EN Holding an offline knowledge sharing session? Export your knowledge maps as Word documents or PDFs, or print the maps out large, to share knowledge and collaborate in person.
תרגם את "visual knowledge maps" ל- הוֹלַנדִי
מציג 50 של 50 תרגומים של הביטוי "visual knowledge maps" מ- אנגלית ל- הוֹלַנדִי
תרגומים של visual knowledge maps
ניתן לתרגם את "visual knowledge maps" ב-אנגלית להוֹלַנדִי מילים/ביטויים הבאים:
תרגום של אנגלית ל-הוֹלַנדִי של visual knowledge maps
אנגלית
הוֹלַנדִי
NL Een offline kennisuitwisselingssessie houden? exporteer je mind mappen als Word-documenten of PDF's door ze te exporteren om offline te gaan of om de mappen af te drukken.
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| holding | houden |
| offline | offline |
| export | exporteren |
| drukken | |
| your | je |
| documents | documenten |
| or | of |
| the | de |
| to | om |
| as | als |
| out | te |
EN Holding an offline knowledge sharing session? Export your knowledge maps as Word documents or PDFs, or print the maps out large, to share knowledge and collaborate in person.
NL Een offline kennisuitwisselingssessie houden? exporteer je mind mappen als Word-documenten of PDF's door ze te exporteren om offline te gaan of om de mappen af te drukken.
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| holding | houden |
| offline | offline |
| export | exporteren |
| drukken | |
| your | je |
| documents | documenten |
| or | of |
| the | de |
| to | om |
| as | als |
| out | te |
EN Maps Updates Purchase new maps In-Dash Maps Off-Road Maps
NL Kaart Updates Koop nieuwe kaarten Inbouw Kaarten Off-Road Kaarten
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| purchase | koop |
| updates | updates |
| new | nieuwe |
| maps | kaarten |
EN Whether you’re looking to retain all company contacts and workflows securely in one place, or share collective knowledge across departments and locations, visual knowledge maps are a great place to start. Here’s how:
NL Of je nu alle bedrijfscontacten en workflows op één plek veilig wilt bewaren, of collectieve kennis wilt delen over afdelingen en plaatsen, visuele kenniskaarten zijn een geweldige plek om te beginnen. Hier is hoe:
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| workflows | workflows |
| share | delen |
| departments | afdelingen |
| visual | visuele |
| great | geweldige |
| or | of |
| to | om |
| place | plek |
| how | hoe |
| retain | bewaren |
| and | en |
| knowledge | kennis |
| a | een |
| in | plaatsen |
| all | alle |
| one | één |
| are | hier |
| securely | te |
EN Whether you’re looking to retain all company contacts and workflows securely in one place, or share collective knowledge across departments and locations, visual knowledge maps are a great place to start. Here’s how:
NL Of je nu alle bedrijfscontacten en workflows op één plek veilig wilt bewaren, of collectieve kennis wilt delen over afdelingen en plaatsen, visuele kenniskaarten zijn een geweldige plek om te beginnen. Hier is hoe:
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| workflows | workflows |
| share | delen |
| departments | afdelingen |
| visual | visuele |
| great | geweldige |
| or | of |
| to | om |
| place | plek |
| how | hoe |
| retain | bewaren |
| and | en |
| knowledge | kennis |
| a | een |
| in | plaatsen |
| all | alle |
| one | één |
| are | hier |
| securely | te |
EN You'll find examples of education mind maps, business mind maps, and maps from all other areas of life
NL Je vind voorbeelden van leerzame mindmappen, zakelijke mindmaps en mappen uit alle andere gebieden van het leven
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| examples | voorbeelden |
| business | zakelijke |
| areas | gebieden |
| life | leven |
| all | alle |
| other | andere |
EN Create and open mind maps directly from Google Drive, sync your entire maps library, export all maps as a backup .zip file or attach files from Google Drive.
NL Maak en open mind mappen rechtstreeks uit Drive, synchroniseert je volledige mappen bibliotheek, export van alle mappen als back-up.zipbestand of voeg bestanden van Google Drive.
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| mind | mind |
| directly | rechtstreeks |
| library | bibliotheek |
| export | export |
| backup | back-up |
| attach | voeg |
| drive | drive |
| open | open |
| your | je |
| or | of |
| files | bestanden |
| entire | volledige |
| all | alle |
| as | als |
| and | en |
| from | uit |
EN Easily embed great-looking mind maps in your Confluence pages. You can also paste links to link-shared maps that will then be converted automatically to inline maps.
NL Confluence is de populaire team samenwerkings- software van Atlassian. Embed met gemak goed uitziende mind mappen in je Confluence pagina's. Je kan ook links plakken naar link-shared mappen die dan automatisch worden omgezet naar online mappen.
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| mind | mind |
| paste | plakken |
| automatically | automatisch |
| confluence | confluence |
| easily | gemak |
| great | goed |
| in | in |
| your | je |
| pages | van |
| can | kan |
| links | links |
| be | worden |
| converted | omgezet |
| to | ook |
| that | die |
EN The modern definition of mind mapping encompasses spider maps and bubble maps as well. These are variations on the Buzan method, but maintain the radiant structure and hierarchy of mind maps.
NL De moderne definitie van mindmapping omvat ook spinnenkaarten en bellenkaarten. Dit zijn variaties op de Buzan-methode, maar behouden de stralende structuur en hiërarchie van mindmappen.
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| modern | moderne |
| definition | definitie |
| encompasses | omvat |
| variations | variaties |
| method | methode |
| structure | structuur |
| hierarchy | hiërarchie |
| mind mapping | mindmapping |
| on | op |
| the | de |
| and | en |
| of | van |
| are | zijn |
| but |
EN The modern definition of mind mapping encompasses spider maps and bubble maps as well. These are variations on the Buzan method, but maintain the radiant structure and hierarchy of mind maps.
NL De moderne definitie van mindmapping omvat ook spinnenkaarten en bellenkaarten. Dit zijn variaties op de Buzan-methode, maar behouden de stralende structuur en hiërarchie van mindmappen.
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| modern | moderne |
| definition | definitie |
| encompasses | omvat |
| variations | variaties |
| method | methode |
| structure | structuur |
| hierarchy | hiërarchie |
| mind mapping | mindmapping |
| on | op |
| the | de |
| and | en |
| of | van |
| are | zijn |
| but |
EN You'll find examples of education mind maps, business mind maps, and maps from all other areas of life
NL Je vind voorbeelden van leerzame mindmappen, zakelijke mindmaps en mappen uit alle andere gebieden van het leven
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| examples | voorbeelden |
| business | zakelijke |
| areas | gebieden |
| life | leven |
| all | alle |
| other | andere |
EN You can use maps to outline project plans, create business strategies, plan events and much more. Planning with mind maps is simple, visual and doesn't even feel like work!
NL Je kan mappen gebruiken om projectplannen te schetsen, zakelijke strategieën te creëren, evenementen te plannen en nog veel meer. Plannen met mind mappen is eenvoudig, visueel en het voelt niet aan als werken!
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| events | evenementen |
| mind | mind |
| simple | eenvoudig |
| visual | visueel |
| feel | voelt |
| strategies | strategieën |
| is | is |
| work | werken |
| use | gebruiken |
| to | om |
| business | zakelijke |
| can | kan |
| much | te |
| more | meer |
| with | met |
| plans | plannen |
| and | en |
EN Ensure every team meeting is engaging and productive by using mind maps for effective meeting management. Create clear agendas, take visual notes and follow up with assigned tasks, all using mind maps.
NL Zorg ervoor dat elke teambijeenkomst boeiend en productief is door mindmappen te gebruiken voor effectief Vergaderbeheer. Maak duidelijke agenda's, maak visuele notities en volg de toegewezen taken op, allemaal met behulp van mindmappen.
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| engaging | boeiend |
| productive | productief |
| effective | effectief |
| clear | duidelijke |
| visual | visuele |
| notes | notities |
| follow | volg |
| assigned | toegewezen |
| is | is |
| tasks | taken |
| by | door |
| with | op |
| for | voor |
| every | elke |
| and | en |
EN Map out your company Org chart, project reports and team planning, using visual, collaborative and secure mind maps. Mind maps are updated in real-time across all devices, including mobile.
NL Breng je bedrijf in kaart, maak projectrapporten en teamplanningen, met behulp van visuele, collaboratieve en veilige mind mappen. Mind mappen worden in realtime bijgewerkt op alle toestellen, inclusief mobiele.
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| mind | mind |
| updated | bijgewerkt |
| devices | toestellen |
| mobile | mobiele |
| map | kaart |
| your | je |
| visual | visuele |
| in | in |
| are | worden |
| company | bedrijf |
| and | en |
| all | alle |
| including | inclusief |
| secure | veilige |
EN Used by operations teams globally, mind maps provide a visual, shareable and secure approach to company management and HR. Here are just a few ways to use mind maps for operations:
NL Global maps worden wereldwijd gebruikt door operations-teams en bieden een visuele, deelbare en veilige benadering van bedrijfsbeheer en HR. Hier zijn alleen maar een paar manieren om mindmappen te gebruiken voor bewerkingen:
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| operations | operations |
| globally | wereldwijd |
| maps | maps |
| visual | visuele |
| teams | teams |
| approach | benadering |
| ways | manieren |
| used | gebruikt |
| to | om |
| by | door |
| provide | bieden |
| use | gebruiken |
| and | en |
| here | hier |
| for | voor |
| just | alleen |
| secure | veilige |
EN Map out your NGO’s structure, reports and project planning in visual, shareable mind maps. All mind maps are updated in real-time, across all devices.
NL Breng de structuur, rapporten en projectplanning van uw NGO in kaart in visuele, deelbare mind mappen. Alle mind mappen worden in realtime bijgewerkt, op alle apparaten.
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| ngos | ngo |
| structure | structuur |
| reports | rapporten |
| visual | visuele |
| mind | mind |
| updated | bijgewerkt |
| devices | apparaten |
| map | kaart |
| in | in |
| are | worden |
| and | en |
EN Ensure every team meeting is engaging and productive by using mind maps for effective meeting management. Create clear agendas, take visual notes and follow up with assigned tasks, all using mind maps.
NL Zorg ervoor dat elke teambijeenkomst boeiend en productief is door mindmappen te gebruiken voor effectief Vergaderbeheer. Maak duidelijke agenda's, maak visuele notities en volg de toegewezen taken op, allemaal met behulp van mindmappen.
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| engaging | boeiend |
| productive | productief |
| effective | effectief |
| clear | duidelijke |
| visual | visuele |
| notes | notities |
| follow | volg |
| assigned | toegewezen |
| is | is |
| tasks | taken |
| by | door |
| with | op |
| for | voor |
| every | elke |
| and | en |
EN Map out your company Org chart, project reports and team planning, using visual, collaborative and secure mind maps. Mind maps are updated in real-time across all devices, including mobile.
NL Breng je bedrijf in kaart, maak projectrapporten en teamplanningen, met behulp van visuele, collaboratieve en veilige mind mappen. Mind mappen worden in realtime bijgewerkt op alle toestellen, inclusief mobiele.
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| mind | mind |
| updated | bijgewerkt |
| devices | toestellen |
| mobile | mobiele |
| map | kaart |
| your | je |
| visual | visuele |
| in | in |
| are | worden |
| company | bedrijf |
| and | en |
| all | alle |
| including | inclusief |
| secure | veilige |
EN Used by operations teams globally, mind maps provide a visual, shareable and secure approach to company management and HR. Here are just a few ways to use mind maps for operations:
NL Global maps worden wereldwijd gebruikt door operations-teams en bieden een visuele, deelbare en veilige benadering van bedrijfsbeheer en HR. Hier zijn alleen maar een paar manieren om mindmappen te gebruiken voor bewerkingen:
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| operations | operations |
| globally | wereldwijd |
| maps | maps |
| visual | visuele |
| teams | teams |
| approach | benadering |
| ways | manieren |
| used | gebruikt |
| to | om |
| by | door |
| provide | bieden |
| use | gebruiken |
| and | en |
| here | hier |
| for | voor |
| just | alleen |
| secure | veilige |
EN Map out your NGO’s structure, reports and project planning in visual, shareable mind maps. All mind maps are updated in real-time, across all devices.
NL Breng de structuur, rapporten en projectplanning van uw NGO in kaart in visuele, deelbare mind mappen. Alle mind mappen worden in realtime bijgewerkt, op alle apparaten.
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| ngos | ngo |
| structure | structuur |
| reports | rapporten |
| visual | visuele |
| mind | mind |
| updated | bijgewerkt |
| devices | apparaten |
| map | kaart |
| in | in |
| are | worden |
| and | en |
EN To smoothly guide Belgian companies and other stakeholders to best practices. And this in every possible domain. That is what we do it for.We focus on four pillars: creating knowledge, using knowledge, acquiring knowledge and sharing knowledge.
NL Belgische bedrijven en andere belanghebbenden vlot de weg wijzen naar best practices. En dit in alle mogelijke domeinen. Daarvoor doen we het.We focussen ons daarbij op vier pijlers: kennis creëren, kennis gebruiken, kennis opdoen en kennis delen.
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| smoothly | vlot |
| belgian | belgische |
| stakeholders | belanghebbenden |
| possible | mogelijke |
| domain | domeinen |
| focus | focussen |
| pillars | pijlers |
| sharing | delen |
| companies | bedrijven |
| practices | practices |
| in | in |
| we | we |
| other | andere |
| on | op |
| knowledge | kennis |
| and | en |
| using | gebruiken |
| this | dit |
EN Intuitive visual analytics Choose a visual analytics platform that’s intuitive, allowing you to visually explore your data and offering visual insights as you go
NL Intuïtieve visuele analyse Kies een visueel analyseplatform dat intuïtief is, zodat je je data visueel kunt verkennen en gaandeweg visuele inzichten opdoet
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| intuitive | intuïtief |
| choose | kies |
| explore | verkennen |
| your | je |
| insights | inzichten |
| to | zodat |
| visual | visuele |
| visually | visueel |
| data | data |
| and | en |
| a | een |
| analytics | analyse |
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| logos | logo |
| zip | zip |
| key | belangrijkste |
| file | bestand |
| formats | formaten |
| visual | visuele |
| contact | contact |
| the | de |
| be | neem |
| below | hieronder |
| in | in |
| about | over |
| with | bij |
| question | is |
| of | van |
| as | als |
| can | beschikbaar |
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| logos | logo |
| zip | zip |
| key | belangrijkste |
| file | bestand |
| formats | formaten |
| visual | visuele |
| contact | contact |
| the | de |
| be | neem |
| below | hieronder |
| in | in |
| about | over |
| with | bij |
| question | is |
| of | van |
| as | als |
| can | beschikbaar |
EN With all mind maps updated in real-time, your team can share their latest ideas, data and contacts with team members, regardless of location or device, via up-to-date knowledge maps.
NL Met alle mind mappen up-to-date gemaakt in realtime, kan je team hun nieuwste ideeën, gegevens en contacten met teamleden delen, ongeacht plaats of apparaat, via up-to-date kenniskaarten.
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| mind | mind |
| contacts | contacten |
| device | apparaat |
| team members | teamleden |
| in | in |
| your | je |
| team | team |
| can | kan |
| latest | nieuwste |
| ideas | ideeën |
| data | gegevens |
| or | of |
| up-to-date | up-to-date |
| and | en |
| regardless | ongeacht |
| their | hun |
| all | alle |
EN With all mind maps updated in real-time, your team can share their latest ideas, data and contacts with team members, regardless of location or device, via up-to-date knowledge maps.
NL Met alle mind mappen up-to-date gemaakt in realtime, kan je team hun nieuwste ideeën, gegevens en contacten met teamleden delen, ongeacht plaats of apparaat, via up-to-date kenniskaarten.
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| mind | mind |
| contacts | contacten |
| device | apparaat |
| team members | teamleden |
| in | in |
| your | je |
| team | team |
| can | kan |
| latest | nieuwste |
| ideas | ideeën |
| data | gegevens |
| or | of |
| up-to-date | up-to-date |
| and | en |
| regardless | ongeacht |
| their | hun |
| all | alle |
EN Present your ideas and acquired knowledge to your team in seconds with MindMeister’s in-built presentation mode. Turn your maps into slideshows and make your workshops visual.
NL Presenteer je ideeën en verworven kennis binnen enkele seconden met de MindMeister's ingebouwde presentatiemodus. Verander je mappen in diavoorstellingen en maak je workshops visueel.
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| present | presenteer |
| acquired | verworven |
| seconds | seconden |
| slideshows | diavoorstellingen |
| workshops | workshops |
| visual | visueel |
| built | ingebouwde |
| your | je |
| ideas | ideeën |
| in | in |
| and | en |
| knowledge | kennis |
| with | met |
| to | maak |
EN Present your ideas and acquired knowledge to your team in seconds with MindMeister’s in-built presentation mode. Turn your maps into slideshows and make your workshops visual.
NL Presenteer je ideeën en verworven kennis binnen enkele seconden met de MindMeister's ingebouwde presentatiemodus. Verander je mappen in diavoorstellingen en maak je workshops visueel.
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| present | presenteer |
| acquired | verworven |
| seconds | seconden |
| slideshows | diavoorstellingen |
| workshops | workshops |
| visual | visueel |
| built | ingebouwde |
| your | je |
| ideas | ideeën |
| in | in |
| and | en |
| knowledge | kennis |
| with | met |
| to | maak |
EN Knowledge is arguably the most important resource needed for successful project management. With MindMeister, you can create collaborative knowledge maps that are easy to maintain, expand and share with the relevant stakeholders.
NL Kennis is misschien wel de belangrijkste bron die nodig is voor succesvol projectmanagement. Met MindMeister kan je kenniskaarten voor samenwerking maken die gemakkelijk te onderhouden, uit te breiden en te delen zijn met de belangrijke belanghebbenden.
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| successful | succesvol |
| easy | gemakkelijk |
| expand | breiden |
| stakeholders | belanghebbenden |
| project management | projectmanagement |
| is | is |
| needed | nodig |
| the | de |
| resource | bron |
| maintain | onderhouden |
| collaborative | samenwerking |
| knowledge | kennis |
| for | voor |
| are | zijn |
| important | belangrijke |
| and | en |
| can | kan |
| arguably | misschien |
EN Using collaborative knowledge maps, you manage knowledge assets, ideas and information in an intuitive format that’s easy to update and supports real-time collaboration among an unlimited number of participants.
NL Door kenniskaarten te gebruiken, beheer je kennisactiva, ideeën en informatie in een intuïtieve indeling die eenvoudig bij te werken is en ondersteuning biedt voor real-time samenwerking tussen een onbeperkt aantal deelnemers.
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| format | indeling |
| supports | ondersteuning |
| unlimited | onbeperkt |
| participants | deelnemers |
| manage | beheer |
| ideas | ideeën |
| information | informatie |
| easy | eenvoudig |
| collaboration | samenwerking |
| and | en |
| number | aantal |
| in | in |
| to | door |
| of | tussen |
EN MindMeister lets you create intuitive knowledge maps that are easy to share, update and collaborate on. Sign up now and ensure that your organizational knowledge is preserved.
NL Met MindMeister kan je intuïtieve kennis mappen maken die eenvoudig kunnen worden gedeeld, bijgewerkt en samengewerkt. Meld je nu aan en zorg dat je organisatorische kennis behouden blijft.
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| update | bijgewerkt |
| now | nu |
| organizational | organisatorische |
| preserved | behouden |
| easy | eenvoudig |
| your | je |
| share | met |
| is | blijft |
| are | worden |
| knowledge | kennis |
| and | en |
| lets | maken |
EN Using knowledge maps, teams can attach all relevant knowledge assets, visuals, documents and external links in one central workspace, making them accessible to team members across departments and office locations.
NL Met behulp van kennis mappen kunnen teams alle belangrijke kennisactiva, visuele, documenten en externe links in één centrale werkruimte aan elkaar koppelen, zodat ze toegankelijk zijn voor teamleden over afdelingen en kantoorlocaties.
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| visuals | visuele |
| external | externe |
| links | links |
| central | centrale |
| workspace | werkruimte |
| accessible | toegankelijk |
| departments | afdelingen |
| team members | teamleden |
| teams | teams |
| documents | documenten |
| in | in |
| to | zodat |
| can | kunnen |
| them | ze |
| all | alle |
| knowledge | kennis |
| and | en |
| one | één |
EN Knowledge is arguably the most important resource needed for successful project management. With MindMeister, you can create collaborative knowledge maps that are easy to maintain, expand and share with the relevant stakeholders.
NL Kennis is misschien wel de belangrijkste bron die nodig is voor succesvol projectmanagement. Met MindMeister kan je kenniskaarten voor samenwerking maken die gemakkelijk te onderhouden, uit te breiden en te delen zijn met de belangrijke belanghebbenden.
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| successful | succesvol |
| easy | gemakkelijk |
| expand | breiden |
| stakeholders | belanghebbenden |
| project management | projectmanagement |
| is | is |
| needed | nodig |
| the | de |
| resource | bron |
| maintain | onderhouden |
| collaborative | samenwerking |
| knowledge | kennis |
| for | voor |
| are | zijn |
| important | belangrijke |
| and | en |
| can | kan |
| arguably | misschien |
EN Using collaborative knowledge maps, you manage knowledge assets, ideas and information in an intuitive format that’s easy to update and supports real-time collaboration among an unlimited number of participants.
NL Door kenniskaarten te gebruiken, beheer je kennisactiva, ideeën en informatie in een intuïtieve indeling die eenvoudig bij te werken is en ondersteuning biedt voor real-time samenwerking tussen een onbeperkt aantal deelnemers.
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| format | indeling |
| supports | ondersteuning |
| unlimited | onbeperkt |
| participants | deelnemers |
| manage | beheer |
| ideas | ideeën |
| information | informatie |
| easy | eenvoudig |
| collaboration | samenwerking |
| and | en |
| number | aantal |
| in | in |
| to | door |
| of | tussen |
EN MindMeister lets you create intuitive knowledge maps that are easy to share, update and collaborate on. Sign up now and ensure that your organizational knowledge is preserved.
NL Met MindMeister kan je intuïtieve kennis mappen maken die eenvoudig kunnen worden gedeeld, bijgewerkt en samengewerkt. Meld je nu aan en zorg dat je organisatorische kennis behouden blijft.
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| update | bijgewerkt |
| now | nu |
| organizational | organisatorische |
| preserved | behouden |
| easy | eenvoudig |
| your | je |
| share | met |
| is | blijft |
| are | worden |
| knowledge | kennis |
| and | en |
| lets | maken |
EN Using knowledge maps, teams can attach all relevant knowledge assets, visuals, documents and external links in one central workspace, making them accessible to team members across departments and office locations.
NL Met behulp van kennis mappen kunnen teams alle belangrijke kennisactiva, visuele, documenten en externe links in één centrale werkruimte aan elkaar koppelen, zodat ze toegankelijk zijn voor teamleden over afdelingen en kantoorlocaties.
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| visuals | visuele |
| external | externe |
| links | links |
| central | centrale |
| workspace | werkruimte |
| accessible | toegankelijk |
| departments | afdelingen |
| team members | teamleden |
| teams | teams |
| documents | documenten |
| in | in |
| to | zodat |
| can | kunnen |
| them | ze |
| all | alle |
| knowledge | kennis |
| and | en |
| one | één |
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| enhanced | beter |
| sharing | delen |
| electronic | elektronisch |
| the | de |
| knowledge base | kennisbank |
| to | om |
| resources | bronnen |
| resource | - |
| for | voor |
| and | en |
| of | van |
EN This improvement to Jira Service Management’s knowledge base builds on top of the existing integration with Confluence for an open approach to knowledge management. The out-of-the-box knowledge base in Jira Service Management helps teams:
NL Deze verbetering van de kennisdatabase van Jira Service Management bouwt voort op de bestaande integratie met Confluence voor een open aanpak van kennisbeheer. De kant-en-klare kennisdatabase in Jira Service Management helpt teams met:
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| improvement | verbetering |
| jira | jira |
| builds | bouwt |
| existing | bestaande |
| integration | integratie |
| approach | aanpak |
| teams | teams |
| confluence | confluence |
| management | management |
| in | in |
| helps | helpt |
| the | de |
| service | service |
| base | een |
| open | open |
| knowledge | en |
| on | op |
| for | voor |
EN Jira Service Management customers can browse knowledge base articles at no charge within the customer portal. Only knowledge base contributors, such as your agents, will need to be licensed in Confluence Knowledge Base.
NL Jira Service Management-klanten kunnen in de kennisdatabase gratis zoeken naar artikelen binnen het klantportaal. Alleen degenen die bijdragen aan de kennisdatabase leveren, zoals je agenten, hebben een licentie nodig voor de Confluence-kennisdatabase.
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| jira | jira |
| agents | agenten |
| licensed | licentie |
| management | management |
| your | je |
| in | in |
| the | de |
| charge | gratis |
| customers | klanten |
| service | service |
| base | een |
| articles | artikelen |
| as | zoals |
| need | nodig |
EN Plus, in a time where dot maps and heat maps weren’t yet fully pioneered, this early attempt was incredibly innovative
NL En in een tijd waarin kaartdiagrammen en kleurgrafieken nog niet zo bekend waren, was deze vroege poging ongelooflijk innovatief
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| attempt | poging |
| incredibly | ongelooflijk |
| innovative | innovatief |
| in | in |
| time | tijd |
| where | waarin |
| this | deze |
| was | waren |
EN We custom-designed our maps because the usual online maps are meant for driving directions, not for data analysis.
NL Onze kaarten zijn op maat gemaakt, omdat de gewone online kaarten bedoeld zijn voor routebeschrijvingen, niet voor data-analyses.
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| maps | kaarten |
| online | online |
| directions | routebeschrijvingen |
| data | data |
| analysis | analyses |
| the | de |
| because | omdat |
| for | voor |
| our | onze |
EN With advancements in technology, content on maps – and the maps themselves – became digital, interactive, and more appealing as they were incorporated into data analysis and reporting
NL Door technische ontwikkelingen zijn kaarten en hun inhoud digitaal, interactief en aantrekkelijker gemaakt, en zijn ze onderdeel geworden van data-analyse en -rapportage
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| maps | kaarten |
| interactive | interactief |
| became | geworden |
| analysis | data-analyse |
| digital | digitaal |
| they | ze |
| and | en |
| content | inhoud |
| were | gemaakt |
| the | van |
EN Enjoy turn-by-turn voice navigation when tracking your route, and always go into the outdoors confidently knowing you have access to the world’s most up to date hiking maps and cycling maps—even when you have no internet.
EN Concept maps, mind maps, graphic organizers, posters, storyboards, timelines, infographics and more.
NL Concept maps, mind maps, grafische organisatoren, posters, storyboards, tijdlijnen, infographics en meer.
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| concept | concept |
| maps | maps |
| mind | mind |
| graphic | grafische |
| posters | posters |
| timelines | tijdlijnen |
| infographics | infographics |
| and | en |
| more | meer |
EN While traditional paper mind maps are great for developing ideas by yourself, online mind maps enable you to brainstorm with other people and plan together in real-time, no matter where people are located or which device they’re using.
NL Hoewel traditionele papieren mind mappen ideaal zijn om zelf ideeën te ontwikkelen, kan je via online mind mappen met anderen brainstormen en in realtime plannen, ongeacht waar mensen zich bevinden of welk toestel ze gebruiken.
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| traditional | traditionele |
| paper | papieren |
| mind | mind |
| online | online |
| enable | kan |
| device | toestel |
| no matter | ongeacht |
| are located | bevinden |
| developing | ontwikkelen |
| ideas | ideeën |
| people | mensen |
| plan | plannen |
| in | in |
| or | of |
| other | anderen |
| great | ideaal |
| to | om |
| brainstorm | brainstormen |
| and | en |
| with | met |
| where | waar |
| by | via |
| are | zijn |
| yourself | je |
EN Businesses mostly employ mind maps for strategic planning, collaboration and ideation while teachers and students use maps to visualize complex problems and drive engagement in the classroom
NL Bedrijven gebruiken een mind map meestal voor strategische planning, samenwerking en vernieuwing, terwijl docenten en studenten gebruik maken van mind mappen om complexe problemen te visualiseren en voor betrokkenheid bij de les
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| mostly | meestal |
| mind | mind |
| maps | map |
| strategic | strategische |
| teachers | docenten |
| students | studenten |
| visualize | visualiseren |
| complex | complexe |
| problems | problemen |
| businesses | bedrijven |
| planning | planning |
| collaboration | samenwerking |
| to | om |
| engagement | betrokkenheid |
| the | de |
| in | bij |
| for | voor |
| and | en |
| use | gebruiken |
EN We also provide surfers, windsurfers & kitesurfers with wave maps, wind maps and a custom e-mail surf and wind alert system
NL Wij bieden ook aan surfers, winsurfers en kitesurfers, golfkaarrten, windkaarten en een e-mail surf en wind waarschuwing systeem
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| surfers | surfers |
| wind | wind |
| alert | waarschuwing |
| system | systeem |
| provide | bieden |
| we | wij |
| and | en |
| a | een |
EN Important: JavaScript support must be turned on in order to use these animated swell maps. Alternatively, visit our basic swell maps of French Polynesia where each view becomes a separate image.
NL Belangrijk: voor deze dynamische golfkaarten moet JavaScript ingeschakeld zijn. Of kijk op onze basis golfkaarten van French Polynesia waar elke weergave een aparte afbeelding wordt.
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| javascript | javascript |
| separate | aparte |
| turned on | ingeschakeld |
| french | french |
| important | belangrijk |
| on | op |
| alternatively | of |
| our | onze |
| basic | een |
| image | afbeelding |
| to | deze |
| of | van |
EN Maps of the service "Google Maps" of the third party provider Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.
NL Kaarten van de dienst "Google Maps" van de derde aanbieder Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| provider | aanbieder |
| amphitheatre | amphitheatre |
| ca | ca |
| mountain | mountain |
| the | de |
| third | derde |
| of | van |
EN Combine bar charts with maps. Maps are a powerful and intuitive way to visualise data. Using a map as a filter lets viewers drill down and find detailed answers.
NL Combineer staafdiagrammen met kaarten. Kaarten zijn een krachtige en intuïtieve manier om onderliggende data te visualiseren. Als je een kaart als filter gebruikt, kunnen kijkers meer gedetailleerde antwoorden krijgen.
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| powerful | krachtige |
| way | manier |
| visualise | visualiseren |
| data | data |
| filter | filter |
| viewers | kijkers |
| detailed | gedetailleerde |
| map | kaart |
| to | om |
| lets | kunnen |
| maps | kaarten |
| are | zijn |
| a | een |
| as | als |
| answers | antwoorden |
| charts | staafdiagrammen |
| with | met |
| find | en |
מציג 50 מתוך 50 תרגומים
תרגומים דומים
visual knowledge maps knowledge maps date knowledge maps using knowledge maps intuitive knowledge maps collaborative knowledge maps visual architecture maps right knowledge—the knowledge mind maps using mind maps because mind maps wave maps basic swell maps maps share mind maps share maps maps because google maps integration live location maps google maps export mind maps date hiking maps cycling maps—even mind maps provide access mind maps interactive maps online maps mind maps online mind maps updated offline maps turn mind maps mind maps structure wind maps heat maps include maps different maps maps view export maps apple maps mind maps visualize mind maps directly generate maps google maps background import mind maps maps—and architecture maps scenic running maps singletrack maps maps right public mind mapsתרגם את visual knowledge maps לשפה אחרת
אִיטַלְקִית 
אינדונזית 
גֶרמָנִיָת 
הוֹלַנדִי 
הוּנגָרִי 
וייטנאמית 
טורקי 
יַפָּנִית 
נורבגית 
סִינִית 
ספרדית 
ערבי 
פִינִית 
פולני 
פורטוגזית 
צ'כית 
צָרְפָתִית 
קוריאנית 
רוּסִי 
שוודית