EN Cookies are not used to run programs or deliver viruses to your computer
EN Cookies are not used to run programs or deliver viruses to your computer
NL Cookies worden niet gebruikt om programma's te draaien of virussen op jouw computer te installeren
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
cookies | cookies |
viruses | virussen |
computer | computer |
to | om |
or | of |
are | worden |
run | op |
not | niet |
used | gebruikt |
EN Run the .exe file to scan for viruses
NL Voer het .exe-bestand uit om naar virussen te scannen
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
file | bestand |
viruses | virussen |
to | om |
scan | scannen |
EN Online Scanner removes any found viruses
NL Met de Online Scanner worden alle gevonden virussen verwijderd
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
online | online |
scanner | scanner |
found | gevonden |
viruses | virussen |
any | de |
EN Online Scanner finds and removes viruses, malware and spyware on your Windows PC
NL Met de Online Scanner kunt u virussen, malware en spyware op uw Windows-pc zoeken en verwijderen
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
online | online |
scanner | scanner |
spyware | spyware |
windows | windows |
pc | pc |
malware | malware |
on | op |
viruses | virussen |
and | en |
EN It will let you know if you have any viruses and remove them for free
NL U krijgt dan vanzelf te horen of er virussen zijn gedetecteerd; deze worden vervolgens verwijderd
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
viruses | virussen |
have | krijgt |
let | zijn |
you | u |
any | of |
them | te |
will | worden |
for | deze |
EN F‑Secure Mobile Security protects your Android phone and tablet against viruses, spyware, hacker attacks, and online identity theft. Read more.
NL F-Secure Mobile Security beschermt uw Android-telefoon en ‑tablet tegen virussen, spyware, aanvallen van hackers en online identiteitsfraude. Meer informatie.
EN Safe install. We hate viruses as much as you do
NL Veilige installatie. We hebben net zoveel haat tegen virussen als jij
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
safe | veilige |
install | installatie |
hate | haat |
viruses | virussen |
we | we |
as | als |
EN We provided excellent protection with a web filter, firewalls and auto-patching. And the malware scanner detects any possible viruses.
NL We zorgden voor een waterdichte beveiliging met webfilter, firewalls en auto-patching. En de malware scanner spoort eventuele virussen op.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
protection | beveiliging |
firewalls | firewalls |
scanner | scanner |
malware | malware |
we | we |
the | de |
viruses | virussen |
possible | eventuele |
a | een |
with | op |
and | en |
EN This includes viruses, trojans, worms and other malware.
NL Dat is inclusief virussen, trojaanse paarden, wormen en andere malware.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
includes | inclusief |
other | andere |
and | en |
malware | malware |
this | dat |
viruses | virussen |
EN Router security is an essential part of online protection. The next step is securing your computer and mobile devices. The award-winning F‑Secure SAFE blocks malware and viruses and secures your online banking and shopping.
NL Routerbeveiliging is een essentieel onderdeel van online beveiliging. De volgende stap is uw computer en mobiele apparaten te beveiligen. Het bekroonde F‑Secure SAFE blokkeert malware en virussen en beveiligt uw online bankier- en winkelsessies.
EN Brought to you by 30 years of experience. Anti‑Virus protects your Windows computer from viruses and malware.
NL Ontwikkeld met 30 jaar ervaring. Anti‑Virus beschermt uw Windows-computer tegen virussen en malware.
EN Protect your PC against viruses, spyware and other malware
NL Bescherm uw pc tegen virussen, spyware en andere malware
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
protect | bescherm |
pc | pc |
against | tegen |
spyware | spyware |
other | andere |
malware | malware |
viruses | virussen |
and | en |
EN The world’s best virus protection keeps your devices safe from viruses, ransomware and spyware.
NL Werelds beste virusbescherming beschermt uw apparaten tegen virussen, ransomware en spyware.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
best | beste |
your | uw |
devices | apparaten |
and | en |
virus | virus |
protection | bescherming |
viruses | virussen |
the | tegen |
safe | beschermt |
EN A cookie is a small file that websites store on your device to recognize you the next time you visit the site. The cookie file is passive and is thus unable to spread malicious code or viruses.
NL Een cookie is een klein bestand dat websites op uw apparaat opslaan om u te herkennen de volgende keer dat u de site bezoekt. Het cookiebestand is passief en het is dus niet in staat om kwaadaardige code of virussen te verspreiden.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
cookie | cookie |
small | klein |
device | apparaat |
passive | passief |
unable | niet in staat |
spread | verspreiden |
malicious | kwaadaardige |
code | code |
viruses | virussen |
file | bestand |
websites | websites |
site | site |
or | of |
the | de |
store | opslaan |
is | is |
on | op |
to | om |
recognize | herkennen |
that | dat |
and | en |
a | volgende |
you | u |
EN Take control of your digital world today and find out why over 30 million users worldwide choose us to keep them protected against harmful threats & viruses.
NL Neem het heft over uw digitale wereld vandaag in handen en ontdek waarom meer dan 30 miljoen gebruikers wereldwijd kiezen voor ons om hen te beschermen tegen schadelijke dreigingen en virussen.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
digital | digitale |
today | vandaag |
million | miljoen |
users | gebruikers |
harmful | schadelijke |
threats | dreigingen |
viruses | virussen |
keep | handen |
take | neem |
choose | kiezen |
to | om |
world | wereld |
why | waarom |
worldwide | wereldwijd |
find out | ontdek |
out | te |
find | en |
against | in |
of | tegen |
EN “Easy to install, updates regularly, and constantly cleans out and protects against viruses and hackers.”
NL “Heel goed programma, werkt uitstekend!”
EN Check downloads, installs and executables for viruses & threats each time your computer accesses them.
NL Controleer downloads, installaties en uitvoerbare bestanden op virussen en dreigingen telkens als uw computer er toegang tot heeft.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
check | controleer |
downloads | downloads |
viruses | virussen |
threats | dreigingen |
computer | computer |
accesses | toegang |
each | op |
and | en |
EN While you concentrate on what is important to you, we make sure you are protected and safe online on both your tablet and your smartphone. Protect yourself and your devices against viruses, spyware, hacker attacks, and online identity theft.
NL Terwijl u bezig bent met belangrijke zaken, zorgen wij ervoor dat u zowel op uw tablet als uw smartphone online beschermd en veilig bent. Bescherm uzelf en uw apparaten tegen virussen, spyware, aanvallen van hackers en online identiteitsdiefstal.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
important | belangrijke |
online | online |
tablet | tablet |
smart | smart |
devices | apparaten |
viruses | virussen |
spyware | spyware |
attacks | aanvallen |
identity | identiteits |
theft | diefstal |
we | wij |
on | op |
protected | beschermd |
and | en |
while | terwijl |
protect | bescherm |
against | van |
safe | veilig |
to | tegen |
sure | dat |
both | zowel |
EN It protects you from more than viruses and malware
NL Het beschermt u tegen meer dan alleen virussen en malware
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
protects | beschermt |
malware | malware |
more | meer |
viruses | virussen |
than | dan |
you | u |
and | en |
from | tegen |
EN Mobile devices are a bit better prepared against viruses and malware than computers
NL Mobiele apapraten zijn iets beter voorbereid op virussen en malware dan computers
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
mobile | mobiele |
prepared | voorbereid |
computers | computers |
better | beter |
malware | malware |
viruses | virussen |
and | en |
against | op |
are | zijn |
than | dan |
a | iets |
EN 4. Using malware and viruses to steal data
NL 4. Malware en virussen gebruiken om gegevens te stelen
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
steal | stelen |
data | gegevens |
malware | malware |
and | en |
viruses | virussen |
to | om |
EN Malware and viruses can do multiple things
NL Malware en virussen kunnen meerdere dingen doen
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
malware | malware |
multiple | meerdere |
viruses | virussen |
can | kunnen |
and | en |
things | dingen |
EN Many viruses can record your keystrokes when you type in your passwords and others spy on your browser and hijack bank information
NL Veel virussen kunnen uw toetsaanslagen registreren wanneer u uw wachtwoorden invoert en andere virussen bespioneren uw browser en kapen uw bankgegevens
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
viruses | virussen |
bank | bank |
can | kunnen |
information | gegevens |
many | veel |
and | en |
browser | browser |
record | registreren |
words | woorden |
when | wanneer |
EN Enables automatic protection against viruses, spyware and other malware.
NL Maakt automatische bescherming tegen virussen, spyware en andere malware mogelijk.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
enables | mogelijk |
automatic | automatische |
protection | bescherming |
against | tegen |
spyware | spyware |
and | en |
other | andere |
malware | malware |
viruses | virussen |
EN Virus Cells, Viruses, Virus Cells under microscope, floating in fluid with orange background 1617482 Stock Video at Vecteezy
NL viruscellen, virussen, viruscellen onder de microscoop, zwevend in vloeistof met oranje achtergrond 1617482 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
orange | oranje |
background | achtergrond |
video | videoclips |
in | in |
viruses | virussen |
under | de |
with | met |
EN Virus Cells, Viruses, Virus Cells under microscope, floating in fluid with orange background Free Video
NL viruscellen, virussen, viruscellen onder de microscoop, zwevend in vloeistof met oranje achtergrond Gratis video
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
orange | oranje |
background | achtergrond |
free | gratis |
video | video |
in | in |
viruses | virussen |
under | de |
with | met |
EN Probably one of the best tools to prevent and remove all kinds of malware and viruses on Windows and MacOS X.
NL WordPress is een van de beste en meest gebruikte tools voor Blogs en Content Management Systems.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
tools | tools |
the | de |
best | beste |
and | en |
of | van |
EN Cookies cannot run programs or deliver viruses to your computer.
NL Cookies kunnen geen programma's uitvoeren of virussen op uw computer afleveren.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
cookies | cookies |
viruses | virussen |
computer | computer |
deliver | afleveren |
or | of |
to | kunnen |
run | op |
your | uw |
EN An international consortium, led by Delft University of Technology and the University of North Carolina, has for the first time succeeded in probing the molecular origins of recombination in RNA viruses
NL Een internationaal consortium, onder leiding van de TU Delft en de University of North Carolina, is er voor het eerst in geslaagd de moleculaire oorsprong van recombinatie in virussen te bekijken en doorgronden
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
international | internationaal |
consortium | consortium |
delft | delft |
carolina | carolina |
origins | oorsprong |
viruses | virussen |
in | in |
the | de |
university | university |
north | north |
and | en |
of | van |
has | is |
EN Hiccups during the copying process of viruses cause recombination to take place: the exchange of segments of viral RNA.
NL Door haperingen tijdens het replicatieproces van virussen vindt recombinatie plaats: de uitwisseling van stukjes RNA.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
viruses | virussen |
exchange | uitwisseling |
the | de |
place | plaats |
during | tijdens |
of | van |
to | door |
EN Any Content you provide to us must not contain viruses, worms or any other harmful code.
NL De inhoud die u ons verstrekt mag geen virussen, wormen of andere schadelijke code bevatten.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
must | mag |
viruses | virussen |
harmful | schadelijke |
code | code |
or | of |
content | inhoud |
us | ons |
contain | bevatten |
other | andere |
you | u |
not | de |
EN Keep viruses at bay for the whole year by eating fresh daisies in spring. Erika Zumstein
NL Eet in de lente verse madeliefjes en virussen hebben het hele jaar geen vat op je. Erika Zumstein
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
viruses | virussen |
fresh | verse |
keep | je |
year | jaar |
in | in |
the | de |
spring | lente |
whole | hele |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
exhibition | tentoonstelling |
viruses | virussen |
amsterdam | amsterdam |
the | de |
west | west |
in | in |
a | een |
of | van |
on | over |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
interview | interview |
viruses | virussen |
kitchen | keuken |
artist | kunstenaar |
in | in |
the | de |
with | met |
on | over |
and | en |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
human | persoon |
in | in |
the | de |
is | leven |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
our | in |
with | met |
look | de |
this | dat |
what | hoe |
EN Hunt down viruses or adware before they attack.
NL Spoor virussen of adware op voordat je wordt aangevallen.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
viruses | virussen |
or | of |
before | voordat |
they | je |
EN We would like to point out that confidentiality on the Internet is not guaranteed. Each user is therefore solely responsible for adequately protecting his data and / or software from any viruses that may circulate on the Internet.
NL We willen erop wijzen dat vertrouwelijkheid op internet niet gegarandeerd is. Elke gebruiker is dus als enige verantwoordelijk voor het adequaat beschermen van zijn gegevens en / of software tegen eventuele virussen die op internet kunnen circuleren.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
confidentiality | vertrouwelijkheid |
internet | internet |
user | gebruiker |
responsible | verantwoordelijk |
software | software |
viruses | virussen |
is | is |
or | of |
we | we |
on | op |
protecting | beschermen |
to | erop |
guaranteed | gegarandeerd |
data | gegevens |
and | en |
not | niet |
that | dat |
for | voor |
EN A phishing link can either redirect the victim to a fictitious website, download an attachment or install malware/viruses on the device or network.
NL Een phishing-link kan het slachtoffer doorleiden naar een denkbeeldige website, een bijlage downloaden of malware/virussen installeren op een apparaat of netwerk.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
phishing | phishing |
link | link |
victim | slachtoffer |
attachment | bijlage |
can | kan |
website | website |
download | downloaden |
or | of |
install | installeren |
malware | malware |
on | op |
device | apparaat |
network | netwerk |
viruses | virussen |
a | een |
EN Viruses are malicious entities that are copied onto a user’s system and infect certain files
NL Virussen zijn kwaadwillende entiteiten die worden gekopieerd naar het systeem van een gebruiker en bepaalde bestanden infecteren
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
viruses | virussen |
malicious | kwaadwillende |
entities | entiteiten |
copied | gekopieerd |
users | gebruiker |
files | bestanden |
system | systeem |
and | en |
that | die |
are | worden |
EN Worms are like viruses in that they infect computer files to perform malicious actions, except that they don’t require a host/victim action to self-replicate
NL Wormen lijken op virussen omdat ze computerbestanden infecteren om kwaadwillende acties uit te voeren, met dit verschil dat ze geen gastheer-/slachtofferactie nodig hebben om zichzelf te vermenigvuldigen
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
viruses | virussen |
malicious | kwaadwillende |
host | gastheer |
they | ze |
to | om |
perform | voeren |
actions | acties |
that | dat |
require | nodig |
a | dit |
EN Sometimes, cybercriminals use web scripts to deliver viruses to people who visit the site
NL Soms gebruiken cybercriminelen webscripts om virussen af te leveren bij mensen die de site bezoeken
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
sometimes | soms |
cybercriminals | cybercriminelen |
use | gebruiken |
viruses | virussen |
people | mensen |
visit | bezoeken |
site | site |
the | de |
to | om |
deliver | leveren |
EN It can also scan emails, specific files, or pathways on devices for malware and other viruses
NL Het kan ook e-mails, specifieke bestanden of paden scannen op malware en andere virussen
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
can | kan |
scan | scannen |
files | bestanden |
or | of |
on | op |
malware | malware |
other | andere |
viruses | virussen |
specific | specifieke |
and | en |
EN If you notice slower performance, strange software or connection delays, or excessive drive use, it’s time to check for viruses
NL Als u merkt dat uw computer trager is, er vreemde software op staat, er vertragingen zijn met de verbindingen, of overmatig gebruik van de harde schijf plaatsvindt, dan is het tijd om te controleren op virussen
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
connection | verbindingen |
delays | vertragingen |
excessive | te |
viruses | virussen |
software | software |
or | of |
time | tijd |
use | gebruik |
to | om |
if | als |
you | u |
its | de |
check | controleren |
EN She is tackling the two health risks associated with contaminated drinking water which have been hardest to eradicate: arsenic poisoning and infectious diseases caused by viruses.
NL Daarmee pakt ze twee grote gezondheidsproblemen aan die door onveilig drinkwater ontstaan: arseenvergiftiging en virussen die besmettelijke ziekten overdragen.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
diseases | ziekten |
viruses | virussen |
drinking water | drinkwater |
she | ze |
and | en |
to | daarmee |
by | door |
EN Van Halem developed her method while exploring two main problems affecting drinking water worldwide diseases caused by viruses and bacteria, and arsenic poisoning.
NL Van Halem ontwikkelde haar methode terwijl ze werkte aan twee wereldwijd grote gezondheidsproblemen in relatie tot drinkwater: de overdracht van besmettelijke ziekten door onder andere virussen en bacteriën, en arseenvergiftiging.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
developed | ontwikkelde |
method | methode |
worldwide | wereldwijd |
diseases | ziekten |
viruses | virussen |
bacteria | bacteriën |
drinking water | drinkwater |
by | door |
two | twee |
and | en |
her | de |
van | van |
EN Removing viruses with ceramic pot filters
NL Virussen verwijderen met aardewerken potten
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
removing | verwijderen |
viruses | virussen |
with | met |
EN ‘These ceramic pots always contain a little silver solution which is often used in many other products as well because it is seen as a disinfectant. But we didn’t know if it is of any use to combat viruses.
NL “In deze potten wordt altijd een klein beetje zilveroplossing gebruikt. Veel mensen gebruiken het in allerlei producten, omdat het een desinfecterende werking heeft. Maar we wisten helemaal niet of en hoe het echt werkt tegen virussen.”
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
viruses | virussen |
used | gebruikt |
always | altijd |
a | een |
in | in |
products | producten |
use | gebruiken |
many | veel |
because | omdat |
it | het |
these | deze |
contain | heeft |
any | of |
EN But after a couple of months we found that the biofilm filters were much better at removing viruses.’
NL Je wilt schoon drinkwater, en daarvoor moet je filter toch ook schoon zijn? Maar na een paar maanden bleek dat de filters met biofilm meer virussen verwijderden!”
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
months | maanden |
filters | filters |
viruses | virussen |
a | een |
of | met |
after | na |
at | de |
much | meer |
couple | paar |
מציג 50 מתוך 50 תרגומים