |
EN The Catellani & Smith Giulietta BE F is a beautifully chic floor lamp inspired the Catellani’s own daughter. The design is smart, and compact, yet effective and keen. It is a lamp for the chic minimalist in all of us.
NL De Catellani & Smith Giulietta BE F is een prachtig chique vloerlamp die de eigen dochter van de Catellani inspireerde. Het ontwerp is slim en compact, maar toch effectief en scherp. Het is een lamp voor de chique minimalist in ons allemaal.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
catellani | catellani |
f | f |
beautifully | prachtig |
chic | chique |
lamp | lamp |
daughter | dochter |
smart | slim |
compact | compact |
effective | effectief |
be | be |
is | is |
design | ontwerp |
in | in |
the | de |
own | eigen |
for | voor |
and | en |
of | van |
us | ons |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
means | |
selection | selectie |
urban | urban |
chic | chic |
makes | maakt |
elegant | elegante |
pieces | stukken |
on | op |
that | dat |
a | een |
difference | verschil |
our | in |
and | leren |
EN The Catellani & Smith Gold Moon Chandelier mimics the movements of the moon using a chic golden shade for each “moon.” It is simply chic and luxurious.
NL De Catellani en Smith Gold Moon kroonluchter bootst de bewegingen van de maan na met een chique gouden tint voor elke "maan". Het is gewoon chique en luxueus.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
movements | bewegingen |
moon | maan |
chic | chique |
shade | tint |
luxurious | luxueus |
the | de |
and | en |
is | is |
gold | gold |
for | voor |
golden | gouden |
each | elke |
of | van |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
means | |
selection | selectie |
urban | urban |
chic | chic |
makes | maakt |
elegant | elegante |
pieces | stukken |
on | op |
that | dat |
a | een |
difference | verschil |
our | in |
and | leren |
EN The Catellani & Smith Gold Moon Chandelier mimics the movements of the moon using a chic golden shade for each “moon.” It is simply chic and luxurious.
NL De Catellani en Smith Gold Moon kroonluchter bootst de bewegingen van de maan na met een chique gouden tint voor elke "maan". Het is gewoon chique en luxueus.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
movements | bewegingen |
moon | maan |
chic | chique |
shade | tint |
luxurious | luxueus |
the | de |
and | en |
is | is |
gold | gold |
for | voor |
golden | gouden |
each | elke |
of | van |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
casual | casual |
style | stijl |
the | de |
we | we |
chic | chique |
for | voor |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
chic | chic |
trousers | broek |
feel | voel |
in | in |
comfortable | comfortabel |
these | deze |
you | toch |
definitely | met |
EN The Anglepoise Type 75 Floor Lamp is a tasteful addition to any room or busy desk space. The easiness of the design was designed with an industrial look, yet chic, with high functionality and wide range of light.
NL De Anglepoise Type 75 vloerlamp is een smaakvolle aanvulling op elke kamer of drukke bureauruimte. De eenvoud van het ontwerp is ontworpen met een industriële uitstraling, maar toch chic, met een hoge functionaliteit en een breed scala aan licht.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
type | type |
addition | aanvulling |
industrial | industriële |
chic | chic |
functionality | functionaliteit |
range | scala |
is | is |
or | of |
wide | breed |
the | de |
room | kamer |
design | ontwerp |
light | licht |
designed | ontworpen |
with | op |
and | en |
of | van |
high | hoge |
EN The Catellani & Smith PostKrisi W 21-40-60brings a “half sun” to any table or office space! It is quite a different, yet exquisite wall lamp that will make any space modern and chic.
NL De Catellani en Smith PostKrisi W 21-40-60 brengt een "halve zon" naar elke tafel of kantoorruimte! Het is een heel andere, maar prachtige wandlamp die elke ruimte modern en chic zal maken.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
w | w |
half | halve |
sun | zon |
table | tafel |
exquisite | prachtige |
modern | modern |
chic | chic |
the | de |
and | en |
is | is |
or | of |
office | kantoorruimte |
space | ruimte |
will | zal |
a | een |
EN The Catellani & Smith PostKrisi 50-51-52brings a “slice of sun” to anyroom or space. It is quite a different, yet exquisite wall lamp that will make any space modern and chic.
NL De Catellani & Smith PostKrisi 50-51-52 brengt een "stukje zon" naar elke kamer of ruimte. Het is een heel andere, maar prachtige wandlamp die elke ruimte modern en chique zal maken.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
sun | zon |
exquisite | prachtige |
modern | modern |
chic | chique |
the | de |
and | en |
is | is |
or | of |
will | zal |
space | ruimte |
a | een |
EN As traditional as can be, yet modern and chic, the FlosKtribe Suspension light is the best choice to make your living space as sophisticated as it is modern.
NL Zo traditioneel als maar mogelijk is, maar toch modern en chic, is de Flos Ktribe Hanglicht de beste keuze om uw leefruimte net zo verfijnd als modern te maken.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
traditional | traditioneel |
modern | modern |
chic | chic |
choice | keuze |
sophisticated | verfijnd |
is | is |
the | de |
to | om |
as | als |
best | beste |
and | en |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
casual | casual |
style | stijl |
the | de |
we | we |
chic | chique |
for | voor |
EN As traditional as can be, yet modern and chic, the FlosKtribe Suspension light is the best choice to make your living space as sophisticated as it is modern.
NL Zo traditioneel als maar mogelijk is, maar toch modern en chic, is de Flos Ktribe Hanglicht de beste keuze om uw leefruimte net zo verfijnd als modern te maken.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
traditional | traditioneel |
modern | modern |
chic | chic |
choice | keuze |
sophisticated | verfijnd |
is | is |
the | de |
to | om |
as | als |
best | beste |
and | en |
EN The Anglepoise Type 75 Floor Lamp is a tasteful addition to any room or busy desk space. The easiness of the design was designed with an industrial look, yet chic, with high functionality and wide range of light.
NL De Anglepoise Type 75 vloerlamp is een smaakvolle aanvulling op elke kamer of drukke bureauruimte. De eenvoud van het ontwerp is ontworpen met een industriële uitstraling, maar toch chic, met een hoge functionaliteit en een breed scala aan licht.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
type | type |
addition | aanvulling |
industrial | industriële |
chic | chic |
functionality | functionaliteit |
range | scala |
is | is |
or | of |
wide | breed |
the | de |
room | kamer |
design | ontwerp |
light | licht |
designed | ontworpen |
with | op |
and | en |
of | van |
high | hoge |
EN The Catellani & Smith PostKrisi 50-51-52brings a “slice of sun” to anyroom or space. It is quite a different, yet exquisite wall lamp that will make any space modern and chic.
NL De Catellani & Smith PostKrisi 50-51-52 brengt een "stukje zon" naar elke kamer of ruimte. Het is een heel andere, maar prachtige wandlamp die elke ruimte modern en chique zal maken.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
sun | zon |
exquisite | prachtige |
modern | modern |
chic | chique |
the | de |
and | en |
is | is |
or | of |
will | zal |
space | ruimte |
a | een |
EN The Catellani & Smith PostKrisi W 21-40-60brings a “half sun” to any table or office space! It is quite a different, yet exquisite wall lamp that will make any space modern and chic.
NL De Catellani en Smith PostKrisi W 21-40-60 brengt een "halve zon" naar elke tafel of kantoorruimte! Het is een heel andere, maar prachtige wandlamp die elke ruimte modern en chic zal maken.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
w | w |
half | halve |
sun | zon |
table | tafel |
exquisite | prachtige |
modern | modern |
chic | chic |
the | de |
and | en |
is | is |
or | of |
office | kantoorruimte |
space | ruimte |
will | zal |
a | een |
EN The easiness of the design was designed with an industrial look, yet chic, with high functionality and wide range of light.
NL Het originele ontwerp van de lamp uit de jaren 1930 met de nieuwe toevoegingen maakt deze nieuwe versie speelser terwijl de originaliteit van oudere versies behouden blijft.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
light | lamp |
design | ontwerp |
the | de |
of | van |
EN An ultra-minimal and chic look. The soft monochromatic curves of Suspence create a pristine yet sophisticated character in any room. The possibilities are endless with its neutral colors and design.
NL Een uiterst minimale en chique look. De zachte monochromatische rondingen van de Suspence scheppen een ongerept en toch verfijnd karakter in elke kamer. De mogelijkheden zijn eindeloos dankzij de neutrale kleuren en design.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
soft | zachte |
character | karakter |
possibilities | mogelijkheden |
endless | eindeloos |
neutral | neutrale |
minimal | minimale |
in | in |
room | kamer |
design | design |
the | de |
with | dankzij |
chic | chique |
sophisticated | verfijnd |
and | en |
of | van |
are | zijn |
EN Chic and smart, yet relaxed and comfortable, Bar BLUE provides a selection of draft beers and premium wines by the glass in the evening, with a contemporary soundtrack to complete the scene.
NL Bar Blue is een chique maar toch comfortabele bar waar u 's avonds terecht kunt voor een uitgebreide selectie tapbieren en eersteklas wijnen, onder het genot van moderne muziek om het plaatje compleet te maken.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
chic | chique |
comfortable | comfortabele |
bar | bar |
selection | selectie |
wines | wijnen |
evening | avonds |
contemporary | moderne |
to | om |
provides | is |
complete | compleet |
and | en |
in | onder |
draft | een |
the | blue |
of | van |
EN Once you have been allocated a place and have accepted your place in Studielink (Step 3), the registration process is not yet finished: you are NOT YET enrolled at Tilburg University
NL Nadat je de selectieprocedure hebt doorlopen en indien je je plaats via Studielink hebt geaccepteerd (stap 3) is het inschrijfproces nog niet klaar: je bent nog niet volledig ingeschreven bij Tilburg University
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
accepted | geaccepteerd |
enrolled | ingeschreven |
tilburg | tilburg |
university | university |
place | plaats |
your | je |
in | bij |
is | is |
the | de |
finished | klaar |
step | stap |
and | en |
EN Congratulations on your new Amazon echo, a super fun gadget. Unfortunately, it is not officially available in NL yet, so you can not download the app in NL yet. And the Echo therefore asks if you want to install it. What can you do?
NL 1) maak een buitenlands account aan.Dit kan zowel in android als in iOs.Nu kun je de App wel downloaden.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
your | je |
in | in |
download | downloaden |
the | de |
can | kan |
what | wel |
you can | kun |
app | app |
if | als |
EN Congratulations on your new Amazon echo, a super fun gadget. Unfortunately, it is not officially available in NL yet, so you can not download the app in NL yet. And the Echo therefore asks if you want to install it. What can you do?
NL 1) maak een buitenlands account aan.Dit kan zowel in android als in iOs.Nu kun je de App wel downloaden.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
your | je |
in | in |
download | downloaden |
the | de |
can | kan |
what | wel |
you can | kun |
app | app |
if | als |
EN Simple, yet elegant, the Eno Studio Gambi Double is a great addition for those of us who enjoy minimalist, yet sophisticated and lavish décor.
NL De Eno Studio Gambi Double is eenvoudig, maar elegant, en is een geweldige aanvulling voor diegenen onder ons die houden van een minimalistische, maar verfijnde en uitbundige inrichting.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
eno | eno |
studio | studio |
addition | aanvulling |
minimalist | minimalistische |
décor | inrichting |
simple | eenvoudig |
is | is |
the | de |
elegant | elegant |
great | geweldige |
double | double |
for | voor |
yet | een |
and | en |
of | van |
us | ons |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
event | gebeurtenis |
party | partijen |
terminate | beëindigen |
eula | eula |
notice | kennisgeving |
or | of |
written | schriftelijke |
products | producten |
if | als |
services | services |
not | niet |
yet | een |
one | beide |
with | met |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
event | gebeurtenis |
party | partijen |
terminate | beëindigen |
notice | kennisgeving |
terms | voorwaarden |
or | of |
written | schriftelijke |
products | producten |
services | services |
not | niet |
yet | een |
if | als |
one | beide |
with | met |
EN Keywords used by Pop Collection to describe this photograph: portrait, sophia, loren, pop, art, actress, italian, popart, colors, retro, contemporary, decoration, chic, interior, summer, hot, woman, face, portrait, beauty, decor,
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: portret, sophia, loren, pop, kunst, actrice, italiaans, popart, kleuren, retro, tijdgenoot, decoratie, chic, interieur, zomer, heet, vrouw, gezicht, portret, schoonheid, decor,
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
pop | pop |
loren | loren |
actress | actrice |
retro | retro |
decoration | decoratie |
chic | chic |
interior | interieur |
summer | zomer |
hot | heet |
woman | vrouw |
face | gezicht |
decor | decor |
to | om |
beauty | schoonheid |
portrait | portret |
art | kunst |
photograph | foto |
this | worden |
used | gebruikt |
EN Discover NYC's chic, Mexican mainstay, Tacombi, for margaritas and from scratch-tacos.
NL Ontdek de chique Mexicaanse pijler van NYC, Tacombi, voor margarita’s en ter plaatse gemaakte taco’s.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
discover | ontdek |
chic | chique |
for | voor |
and | en |
from | van |
EN As well as being home to big-name brands and chic boutiques, our shopping districts are also bustling with markets selling fresh produce, crafts and second-hand clothes
NL In onze winkelstraten zie je niet alleen grote merken en kleine maar fijne boetiekjes, maar ook markten met verse producten, handwerk of tweedehands mode
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
brands | merken |
markets | markten |
fresh | verse |
produce | producten |
big | grote |
and | en |
with | met |
our | in |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
knitted | gebreide |
occasions | gelegenheden |
look | uitziet |
different | verschillende |
chic | chique |
you | u |
in | in |
on | ervoor |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
chic | chique |
sweaters | truien |
wear | dragen |
sports | sporten |
warm | warm |
materials | materialen |
or | of |
to | om |
and | en |
with | met |
after | na |
the | het |
high | hoogwaardige |
before | te |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
evening | avonds |
chic | chique |
casual | casual |
trendy | trendy |
touch | touch |
outfit | outfit |
the | de |
to | om |
a | een |
and | en |
t-shirt | shirt |
bring | te |
their | hun |
they | ze |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
ikks | ikks |
selection | keuze |
accessories | accessoires |
chic | chique |
practical | praktische |
and | en |
a | een |
are | biedt |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
casual | casual |
chic | chique |
or | of |
it | en |
look | look |
goes | |
in | in |
leather | leer |
with | bij |
to | meer |
the | van |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
leather | leer |
chic | chic |
women | vrouwen |
days | dagen |
is | is |
the | de |
their | hun |
during | tijdens |
to | alle |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
timeless | tijdloos |
ikks | ikks |
gives | geeft |
dress | jurk |
rock | rock |
chic | chique |
suit | aangepast |
in | in |
or | of |
woman | vrouw |
essential | een |
to | aan |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
long | lang |
short | kort |
structured | gestructureerd |
s | s |
ikks | ikks |
women | women |
collection | collectie |
coats | jassen |
or | of |
elegant | elegante |
the | de |
we | we |
chic | chique |
and | en |
there | er |
a | een |
for | voor |
you | u |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
chic | chic |
touch | toets |
outfits | outfits |
warm | warm |
light | lichte |
jacket | jas |
is | is |
year | jaar |
and | en |
a | een |
you | u |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
satin | satijnen |
chic | chic |
touch | toets |
outfits | outfits |
or | of |
the | de |
to | om |
best | beste |
a | een |
for | voor |
be | wordt |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
wear | dragen |
straight | rechte |
urban | urban |
dress | jurk |
or | of |
chic | chique |
a | een |
with | met |
them | te |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
style | stijl |
wear | dragen |
knitted | gebreide |
sweater | trui |
casual | casual |
chic | chic |
we | we |
for | voor |
with | met |
little | een |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
wear | dragen |
dress | jurk |
chic | chic |
we | we |
with | met |
for | voor |
a | een |
the | witte |
and | leren |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
chic | chic |
short | korte |
skirt | rok |
easy | easy |
in | in |
and | en |
a | een |
with | met |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
chic | chic |
feminine | vrouwelijk |
sport | sport |
casual | casual |
mix | mix |
badges | badges |
the | de |
sea | sea |
with | op |
used | met |
north | north |
and | en |
other | andere |
from | uit |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
modern | modern |
chic | chic |
cool | cool |
trio | trio |
and | en |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
t-shirt | shirt |
chic | chique |
jeans | jeans |
shirt | t-shirt |
or | of |
outfit | outfit |
a | een |
and | en |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
chic | chic |
urban | urban |
or | of |
wear | dragen |
a | een |
with | met |
for | voor |
under | onder |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
chic | chic |
casual | casual |
ikks | ikks |
line | lijn |
smart | smart |
jacket | jasje |
waist | taille |
better | better |
or | of |
choose | kiezen |
the | de |
why | waarom |
and | en |
a | dit |
מציג 50 מתוך 50 תרגומים