ניתן לתרגם את "mogelijkheden zijn eindeloos" ב-הוֹלַנדִי לאנגלית מילים/ביטויים הבאים:
NL Elke dag zijn er miljoenen mogelijkheden waarop een beter gebruik van data de levens van mensen kan verbeteren. Onderzoek naar ziekten, onderwijspatronen, efficiënte bedrijfsvoering, patiëntenzorg, overheidsuitgaven – de mogelijkheden zijn eindeloos
EN Every day there are millions of opportunities to improve people’s lives by making better use of data. Disease research, education patterns, industrial efficiency, patient care, government spending – the opportunities are endless.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| mogelijkheden | opportunities |
| gebruik | use |
| levens | lives |
| mensen | people |
| eindeloos | endless |
| kan | making |
NL De mogelijkheden voor onze customisations, APIs en webhooks zijn eindeloos en niet alle tools en mogelijkheden zijn genoemd in dit overzicht
EN The possibilities of our customisations, APIs and webhooks are endless and not everything is listed in this overview
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| mogelijkheden | possibilities |
| webhooks | webhooks |
| eindeloos | endless |
| niet | not |
| overzicht | overview |
NL De mogelijkheden voor onze customisations, APIs en webhooks zijn eindeloos en niet alle tools en mogelijkheden zijn genoemd in dit overzicht
EN The possibilities of our customisations, APIs and webhooks are endless and not everything is listed in this overview
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| mogelijkheden | possibilities |
| webhooks | webhooks |
| eindeloos | endless |
| niet | not |
| overzicht | overview |
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| mogelijkheden | possibilities |
| eindeloos | endless |
| hier | here |
| blogs | blogs |
| jimdo | jimdo |
NL Zodra jouw bladeren klaar zijn, zijn de mogelijkheden eindeloos. Kauw ze zo, zet er thee van of maak je eigen gratis poeder door ze fijn te malen.
EN Once you have your leaves, the possibilities are endless. You can chew them straight away, brew a tea, or you can make your own powder by finely grinding them.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| bladeren | leaves |
| mogelijkheden | possibilities |
| eindeloos | endless |
| poeder | powder |
NL De mogelijkheden zijn haast eindeloos. Jij bepaalt welke aspecten voor jou het belangrijkst zijn. Wij bedenken, ontwerpen en produceren de juiste verpakking(soplossing).
EN The possibilities are just about endless. You determine which aspects are important to you. We conceive, design and produce the right packaging (solution).
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| mogelijkheden | possibilities |
| eindeloos | endless |
| bepaalt | determine |
| aspecten | aspects |
| verpakking | packaging |
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| kleine | small |
| bedrijven | businesses |
| kunstenaars | artists |
| creatieve | creative |
| bekijk | check |
| voorbeelden | examples |
| jimdo | jimdo |
| gebruikers | users |
NL De mogelijkheden zijn eindeloos als het gaat om geautomatiseerde communicatie personaliseren. Je wil natuurlijk eerst de meest interessante groepen bepalen en daarmee beginnen, want dat zijn de groepen waar je het meeste uit kan halen.
EN The possibilities are endless when it comes to personalising your automated communication. The best thing to do is to define the most interesting groups and start with them, because those are exactly the groups that might benefit you the most.
NL Verbluf je bezoekers door prachtig beeldmateriaal toe te voegen aan je website als achtergrond, galerij, slider... de mogelijkheden zijn eindeloos.Heb je zelf geen foto's? Er is een databank met professionele foto's die je gratis mag gebruiken.
EN Impress your visitors by adding beautiful images to your website as background, gallery, slideshow... The possibilities are endless!Do you not have any photos? A professional image library is at your disposal (free of charge).
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| bezoekers | visitors |
| prachtig | beautiful |
| voegen | adding |
| website | website |
| achtergrond | background |
| galerij | gallery |
| mogelijkheden | possibilities |
| eindeloos | endless |
NL De mogelijkheden voor zoekopdrachten zijn eindeloos. We kunnen echter alle zoekintenties samenvatten in vier typen.
EN The options for search queries are endless. However, we can summarize all search intentions into four types.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| mogelijkheden | options |
| zoekopdrachten | search |
| eindeloos | endless |
| samenvatten | summarize |
| typen | types |
NL We bieden een krachtige REST API waarmee je in een handomdraai je eigen koppeling maakt. Koppel je eigen website of systeem eenvoudig met WebinarGeek, stuur registraties door of vraag gegevens op van je kijkers. De mogelijkheden zijn eindeloos.
EN We offer a powerful REST API which allows you to create your own integration in a matter of hours. Connect your own website or system easily with WebinarGeek, send us registrations of request lists of your viewers. The possibilities are endless.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| krachtige | powerful |
| rest | rest |
| api | api |
| website | website |
| systeem | system |
| registraties | registrations |
| vraag | request |
| kijkers | viewers |
| mogelijkheden | possibilities |
| eindeloos | endless |
| webinargeek | webinargeek |
EN Suitable for any BLE enabled device like speedometers, e-bikes, watches, fitness trackers—no matter if it has a display, sound, or simply vibrates. It’s up to your creativity.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| geschikt | suitable |
| ble | ble |
| apparaten | device |
| horloges | watches |
| fitness | fitness |
| trackers | trackers |
| scherm | display |
NL De mogelijkheden zijn eindeloos, dus kijk wat mogelijk is en probeer dingen uit.
EN Your options are endless, so explore and experiment.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| mogelijkheden | options |
| eindeloos | endless |
NL De mogelijkheden van interactiviteit zijn eindeloos. Neem contact met ons op om meer te weten te komen over custom interacties
EN The possibilities with interactivity are endless, with imagination the only limitation. Contact us to learn more about custom interactions.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| mogelijkheden | possibilities |
| interactiviteit | interactivity |
| eindeloos | endless |
| contact | contact |
| weten | learn |
| interacties | interactions |
NL Het is onmogelijk om het type of het gevoel van damast in een hokje te stoppen, aangezien de mogelijkheden voor dit klassieke ontwerp eindeloos zijn
EN Damask wallpapers are a classic design concept and there are many possibilities for incorporating them into a scheme
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| mogelijkheden | possibilities |
| klassieke | classic |
NL De mogelijkheden voor leuk en relaxed smart living zijn nu al eindeloos! Daarvoor hoef je niet te wachten op een tijdmachine
EN The possibilities for fun and relaxed smart living are already endless! You don't have to wait for a time machine for that
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| mogelijkheden | possibilities |
| leuk | fun |
| smart | smart |
| eindeloos | endless |
| daarvoor | for that |
NL U kunt ook de website schema.org markup toevoegen om Google te helpen sitelinks te genereren met een zoekvak, en zelfs de broodkruimels te laten verschijnen onder de titel van het fragment. De mogelijkheden zijn eindeloos!
EN You can also add the website schema.org markup to help Google generate sitelinks with a search box, and even make the breadcrumbs appear under the title of the snippet. There are endless possibilities!
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| website | website |
| schema | schema |
| toevoegen | add |
| verschijnen | appear |
| mogelijkheden | possibilities |
| eindeloos | endless |
| org | org |
NL Van eigentijds tot middeleeuws modern, de mogelijkheden zijn eindeloos
EN From contemporary to mid-century modern, the possibilities are endless
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| mogelijkheden | possibilities |
| zijn | are |
| eindeloos | endless |
NL De mogelijkheden voor uw evenement zijn eindeloos.
EN The possibilities for your event are endless.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| de | the |
| mogelijkheden | possibilities |
| voor | for |
| evenement | event |
| eindeloos | endless |
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| geavanceerde | advanced |
| mogelijkheden | possibility |
NL Sommige mensen doen zelfs wat in recepten voor gebak en ijs! De mogelijkheden zijn vrijwel eindeloos
EN Some users even include their tinctures in recipes for baked goods and ice cream! The possibilities are truly endless with tinctures, and only limited by the user's imagination
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| recepten | recipes |
| ijs | ice |
| mogelijkheden | possibilities |
| eindeloos | endless |
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| hiermee | with this |
| mogelijkheden | possibilities |
| eindeloos | endless |
| ziektes | diseases |
| optimalisatie | optimization |
| staat | state |
| ons | our |
| lichaam | body |
| maximale | maximum |
| voedsel | food |
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| amsterdam | amsterdam |
| duurzaam | sustainable |
| textiel | textile |
| mogelijkheden | possibilities |
| veelzijdige | versatile |
| eindeloos | endless |
NL De mogelijkheden zijn eindeloos. Je stelt de ideale vakantie zelf samen door de extra?s te selecteren tijdens het boeken. Het aanbod verschilt per park. Ben je iets vergeten? Ook na het boeken kun je de extra?s via Mijn Roompot vastleggen of wijzigen.
EN The possibilities are endless. You can put together your perfect holiday yourself by selecting the extras when booking. The offer differs per park. Forgot something? Even after booking, you can record or change the extras via My Roompot.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| mogelijkheden | possibilities |
| eindeloos | endless |
| ideale | perfect |
| vakantie | holiday |
| selecteren | selecting |
| boeken | booking |
| aanbod | offer |
| verschilt | differs |
| park | park |
| vergeten | forgot |
| vastleggen | record |
NL Met Vlerick als kennisbron voor je bedrijf zijn de mogelijkheden eindeloos
EN With Vlerick powering your company’s insight, so much becomes possible
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| mogelijkheden | possible |
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| koeling | cooling |
| aanpasbaar | customizable |
| zijn | are |
| eindeloos | endless |
| lcd | lcd |
| display | display |
NL Verbluf je bezoekers door prachtig beeldmateriaal toe te voegen aan je website als achtergrond, galerij, slider... de mogelijkheden zijn eindeloos.Heb je zelf geen foto's? Er is een databank met professionele foto's die je gratis mag gebruiken.
EN Impress your visitors by adding beautiful images to your website as background, gallery, slideshow... The possibilities are endless!Do you not have any photos? A professional image library is at your disposal (free of charge).
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| bezoekers | visitors |
| prachtig | beautiful |
| voegen | adding |
| website | website |
| achtergrond | background |
| galerij | gallery |
| mogelijkheden | possibilities |
| eindeloos | endless |
NL Het is onmogelijk om het type of het gevoel van damast in een hokje te stoppen, aangezien de mogelijkheden voor dit klassieke ontwerp eindeloos zijn
EN Damask wallpapers are a classic design concept and there are many possibilities for incorporating them into a scheme
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| mogelijkheden | possibilities |
| klassieke | classic |
NL Het is onmogelijk om het type of het gevoel van damast in een hokje te stoppen, aangezien de mogelijkheden voor dit klassieke ontwerp eindeloos zijn
EN Damask wallpapers are a classic design concept and there are many possibilities for incorporating them into a scheme
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| mogelijkheden | possibilities |
| klassieke | classic |
NL We bieden een krachtige REST API waarmee je in een handomdraai je eigen koppeling maakt. Koppel je eigen website of systeem eenvoudig met WebinarGeek, stuur registraties door of vraag gegevens op van je kijkers. De mogelijkheden zijn eindeloos.
EN We offer a powerful REST API which allows you to create your own integration in a matter of hours. Connect your own website or system easily with WebinarGeek, send us registrations of request lists of your viewers. The possibilities are endless.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| krachtige | powerful |
| rest | rest |
| api | api |
| website | website |
| systeem | system |
| registraties | registrations |
| vraag | request |
| kijkers | viewers |
| mogelijkheden | possibilities |
| eindeloos | endless |
| webinargeek | webinargeek |
NL De mogelijkheden van interactiviteit zijn eindeloos. Neem contact met ons op om meer te weten te komen over custom interacties
EN The possibilities with interactivity are endless, with imagination the only limitation. Contact us to learn more about custom interactions.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| mogelijkheden | possibilities |
| interactiviteit | interactivity |
| eindeloos | endless |
| contact | contact |
| weten | learn |
| interacties | interactions |
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| klant | customer |
| mogelijkheden | opportunities |
| groeien | grow |
| stroomlijnen | streamline |
| innoveren | innovate |
| eindeloos | endless |
| nooit | never |
| alleen | alone |
| jamf | jamf |
NL De mogelijkheden voor leuk en relaxed smart living zijn nu al eindeloos! Daarvoor hoef je niet te wachten op een tijdmachine
EN The possibilities for fun and relaxed smart living are already endless! You don't have to wait for a time machine for that
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| mogelijkheden | possibilities |
| leuk | fun |
| smart | smart |
| eindeloos | endless |
| daarvoor | for that |
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| geavanceerde | advanced |
| mogelijkheden | possibility |
NL Het is onmogelijk om het type of het gevoel van damast in een hokje te stoppen, aangezien de mogelijkheden voor dit klassieke ontwerp eindeloos zijn
EN Damask wallpapers are a classic design concept and there are many possibilities for incorporating them into a scheme
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| mogelijkheden | possibilities |
| klassieke | classic |
NL Het is onmogelijk om het type of het gevoel van damast in een hokje te stoppen, aangezien de mogelijkheden voor dit klassieke ontwerp eindeloos zijn
EN Damask wallpapers are a classic design concept and there are many possibilities for incorporating them into a scheme
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| mogelijkheden | possibilities |
| klassieke | classic |
NL Het is onmogelijk om het type of het gevoel van damast in een hokje te stoppen, aangezien de mogelijkheden voor dit klassieke ontwerp eindeloos zijn
EN Damask wallpapers are a classic design concept and there are many possibilities for incorporating them into a scheme
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| mogelijkheden | possibilities |
| klassieke | classic |
NL Het is onmogelijk om het type of het gevoel van damast in een hokje te stoppen, aangezien de mogelijkheden voor dit klassieke ontwerp eindeloos zijn
EN Damask wallpapers are a classic design concept and there are many possibilities for incorporating them into a scheme
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| mogelijkheden | possibilities |
| klassieke | classic |
NL De mogelijkheden zijn eindeloos. Je stelt de ideale vakantie zelf samen door de extra?s te selecteren tijdens het boeken. Het aanbod verschilt per park. Ben je iets vergeten? Ook na het boeken kun je de extra?s via Mijn Roompot vastleggen of wijzigen.
EN The possibilities are endless. You can put together your perfect holiday yourself by selecting the extras when booking. The offer differs per park. Forgot something? Even after booking, you can record or change the extras via My Roompot.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| mogelijkheden | possibilities |
| eindeloos | endless |
| ideale | perfect |
| vakantie | holiday |
| selecteren | selecting |
| boeken | booking |
| aanbod | offer |
| verschilt | differs |
| park | park |
| vergeten | forgot |
| vastleggen | record |
NL Met duidelijke bedrijfsdoelen, een slimme strategie en implementatiekracht zijn de mogelijkheden eindeloos.
EN With clear business goals, smart strategy and implementation fire power, the possibilities are endless.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| duidelijke | clear |
| slimme | smart |
| strategie | strategy |
| mogelijkheden | possibilities |
| eindeloos | endless |
EN Suitable for any BLE enabled device like speedometers, e-bikes, watches, fitness trackers—no matter if it has a display, sound, or simply vibrates. It’s up to your creativity.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| geschikt | suitable |
| ble | ble |
| apparaten | device |
| horloges | watches |
| fitness | fitness |
| trackers | trackers |
| scherm | display |
NL Van eigentijds tot middeleeuws modern, de mogelijkheden zijn eindeloos
EN From contemporary to mid-century modern, the possibilities are endless
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| mogelijkheden | possibilities |
| zijn | are |
| eindeloos | endless |
NL Een uiterst minimale en chique look. De zachte monochromatische rondingen van de Suspence scheppen een ongerept en toch verfijnd karakter in elke kamer. De mogelijkheden zijn eindeloos dankzij de neutrale kleuren en design.
EN An ultra-minimal and chic look. The soft monochromatic curves of Suspence create a pristine yet sophisticated character in any room. The possibilities are endless with its neutral colors and design.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| minimale | minimal |
| zachte | soft |
| scheppen | create |
| karakter | character |
| kamer | room |
| mogelijkheden | possibilities |
| eindeloos | endless |
| neutrale | neutral |
NL Kiest u voor een grote hanglamp in het zwart? Of kiest u liever voor een lamp met een fellere kleur? De mogelijkheden zijn eindeloos.
EN Do you choose a large black pendant light? Or do you prefer a large globe pendant light? The possibilities are endless.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| kiest | choose |
| grote | large |
| lamp | light |
| mogelijkheden | possibilities |
| eindeloos | endless |
NL De mogelijkheden zijn eindeloos, zolang je je weet te beheersen
EN The possibilities are endless, as long as you know to control yourself
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| de | the |
| mogelijkheden | possibilities |
| eindeloos | endless |
| zolang | as long as |
| beheersen | control |
NL De mogelijkheden zijn eindeloos, dus kijk wat mogelijk is en probeer dingen uit.
EN Your options are endless, so explore and experiment.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| mogelijkheden | options |
| eindeloos | endless |
NL De mogelijkheden voor uw evenement zijn eindeloos.
EN The possibilities for your event are endless.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| de | the |
| mogelijkheden | possibilities |
| voor | for |
| evenement | event |
| eindeloos | endless |
EN Suitable for any BLE enabled device like speedometers, e-bikes, watches, fitness trackers—no matter if it has a display, sound, or simply vibrates. It’s up to your creativity.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| geschikt | suitable |
| ble | ble |
| apparaten | device |
| horloges | watches |
| fitness | fitness |
| trackers | trackers |
| scherm | display |
EN Suitable for any BLE enabled device like speedometers, e-bikes, watches, fitness trackers—no matter if it has a display, sound, or simply vibrates. It’s up to your creativity.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| geschikt | suitable |
| ble | ble |
| apparaten | device |
| horloges | watches |
| fitness | fitness |
| trackers | trackers |
| scherm | display |
EN Suitable for any BLE enabled device like speedometers, e-bikes, watches, fitness trackers—no matter if it has a display, sound, or simply vibrates. It’s up to your creativity.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| geschikt | suitable |
| ble | ble |
| apparaten | device |
| horloges | watches |
| fitness | fitness |
| trackers | trackers |
| scherm | display |
מציג 50 מתוך 50 תרגומים
אִיטַלְקִית
אנגלית
גֶרמָנִיָת
הוּנגָרִי
טורקי
יַפָּנִית
נורבגית
סִינִית
ספרדית
ערבי
פִינִית
פולני
פורטוגזית
צ'כית
צָרְפָתִית
קוריאנית
רוּסִי
שוודית